Lovers Rock (album)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Lovers Rock.

Lovers Rock

Album de Sade
Sortie
Enregistré –
Deliverance Studios (Londres)
Sarm Hook End (Londres)
El Cortijo Studios (San Pedro de Alcántara)
Durée 44:10
Genre
Producteur
  • Sade
  • Mike Pela
Label Epic

Albums de Sade

The Best of Sade
(1994) Lovers Live
(2002)

Singles

  1. By Your Side
    Sortie :
  2. King of Sorrow
    Sortie :

modifier

Lovers Rock est le cinquième album studio du groupe anglais Sade, sorti le chez Epic Records.

L'album est intitulé en référence au style de musique reggae connu sous le nom de lovers rock, caractérisé par sa sonorité et son contenu romantiques, que la chanteuse Sade Adu a écouté dans sa jeunesse. L'album Lovers Rock est considéré comme une rupture par rapport à l'utilisation antérieure par le groupe d'éléments de jazz, optant plutôt pour une utilisation plus large d'éléments musicaux issus de la musique soul, du R&B, du soft rock, de la musique folklorique, du dub, du reggae, de la néo-soul et du lovers rock. La production de l'album a été qualifiée de sobre, avec des arrangements simples et des touches de reggae. Il s'agit d'un album-concept, dont les paroles se concentrent sur les aspects positifs et négatifs de l'amour ; le contenu des paroles de l'album aborde également des thèmes politiques.

À sa sortie, Lovers Rock reçoit un accueil généralement positif de la part des critiques musicaux, qui ont salué la direction musicale du groupe. L'album a valu à Sade le Grammy Award du meilleur album vocal pop en 2002. Sur le plan commercial, l'album a atteint la 18e place du Albums Chart britannique et la 3e place du classement Billboard 200 aux États-Unis. Il a depuis été certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) et s'était vendu à plus de 3 millions d'exemplaires aux États-Unis en février 2010. Deux singles sont extraits de l'album, By Your Side et King of Sorrow. L'album a bénéficié d'une promotion supplémentaire dans le cadre de la tournée Lovers Rock Tour.

Contexte

[modifier | modifier le code]

Le quatrième album studio du groupe, Love Deluxe, a été bien accueilli à sa sortie en 1992. L'album a atteint la première place au Royaume-Uni et a également rencontré un grand succès à l'international, se classant à la première place des ventes en France et dans le top 10 aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande, en Suède et en Suisse. Après la sortie de cet album, le groupe a fait une pause de huit ans, pendant laquelle certaines rumeurs ont circulé sur la santé mentale de la chanteuse Sade Adu. Cependant, ces rumeurs se sont révélées infondées, car elle a pris du temps pour fonder une famille[1]. Pendant cette pause, les autres membres du groupe — Stuart Matthewman, Paul S. Denman, et Andrew Hale — ont travaillé sur des projets parallèles, notamment le groupe Sweetback et la collaboration avec le chanteur de R&B Maxwell[2].

Enregistrement

[modifier | modifier le code]

L'album est enregistré en une année, et est influencé par les expériences de Sade Adu au cours des huit années de hiatus. L'enregistrement de l'album s'est déroulé entre septembre 1999 et août 2000 dans trois endroits : les studios Harm Hook End et Deliverance, tous deux situés à Londres, et les studios El Cortijo à San Pedro de Alcántara, en Espagne.

Contenu de l'album

[modifier | modifier le code]

« Lovers Rock est ironiquement une collection de chansons aux arrangements relativement sobres. La plupart des compositions sont basées sur une guitare acoustique et des rythmes doucement appliqués. Les chansons sont intimement liées aux thèmes de l'amour, de la perte et du rejet. Son phrasé délicat, son élocution et l'utilisation habile de la répétition donnent souvent un sens plus profond que les paroles elles-mêmes ne le suggèrent. »

— Del F. Cowie[3]

Contrairement aux œuvres précédentes de Sade, Lovers Rock ne contient pas de saxophones ni d'instrumentations complexes, mais des arrangements simples, accompagnés parfois uniquement par une guitare acoustique[1]. La musique de l'album emprunte des effets de réverbération et d'écho au dub ainsi qu'une facilité et une fluidité, des rythmes et des lignes de basse plus durs, au R&B[1].

