ג'יימס שילדס (1806–1879)

ג'יימס שילדס
James Shields

לידה	10 במאי 1806 אלטמור, מחוז טיירון, הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד הממלכה המאוחדת
פטירה	1 ביוני 1879 (בגיל 73) אוטומווה, איווה, ארצות הברית
מדינה	ארצות הברית, Ireland
מפלגה	המפלגה הדמוקרטית
סנאטור אמריקאי 4 במרץ 1849 – 15 במרץ 1849 (12 ימים) → סידני בריז 27 באוקטובר 1849 – 4 במרץ 1851 (שנה) 4 במרץ 1851 – 4 במרץ 1853 (שנתיים) 4 במרץ 1853 – 4 במרץ 1855 (שנתיים) ליימן טראמבל ← 11 במאי 1858 – 4 במרץ 1859 (298 ימים) מורטון וילקינסון ← 27 בינואר 1879 – 3 במרץ 1879 (36 ימים) → דיוויד ארמסטרונג ג'ורג' גראהם וסט ←
חתימה

ג'יימס שילדס (באנגלית: James Shields‏; 10 במאי 1806 – 1 ביוני 1879) היה פוליטיקאי אירי אמריקאי וקצין בצבא ארצות הברית, שהוא האדם היחיד בתולדות ארצות הברית שכיהן כסנאטור מטעם שלוש מדינות שונות, ואחד מתוך שניים שייצגו מספר מדינות בסנאט האמריקאי. כחבר במפלגה הדמוקרטית, שילדס ייצג את אילינוי מ-1849 עד 1855, בקונגרסים ה-31, ה-32 וה-33, מינסוטה בין השנים 1858–1859, בקונגרס ה-35, ומיזורי בשנת 1879, בקונגרס ה-45.

שילדס, שנולד והתחנך לראשונה באירלנד, היגר לאמריקה ב-1826. הוא היה לזמן קצר מלח, ובילה זמן בקוויבק, לפני שהשתקע בקסקסקיה, אילינוי, שם למד ועסק במשפטים. בשנת 1836, הוא נבחר לבית הנבחרים של אילינוי, ולאחר מכן כמבקר המדינה. עבודתו כמבקר המדינה ספגה ביקורת על ידי אברהם לינקולן צעיר, אשר (עם ארוסתו, מרי טוד) פרסם סדרה של מכתבים בדויים מתסיסים בעיתון מקומי. שילדס אתגר את לינקולן לדו-קרב, והשניים כמעט נלחמו ב-22 בספטמבר 1842, לפני שעשו שלום, ובסופו של דבר התיידדו.

בשנת 1845, שילדס מונה לבית המשפט העליון של אילינוי, ממנו התפטר כדי להיות נציב משרד הקרקעות הכללי של ארצות הברית. עם פרוץ מלחמת ארצות הברית–מקסיקו, הוא עזב את משרד הקרקעות כדי לקבל מינוי כמח"ט למתנדבים. הוא שירת בהצטיינות ונפצע פעמיים. בשנת 1848, שילדס מונה לסנאט ואושר על ידי הסנאט כמושל הראשון של טריטוריית אורגון, מינוי שהוא סירב לו. לאחר שכיהן כסנאטור מאילינוי, הוא עבר למינסוטה והקים שם את העיירה שילדסוויל. לאחר מכן הוא נבחר לסנאטור ממינסוטה. הוא שירת במלחמת האזרחים האמריקנית, ובקרב קרנסטאון, חייליו הנחילו את התבוסה הטקטית היחידה של סטונוול ג'קסון במלחמה. שילדס התפטר מהמינוי שלו זמן קצר לאחר מכן. לאחר שעבר מספר פעמים, שילדס התיישב במיזורי ושירת שוב במשך שלושה חודשים בסנאט. הוא מת ב-1879 ומייצג את אילינוי באולם אוסף היכל הפסלים הלאומי.

ביוגרפיה

ראשית חייו

שילדס נולד באלטמור, מחוז טיירון, אירלנד, להורים, צ'ארלס שיילס/אושיילס/שילדס ואן מקדונל, הילדה הראשונה מבין שלושה. כיוון שאביו מת כששילדס היה בן שש, דודו, שנקרא גם הוא ג'יימס שילדס וגם נולד באירלנד, מילא תפקיד חשוב בחייו. שילדס הדוד היה פרופסור ליוונית ולטינית, ושימש כחבר קונגרס מאוהיו.^[1]

שילדס הצעיר קיבל חינוך מוקדם בבית ספר לגדר חיה ליד ביתו, מאוחר יותר בבית ספר בניהולו של כומר ממכללת Maynooth, ולאחר מכן דודו. הוא התחנך במדעי הצבא, סיוף והשפה הצרפתית על ידי יוצא מלחמות נפוליאון, מהן היו רבים באירלנד באותה תקופה.  ^[2]  שילדס ניסה להגר לארצות הברית בשנת 1822, אך נכשל כאשר ספינתו עלתה על שרטון מול חופי סקוטלנד, והותירה אותו אחד מתוך שלושה או ארבעה ניצולים בלבד. הוא הצליח להגיע לאמריקה בסביבות 1826, למרות שדודו שאותו הפליג לפגוש נפטר.

שילדס החל לעבוד כמלח, והפך לאחראי הכספים באוניית סוחר. עם זאת, לאחר זמן מה, תאונה הותירה את שילדס נכה, ובבית החולים כששתי הרגליים שבורות במשך שלושה חודשים. לאחר התאונה, הוא התנדב ולחם במלחמת הסמינול השנייה, והגיע לדרגת לוטננט.

