Rickrolling

Rickrolling or a Rickroll és un meme d'Internet que implica l'aparició inesperada del vídeo musical de l'èxit de la cançó de 1987 "Never Gonna Give You Up⁣", interpretat pel cantant anglès Rick Astley. El vídeo esmentat té més de 1.500 milions de visualitzacions a YouTube. El meme és un tipus d'⁣esquer i interruptor, normalment utilitzant un hiperenllaç disfressat que condueix al vídeo musical. Quan un fa clic en un enllaç aparentment no relacionat, el lloc amb el vídeo musical es carrega en lloc del qual s'esperava, i han estat "Rickrolled". El meme també s'ha estès a utilitzar la lletra de la cançó, o cantar-la, en contextos inesperats. El mateix Astley també ha estat Rickrolled en diverses ocasions.[1]

El meme va sorgir d'un truc similar d'esquer i canvi anomenat "duck rolling" que va ser popular al lloc web de 4chan el 2006. El truc d'esquer i canviar de vídeo es va fer popular a 4chan l'any 2007 durant el dia dels innocents i es va estendre a altres llocs d'Internet més tard aquell any. El meme va guanyar l'atenció generalitzada el 2008 a través de diversos esdeveniments publicats, especialment quan YouTube el va fer servir al seu esdeveniment del Dia dels Innocents del 2008.[2]

Astley, que només havia tornat a actuar després d'un parèntesi de 10 anys, inicialment va dubtar a l'hora d'utilitzar la seva nova popularitat del meme per millorar la seva carrera, però va acceptar la fama en Rickrolling el 2008 Macy's Thanksgiving Day Parade amb una interpretació sorpresa de la cançó. Des d'aleshores, Astley ha vist revitalitzar la seva carrera d'interpretació per la popularitat del meme.

Història

[modifica]

Origen

[modifica]

"Never Gonna Give You Up" va aparèixer a l'àlbum debut d'Astley el 1987, Whenever You Need Somebody.[3] La cançó, el seu senzill debut en solitari, va ser un èxit número u en diverses llistes internacionals, com ara el Billboard Hot 100, Hot Adult Contemporary Tracks i la UK Singles Chart. El vídeo musical que l'acompanya, el primer d'Astley, el presenta interpretant la cançó mentre balla.[4]

L'ús de la cançó per al rickroll data del 2006, provinent del tauler d'imatges de 4chan en un primer meme conegut com a "duck rolling". En algun moment del 2006, el moderador del lloc, Christopher "m00t" Poole, va implementar un filtre de paraules que substituïa la paraula "ou" per "ànec" com a gag. En un fil, on "eggroll" s'havia convertit en "duckroll", un usuari anònim va publicar una imatge editada d'un ànec amb rodes, anomenant-lo "duckroll". La imatge es va captar a través de 4chan, convertint-se en l'objectiu d'un hiperenllaç amb un títol, d'altra banda, interessant, amb un usuari que feia clic a través d'haver-se declarat que era "duck rolled".[5]

El març de 2007, el primer tràiler de l'esperat Grand Theft Auto IV es va publicar al lloc web de Rockstar Games. L'audiència va ser tan alta que va saturar el lloc web de Rockstar. Diversos usuaris van ajudar a publicar miralls del vídeo a diferents llocs, però un usuari de 4chan, Shawn Cotter, s'havia enllaçat al vídeo "Never Gonna Give You Up" afirmant que era el tràiler, enganyant nombrosos lectors a l'esquer i engany. El 2022, Shawn Cotter va ser entrevistat per Vice Media. Va dir que la raó d'utilitzar "Never Gonna Give You Up" va ser perquè va trobar una llista de cançons que eren populars en el moment en què va néixer mitjançant Internet, i aquesta cançó estva a la part superior de 1987, que va ser el seu any de naixement.[6] Aquesta pràctica va reemplaçar ràpidament l'engany per altres enllaços atractius, que generalment apuntaven al vídeo d'Astley i, per tant, van crear la pràctica del "rickrolling".[5] L'esquer i el canvi a "Never Gonna Give You Up" es va expandir molt a 4chan el dia dels innocents del 2007, i va fer que el truc s'expandís a altres llocs com Fark i Digg més tard aquell any, afegint ràpidament el nom "rickrolling" i abandonant el de "duck rolling" anterior.[5]

