Selon Myers et Stothers en 2006[3], le genre Caudiverbera Laurenti, 1768 est invalide car basé sur un animal composite et fictif, Caudiverbera peruviana Laurenti, 1768. Le nom valable de cette espèce est donc Calyptocephalella gayi Duméril & Bibron, 1841 et non Caudiverbera caudiverbera (Linnaeus, 1758).
↑Myers & Stothers, 2006 : The myth of Hylas revisited: the frog name Hyla and other commentary on Specimen medicum (1768) of J.N. Laurenti, the "father of herpetology". Archives of Natural History, London, vol. 33, p. 241-266.
↑Beolens, Watkins & Grayson, 2013 : The Eponym Dictionary of Amphibians. Pelagic Publishing Ltd, p. 1-262