Xả súng tại hộp đêm ở Orlando 2016

Xả súng tại hộp đêm ở Orlando 2016
Một phần của Khủng bố tại Hoa Kỳ
Máy cấu trúc điện bên cạnh tòa nhà câu lạc bộ, sáng ngày 12 tháng 6 năm 2016.
Orlando Orlando (Florida) Pulse Orlando
Địa điểm	1912 S. Orange Ave, Orlando, Florida, Hoa Kỳ
Tọa độ	28°31′10,5″B 81°22′36,5″T / 28,51667°B 81,36667°T / 28.51667; -81.36667 [Bản đồ tương tác toàn màn hình]
Thời điểm	12 tháng 6 năm 2016; 8 năm trước (2016-06-12) 2:00 – 5:00 sáng EDT (UTC−04:00)
Mục tiêu	Khách hàng quen của Pulse hộp đêm đồng tính
Loại hình	Xả súng hàng loạt Con tin khủng bố
Vũ khí	Sig Sauer MCX semi-automatic rifle Glock 17 súng ngắn phản lực
Tử vong	50 người (kể cả thủ phạm)[1][2][3][4]
Bị thương	53
Thủ phạm	Omar Mateen[5]

Xả súng tại hộp đêm ở Orlando 2016 hay Vụ thảm sát hộp đêm Orlando^[6][7][8] là vụ tấn công khủng bố nhắm vào người đồng tính ở hộp đêm đồng tính nam Pulse, nằm tại Orlando, Florida, Mỹ. Vụ tấn công diễn ra vào lúc 2 giờ sáng ngày 12 tháng 6 năm 2016 và kết thúc lúc 5 giờ sáng cùng ngày (giờ địa phương). 49 người thiệt mạng, 53 người bị thương, 30 con tin được giải cứu, 1 cảnh sát SWAT bị thương, thủ phạm duy nhất bị cảnh sát SWAT tiêu diệt tại chỗ. Thủ phạm được xác định là Omar Mir Seddique Mateen, 29 tuổi, người Mỹ gốc Afghanistan.^[9][10][11]

Truyền thông Mỹ cho rằng Mateen có liên hệ với Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant và vụ tấn công là vì động cơ tôn giáo.^[12][13] Cha của Mateen bác bỏ ý kiến này, ông nói Mateen vốn ghét đồng tính, tôn giáo không phải động cơ.^[14][15]

Chân dung của Omar Mateen - Kẻ gây ra vụ xả súng

Vụ xả súng này xảy ra chỉ một ngày sau khi một tay súng khác đã bắn chết nữ ca sĩ nổi tiếng Christina Grimmie sau một buổi hòa nhạc có sự tham gia trình diễn của nữ ca sĩ này tại một trung tâm giải trí cũng tọa lạc trong thành phố Orlando, tạo nên một làm sóng phẫn nộ mạnh mẽ trong dư luận.^[16][17] Đây là vụ tấn công xả súng thảm khốc nhất lịch sử Hoa Kỳ,^[22] vụ tấn công chống lại cộng đồng LGBT Mỹ đẫm máu nhất^[23] và là vụ khủng bố làm chết nhiều người nhất xảy ra tại Mỹ kể từ sự kiện 11 tháng 9 năm 2001.^[24][25]

Diễn biến

Đêm 11/6, Omar Mateen lái xe đến hộp đêm của người đồng tính cách nhà anh ta 200 km để tiến hành vụ xả súng.

Trước 2h sáng ngày 12/6, Omar Mateen lái xe đến nơi, đậu xe bên ngoài câu lạc bộ Pulse vốn là nơi tụ tập của những người đồng tính.

Đến 2h 02 phút, Mateen cầm súng trường AR-15, một khẩu súng ngắn và nhiều băng đạn, xông vào bên trong hộp đêm rồi xả súng vào những người có mặt ở đây. Trước khi gây án, Mateen đã gọi điện vào số điện thoại khẩn cấp 911 thông báo vụ xả súng sẽ diễn ra và tuyên bố trung thành với lực lượng Nhà nước Hồi giáo tự xưng (ISIL).