Referències simultànies

[modifica]

Un precursor del "rickrolling" es va produir l'any 2006, quan el resident rural de Michigan, Erik Helwig, va trucar a un programa de tertúlia esportiva de ràdio local i, en lloc de conversar amb els DJ, va tocar "Never Gonna Give You Up", deixant els DJs bocabadats. Tot i que això va passar abans de l'ús de la cançó per part de 4chan, l'editor en cap de Know Your Meme, Don Caldwell, va dir que no hi havia cap confirmació directa de si havia inspirat l'ús de 4chan del vídeo.[7]

També el 2007, l'episodi "The Gang Dances Their Asses Off" d'⁣It's Always Sunny In Philadelphia també va incloure la cançó, amb els creadors del programa desconeixent de l'augment de la popularitat còmica de la cançó, el que els va portar, en un pòdcast del 2021, a reclamar incorrectament que havien inventat la tendència; encara que es podria argumentar que l'ús de la cançó en l'episodi d'un programa tan popular va contribuir a l'augment del rickrolling.[8]

Creixement el 2008

[modifica]
Un imitador d'Astley durant un dels rickrolls del març de 2008 als partits de bàsquet universitaris.

El rickrolling va començar a aparèixer en fonts més corrents durant el 2008, amb una enquesta de SurveyUSA d'abril de 2008 que estimava que almenys 18 milions d'adults nord-americans havien estat rickrollats.[9]

Un dels primers esdeveniments públics va implicar l'⁣Església de Cienciologia, que havia estat intentant de manera agressiva censurar vídeos crítics amb l'església. El grup d'Internet Anonymous, com a part del seu Projecte Chanology per desafiar aquesta censura, va protestar a les diferents seus de l'Església arreu del món cantant la cançó, entre altres activitats.[10] El març de 2008, en diversos partits de bàsquet universitari, la gent es va disfressar d'Astley a partir del vídeo i es va sincronitzar els llavis amb la música com una broma abans de l'inici del joc.[11] La broma d'April Fools de YouTube del 2008 va fer que els enllaços de vídeo destacats a la pàgina d'inici del lloc acabessin al vídeo musical.[12] L'abril de 2008, l'equip de beisbol dels New York Mets va preguntar als aficionats a Internet quina cançó haurien d'utilitzar per a la seva cançó de la vuitena entrada. "Never Gonna Give You Up" va rebre un gran nombre de vots, impulsat per llocs web com 4chan.[13][12] Als MTV Europe Music Awards del 2008, una campanya en línia va portar a Astley a ser nomenat el "Millor Acte de sempre" tot i no estar a la llista original de nominats, la qual cosa va fer que els premis fossin de manera efectiva.[14]

Astley interpretant la cançó durant la desfilada del Dia d'Acció de Gràcies de Macy's de 2008.

El novembre de 2008, el vídeo "Never Gonna Give You Up" a YouTube tenia més de 20 milions de visualitzacions i es considerava un vídeo viral⁣; tanmateix, Astley inicialment semblava indiferent a la nova fama.[14] Quan se li va preguntar a Astley sobre la tendència del rickrolling durant una entrevista el març de 2008, va afirmar que "és estrany", ja que últimament no havia actuat gaire, però li va semblar divertit l'interès. No obstant això, a la desfilada del Dia d'Acció de Gràcies de 2008 de Macy, Astley va fer una aparició sorpresa en una carrossa del programa de televisió animat Foster's Home for Imaginary Friends per a Cartoon Network per sincronitzar la cançó amb el públic i el públic televisiu, fent d'aquesta actuació el més gran rickroll.[15] Segons Astley, Cartoon Network l'havia instat a actuar per a la desfilada juntament amb un gran pagament d'actuació, i tot i que s'havia desconfiat d'intentar promocionar-se amb la popularitat del meme, va decidir anar-hi.[16]

Ús posterior

[modifica]

El setembre de 2009, la revista Wired va publicar una guia sobre els enganys moderns que enumerava el rickroll com un dels enganys de nivell principiant més coneguts, juntament amb la carta de cadena de correu electrònic falsa. El terme s'ha estès a un simple ús ocult de la lletra de la cançó.[17] Les versions de portada de "Never Gonna Give You Up" també s'han utilitzat com a part del rickrolling; l'abril de 2018, els creadors de Westworld de TV van publicar un vídeo que pretenia ser una guia d'espòilers per a tota la segona temporada amb antelació, però, en canvi, presentava l'actriu principal Evan Rachel Wood cantant la cançó mentre estava acompanyada per una altra actriu principal, Angela Sarafyan, interpretant el piano.[18]