L'album a été considéré comme offrant une musique plus sobre et plus subtile que les travaux précédents du groupe, et la production de l'album a fait appel à des rythmes de dance modernes et au reggae. Lovers Rock a été décrit comme un album-concept par Sal Cinquemani de Slant Magazine, qui a déclaré que l'album était une « bande-son pour les amoureux, les amoureux qui sont amoureux et qui font l'amour et les amours déçus ». Cinquemani a également relevé les thèmes politiques de deux des chansons de l'album, Slave Song et Immigrant, qui ont été considérées comme des revendications sociales[4]. Lovers Rock contient une composition continue, chaque chanson menant à la suivante avec un « enchaînement uni ». Les paroles de l'album sont décrites comme étant axées sur les thèmes de l'amour, de la rupture et du rejet[3].

Sortie et promotion

[modifier | modifier le code]

L'album est sorti pour la première fois au Royaume-Uni le 13 novembre 2000[5]. Lovers Rock a été intitulé d'après une variété romantique de reggae connue sous le nom de lovers rock, que Sade Adu écoutait dans sa jeunesse. By Your Side a été le premier single de l'album et a été nommé pour le Grammy Award de la meilleure chanteuse pop. King of Sorrow est sorti en tant que deuxième single de l'album le 12 mars 2001. La chanson connaît moins de succès que le single précédent dans les hit-parades, atteignant notamment la 59e place au Royaume-Uni et la 101e place du classement Billboard R&B aux États-Unis[6], sans parvenir à se classer dans le Billboard Hot 100.

Pour promouvoir l'album, Sade s'est lancée dans une tournée intitulée Lovers Rock Tour à travers l'Amérique du Nord, annoncé sur le site Internet de Sade en avril 2001, précisant que la tournée commencerait à l'été 2001 avec 30 concerts. Les dates initiales ont été reportées en raison de la prolongation des répétitions. En août 2001, la tournée a été prolongée de huit semaines en raison de la demande de billets. Considérée par de nombreux critiques comme une tournée de grand retour, elle a marqué la première performance du groupe depuis 1994 et a duré jusqu'en 2011. Bien que beaucoup aient cru que la tournée s'étendrait à d'autres pays, cela ne s'est jamais concrétisé. Elle est devenue la 13e tournée la plus rentable de l'année 2001, rapportant 26 488 293 millions de dollars et attirant 491 151 spectateurs à 42 concerts[7]. Après la tournée, Sade a sorti l'album live Lovers Live le 5 février 2002.

Réception

[modifier | modifier le code]
Lovers Rock
Score cumulé
SiteNote
Metacritic 78/100[8]
Compilation des critiques
PériodiqueNote
AllMusic 3,5/5 étoiles[9]
Entertainment Weekly B[10]
The Guardian 4/5 étoiles[11]
NME 7/10[12]
Q 3/5 étoiles[13]
Rolling Stone 3,5/5 étoiles[14]
Slant Magazine 3,5/5 étoiles[4]
Spin 8/10[15]
USA Today 0/4 étoileErreur d’expression : opérateur < inattendu.[16]

Accueil critique

[modifier | modifier le code]

À sa sortie, Lovers Rock a reçu des critiques généralement positives de la part des critiques musicaux. Sur Metacritic, qui attribue une note normalisée sur 100 aux critiques des publications grand public, l'album a reçu une note moyenne de 78, sur la base de 11 critiques[8]. Ed Hogan du site AllMusic a loué le choix de Sade d'infuser « des éléments rock plus grand public (guitares grattées proéminentes) dans sa musique »[9]. James Hannaham écrit pour Spin que Lovers Rock est « semblable à une démo dans sa simplicité » et a loué ses sonorités « légères », qualifiant l'album d'« éphémère »[15]. Dans une critique pour Rolling Stone, Rob Sheffield écrit que l'album « sonne exactement comme Sade, fortement influencé par Diamond Life avec un peu de Love Deluxe. Inutile de dire qu'il est aussi sacrément bon, parce que cette artiste douce s'en tient astucieusement aux astuces qu'elle maîtrisait déjà avant de devenir professionnelle »[14].

