Lili Elbe

Lili Elbe
Vida
Nacimientu	Vejle[1], 28 d'avientu de 1882[2]
Nacionalidá	Reinu de Dinamarca
Muerte	Dresde, 13 de setiembre de 1931[2] (48 años)
Sepultura	Trinitatis Cemetery ^(en) [3]
Causa de la muerte	complicación médica ^(es)
Familia
Casada con	Gerda Wegener [4]
Estudios
Estudios	Real Academia de Belles Artes de Dinamarca
Llingües falaes	danés
Oficiu	pintora
Xéneru artísticu	pintura de paisaxe

Lili Elbe, c. 1920

Einar Mogens Wegener(28 d'avientu de 1882, Vejle – 13 de setiembre de 1931, Dresde) , más conocida como Lili Elbe, foi una artista de considerable ésitu, amás de ser la primer persona conocida en sometese a una ciruxía de reasignación de sexu.

Lili y Gerda

Lili (qu'inda vivía como home) conoció a Gerda Wegener na Escuela d'Arte de Copenḥague (Kunstakademiet), y casáronse en 1904, cuando Lili tenía 22 años y Gerda 19. Dambes trabayaron como ilustradoras, Lili especializar en pintures de paisaxes ente que Gerda fixo lo propio con llibros ilustraos y revistes de moda. Aparentemente, Lili notó'l so propensión escontra los vistíos femeninos mientres s'atopaba posando como modelu pa Gerda. Dambes viaxaron por Italia y Francia y asitiáronse finalmente en 1912 en París, onde Lili decidió vivir abiertamente como muyer.

Lili recibiera'l premiu Neuhausens en 1907, n'exhibiendo na Kunstnernes Efterårsudstilling, nel Vejle Art Museum, y nel Salon d'Automne de París.

Lili

Diose cuenta de la so condición de muyer tresxéneru mientres reemplazaba a la modelu ausente de Gerda; Gerda pidió-y a Einar que vistiera medies y zapatos de tacón por que pudiera sustituyir les piernes de la modelu coles suyes p'asina poder terminar de pintar unu de los sos cuadros. Lili sintióse bien cómoda con esti arreglu. Al poco tiempu, Gerda fadríase famosa poles sos pintures d'una formosa muyer con bellos güeyos avellanados y vistida a la moda. En 1913 afayóse que la muyer y preferida modelu de Gerda, yera'l so maríu Einar, quien s'identificaba como Lili.

Dempués d'eso, ente 1920 y 1930 Lily va vistise regularmente de muyer, diendo a distintes fiestes y atendiendo a les visites na so casa como Lili Elbe. Una de les coses que-y gustaba faer a Lili yera sumir, utilizando unu de los sos vistíos femeninos, peles cais de París, ente l'ensame nel Antroxu. Aparentemente yera aceptada como muyer ya inclusive recibió una propuesta de matrimoniu, munchos años primero que fixera la so transición quirúrxica. Namái los sos amigos íntimos sabíen qu'ella yera una muyer tresxéneru y pa aquellos que nun lo sabíen, Gerda presentaba a Lili como la prima de Einar.

Ciruxíes

En 1930, Elbe viaxó a Alemaña pa realizase una ciruxía, que yera entá bien esperimental nesi tiempu. Llevar a cabu una serie de cinco operaciones nun periodu de dos años. La primer intervención consistió na capadura cola extirpación completa de los órganos xenitales masculinos, fecha so la supervisión del sexólogu Magnus Hirschfeld en Berlín.

El restu de les ciruxíes de Elbe llevar a cabu'l doctor Kurt Warnekros na clínica municipal pa muyeres de Dresde. La segunda intervención consistió nun tresplante d'ovarios, que fueron tomaos d'una moza de 26 años d'edá. Se los extirparon rápido nuna tercera y cuarta operación, debíu al refugu y a otros graves entueyos (qu'entós se desconocíen). La quinta operación consistió nun tresplante d'úteru, y taba pensada pa dexar a Lili ser madre, pero resultó tamién un atayante fracasu.

