You Rock My World

"You Rock My World"
Single από Μάικλ Τζάκσον
από το άλμπουμ 'Invincible'
Κυκλοφόρησε22 Αυγούστου 2001
ΗχογραφήθηκεΙούλιος-Σεπτέμβριος 2000
Λος Άντζελες, Καλιφόρνια
ΕίδοςContemporary R&B, ποπ
Διάρκεια5:38
ΔισκογραφικήEpic
ΣτιχουργόςΜάικλ Τζάκσον, Ρόντνεϊ Τζέρκινς, Φρέντ Τζέρκινς Γ', ΛαΣάβν Ντάνιελς, Νόρα Πάιν
ΠαραγωγόςΜάικλ Τζάκσον, Ρόντνεϊ Τζέρκινς
singles των Μάικλ Τζάκσον ανά χρονολογία
Speechless
(2001) 		You Rock My World
(2001) 		Cry
(2001)


Heaven Can Wait
(5) 		You Rock My World
(6) 		Butterflies
(7)

Το You Rock My World είναι τραγούδι του Μάικλ Τζάκσον από το άλμπουμ Invincible (2001). Το τραγούδι κυκλοφόρησε ως το πρώτο single από το άλμπουμ τον Αύγουστο του 2001, από την Epic Records. Οι στίχοι προτρέπουν τον ακροατή να ερωτευτεί και να προσπαθήσει να κερδίσει την αγάπη της γυναίκας. Παραγωγοί του κομματιού ήταν οι Τζάκσον και Ρόντνεϊ Τζέρκινς, ενώ γράφτηκε από τους Τζάκσον, Τζέρκινς, Φρεντ Τζέρκινς Γ', ΛαΣάβν Ντάνιελς και Νόρα Πάιν. Μουσικά, το κομμάτι είναι ένα disco ποπ τραγούδι με επιρροή από τα τραγούδια των άλμπουμ του Τζάκσον, τα οποία έγραψε με τον Κουίνσι Τζόουνς.

Το τραγούδι έλαβε γενικά ανάμεικτες κριτικές, με τους κριτικούς να σχολιάσουν ότι ο Τζάκσον μπορούσε να τα πάει καλύτερα και ότι δεν ήταν το καλύτερο του τραγούδι, ενώ άλλοι επαίνεσαν το τραγούδι και την εμφάνιση του Τζάκσον. Το You Rock My World είχε παγκόσμια εμπορική επιτυχία. Το τραγούδι έφθασε στη 10η θέση του Billboard Hot 100, και έγινε το πρώτο top ten single του Τζάκσον στις ΗΠΑ σε περίπου 6 χρόνια, και το τελευταίο του στη χώρα μέχρι το τέλος της καριέρας του. Το You Rock My World έφθασε στην κορυφή των γαλλικών τσαρτ, όπου έμεινε για 3 συνεχόμενες εβδομάδες. Το τραγούδι έφθασε στο top ten στην Αυστραλία, στην Αυστρία, στον Καναδά, στη Δανία, στη Φινλανδία, στην Ιταλία, στη Σουηδία, στην Ελβετία και στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Για το τραγούδι κυκλοφόρησε ένα μουσικό βίντεο. Το βίντεο, με διάρκεια 14 λεπτών, διευθύνθηκε από τον Πωλ Χάντερ και σε αυτό συμμετέχει ο Κρις Τάκερ. Στο βίντεο, ο Τζάκσον και ο Τάκερ απεικονίζουν τους άνδρες που προσπαθούν να κερδίσουν την αγάπη μιας γυναίκας. Το βίντεο συγκρίθηκε με τα προηγούμενα βίντεο του Τζάκσον, όπως αυτά για τα Smooth Criminal και The Way You Make Me Feel, και έλαβε ανάμεικτες κριτικές. Το τραγούδι εκτελέστηκε μόνο δύο φορές από τον Τζάκσον - στο Madison Square Garden της Νέας Υόρκης σε δύο συναυλίες τον Σεπτέμβριο του 2001, στον εορτασμό των 30 ετών καριέρας του Τζάκσον ως solo καλλιτέχνη. Σκηνές από την εκτέλεση εμφανίστηκαν στην ειδική εκπομπή του CBS, Michael Jackson: 30th Anniversary Special. Το κομμάτι ήταν υποψήφιο για Γκράμι στην κατηγορία Best Male Pop Vocal Performance (Καλύτερη Ανδρική Ποπ Εκτέλεση) στη 44η τελετή των Γκράμι.