Vài phút sau khi nổ súng, cảnh sát địa phương và đội đặc nhiệm SWAT và xe bọc thép tới hiện trường. Hai bên tiến hành thương lượng.

Nhiều người trong câu lạc bộ dùng điện thoại để gọi cho người thân. Theo lời kể của nhân chứng, khoảng 15 người trốn vào nhà vệ sinh khi vụ xả súng xảy ra

Đến 5h sáng 12/6, cảnh sát quyết định tiến vào bên trong để giải cứu con tin. 11 cảnh sát đột nhập vào hộp đêm.

Đụng độ xảy ra giữa cảnh sát và Mateen. Kết quả, Mateen bị bắn chết. Một cảnh sát cũng trúng đạn vào đầu nhưng nhờ có mũ bảo hiểm nên không bị thương nghiêm trọng.

Khoảng 30 con tin được cứu, nhưng gần 50 người đã chết, 53 người bị thương.

Thương vong

Có 50 người thiệt mạng, bao gồm cả thủ phạm; 53 người khác bị thương trong cuộc tấn công, với nhiều trường hợp cấp cứu tại bệnh viện địa phương.^[26] 41 người, trong đó có thủ phạm, được thông báo tử vong tại hiện trường, trong khi 10 người khác được xác nhận qua đời ở bệnh viện.^[24][27] Hộp đêm này chỉ cách Trung tâm Y tế Orlando Regional Medical Center 3 ô phố.^[28]

Những nạn nhân đã thiệt mạng:^[29]

• Stanley Almodovar III, 23 tuổi
• Amanda Alvear, 25 tuổi
• Oscar A. Aracena-Montero, 26 tuổi
• Rodolfo Ayala-Ayala, 33 tuổi
• Alejandro Barrios Martinez, 21 tuổi
• Martin Benitez Torres, 33 tuổi
• Antonio D. Brown, 29 tuổi
• Darryl R. Burt II, 29 tuổi
• Jonathan A. Camuy Vega, 24 tuổi
• Angel L. Candelario-Padro, 28 tuổi
• Simon A. Carrillo Fernandez, 31 tuổi
• Juan Chevez-Martinez, 25 tuổi
• Luis D. Conde, 39 tuổi
• Cory J. Connell, 21 tuổi
• Tevin E. Crosby, 25 tuổi
• Franky J. Dejesus Velazquez, 50 tuổi
• Deonka D. Drayton, 32 tuổi
• Mercedez M. Flores, 26 tuổi
• Juan R. Guerrero, 22 tuổi
• Peter O. Gonzalez-Cruz, 22 tuổi
• Paul T. Henry, 41 tuổi
• Frank Hernandez, 27 tuổi
• Miguel A. Honorato, 30 tuổi
• Javier Jorge-Reyes, 40 tuổi
• Jason B. Josaphat, 19 tuổi
• Eddie J. Justice, 30 tuổi
• Anthony L. Laureano Disla, 25 tuổi
• Christopher A. Leinonen, 32 tuổi
• Brenda L. Marquez McCool, 49 tuổi
• Jean C. Mendez Perez, 35 tuổi
• Akyra Monet Murray, 18 tuổi
• Kimberly Morris, 37 tuổi
• Jean C. Nives Rodriguez, 27 tuổi
• Luis O. Ocasio-Capo, 20 tuổi
• Geraldo A. Ortiz-Jimenez, 25 tuổi
• Eric I. Ortiz-Rivera, 36 tuổi
• Joel Rayon Paniagua, 32 tuổi
• Enrique L. Rios Jr., 25 tuổi
• Yilmary Rodriguez Solivan, 24
• Christopher J. Sanfeliz, 24
• Xavier E. Serrano Rosado, 35
• Gilberto R. Silva Menendez, 25
• Edward Sotomayor Jr., 34
• Shane E. Tomlinson, 33
• Leroy Valentin Fernandez, 25
• Juan P. Rivera Velazquez, 37
• Luis S. Vielma, 22
• Luis D. Wilson-Leon, 37
• Jerald A. Wright, 31

Phản ứng

Diễn văn của Tổng thống Obama vào ngày 12 tháng 6 năm 2016.