Identidá de xéneru

Créese qu'ella probablemente yera intersexual; la so apariencia yera más de muyer que de home, y podría sufrir el síndrome de Klinefelter o dalguna otra afección de tresferencia de xéneru. Por cuenta de que la mayoría de les afecciones intersexuales nun fueron bien estudiaes y clasificaes hasta dempués de la muerte de Lili, ye difícil ser precisu.

De toes formes, verdaderamente tenía un cuerpu femenín y traces faciales que la faíen trate como una nueva muyer, meyor inclusive de lo que se vía como home. Cuando se presentaba en públicu como home, xeneralmente tomar por una muyer vistida con prendes masculines.

Un doctor de Dresde dicía haber notáu ovarios rudimentarios, y los analises de sangre previos a la intervención indicaben una cantidá considerable de hormones femenines por cuenta de les masculines. Mientres la ciruxía, atopáronse evidencies d'órganos masculinos y femeninos dientro del so cuerpu.

Identidá llegal

Al momentu de la ciruxía de Elbe, el so casu yá yera una sensación nos periódicos de Dinamarca y Alemaña. El rei de Dinamarca invalidó'l matrimoniu de los Wegener n'ochobre de 1930, y Lili consiguió llograr llegalmente el cambéu de sexu y de nome, y recibió un pasaporte col so nome femenín. Tamién dexó de pintar, yá que creía qu'eso yera daqué que faía como home, y yá nun-y correspondía faer lo más cola so nueva identidá como muyer.

Gerda Wegener casóse con un oficial, aviador, y diplomáticu italianu, el mayor Fernando "Nando" Porta, y camudáronse a Marruecos, onde tomó conocencia de la muerte de Elbe, a quien Gerda se refiría como "el mio probe y pequeña Lili". En viviendo dellos años en Marrakech y Casablanca, portar divorciáronse, y Gerda tornó a Dinamarca, onde morrió en 1940.

Tres la disolución del matrimoniu de los Wegener, Elbe aceptó una propuesta de matrimoniu d'un home desconocíu, pensando en casase asina pudiera tar llista pa ser madre.^[5][6]

Muerte

Elbe empecipió una rellación col marchante d'arte francés Claude Lejeune, con quien quería casase y tener fíos. Taba ansiosa pola so ciruxía final qu'implicaba un tresplante d'úteru.^[7]

En xunu de 1931, Elbe tuvo una operación que consistió na implantación d'un úteru y la construcción d'una natura, dambos procedimientos nuevu y esperimental nesi momentu. Sicasí, el so sistema inmunolóxicu refugó l'úteru tresplantáu y desenvolvió una infeición.

Al saber que la so final taba cerca, Lili escribió a la so hermana "Anueche suañé con ma. Coyóme nos sos brazos y llamóme Lili". "Soi Lili, vital y probé que tuvi'l derechu a vivir mientres 14 meses. Pue que 14 meses nun sía enforma tiempu, pero a mi paeciéronme una vida entero y feliz".^[8]

Morrió'l 13 de setiembre de 1931, tres meses dempués de la ciruxía, d'un paru cardiaco provocáu pola infeición.^[9]

Elbe foi soterrada en Trinitatisfriedhof en Dresde. La tumba foi baltada na década de 1960. N'abril de 2016, inauguróse una nueva llábana, financiada por Focus Features, la productora de The Danish Girl.^[10][11]

Notes

L'añu de nacencia de Lili xeneralmente acéptase como 1886. Esta fecha apaez nun llibru que trata sobre ella, onde se camudaron dellos nomes pa protexer identidaes. Referencies na vida de Gerda indiquen que la fecha correuta foi 1882 y que se casaron entá mientres s'atopaben na escuela d'arte, en 1904.

