Utica, New York

Utica, New York
—  Thành phố  —
Hiệu kỳ Ấn chương Biểu trưng chính thức của Utica, New York City logo
Tên hiệu: The Handshake City, Sin City, The City that God Forgot, Elm Tree City[1][2]
Vị trí ở quận Oneida và New York
Utica, New York
Utica, New York Vị trí ở Hoa Kỳ
Tọa độ: 43°05′41″B 75°16′33″T / 43,09472°B 75,27583°T / 43.09472; -75.27583
Quận	Hoa Kỳ
State	New York
Metro	Utica–Rome
Quận	Oneida
Cấp đất (làng)	2 tháng 1 năm 1734[3]
Chưa hợp nhất (làng)	3 tháng 4 năm 1798[4]
Hợp nhất (thành phố)	13 tháng 2 năm 1832[5]
Chính quyền
• Kiểu	Hội đồng-thị trưởng
• Thị trưởng	Robert M. Palmieri (D)
Diện tích
• Thành phố	17,02 mi^2 (4,410 km^2)
• Đất liền	16,76 mi^2 (4,340 km^2)
• Mặt nước	0,26 mi^2 (70 km^2)
Độ cao	456 ft (139 m)
Dân số (2010)[8]
• Thành phố	62.235
• Ước tính (2014[9])	61,332
• Mật độ	3.818,1/mi^2 (1.471,3/km^2)
• Đô thị	117,328 (U.S.: 268th)[7]
• Vùng đô thị	296,615 (thứ 163)[6][a]
Tên cư dân	Utican
Múi giờ	Múi giờ miền Đông
• Mùa hè (DST)	EDT (UTC-4)
Mã ZIP	13501-13505, 13599
Mã điện thoại	315
Mã FIPS	36-76540
GNIS feature ID	0968324[10]
Website	cityofutica.com

Utica (phát âm / juːtɨkə /) là một thành phố trong thung lũng Mohawk và quận lỵ của quận Oneida, New York, Hoa Kỳ. Đây là thành phố đông dân thứ mười ở tiểu bang New York, dân số là 62.235 theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010. Thànb phố nằm bên sông Mohawk ở chân của dãy núi Adirondack, Utica có cự khoảng 90 dặm (145 km) về phía tây bắc của Albany và 45 dặm (72 km) về phía đông của Syracuse. Dù Utica và thành phố láng giềng Rome có khu vực đô thị riêng, cả hai thành phố cũng được đại diện và chịu ảnh hưởng của các đặc tính thương mại, giáo dục và văn hóa của khu vực thủ phủ và khu vực đô thị Syracuse.

Trước đây là một khu định cư bờ sông của bộ tộc người Mohawk của liên minh Iroquois, Utica trở thành nơi định cư của người da trắng từ New England trong cuộc cách mạng Mỹ. Trong thế kỷ 19, những người nhập cư tăng cường vị trí của nó như là một thành phố dừng chân giữa Albany và Syracuse trên các kênh đào Erie và Chenango và tuyến đường sắt trung tâm New York. Trong các thế kỷ 19 và 20, cơ sở hạ tầng của thành phố góp phần vào sự thành công của nó như là một trung tâm sản xuất và xác định vai trò của nó như là một trung tâm toàn cầu của ngành công nghiệp dệt may. Tham nhũng chính trị thế kỷ 20 Utica và tổ chức tội phạm đã cho nó biệt danh "Sin City" (thành phố tội ác)^[11], và sau đó, "thành phố bị Chúa lãng quên" ^[12].

Cũng giống như các thành phố Rust Belt (vành đai rỉ sắt) khác, Utica có một cuộc suy thoái kinh tế bắt đầu từ giữa thế kỷ 20. Sự suy thoái bao gồm suy giảm công nghiệp do toàn cầu và đóng cửa các nhà máy dệt, giảm sút dân số do di dời các công ăn việc làm và các doanh nghiệp ngoại ô và đến Syracuse, và nghèo đói liên quan đến căng thẳng kinh tế xã hội và cơ sở thuế giảm. Với chi phí sinh hoạt thấp, thành phố đã trở thành một nơi thu hút người tị nạn từ các quốc gia bị chiến tranh tàn phá trên toàn thế giới (khuyến khích tăng trưởng cho các trường cao đẳng và các trường đại học, các tổ chức văn hóa và nền kinh tế). Theo điều tra dân số năm 2010, đô thị Khu vực thống kê Utica-Rome (MSA) có 299.397 người trong quận Oneida và Herkimer; các quận trong thung lũng Mohawk có một dân số kết hợp 622.133 người. Trong năm 2014, dân số của Utica ước đạt 61.332 người.

Chú thích

1. Mittel Jr., David A. (ngày 4 tháng 6 năm 2008). “The city that God Forgot”. The Providence Journal. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015. Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp)
2. Bottini, Joseph L.; Davis, James L. (2007). Utica. Arcadia Publishing. tr. 90. ISBN 978-0-7385-5496-9.
3. Bagg 1892, tr. 20.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBagg1892 (trợ giúp)
4. Ripley, George biên tập (1879). “Utica (New York)” . The American Cyclopædia. 16 (ấn bản thứ 1879). D. Appleton & Company – qua Wikisource. Đã định rõ hơn một tham số trong |editor1-last= và |editor-last= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |editor1-first= và |editor-first= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |editor1-link= và |editor-link= (trợ giúp)
5. Bagg 1892, tr. 199.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBagg1892 (trợ giúp)
6. “Table 1. Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: ngày 1 tháng 4 năm 2010 to ngày 1 tháng 7 năm 2014” (CSV). 2014 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2015. line feed character trong |work= tại ký tự số 16 (trợ giúp)
7. 2010 “Census Urban Area List” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). United States Census Bureau. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2015.
8. “Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas”. United States Census Bureau, Population Division. ngày 9 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2015.
9. “Population Estimates”. United States Census Bureau. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015.
10. “Feature Detail Report for: Utica”. United States Geological Survey. ngày 23 tháng 1 năm 1980. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2015.
11. Schneider, Meg. New York Yesterday & Today. Voyageur Press. tr. 101. ISBN 978-1-6167-3126-7. |ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
12. Mittell Jr., David A. (ngày 8 tháng 6 năm 2008). “Visitor takes a lonely walk through Utica”. Observer-Dispatch. GateHouse Media. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2015.^{[liên kết hỏng]}

1. Estimated MSA rank as of ngày 1 tháng 7 năm 2014.