Ken Tucker, du magazine Entertainment Weekly, a loué la cohésion de l'album, déclarant que chaque « chanson se fond dans la suivante ; le résultat est une rêverie indifférenciée »[10]. Dans une critique plus mitigée, le magazine Q considère Lovers Rock comme moins mémorable que les « triomphes passés » de Sade, mais souligne la « douleur raffinée et le chic minimaliste » de certaines chansons[13]. Le 27 février 2002, Sade remporte le Grammy Award du meilleur album vocal pop pour Lovers Rock[17].

Accueil commercial

[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni, Lovers Rock est entré à la 18e place du UK Albums Chart, avec 28 245 exemplaires vendus lors de sa première semaine[18]. L'album s'est écoulé à 325 363 exemplaires au Royaume-Uni en février 2010[19] et a été certifié disque de platine par la British Phonographic Industry (BPI)[20].

Aux États-Unis, l'album atteint la troisième place du Billboard 200 avec 370 000 exemplaires vendus lors de sa première semaine, marquant ainsi les plus importantes ventes d'un artiste britannique aux États-Unis au cours de la première semaine de l'année 2000[21]. Après 58 semaines dans le classement, il est devenu le 14e album le plus vendu en 2001 et le 109e album le plus vendu au cours de la décennie 2000 aux États-Unis. Le 18 juillet 2001, il a été certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) et s'était vendu à 3,9 millions d'exemplaires aux États-Unis en février 2010[22]. Au Canada, il a atteint la treizième place du Canadian Albums Chart et a été certifié double disque de platine par l'Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement (CRIA)[8].

Liste des titres

[modifier | modifier le code]
NoTitreDurée
1.By Your Side4:34
2.Flow4:34
3.King of Sorrow4:53
4.Somebody Already Broke My Heart5:01
5.All About Our Love2:40
6.Slave Song4:12
7.The Sweetest Gift2:18
8.Every Word4:04
9.Immigrant3:48
10.Lovers Rock4:13
11.It's Only Love That Gets You Through3:53

Classements et certifications

[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (2000–2001) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[23] 4
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[24] 28
Drapeau de l'Australie Australie (Urban Albums)[25] 4
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[26] 5
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[27] 16
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[28] 10
Drapeau du Canada Canada (Canadian Albums)[29] 13
Drapeau du Canada Canada (R&B Albums)[30] 2
Drapeau du Danemark Danemark (Hitlisten)[31] 7
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[32] 31
Drapeau de l'Espagne Espagne (AFYVE)[33] 6
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[34] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Top R&B/Hip-Hop Albums)[35] 2
 Europe (European Albums)[33] 4
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[36] 9
Drapeau de la France France (SNEP)[37] 4
Drapeau de la Grèce Grèce (IFPI)[38] 4
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Mahasz)[39] 8
Drapeau de l'Irlande Irlande (Irish Albums Chart)[40] 26
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[41] 4
Drapeau du Japon Japon (Oricon)[42] 14
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[43] 5
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RIANZ)[44] 26
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Mega Album Top 100)[45] 20
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV)[46] 1
Drapeau du Portugal Portugal (AFP)[47] 5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[48] 18
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (R&B Albums)[49] 3
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[50] 2
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[51] 6

Classements de fin d'année

[modifier | modifier le code]
Chart (2000) Position
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[52] 86
Drapeau du Canada Canada Canadian Albums)[53] 114
Drapeau du Danemark Danemark (Hitlisten)[54] 51
Drapeau de la France France (SNEP)[55] 44
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[56] 30
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[57] 75
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[58] 83
Classement (2001) Position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Offizielle Top 100)[59] 60
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria)[60] 41
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[61] 44
Drapeau du Canada Canada (Canadian Albums)[62] 63
Drapeau du Canada Canada (R&B Albums)[63] 12
Drapeau de l'Espagne Espagne (AFYVE)[64] 49
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[65] 14
Drapeau des États-Unis États-Unis (Top R&B/Hip-Hop Albums)[66] 5
 Europe (Music & Media)[67] 27
Drapeau de la France France (SNEP)[68] 115
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Album Top 100)[69] 64
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[70] 177
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[71] 29
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[72] 83
Classement (2002) Position
Drapeau du Canada Canada (R&B Albums)[73] 92