Προϊστορία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το You Rock My World ηχογραφήθηκε από τον Μάικλ Τζάκσον για το άλμπουμ Invincible (2001). Το τραγούδι γράφτηκε από τους Μάικλ Τζάκσον, Ρόντνεϊ Τζέρκινς, Φρέντ Τζέρκινς Γ', ΛαΣάβν Ντάνιελς και Νόρα Πάιν, με παραγωγούς τους Τζάκσον και Τζέρκινς.[1] Το You Rock My World κυκλοφόρησε επισήμως ως το πρώτο single του άλμπουμ στα τέλη του Αυγούστου του 2001, από την Epic Records.[2] Πριν την επίσημη κυκλοφορία του single, το τραγούδι είχε διαρρεύσει σε δύο ραδιοφωνικούς σταθμούς της Νέας Υόρκης την Παρασκευή, 17 Αυγούστου.[2] Αμέσως μετά την εμφάνιση του κομματιού στον αέρα, οι ραδιοφωνικοί σταθμοί έλαβαν γράμματα από τους ακροατές, οι οποίοι ζητούσαν να παιχτεί το τραγούδι ακόμα μια φορά.[2] Το You Rock My World πρώτα παίχτηκε στον σταθμό WJTM-FM στις 6 μ.μ, ενώ ο σταθμός WKTU-FM το έβγαλε στον αέρα 45 λεπτά αργότερα.[2] Και οι δύο σταθμοί έπαιξαν το single κάθε δύο ώρες μέχρι τις 6 μ.μ του Σαββάτου, όποτε έλαβαν μήνυμα από την δισκογραφική εταιρεία του Τζάκσον, Epic Records, που ζητούσε από τον διευθυντή προγράμματος των δύο σταθμών, Φράνκι Μπλου, να σταματήσει να παίζει το τραγούδι.[2] «[Αυτοί] με πληροφόρησαν για τους κινδύνους που μπορεί να έχω επειδή έπαιξα το κομμάτι νωρίς», είπε ο Μπλου την Τετάρτη, 22 Αυγούστου. «[Αυτοί] μου είπαν, Σας παρακαλούμε κάντε μας τη χάρη και αποσύρετε το από τον αέρα».[2] Ο Μπλου, φίλος του Τζάκσον, δήλωσε ότι δεν θα ομολογήσει πως έλαβε το single.[2]

Σύνθεση

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το You Rock My World θεωρείται ως ένα uptempo[2] disco ποπ τραγούδι που έχει δονητικές φωνητικές αρμονίες.[3] Το τραγούδι παίζεται στην κλείδα του μικρού Ε, με τα φωνητικά του Τζάκσον να κυμαίνονται μεταξύ E4 και Bb5.[4] Το You Rock My World έχει ένα μέτριο τέμπο των 120 χτύπων ανά λεπτό.[4] Η πρόοδος χορδής του τραγουδιού είναι B7–C9–A7–D–B7.[4] Η σύνθεση του κομματιού συγκρίθηκε με τη σύνθεση του υλικού του Τζάκσον από τον Κουίνσι Τζόουνς στις δεκαετίες του 1970 και 1980,[3] καθώς και είχε το disco-θέμα του Don't Stop 'til You Get Enough.[5] Ο Κρις Τάκερ εκτέλεσε την εισαγωγή του τραγουδιού.[2] Λυρικώς, οι στίχοι του κομματιού είναι για κάποιον ερωτευμένο, καθώς και για τα αποτέλεσμα που μπορεί να έχει, όπως δείχνει ο πρώτος στίχος, My life will never be the same, 'cause, girl, you came and changed the way I walk, the way I talk, I cannot explain.[4]