L'any 2011, membres de la legislatura d'Oregon, EUA, van introduir fragments de la lletra de la cançó en els discursos que van pronunciar a la legislatura. Més tard, els ajudants van unir un vídeo recopilatori d'aquests fragments en una cançó completa, publicada a YouTube.[19][20]

La pujada més popular del vídeo musical a YouTube de 2007 utilitzat per al rickroll, titulada "RickRoll'D", va ser eliminat per violacions de les condicions d'ús el febrer de 2010[21] però la retirada es va revocar en un dia.[22] Es va retirar de nou el 18 de juliol de 2014. Més tard es va tornar a desbloquejar i va obtenir més de 89 milions de visualitzacions el 2021. Es va tornar a retirar el juliol de 2021 per "infringir les condicions del servei de YouTube", però des del 2022 el vídeo es pot veure de nou.[23] El canal oficial de Rick Astley va penjar una altra versió el 24 d'octubre de 2009, que va superar els mil milions de visualitzacions el juliol de 2021.[24]

El seu estat de meme va portar a l'ús de la cançó a la cultura pop. El 2015 al nivell "Neon Mixtape Tour - Day 32" de Plants vs. Zombies 2, el Dr. Zomboss fa referència a la cançó abans d'atacar el jugador. El 2016, la cançó s'utilitza a The Angry Birds Movie en una escena on Mighty Eagle intenta volar. També es va fer referència a quatre episodis de la vintena temporada de South Park.[25] A la pel·lícula seqüela de 2018 de Walt Disney Animation Studios, Ralph Breaks the Internet, un "aperitiu" de Frozen II de sobte passa a Ralph cantant una versió de "Never Gonna Give You Up" i reproduint el ball d'Astley del vídeo musical original durant la publicació. La cançó també apareix a la pel·lícula Bumblebee, i es va presentar al final del seu tràiler inicial.[26]

El 5 de gener de 2018, Paul Fenwick va anunciar que havia iniciat diverses línies d'atenció telefònica de Rick Astley, que quan es trucarien, interpretarien "Never Gonna Give You Up" juntament amb altres adaptacions d'altres artistes. Paul Fenwick ho va anunciar dient: "Us anima a utilitzar-los per a tràmits, esquemes de fidelitat i alegria general".[27] El 25 d'agost de 2019 hi va haver un fet notable a gran escala al Petco Park de San Diego durant un partit de beisbol de la Lliga Major entre els Boston Red Sox i els San Diego Padres, el primer partit que els Red Sox van jugar a Petco Park a sis anys. Durant un descans de mitja entrada, el marcador dels Padres va començar a jugar "Sweet Caroline⁣", una tradició als jocs a casa dels Red Sox a Fenway Park, però els Red Sox eren l'oposició a San Diego. Tanmateix, quan la cançó de Neil Diamond estava a punt d'arribar al cor, el tauler de vídeo va canviar de sobte a "Never Gonna Give You Up", per a diversió de la multitud.[28]

El 13 d'octubre de 2019, el partit de la NFL de diumenge a la nit entre els Pittsburgh Steelers i Los Angeles Chargers al Dignity Health Sports Park va presentar un cas de rickrolling quan els locutors de PA, després que un touchdown dels Chargers portés el marcador a 24-10 a Pittsburgh, van decidir trollar la multitud partidista tocant l'inici de la cançó de Styx "Renegade" (que s'havia tocat a la casa dels Steelers Heinz Field des del 2001) només per passar a "Never Gonna Give You Up". L'acrobàcia va agafar per sorpresa els aficionats i jugadors dels dos equips (fins i tot va ser reconegut pels comptes oficials de les xarxes socials dels Steelers), i alguns jugadors dels Chargers no estaven contents amb l'himne dels Steelers que es tocava al seu estadi. Els Steelers van guanyar el partit 24–17.[29][30]

