Stefan Grabiński (, Kamianka-Bouzka - 12 novembre 1936, Lviv) est un écrivain polonais de littérature fantastique et horrifique.
Il est parfois présenté comme le « Poe polonais » ou le « Lovecraft polonais », bien que son œuvre présente plutôt des affinités avec le surréalisme ou l'érotisme, tout en se situant bien à part.
Il était connaisseur en parapsychologie, en magie et en démonologie. Il s'intéressait tout particulièrement aux cinéastes expressionniste allemand.
« La Voie de garage » in Fantastique : 60 récits de terreur, Roger Caillois (éd.), [Paris] : Le Club français du livre, 1958, traduit du polonais par Madame Halicka, p. 427-439.
« La Voie de garage » in Anthologie du fantastique, tome 2, Roger Caillois (éd.), Paris : Gallimard, 1966 (&1978); traduit du polonais par Madame Halicka, p. 324-344.
« La Maîtresse de Szamota » in Le Visage Vert, 2018, n° 30, traduit du polonais par Pierre Van Cutsem, p. 31-48.
« La Voie de garage » in Le Visage Vert, 2018, n°30, traduit du polonais par Pierre Van Cutsem, p. 49-74.