מופע הטלוויזיה של רוקי

מופע הטלוויזיה של רוקי
The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again
מבוסס על	מופע הקולנוע של רוקי, מופע האימים של רוקי
סוגה	קומדיית אימה, סרט מוזיקלי, סרט להט"בי
כותבים	ריצ'רד או'בריאן; ג'ים שרמן
בימוי	קני אורטגה
שחקנים	לברן קוקס; ויקטוריה ג'סטיס; ראיין מקארתן; ריב קרני; סטאז נאיר; אדם למברט
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
הפקה
מפיק	לו אדלר; גייל ברמן; קני אורטגה
חברת הפקה	Fox 21 Television Studios; The Jackal Group
הפצה	פוקס המאה ה-20 בטלוויזיה
עורכים	דון ברוצ'ו
צלמים	לוק מונפלייה
מוזיקה	ריצ'רד הארטלי; ריצ'רד או'בריאן
אורך פרק	88 דק'
שידור
רשת שידור	פוקס
תקופת שידור מקורית	20 באוקטובר 2016 – הווה
קישורים חיצוניים
	אתר רשמי
	דף התוכנית ב-IMDb

מופע הטלוויזיה של רוקי (באנגלית: The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again) הוא רימייק^[1] לטלוויזיה משנת 2016 של סרט הקולנוע "מופע הקולנוע של רוקי" משנת 1975. את סרט הטלוויזיה ביים קני אורטגה, על פי התסריט המקורי שנכתב על ידי ריצ'רד או'בריאן וג'ים שרמן לגרסת הסרט המקורית משנת 1975.

בסרט מככבת לברן קוקס בתפקיד פרנק נ' פורטר, והוא שודר ברשת פוקס ב-20 באוקטובר 2016.^[2]^[3]

תקציר העלילה

עלילת העיבוד הטלוויזיוני המחודש זהה במהותה לעלילת הסרט המקורי, עם מספר סצנות נוספות המציגות קהל הצופה בסרט באולם קולנוע.^[4]

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
לברן קוקס^[5]^[2]	ד"ר פרנק נ' פורטר
ויקטוריה ג'סטיס	ג'נט וייס	מאורסת לבראד
ראיין מקארתן	בראד מייג'ורס	מאורס לג'נט
אנאליי אשפורד	קולומביה
אדם למברט	אדי	אחיינו של ד"ר סקוט
ריב קרני	ריף-ראף
כריסטינה מילאן	מג'נטה
סטאז נאיר	רוקי
אייווי לוון	טריקסי הסדרנית
בן ורין	ד"ר אוורט וון סקוט	דודו של אדי
טים קארי	הקרימינולוג	קארי גילם את דמותו של ד"ר פרנק נ' פורטר במחזמר ובסרט המקוריים
ג'יין יסטוד	משרתת
ג'ף ליליקו	ראלף האפשט	בעלה של בטי, חבר של בראד וג'נט
קל ואן דה בורג	בטי מונרו-האפשט	אשתו של ראלף, חברה של בראד וג'נט
סאל פירו	צלם

כבר בשנת 2002 החלו בפוקס תוכניות לייצר רימייק לסרט הפולחן "מופע הקולנוע של רוקי", עם הקרנת בכורה הצפויה לשנת 2003 - לציון 30 שנה למחזמר שעליו מבוסס הסרט. מפיק ברודוויי לשעבר גייל ברמן היה צפוי להיות מעורב בפרויקט זה, כמפיק-שותף. גם ערוץ MTV תכנון רימייק, שיועד לצאת בשנת 2008, גם הוא עם ברמן כמפיק, אולם גם תוכניות אלו לא יצאו אל הפועל בסופו של דבר.^[1]

ב-10 באפריל 2015 פורסם כי קני אורטגה, הידוע בעיקר בזכות בימוי סרטי הקולנוע "הוקוס פוקוס", "היי סקול מיוזיקל", "Michael Jackson's This Is It", וסרטי הטלוויזיה של "היורשים", יביים את הרימייק.^[1] ב-21 באוקטובר 2015, השחקנית המועמדת לפרס אמי לברן קוקס, הידועה בעיקר בזכות תפקידה כאסירה הטרנסג'נדרית סופיה בורסט מדרמת הכלא של נטפליקס "כתום זה השחור החדש", הצטרפה לצוות שחקני הסרט, בתפקיד המדען המטורף ד"ר פרנק נ' פורטר, תפקיד אותו גילם במקור, בשנות ה-70, השחקן טים קארי.^[5]^[3] לו אדלר, שהפיק את הסרט המקורי, מפיק גם את הרימייק, יחד עם גייל ברמן וקני אורטגה. פרט לבימוי ולהפקה, אורטגה הוא גם הכוריאוגרף של הסרט.^[3] צוות העיצוב האמנותי של הסרט מתכנן "לדבוק בנאמנות לטקסט ולמוזיקה של המקור, אבל לעצב מחדש את הסיפור מבחינה ויזואלית".^[1]

הקרנת הבכורה של הסרט התקיימה ב-20 באוקטובר 2016, בערוץ פוקס.^[2]^[3]

כל השירים נכתבו והולחנו על ידי ריצ'רד או'בריאן.

The Rocky Horror Picture Show Let's Do the Time Warp Again
מס'	שם	ביצוע	משך
1.	Science Fiction/Double Feature	טריקסי
2.	Dammit Janet	בראד, ג'נט, והלהקה
3.	There's a Light (Over at the Frankenstein Place)	ג'נט, בראד, ריף ראף והלהקה
4.	The Time Warp	ריף ראף, מג'נטה, הקרימינולוג, קולומביה והלהקה
5.	Sweet Transvestite	פרנק
6.	The Sword of Damocles	רוקי
7.	I Can Make You a Man	פרנק
8.	Hot Patootie – Bless My Soul	אדי
9.	I Can Make You a Man (reprise)	פרנק, ג'נט, והלהקה
10.	Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me	ג'נט עם מג'נטה, קולומביה ורוקי
11.	Once in a While	בראד
12.	Eddie	ד"ר סקוט, הקרימינולוג, ג'נט, פרנק, קולומביה
13.	Planet Schmanet Janet (Wise Up Janet Weiss)	פרנק, ג'נט, בראד, ד"ר סקוט
14.	Rose Tint My World	קולומביה, רוקי, ג'נט, בראד
15.	Fanfare/Don't Dream It, Be It	פרנק
16.	Wild and Untamed Thing	פרנק, ריף ראף
17.	I'm Going Home	פרנק
18.	The Time Warp (reprise)	ריף ראף, מג'נטה
19.	Super Heroes	בראד, ג'נט והלהקה
20.	Science Fiction/Double Feature (reprise)	טריקסי, אדי