Rickrolling va veure un ressorgiment massiu en línia a principis dels anys 2020. A les classes en línia a Zoom durant el confinament mundial de la COVID-19, els estudiants sovint rickrollen els seus companys i professors.[31] Una remasterització en 4K del vídeo musical "Never Gonna Give You Up" es va fer viral a principis del 2021.[32][33] Nintendo i The Pokémon Company havien anunciat l'1 de juliol de 2021 com a "Bidoof Day" amb plans per a un anunci important per a la sèrie Pokémon, que va resultar ser un rickroll amb una paròdia de "Never Gonna Give You Up".[34] Més tard aquell mateix mes, el meme va donar com a resultat que el vídeo musical de "Never Gonna Give You Up" aconseguís 1.000 milions de visualitzacions, convertint-se en la quarta cançó de la dècada de 1980 a fer-ho.[35]

En el desè episodi de la segona temporada de Ted Lasso, "Sense casaments i un funeral", el personatge principal es prepara per pronunciar un elogi, però en lloc d'això esclata per liderar els assistents en cantar "Never Gonna Give You Up", de manera efectiva i el públic.[36] Greta Thunberg va enganxar els seus seguidors el dia dels innocents del 2021 publicant un enllaç a "un vídeo relacionat amb el clima" que enllaçava amb el vídeo musical d'Astley.[37] Va seguir això el 16 d'octubre de 2021 al concert Climate Live a Estocolm dient, durant un discurs amb missatges importants sobre l'acció climàtica, "No som estranys per estimar... Tu coneixes les regles i jo també", seguit de cantants la cançó i ballant-la, amb grans aplaudiments; Astley va tuitejar el seu agraïment.[38]

Astley va recrear el videoclip original en un anunci de 2022 per a l'Associació Americana d'Automòbils. Al videoclip, es va incloure un codi QR per Rickroll als espectadors.[39]

Reacció

[modifica]
Astley actuant el 2017

En una entrevista el març de 2008, Astley va dir que trobava "divertidíssima" el rickroll de la Cienciologia; també va dir que no intentarà capitalitzar el fenomen del rickroll amb un nou enregistrament o remescla pròpia, però que li agradaria que altres artistes el remesclessin. En general, Astley no està preocupat pel fenomen, afirmant que el troba "estrany i divertit" i que la seva única preocupació és que la seva "filla no s'avergonyeixi per això".[40] En aquell moment, un portaveu del segell discogràfic d'Astley va publicar un comentari que mostrava que l'interès d'Astley pel fenomen s'havia esvaït, ja que van declarar: "Ho sento, però ha acabat de parlar de Rickrolling".[5]

El novembre de 2008, Astley va ser nominada com a "Best Act Ever" als MTV Europe Music Awards després que el formulari de nominació en línia fos inundat de vots.[41] L'empenta per fer d'Astley el guanyador del premi, així com els esforços per animar MTV a convidar personalment Astley a la cerimònia de lliurament de premis, van continuar després de l'anunci.[42] El 10 d'octubre, el lloc web d'Astley va confirmar que s'havia rebut una invitació per als premis. El 6 de novembre de 2008, poques hores abans de l'emissió de la cerimònia, es va informar que MTV Europe no volia lliurar el premi a Astley a la cerimònia, sinó que volia presentar-lo en una data posterior. Molts fans que van votar per Astley van sentir que la cerimònia de lliurament de premis no el va reconèixer com un artista legítim. Astley va declarar en una entrevista que sentia que el premi era "un tonto", però va assenyalar que pensava que "MTV estaven completament alterats", i va agrair a tots els que el van votar.[43] El 2009, Astley va escriure sobre a moot del fundador de 4chan per al número anual Time 100 de la revista Time, agraint a moot el fenomen del rickrolling.[44]

Segons The Register, Astley havia rebut directament només 12 dòlars en drets d'autor de YouTube. Encara que en aquell moment la cançó s'havia reproduït 39 milions de vegades, Astley no va compondre la cançó i només va rebre una part de l'intèrpret dels drets d'autor de la gravació de so.[45] Tanmateix, Astley va negar aquests informes el 2016.[cal citació]