Κριτική

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το You Rock My World έλαβε γενικά μεικτές κριτικές. Έλαβε επαίνους για την σύνθεση του, αλλά έλαβε αρνητικές κριτικές καθώς οι κριτικοί ένιωσαν ότι δεν ήταν το καλύτερο υλικό του Τζάκσον. Ο Στέφεν Τόμας Έρλεβαϊν, του Allmusic θεώρησε ότι το You Rock My World ήταν από τα καλύτερα του Invincible. Ο Άντριου Χάμιλτον, του Allmusic, δήλωσε ότι, «Αν κάποιος άλλος και όχι ο Μάικλ Τζάκσον κυκλοφορούσε το You Rock My World με τους τόνους της δημοσιότητας και της προώθησης που παρασχέθηκε, θα είχε διαλύσει τα τσαρτ και θα λάμβανε πολλά βραβεία. Πώλησε πολλά αντίτυπα και ακούγεται πολλές φορές στο ράδιο, αλλά πολλοί κριτικοί θεωρούν ότι δεν είναι αρκετά καλό για το καλλιτεχνικό επίπεδο του Τζάκσον».[6] Ο Χάμιλτον σχολίασε ότι οι άνθρωποι «δίνουν πίστωση στον Τζάκσον» επειδή κατάφερε να διατηρήσει μια αξιοσέβαστη καλλιτεχνική καριέρα για τα τελευταία χρόνια.[6]

Ο Τζέιμς Χάντερ, της Rolling Stone, επαίνεσε τους φωνητικούς ρυθμούς του κομματιού δηλώνοντας ότι ήταν «λεπτά γλυπτά» και «εξαιρετικοί».[3] Σημείωσε ότι το τραγούδι έχει ομοίοτητες με το προηγούμενο υλικό του Τζάκσον, όταν συνεργαζόταν με τον Κουίνσι Τζόουνς.[3] Ο Μάρκ Μπεμόντ, της NME, περιέγραψε το τραγούδι ως «κλασσικό κομμάτι της disco» και σχολίασε ότι η εισαγωγή του τραγουδιού ήταν «πιο διασκεδαστική από τον Κρις Έβανς στη φωτιά».[7] Η Κάθριν Χάλαμπι, της Yale Daily News, δήλωσε ότι το κομμάτι «δείχνει τα καλύτερα του κλασσικού Μάικλ», και περιέγραψε το κομμάτι ως «αισιόδοξο και όχι πολύ ανατριχιαστικό».[8] Το You Rock My World ήταν υποψήφιο για Γκράμι στην κατηγορία Best Pop Vocal Performance - Male στα 44α Γκράμι, αλλά ηττήθηκε από το Don't Let Me Be Lonely Tonight του Τζέιμς Τέιλορ.[9] Ήταν η πρώτη υποψηφιότητα του για Γκράμι μετά το 1997, όταν ήταν υποψήφιος με το Earth Song, ενώ σε αυτή την κατηγορία δεν είχε υποψηφιότητα από το 1995.

Εμφάνιση στα τσαρτ

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το You Rock My World είχε εμπορική επιτυχία, καθώς έφθασε στα top ten των μουσικών τσαρτ παγκοσμίως. Το τραγούδι ήταν το τελευταίο hit single στις ΗΠΑ στα τελευταία έτη της καριέρας του. Το You Rock My World έφθασε στο top twenty του Billboard Hot 100 στις 15 Σεπτεμβρίου 2001.[10] Την επόμενη εβδομάδα, έφθασε στη 10η θέση, η οποία ήταν και η καλύτερη του.[10] Έγινε το καλύτερο κομμάτι του Τζάκσον στα τσαρτ μετά το You Are Not Alone. Το You Rock My World επίσης έφθασε στη 7η και 13η θέση των Billboards Pop Charts και R&B/Hip-Hop Songs.[10] Το τραγούδι επίσης έφθασε στη 2η θέση του Canadian RPM Hot 100 chart.[11] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στη 2η θέση στα United Kingdoms Singles Chart στις 20 Οκτωβρίου.[12] Το τραγούδι παρέμεινε στο top twenty για τέσσερις συνεχόμενες εβδομάδες, και παρέμεινε στο top 100 για δεκαπέντε συνεχόμενες εβδομάδες από τις 20 Οκτωβρίου 2001 μέχρι τις 26 Ιανουαρίου 2002.[12] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στα French Singles Chart στις 13 Οκτωβρίου 2001, στη 1η θέση.[13] Το τραγούδι παρέμεινε στη 1η θέση για 3 συνεχόμενες εβδομάδες, και παρέμεινε στο top twenty για 10 συνεχόμενες εβδομάδες.[13] Το τραγούδι έκανε το ντεμπούτο του στα Dutch Singles Charts στη 4η θέση στις 20 Οκτωβρίου, και την επόμενη εδομάδα έφθασε στη 2η θέση.[14] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στα Finnish Singles Chart στη 41η εβδομάδα του 2001, στη 2η θέση.[15] Μετά από 3 εδβομάδες, βγήκε από το τσαρτ.[15]