Llibros

• Un llibru sobre la vida de Lili Elbe, Man into Woman (editáu por Ernst Ludwig Hathorn Jacobson utilizando'l pseudónimu de Niels Hoyer) foi publicáu en 1933. A lo llargo del llibru tamién s'utilicen pseudónimos pa los amigos. ISBN 0-9547072-0-6

• La novela de David Ebershoff llamada The Danish Girl (2001), convertir nun bestseller internacional y foi traducíu a una docena d'idiomes. La novela foi afecha pa la pantalla polos productores Gail Mutrux y Neil LaBute. ISBN 0-14-029848-7

• Un rexistru detalláu de les operaciones de Lili Elbe, la so preparación y el rol de Magnus Hirschfeld pueden ser atopaos nel estudiu alemán Schnittmuster des Geschlechts. Transvestitismus und Transsexualität in der frühen Sexualwissenschaft pol doctor Rainer Herrn (2005), páxs. 204-211. ISBN 3-89806-463-8

Películes

• L'actor Eddie Redmayne protagoniza The Danish Girl, (Reinu Xuníu, 2015) una película na que da vida a l'artista transexual. La cinta ta basada na esitosa novela homónima de David Ebershoff, y foi dirixida por Tom Hooper, con Lucinda Coxon a cargu del guión. Redmayne consiguió una nominación al premiu Oscar pol so papel. L'actriz Alicia Vikander llogró'l Oscar a la meyor actriz de repartu pol papel de Gerda Wegener.

Referencies

1. «Lili Elbe» (inglés). Biography.com (30 setiembre 2022). Consultáu'l 3 mayu 2024.
2. Afirmao en: Benezit Dictionary of Artists. Identificador Benezit: B00195340. Apaez como: Einar Wegener. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés. Data d'espublización: 2006. Editorial: Oxford University Press.
3. «Ehrung für Lili Elbe: Trans-Pionierin bekommt eine Straße» (alemán) (16 febreru 2022). Consultáu'l 3 mayu 2024.
4. Identificador ULAN: 500189029. Afirmao en: Union List of Artist Names. Data d'espublización: 12 febreru 2015. Data de consulta: 21 mayu 2021. Llingua de la obra o nome: inglés.
5. (n'inglés) Lili Elbe: the transgender artist behind The Danish Girl. The Week UK. http://www.theweek.co.uk/65324/lili-elbe-the-transgender-artist-behind-the-danish-girl. Consultáu'l 12 de marzu de 2018. 
6. Harrod, Horatia (25 d'abril de 2016) (n'inglés). The tragic true story behind The Danish Girl. The Telegraph. ISSN 0307-1235. https://www.telegraph.co.uk/films/2016/04/14/the-tragic-true-story-behind-the-danish-girl/. Consultáu'l 12 de marzu de 2018. 
7. The Danish Girl vs the True Story of Lili Elbe, Gerda Wegener. HistoryvsHollywood.com. http://www.historyvshollywood.com/reelfaces/danish-girl/. Consultáu'l 12 de marzu de 2018. 
8. Galeano, Jorge (en castellanu). Danish Girl La verdadera hestoria de "The Danish Girl". La Izquierda Diariu. https://www.laizquierdadiario.com/La-verdadera-historia-de-The Danish Girl. Consultáu'l 12 de marzu de 2018. 
9. «Lili Elbe» (inglés). Consultáu'l 12 de marzu de 2018.
10. «Letzte Ehre fürs "Danish Girl"» (alemán). Consultáu'l 12 de marzu de 2018.
11. sz-online (n'alemán). Hollywood rettet Lili Elbes Grab. SZ-Online. Archivado del original el 2018-06-21. https://web.archive.org/web/20180621042937/https://www.sz-online.de/nachrichten/hollywood-rettet-lili-elbes-grab-3379272.html. Consultáu'l 12 de marzu de 2018. 

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Lili Elbe.
• «Lili Elbe». en Find a Grave. (n'inglés)