Classements de fin de décennie

[modifier | modifier le code]
Classement (2000–2009) Position
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[74] 109

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Certification Ventes
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[75] Disque de platine Platine 300 000^
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[76] Disque d'or Or 35 000^
Drapeau de l'Autriche Autriche (IFPI) Disque d'or Or 25 000*
Drapeau de la Belgique Belgique (BEA)[77] Disque d'or Or 25 000*
Drapeau du Brésil Brésil (ABPD)[78] Disque d'or Or 100 000*
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[79] Disque de platine 2 × Platine 200 000^
Drapeau du Danemark Danemark (IFPI Danmark)[80] Disque d'or Or 25 000^
Drapeau de l'Espagne Espagne (PME)[81] Disque de platine Platine 100 000^
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[82] Disque de platine 3 × Platine 3 900 000[22]
Drapeau de la France France (SNEP)[83] Disque d'or 2 × Or 200 000*
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[84] Disque de platine 3 × Platine 300 000*
Drapeau du Japon Japon (RIAJ)[85] Disque d'or Or 100 000^
Drapeau de la Norvège Norvège (IFPI)[86] Disque d'or Or 25 000*
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ) Disque d'or Or 7 500^
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (NVPI)[87] Disque d'or Or 40 000^
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV) Disque de platine Platine 70 000*
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[20] Disque de platine Platine 325 363[19]
Drapeau de la Suède Suède (GLF)[88] Disque de platine Platine 80 000^
Drapeau de la Suisse Suisse (IFPI)[89] Disque d'or Or 25 000^
Résumé
 Europe (IFPI)[90] Disque de platine Platine 1 000 000*
Monde 6 000 000[84]