El mateix Astley ha estat rickroll unes quantes vegades; de fet, la primera vegada que va ser rickrollat va ser anterior al fenomen viral. En una entrevista amb Larry King, Astley va declarar que la primera vegada que va caure en la broma va ser a través d'un correu electrònic que el seu amic li va enviar a principis dels anys 2000. En una publicació de Reddit el juny de 2020, un usuari, u/theMalleableDuck, va afirmar haver conegut Astley entre bastidors quan tenia 12 anys, però l'usuari va publicar un enllaç a la cançó en lloc d'una imatge que verificava la trobada. Més tard, Astley va confirmar que l'havien enganyat perquè fes clic a l'enllaç.[46] L'enviament es va convertir en la publicació més votada del 2020 a Reddit.[47]

El maig de 2024, el vídeo musical té més de 1.500 milions de visualitzacions a YouTube.[48]

Referències

[modifica]
  1. ↑ Kooser, Amanda. «Rick Astley had a relatable first reaction to Rickrolling» (en anglès). CNET. [Consulta: 5 març 2021].
  2. ↑ «YouTube RickRolls Users». TechCrunch, 01-04-2008. Arxivat de l'original el 29 August 2012. [Consulta: 1r juny 2008].
  3. ↑ Henderson, Alex. «[[[:Plantilla:AllMusic]] Whenever You Need Somebody review]». Allmusic. [Consulta: 18 novembre 2008].
  4. ↑ «'80s singer Rick Astley latest Web phenomenon». Reuters, 05-04-2008. Arxivat 21 de setembre 2012 a Wayback Machine.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 «The Biggest Little Internet Hoax on Wheels Hits Mainstream». Fox News Channel. Fox News Channel, 22-04-2008.
  6. ↑ The Legendary Song That Became the Rick Roll | The Story Of, <https://www.youtube.com/watch?v=oADU2PIzhD0>. Consulta: 30 juny 2023
  7. ↑ «An Oral History of Rickrolling». Mel Magazine, 10-01-2020. Arxivat de l'original el 18 February 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  8. ↑ McElhenney, Rob. «38. The Gang Dances Their Asses Off». The Always Sunny Podcast, 27-06-2022. [Consulta: 21 juny 2023].
  9. ↑ «You Wouldn't Get This From Any Other Pollster». SurveyUSA, 09-04-2008. Arxivat de l'original el 12 April 2008. [Consulta: 10 abril 2008].
  10. ↑ Michaels, Sean. «Taking the Rick». The Guardian, 19-03-2008. Arxivat de l'original el 27 July 2008. [Consulta: 18 febrer 2020].
  11. ↑ Nussenbaum, Evelyn. «The '80s Video That Pops Up, Online and Off». The New York Times, 24-03-2008. Arxivat de l'original el 4 January 2013. [Consulta: 18 febrer 2020].
  12. ↑ 12,0 12,1 Friedman, Emily. «'Rick Rolling' Ruins Mets Vote». ABC News, 30-04-2008. Arxivat de l'original el 20 September 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  13. ↑ Peck, Sally. «Rickrolled: New York Mets fall victim to Rick Astley online prank». The Daily Telegraph, 10-04-2008. Arxivat de l'original el 18 February 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  14. ↑ 14,0 14,1 Moore, Matthew. «Rickrolling: Rick Astley named Best Act Ever at the MTV Europe Music Awards». The Daily Telegraph, 07-11-2008. Arxivat de l'original el 18 October 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  15. ↑ Moore, Matthew. «Macy's Thanksgiving Day parade: Rick Astley performs his own Rickroll». The Daily Telegraph, 28-11-2008. Arxivat de l'original el 18 February 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  16. ↑ Parker, Lindsay. «Rick Astley talks Rickrolling the Macy's Thanksgiving Parade, jamming with Dave Grohl, and why he never cared about being 'one of the cool kids'». Yahoo! News, 27-11-2019. Arxivat de l'original el 18 February 2020. [Consulta: 18 febrer 2020].
  17. ↑ Christopher, Hooton «Teacher Rickrolled by inspired quantum physics essay». The Independent, 17-01-2014.