Το τραγούδι έκανε το ντεμπούτο του στη 2η θέση στη Νορβηγία, κατά τη 42η εβδομάδα του 2001.[16] Το τραγούδι έμεινε στο τσαρτ για έξι συνεχόμενες εβδομάδες, φθάνοντας στο top twenty.[16] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στις 16 Σεπτεμβρίου, στη 31η θέση.[17] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στο Australian Singles Chart στη 4η θέση.[18] Μετά από πέντε εβδομάδες, όπου ήταν στο top fifty, βγήκε από τσαρτ, για να επιστρέψει δύο εβδομάδες αργότερα στη 37η θέση, και να βγει από το τσαρτ για δεύτερη φορά στις 6 Ιανουαρίου 2002.[18] Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στο Italian Singles Chart στις 11 Νοεμβρίου, στη 3η θέση, και παρέμεινε στο top ten για 4 εβδομάδες, το 2001.[19] Το τραγούδι έφθασε στη 2η και 4η θέση στη Φλάνδρα και στη Βαλλονία του Βελγίου, το 2001.[13] Στο Austrian Singles Chart, το τραγούδι έκανε το ντεμπούτο του στην καλύτερη του θέση, την 9η, στις 21 Οκτωβρίου, και παρέμεινε στο τσαρτ για 8 εβδομάδες.[20] Μετά από 7 εβδομάδες, το τραγούδι έφθασε στην καλύτερη του θέση, τη 13η, και παρέμεινε στο τσαρτ για δώδεκα εβδομάδες, το 2001.[17] Μετά τον θάνατο του Τζάκσον, τον Ιούνιο του 2009, το You Rock My World ξαναμπήκε στα τσαρτ. Το τραγούδι ξαναμπήκε στα τσαρτ του Billboard για πρώτη φορά μετά από σχεδόν 8 χρόνια. Το τραγούδι έφθασε έως τη 62η θέση στο Billboards Digital Songs στις 11 Ιουλίου 2009.[10] Το τραγούδι ξαναμπήκε στη 97η θέση στο United Kingdom Singles Chart στις 4 Ιουλίου.[12] Την επόμενη εβδομάδα, το τραγούδι έφθασε στην καλύτερη του θέση, στη 60η, και βγήκε από το top 100 μετά από 3 εβδομάδες παραμονής στο τσαρτ.[12] Το You Rock My World ξαναμπήκε στο Australian Singles Chart για τρίτη φορά στις 19 Ιουλίου, στη 50η θέση.[18] Το τραγούδι παρέμεινε στο τσαρτ μόνο για μια εβδομάδα.[18]

Προώθηση

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στα τέλη του Αυγούστου του 2001, ο Τζάκσον και η Sony Music ξεκίνησαν μια εκστρατεία προώθησης του You Rock My World.[21] Ως μέρος της προώθησης του single, και γενικά του άλμπουμ, ο Τζάκσον εμφανίστηκε δημοσίως μια μέρα μετά τα 43α γενέθλια του στην τελετή έναρξης της NASDAQ στο Times Square την Πέμπτη, 30 Αυγούστου 2001.[21] Ο Τζάκσον εκτέλεσε το You Rock My World μόνο δύο φορές. Οι μόνες εκτελέσεις του You Rock My World έγιναν σε δύο συναυλίες στις αρχές του Σεπτεμβρίου του 2001, όταν ο Τζάκσον γιόρταζε 30 χρόνια ως solo καλλιτέχνης, στο Madison Square Garden. Ο Τάκερ, που εκτέλεσε μέρος της εισαγωγής, συμμετείχε στις εμφανίσεις.[22] Οι σκηνές της δεύτερης συναυλίες εμφανίστηκαν σε ειδική εκπομπή του CBS, ονόματι Michael Jackson: 30th Anniversary Special, τον Νοέμβριο του 2001.