*Ventes selon la certification
^Mise en rayon selon la certification

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lovers Rock (Sade album) » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ a b et c (en) Ekow Eshun, « Sade's Complex Relationship With Fame Can Still Teach Us Something, 15 Years Later », sur The Fader,
  2. ↑ (en) « Sade: Biography », sur iTunes Store
  3. ↑ a et b Del F. Cowie, « Sade: Lover's Rock », sur Exclaim!,  : « Lovers Rock is ironically a collection of songs made up of relatively sparse arrangements. Most of the compositions are founded on acoustic guitar with gently applied beats. With the songs intimately fixated on the themes of love, loss and rejection, her delicate phrasing, delivery and deft use of repetition often imbues a deeper meaning than the lyrics themselves suggest. »
  4. ↑ a et b (en) « Sade Lovers Rock Review », Slant Magazine (consulté le )
  5. ↑ « Lovers Rock by Sade », sur iTunes Store,
  6. ↑ « Sade Chart History (Bubbling Under R&B/Hip-Hop Songs) », sur Billboard (version du sur Internet Archive)
  7. ↑ (en) « The Year in Touring 2001 – Top 25 Tours », Billboard, Google Books, vol. 113, no 52,‎ , YT-4 (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
  8. ↑ a b et c (en) « Sade Lovers Rock Review », Metacritic (consulté le )
  9. ↑ a et b (en) « Sade Lovers Rock Review », AllMusic (consulté le )
  10. ↑ a et b (en) « Sade Lovers Rock Review », Entertainment Weekly (consulté le )
  11. ↑ John Aizlewood, « Sade: Lovers Rock (Epic) », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne)
  12. ↑ (en) « Sade Lovers Rock Review », NME (consulté le )
  13. ↑ a et b (en) « Sade: Lovers Rock », Q, no 171,‎ , p. 132–133 (ISSN 0955-4955)
  14. ↑ a et b (en) « Sade Lovers Rock Review », Rolling Stone (version du sur Internet Archive)
  15. ↑ a et b (en) « Sade Lovers Rock Review », Spin (consulté le )
  16. ↑ Steve Jones, « Sade, Lovers Rock », sur USA Today (version du sur Internet Archive)
  17. ↑ « Grammys 2002: The winners », BBC News,
  18. ↑ Alan Jones, « Haiti single and Valentine's Day boost charts », sur Music Week,
  19. ↑ a et b « Key Releases: 13.02.10. » [archive du ], sur Music Week, HighBeam Research,
  20. ↑ a et b (en) « Certification britannique », sur bpi.co.uk
  21. ↑ (en) Nicole Walker, « Sade », Jet, Google Books, vol. 99, no 2,‎ , p. 60 (ISSN 0021-5996, lire en ligne)
  22. ↑ a et b (en) Keith Caulfield, « Sade To Take No. 1 on Billboard 200 Next Week », Billboard,‎ (lire en ligne)
  23. ↑ (de) offiziellecharts.de. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 21 décembre 2023.
  24. ↑ (en) Australian-charts.com – Sade – Lovers Rock. ARIA Top 50 album. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  25. ↑ « ARIA Urban Chart – Week Commencing 12th March 2001 », The ARIA Report, Bibliothèque nationale d'Australie, no 576,‎ , p. 14 (lire en ligne [archive du ] [PDF], consulté le )
  26. ↑ (de) Austriancharts.at – Sade – Lovers Rock. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  27. ↑ (nl) Ultratop.be – Sade – Lovers Rock. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 21 décembre 2023.
  28. ↑ Ultratop.be – Sade – Lovers Rock. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 21 décembre 2023.
  29. ↑ (en) Sade - Chart history – Billboard. Canadian Albums Chart. Prometheus Global Media. Consulté le 21 décembre 2023.
  30. ↑ (en) « R&B : Top 50 » [archive du ], sur Jam!,
  31. ↑ (en) « Top National Sellers », Music & Media, World Radio History, vol. 17, no 50,‎ , p. 17 (OCLC 29800226, lire en ligne [PDF])
  32. ↑ (en) Archive Chart. Top 40 Scottish Albums. The Official Charts Company. Consulté le 21 décembre 2023.
  33. ↑ a et b (en) « Hits of the World », Billboard, Google Books, vol. 112, no 50,‎ , p. 79 (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
  34. ↑ (en) Sade - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media. Consulté le 21 décembre 2023.
  35. ↑ (en) Sade - Chart history – Billboard. Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums. Prometheus Global Media. Consulté le 21 décembre 2023.
  36. ↑ (fi) Finnishcharts.com – Sade – Lovers Rock. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  37. ↑ Lescharts.com – Sade – Lovers Rock. SNEP. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  38. ↑ (en) « Hits of the World », Billboard, Google Books, vol. 112, no 53,‎ , p. 63 (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
  39. ↑ (hu) [zene.slagerlistak.hu/top-40-album-dvd-es-valogataslemez-lista/2001/1 Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista – 2001. 1. hét]. Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 21 décembre 2023.
  40. ↑ (en) Official Irish Albums Chart Top 50. Irish Albums Chart. The Official Charts Company. Consulté le 21 décembre 2023.
  41. ↑ (en) Italiancharts.com – Sade – Lovers Rock. FIMI. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  42. ↑ (ja) « シャーデーのアルバム売り上げランキング » [archive du ], Oricon (consulté le )