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama chỉ đạo chính phủ liên bang cung cấp hỗ trợ cần thiết để "điều tra và ủng hộ cộng đồng".^[30] Trong một bài diễn văn, Tổng thống mô tả vụ tấn công là "hành động căm thù" và "hành động khủng bố".^{[11][31][32][33]} Ông cũng ban hành sắc lệnh rủ cờ trên khắp quốc gia.^[34]

Thống đốc Florida Rick Scott đưa ra lời diễn văn hỗ trợ những người bị ảnh hưởng, khẳng định Trung tâm Tình trạng khẩn cấp đang xem xét vụ việc.^[35] Ngoài ra, Scott thông báo Tình trạng khẩn cấp ở Orange County, Florida^[36][37][38] và Thống đốc Orlando Buddy Dyer thông báo Tình trạng khẩn cấp trong thành phố.^[39][40]

Mạng xã hội Facebook kích hoạt chức năng "Safety Check" sau cuộc tấn công, giúp người dùng đánh dấu "an toàn" và thông báo đến gia đình và bạn bè.^[41][42] Nhiều người trên mạng xã hội, bao gồm ứng cử viên chức Tổng thống Hoa Kỳ, Thành viên Quốc hội, những nhân vật chính trị, Lãnh sự quán và người nổi tiếng bày tỏ niềm thương tiếc và bàng hoàng đến vụ tấn công.^[43][44] Nhiều buổi cầu nguyện được tổ chức trên khắp thế giới để chia buồn với những người thiệt mạng trong vụ xả súng.^[45][46][47]