Μουσικό βίντεο

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το μουσικό βίντεο του You Rock My World διευθύνθηκε από τον Πώλ Χάντερ, και κυκλοφόρησε το 2001.[23] Το βίντεο, με διάρκεια 13 λεπτών, θεωρείται ως ταινία μικρού μήκους.[24] Το βίντεο παρουσιάζει τους χαρακτήρες του Τζάκσον και του Τάκερ που προσπαθούν να κερδίσουν την αγάπη μιας γυναίκας, απλώς ακολουθώντας την στη γειτονιά. Το βίντεο για το You Rock My World έπρεπε να ήταν το τελευταίο βίντεο με συμμετοχή του Τζάκσον πριν το βίντεο για το One More Chance αλλά τα επόμενα βίντεο του είχαν σκηνές από εμφανίσεις του Τζάκσον και άλλων.[25] Το βίντεο συγκρίθηκε με τα προηγούμενα βίντεο του Τζάκσον από τη δεκαετία του 1980, όπως τα Smooth Criminal (1987) και The Way You Make Me Feel (1987), από το άλμπουμ Bad. Στο βίντεο εμφανίζονται οι Μάρλον Μπράντο,[26] Μάικλ Μάντσεν και Μπίλλι Ντράγκο.[8] Η Κάθριν Χάλαμπι, της Yale Daily News, που έδωσε στο τραγούδι θετική κριτική, δήλωσε ότι το βίντεο ήταν «άμεσος απόγονος» του Smooth Criminal και έχει «τις αποχρώσεις» του The Way You Make me Feel.[8] Η Χάλαμπι σχολίασε ότι οι εμφανίσεις του Μάρλον Μπράντο και του Μάικλ Μάντσεν ήταν «πραγματικά τυχαίες» και ότι «είναι κάποια πράγματα με τα οποία ο Τζάκσον μας σοκάρει ακόμα»[8] Το βίντεο κέρδισε ένα NAACP Image Award στην κατηγορία Outstanding Music Video, το 2002.[27]

Σε αρκετές φάσεις του βίντεο, ο χαρακτήρας του Τάκερ κάνει αρκετές αναφορές σε προηγούμενα κομμάτι του Τζάκσον, όπως Beat It, P.Y.T. (Pretty Young Thing), The Girl Is Mine, Bad και Dangerous. Το μουσικό βίντεο εμφανίζεται στο Number Ones και στο Michael Jackson's Vision.

Ζωντανές εμφανίσεις

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το You Rock My World εκτελέσε δύο φορές ζωντανά στο Michael Jackson: 30th Anniversary Special στα τέλη του 2001. Το τραγούδι έπρεπε να εκτελεστεί στις συναυλίες του This Is It που ακυρώθηκαν λόγω του θανάτου του.

Κατάλογος κομματιών

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
CD single
  1. You Rock My World - 5:39
  2. You Rock My World (Radio Edit) - 4:25
  3. You Rock My World (Instrumental) - 5:07
  4. You Rock My World (A capella) - 4:47
European, Cassette and Australian single
  1. Intro – 0:32
  2. You Rock My World (Album edit) – 5:07
  3. You Rock My World (Radio edit) – 4:25
  4. You Rock My World (Instrumental) – 5:07
  5. You Rock My World (Acappella) – 5:01
CD Promo
  1. Intro - 0:32
  2. You Rock My World (Album edit) - 5:07
  3. You Rock My World (Radio Edit) - 4:25
12" 1
  1. Intro – 0:32
  2. You Rock My World (Album edit) – 5:07
  3. You Rock My World (Instrumental) – 5:07
  4. You Rock My World (Acappella) – 5:01
12" 2
  1. You Rock My World (Track Masters Remix - Feat Jay-Z) - 3:45
Japan CD Promo
  1. Intro - 0:32
  2. You Rock My World - 5:07
VHS Promo
  1. You Rock My World [Music video Short] - 10:26
  2. You Rock My World [Music video Extended] - 13:44

Προσωπικό

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  • Σύνθεση από τους Μάικλ Τζάκσον, Ρόντνεϊ Τζέρκινς, Φρέντ Τζέρκινς Γ', ΛαΣάβν Ντάνιελς και Νόρα Πάιν
  • Παραγωγή και όργανα: Μάικλ Τζάκσον και Ρόντνεϊ Τζέρκινς
  • Κύρια και background φωνητικά από τον Μάικλ Τζάκσον
  • Εισαγωγή από τους Κρις Τάκερ και Μάικλ Τζάκσον
  • Ηχογράφηση από τους Μπράντ Γκίλντερμαν, Ρόντνεϊ Τζέρκςιν, Τζίν-Μαρί Χόρβατ, Ντέξτερ Σίμμονς και Στιούαρτ Μπράβλεϊ
  • Digital Επεξεργασία από τους Χάρβεϊ Μάσον Τζούνιορ και Στιούαρτ Μπράβλεϊ
  • Μιξάρισμα από τους Μπρούς Σβήντεν και Ρόντνεϊ Τζέρκινς