  43. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Sade – Lovers Rock. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  44. ↑ (en) Charts.org.nz – Sade – Lovers Rock. RIANZ. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  45. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Sade – Lovers Rock. Mega Album Top 100. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  46. ↑ (pl) Oficjalna lista sprzedaży. OLIS. ZPAV. Consulté le 21 décembre 2023.
  47. ↑ « Hits of the World », Billboard, Google Books, vol. 112, no 52,‎ , p. 41 (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
  48. ↑ (en) Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consulté le 21 décembre 2023.
  49. ↑ (en) Archive Chart. R&B Albums. The Official Charts Company. Consulté le 21 décembre 2023.
  50. ↑ (en) Swedishcharts.com – Sade – Lovers Rock. Sverigetopplistan. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  51. ↑ (en) Swisscharts.com – Sade – Lovers Rock. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 21 décembre 2023.
  52. ↑ « Rapports annuels 2000 – Albums », Ultratop (consulté le )
  53. ↑ « Canada's Top 200 Albums of 2000 » [archive du ], sur Jam!,
  54. ↑ (da) « Års Hitlister 2000 », IFPI Denmark (version du sur Internet Archive)
  55. ↑ « Classement Albums – année 2000 », Syndicat national de l'édition phonographique (consulté le )
  56. ↑ (it) « Classifica annuale 2000 (dal 03.01.2000 al 31.12.2000) – Album & Compilation », Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  57. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2000 », Official Charts Company (consulté le )
  58. ↑ (de) « Schweizer Jahreshitparade 2000 », sur hitparade.ch
  59. ↑ (de) « Top 100 Album-Jahrescharts – 2001 », Offizielle Deutsche Charts (consulté le )
  60. ↑ (de) « Jahreshitparade Alben 2001 », sur austriancharts.at (consulté le )
  61. ↑ « Rapports annuels 2001 – Albums », Ultratop (consulté le )
  62. ↑ « Canada's Top 200 Albums of 2001 » [archive du ], sur Jam!,
  63. ↑ « Canada's Top 200 R&B; albums of 2001 » [archive du ], sur Jam!,
  64. ↑ (es) « Lista de Álbumes Más Vendidos en el Año 2001 » [PDF], Fundación SGAE, p. 46
  65. ↑ (en) « Top Billboard 200 Albums – Year-End 2001 », Billboard,‎ (lire en ligne, consulté le )
  66. ↑ « Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2001 », Billboard,‎ (lire en ligne, consulté le )
  67. ↑ (en) « Year in Review – European Top 100 Albums 2001 », Music & Media, World Radio History, vol. 19, no 52,‎ , p. 15 (OCLC 29800226, lire en ligne [PDF])
  68. ↑ « Classement Albums – année 2001 » [archive du ], Syndicat National de l'Édition Phonographique (consulté le )
  69. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2001 », Dutch Charts (consulté le )
  70. ↑ « UK Year-End Charts 2001 », UKChartsPlus (consulté le ), p. 6
  71. ↑ (sv) « Årslista Album, 2001 », Sverigetopplistan
  72. ↑ (de) « Schweizer Jahreshitparade 2001 », sur hitparade.ch
  73. ↑ « Canada's Top 200 R&B; albums of 2002 » [archive du ], sur Jam!, (consulté le )
  74. ↑ (en) « Decade End Charts – Billboard 200 Albums », Billboard,‎ (lire en ligne)
  75. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », BVMI (consulté le )
  76. ↑ (en) « ARIA Charts – Accreditations – 2001 Albums », Australian Recording Industry Association
  77. ↑ « Ultratop − Goud en Platina – 2000 », Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch,
  78. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », ABPD (consulté le )
  79. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », Music Canada (consulté le )
  80. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », Hitlisten (consulté le )
  81. ↑ (es) Fernando Salaverrie, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, Madrid, Fundación Autor/SGAE, (ISBN 84-8048-639-2), chap. 1, p. 961
  82. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », RIAA (consulté le )
  83. ↑ « InfoDisc : Les Certifications Officielles des Formats Longs ((33 T. / CD / Albums / Téléchargements depuis 1973 », sur infodisc.fr (consulté le ) Sélectionnez SADE et cliquez sur OK.
  84. ↑ a et b (it) « Musica: Sade Il Nuovo Video Sispirato A 'La Ciociara' », sur Adnkronos,
  85. ↑ (ja) « Japon album certifications – Sade – Lovers Rock », Recording Industry Association of Japan
  86. ↑ (en) « Sade Lovers Rock », IFPI (version du sur Internet Archive)
  87. ↑ (nl) « Sade Lovers Rock », NVPI (version du sur Internet Archive)
  88. ↑ (sv) « Guld- och Platinacertifikat − År 2001 » [PDF], IFPI Sweden
  89. ↑ (de) « Sade Stronger Than Pride », Swisscharts (consulté le )
  90. ↑ « IFPI Platinum Europe Awards – 2000 », International Federation of the Phonographic Industry

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
  • Paul Cooke
  • Dave Early
Albums studio
Albums live
Compilations
Singles
Albums vidéo
Discographie