  18. ↑ Whitbrook, James «The Stars of Westworld Make 25-Minute Long 'Spoiler' Video Just to Troll Fans». , 10-04-2018. Arxivat 26 April 2018[Date mismatch] a Wayback Machine.
  19. ↑ «Rickrolled: Or How One Politician Overcame Partisan Divide To Pull A Prank» (en anglès). , 13-04-2013.
  20. ↑ A bipartisan group of legislators won't give up on Oregon, <https://www.youtube.com/watch?v=fZi4JxbTwPo>. Consulta: 25 agost 2022
  21. ↑ Silverman, Dwight. "Rickroll'd no more: Internet meme takedown! Arxivat 23 September 2010 a Wayback Machine." Houston Chronicle. 24 February 2010. Retrieved on 24 February 2010.
  22. ↑ «YouTube gives up on original 'Rickroll'». , 24-02-2010.
  23. ↑ cotter548 (15 May 2007). «RickRoll'D». YouTube. Arxivat de l'original el 2007-07-28. 
  24. ↑ «A billion rick-rolls: Rick Astley video tops 1 billion YouTube views» (en anglès). Cox Media Group National Content Desk, 28-07-2021.
  25. ↑ Topham, Michelle. «Listen to Rick Astley's 'Never Gonna Give You Up' from 'South Park' — Yep, It's the Meme». Leo Sigh, 08-12-2016.
  26. ↑ (en anglès) , 05-06-2018.
  27. ↑ , 07-01-2018.
  28. ↑ Chesterston, Eric. «The Padres owned Red Sox fans with a devastating Rick Roll during 'Sweet Caroline'». www.mlb.com, 26-08-2019. Arxivat de l'original el 23 April 2020. [Consulta: 7 abril 2020].
  29. ↑ Schofield, Dave. «The Chargers' attempted "Rick Roll" of the Steelers in Week 6 fails miserably». www.behindthesteelcurtain.com, 14-10-2019. Arxivat de l'original el 3 January 2020. [Consulta: 7 abril 2020].
  30. ↑ , 14-10-2019.
  31. ↑ «You Can Now 'Rick Roll' Your Zoom Meetings». Nerdist. [Consulta: 4 març 2021].
  32. ↑ «Rick Astley's Rick Roll meme goes viral again with disturbing 4K remaster» (en anglès). Dexerto, 18-02-2021. [Consulta: 4 març 2021].
  33. ↑ «Rickroll your eyeballs into oblivion with remastered "Never Gonna Give You Up": Watch» (en anglès americà). Consequence of Sound, 18-02-2021. [Consulta: 4 març 2021].
  34. ↑ Walker, Ian. «Stunned Pokémon Fans Bask In Official 'Bidoof Day' Rickroll». Kotaku, 01-07-2021. [Consulta: 1r juliol 2021].
  35. ↑ Spangler, Todd. «Rick Astley's 'Never Gonna Give You Up' Rolls Past 1 Billion YouTube Views» (en anglès americà). Variety, 29-07-2021. [Consulta: 6 setembre 2021].
  36. ↑ Orr, Christopher. «'Ted Lasso' Recap, Season 2, Episode 10: The Naked and the Dead». The New York Times, 24-09-2021. [Consulta: 28 setembre 2021].
  37. ↑ Ball, Siobhan. «Greta Thunberg pulls off a vintage prank on April Fools' Day». The Daily Dot, 01-04-2021.
  38. ↑ Qureshi, Arusa. «Rick Astley approves Greta Thunberg's Rickrolling». NME, 18-10-2021.
  39. ↑ Kulp, Patrick. «AAA Rickrolls Its Own Customers (in a Good Way)» (en anglès americà). Adweek, 19-08-2022. [Consulta: 20 agost 2022].
  40. ↑ Sarno, David «Web Scout exclusive! Rick Astley, king of the 'Rickroll,' talks about his song's second coming». Los Angeles Times, 25-03-2008.
  41. ↑ , 02-10-2008.
  42. ↑ «WTF MTV?». Bestactever.com, 10-10-2008. Arxivat de l'original el 11 August 2016. [Consulta: 20 novembre 2008].
  43. ↑ , 07-11-2008.
  44. ↑ , 30-04-2009.
  45. ↑ «German judge chides Google over YouTube freeloading». The Register, 31-08-2010.
  46. ↑ «New Internet Legend Manages to Rick Roll Rick Astley», 18-06-2020. Arxivat de l'original el 21 June 2020. [Consulta: 18 juny 2020].
  47. ↑ «Rick Astley getting rickrolled was Reddit's most upvoted post in 2020». , 08-12-2020.
  48. ↑ «Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Music Video)». YouTube.

Bibliografia

[modifica]

Enllaços externs

[modifica]