Τσαρτ

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τσαρτ (2001/2009) Καλύτερη
θέση
Australian Singles Chart 4[13]
Austrian Singles Chart 9[13]
Belgium (Flanders) Singles Chart 4[13]
Belgium (Walonia) Singles Chart 2[13]
Canadian Singles Chart 2[11]
Danish Singles Chart 2[13]
Finnish Singles Chart 2[13]
French Singles Chart 1[13]
Italian Singles Chart 3[13]
New Zealand Singles Chart 13[13]
Norwegian Singles Chart 2[13]
Swedish Singles Chart 2[13]
Swiss Singles Chart 5[13]
UK Singles Chart 2[12]
US Billboard Hot 100 10[11]
US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs 13[11]

Παραπομπές

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  1. ↑ Invincible liner notes Epic Records (2001).
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Moss, Corey (23 Αυγούστου 2001). «Michael Jackson Rocks Fans' Worlds (A Little Early)». MTV. Viacom. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2010. 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 James Hunter (6 Δεκεμβρίου 2001). «Michael Jackson: Invincible». RollingStone.com. Wenner Media LLC. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαΐου 2009. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 «You Rock My World - Michael Jackson Digital Sheet Music (Digital Download)». MusicNotes.com. Alfred Publishing Co. Inc. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  5. ↑ Jon Pareles (28 Οκτωβρίου 2001). «Music; To Regain Glory, The New Michael Imitates the Old». The New York Times. The New York Times Company. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  6. ↑ 6,0 6,1 Andrew Hamilton. «Michael Jackson: You Rock My World». Allmusic. Rovi Corporation. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  7. ↑ Mark Beaumont (30 Νοεμβρίου 2001). «Michael Jackson: Invincible». NME.com. IPC Media. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Catherien Halaby (2 Νοεμβρίου 2001). «Jacko exposes mortality in Invincible». Yale Daily News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Φεβρουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  9. ↑ «44th Grammy Awards - 2002». RockOnTheNet.com. Rock On The Net. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 «You Rock My World - Michael Jackson». Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 «allmusic ((( Invincible > Charts & Awards > Billboard Singles )))». Allmusic. Rovi Corporation. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 «Chart Stats - Michael Jackson - You Rock My World». ChartStats.com. The Official Charts Company. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιουλίου 2007. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  13. ↑ 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 13,12 13,13 13,14 «Michael Jackson - You Rock My World (song)». LesCharts.com. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  14. ↑ «Michael Jackson - You Rock My World (nummer)». DutchCharts.nl. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  15. ↑ 15,0 15,1 «Michael Jackson - You Rock My World (song)». FinnishCharts.com. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  16. ↑ 16,0 16,1 «Michael Jackson - You Rock My World (song)». NorwegianCharts.com. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  17. ↑ 17,0 17,1 «Michael Jackson You Rock My World (song)». Charts.org.nz. Hung Medien. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2016. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 «Michael Jackson - You Rock My World (song)». Australian-Charts.com. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  19. ↑ «Michael Jackson - You Rock My World (song)». ItalianCharts.com. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  20. ↑ «Michael Jackson - You Rock My World (song)». AustrianCharts.at. Hung Medien. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2010. 
  21. ↑ 21,0 21,1 Vineyard, Jennifer (30 Αυγούστου 2001). «Michael Jackson Eats Cake, Expresses Love For NASDAQ Execs At Market Opening». MTV. Viacom. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Απριλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2010. 
  22. ↑ Moss, Corey (22 Αυγούστου 2001). «'NSYNC Cancel 'Dancing Machine' Performance With Jackson 5». MTV. Viacom. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2010. 
  23. ↑ Halstead, p. 377
  24. ↑ Chicago Sun Times (25 Αυγούστου 2001). «Article: Michael Jackson offers sneak peek at single». High Beem. The Gale Group, Inc. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Νοεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2010. 
  25. ↑ «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2011. 
  26. ↑ James Montgomery (26 Ιουνίου 2009). «Michael Jackson's Video Co-Stars: From Eddie Murphy To Marlon Brando». MTV. Viacom. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Απριλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 22 Μαρτίου 2010. 
  27. ↑ Jet (18 Μαρτίου 2002). «Article: NAACP Image Awards spotlight Blacks' achievements. (Newsmakers).(Brief Article)». High Beam. The Gale Group, Inc. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Νοεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2010. 

Βιβλιογραφία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]