Chú thích

1. Goldman, Adam; Holley, Peter; Berman, Mark (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Gunman in Orlando pledged allegiance to ISIS; at least 50 killed in shooting rampage at gay club”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
2. Liston, Barbara (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Fifty people killed in massacre at Florida gay nightclub: police”. Reuters. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
3. ^ “Fifty dead in Orlando gay nightclub shooting, worst mass killing in U.S. history; gunman reportedly pledged allegiance to Islamic State”. Los Angeles Times. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
4. Ghitis, Frida (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Was Orlando shooting terror or homophobia? Yes”. CNN. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
5. “Orlando gunman identified as Omar Mateen”. BNO News. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
6. Shell, Adam (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Three horrific hours: Inside the Orlando nightclub massacre”. USA Today. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
7. Johnson, Alex (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando Nightclub Massacre: What We Know About the Attack”. NBC News. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
8. Benitez, Gio; Caplan, David; Mayden, Michael Edison; Effron, Lauren (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Inside the Orlando Nightclub Massacre, Breaking Down the Three Horrific Hours Inside”. ABC News. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
9. “Live updates: Orlando shooting”. The Washington Post. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
10. “50 killed in shooting at Orlando nightclub, Mayor says”. FOX News Channel. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
11. ^ “CBS News: ISIS Claims Responsibility For Orlando Nightclub Attack That Left 50 Dead”. CBS New York. Associated Press / CBS New York. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
12. Tsukayama, Hayley; Goldman, Adam; Holley, Peter; Berman, Mark (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Terror in Orlando: 50 killed in shooting rampage at gay club; gunman pledged allegiance to ISIS”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
13. “Suspected Orlando shooter called 911, swore allegiance to Islamic State: NBC”. Reuters. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016. called 911 before the shooting and swore allegiance to Islamic State
14. Grimson, Matthew; Wyllie, David; Fieldstadt, Elisha (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando Nightclub Shooting: Mass Casualties After Gunman Opens Fire in Gay Club”. NBC News. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
15. Williams, Pete; Conner, Tracy; Ortiz, Erik (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Terror? Hate? What Motivated Orlando Nightclub Shooter?”. NBC News. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
16. Nessif, Bruna (ngày 11 tháng 6 năm 2016). “The Voice's Christina Grimmie Dead at 22 After Being Shot at Concert”. E! Online. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2016.
17. Brennan, Christopher (ngày 11 tháng 6 năm 2016). “Ex-Voice contestant and YouTube star Christina Grimmie shot dead at Orlando concert”. New York Daily News. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2016.
18. Lyons, Kate (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando Pulse club attack: gunman behind shooting that killed 50 'named as Omar Mateen'”. The Guardian. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
19. “Gunman in nightclub shooting had been investigated for terrorist links”. CBC News. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
20. Beckett, Lois (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando nightclub attack is deadliest US mass shooting in modern history”. The Guardian. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
21. Yeung, Peter (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Gunman's 'terror attack' on gay nightclub leaves 50 dead”. The Independent (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
22. Trước đó là vụ thảm sát Đại học Bách khoa Virginia năm 2007.^{[3][18][19][20][21]}
23. Stern, Mark Joseph (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “The Long, Tragic History of Violence at LGBTQ Bars and Clubs in America”. Slate. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
24. ^ Fantz, Ashley; Karimi, Faith; McLaughlin, Eliott C. (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “50 killed in Florida nightclub, shooter pledged ISIS allegiance”. CNN. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
25. Swanson, Ann (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “The Orlando attack could transform the picture of post-9/11 terrorism in America”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
26. Calamur, Krishnadev; Ford, Matt (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando Nightclub Attack: What We Know”. The Atlantic. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
27. Lotan, Gal Tziperman (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Orlando mass shooting: Timeline of events”. Orlando Sentinel. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
28. Alvarez, Lizette; Kenny, Steve; Pérez-Peña, Richard (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Shooting at Orlando Nightclub Kills 50, Police Say”. New York Times. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
29. “Victims”. City of Orlando. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
30. “Statement by the Press Secretary”. WhiteHouse.gov. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
31. Mallin, Alexander (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “President Obama Calls Orlando Shooting an 'Act of Terror'”. ABC News. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
32. “Obama calls Orlando shooting an 'act of terror, act of hate'”. Reuters. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
33. “President Obama on the Tragic Shooting in Orlando”. The White House. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
34. “Presidential Proclamation -- Honoring the Victims of the Attack in Orlando, Florida”. WhiteHouse.gov. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
35. “Gov. Scott: We Will Devote Every Resource Available to Assist with Orlando Shooting”. Governor of Florida. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
36. “Rick Scott declares a state of emergency for Orange County after Orlando shooting - SaintPetersBlog”. Saint Peters Blog. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
37. “Gov. Scott declares State of Emergency in Orange County”. KHOU. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
38. “Florida Gov Rick Scott declares a state of emergency following Orlando mass shooting”. USA Today. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
39. “Orlando nightclub shooting: Mayor declares state of emergency”. BBC News. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
40. Dyer, Buddy (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “City of Orlando Update 10:20 a.m.”. City of Orlando. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
41. Shapiro, Julie (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Facebook Activates Safety Check for Orlando Nightclub Shooting”. Time. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
42. Boggs, Justin (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Facebook activates Safety Check for Orlando residents”. WGBA-TV. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
43. Kelly, Erin (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Trump, Clinton, congressional leaders react to Orlando shooting”. USA Today. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
44. “Politicians, officials across the world react to mass shooting at Orlando nightclub”. Denver Post. Associated Press. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016.
45. Neale, Rick (ngày 12 tháng 6 năm 2016). “Across USA, Vigils Honor Orlando Victims”. USA Today. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
46. “Photos: The World Mourns Orlando Shooting Victims”. The Wall Street Journal. ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.
47. “Vigils Around the World Show Solidarity with Orlando”. The Globe and Mail. ngày 13 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016.

Liên kết ngoài

• Mass Shooting at Orlando’s Pulse Nightclub CITY OF ORLANDO. Posted date: ngày 12 tháng 6 năm 2016