הוא בילה זמן מה בקוויבק, והקים בית ספר לסייף. בסופו של דבר, שילדס התיישב בקסקסקיה, מחוז רנדולף, אילינוי, שם למד והחל לעסוק בעריכת דין ב-1832, והשלים את הכנסתו על ידי הוראת צרפתית. הוא כיהן כחבר בבית הנבחרים של אילינוי, החל מ-1836, וב-1839 נבחר למבקר המדינה. כמבקר, שילדס היה מעורב בתיקון הכספים של המדינה בעקבות הפאניקה של 1837. זה נעשה, לפעמים, באמצעות שיטות שהתגלו כבלתי פופולריות.

דו-קרב עם אברהם לינקולן

שילדס כמעט נלחם בדו-קרב ב-22 בספטמבר 1842 עם אברהם לינקולן, אז עורך דין צעיר בספרינגפילד, אילינוי. לינקולן פרסם מכתב מסעיר בעיתון מקומי, ה- Sangamo Journal, שתקף את שילדס, התחזה לחקלאי מקומי ולקח את השם הבדוי של דודה בקה, או פשוט רבקה. באותה תקופה, הייתה מחלוקת גדולה על השימוש בכסף נייר, או בזהב וכסף לתשלום חובות ציבוריים. הבנק הלאומי של אילינוי נאלץ להיסגר, ושילדס כמבקר המדינה הפך למטרה לטינה בקרב חברי המפלגה הוויגית, ויותר מכך בהתחשב בבחירות הקרובות ב-1842. אשתו לעתיד של לינקולן וארוסתו אז, מרי טוד, עזרו לתקן את המכתב, והיא וחברה קרובה ג'וליה ג'יין המשיכו לכתוב לעיתון ללא ידיעתו של לינקולן. 

"רבקה" כפי שהייתה, גינתה את שילדס בעיתון כ"טיפש כמו גם שקרן", ותיארה אותו בשערורייה במסיבה בקרב קבוצת נשים:

אם הייתי חירש ועיוור הייתי יכול להגיד לו לפי הריח... כל המרירות בעיר היו שם, וכל האלמנות היפות והנשים הנשואות, מתרוצצות, מנסות להיראות כמו גלים, קשורות חזק באמצע, ונפוחות משני קצותיה כמו חבילות מספוא שלא נערמו. ובכל זאת, רציתי את הסטקין די רע... הוא שילם את כספו לאחד ולאחד ולאחד, וסבל הפסד גדול כי זה לא היה כסף במקום נייר מדינה... [מצטט שילדס] "בנות יקרות, זה מעיק, אבל אני לא יכול להתחתן עם כולכן. טוב מדי אני יודע כמה אתן סובלות, אבל כן, זכרי, זו לא אשמתי שאני כל כך חתיך וכל כך מעניין."

הפרסומים גרמו ל"התרגשות עזה" בספרינגפילד, ושילדס, שנפגע מאוד מכך שלעגו לו בפומבי, דרש דו-קרב, כמו גם את זהותו האמיתית של המחבר, שהיה ידוע אז רק לעורך העיתון. לינקולן לקח אחריות על המאמרים וקיבל את האתגר. שילדס התעמת עם לינקולן, דרש נסיגה מלאה, והתקרית הסלימה עד ששני הגברים נפגשו באי הממוקם בין מיזורי לאלינוי שנקרא בלאדי איילנד כדי להשתתף בדו-קרב.^[3] לינקולן, בתור האתגר, בחר את כלי הנשק לדו-קרב, ובחר בחרב הרחבה של הפרשים, שכן שילדס היה סייף מצוין.

לפחות בשני דיווחים טוענים כי ג'ון ג'יי הארדין ור. וו. אינגליש עמדו ושכנעו את השניים להפסיק את הלחימה.^[4][5] אחרים ביקשו מהם לפתור את המחלוקות ביניהם ללא תקריות, אם באמצעות איומים מצד לינקולן, ואם באמצעות התנצלות והסבר ממנו. עם זאת, כל הדיווחים מסכימים שהם עזבו את האי מבלי להמשיך בדו-קרב. לאחר מכן, שילדס ולינקולן הפכו ונשארו חברים טובים.

קריירה לאחר מכן

שילדס מונה כשופט בית המשפט העליון באילינוי ב-18 בפברואר 1845, לתפוס את המושב שהתפנה על ידי סטיבן א. דאגלס. כהונתו לא הייתה ראויה לציון יחסית, ובמהרה הוא התפטר כדי להיות נציב משרד הקרקעות הכללי של ארצות הברית. בזמן שהיה במשרד הקרקעות, שילדס השקיע מאמצים רבים בקידוחים, סקרים ובחינת קרקעות באיווה, שכן הוא תכנן להקים שם מושבה למהגרים אירים. הוא התפטר מהתפקיד כדי לקבל את הפיקוד כבריגדיר גנרל בעקבות פרוץ מלחמת ארצות הברית–מקסיקו. 

ג'יימס שילדס, תצלום מאת מת'יו בריידי, בערך 1863

מלחמת ארצות הברית–מקסיקו

ב-1 ביולי 1846, שילדס הופקד כבריגדיר גנרל על מתנדבים להילחם במלחמת ארצות הברית–מקסיקו. הוא שירת תחת זאכרי טיילור, גם הוא בריגדיר גנרל, ואחר כך תחת בריגדיר גנרל ג'ון אי. וול והמייג'ור גנרל וינפילד סקוט. 

ב-1846 יצא שילדס למלחמה עם שתי חטיבות בפיקודו. בפברואר 1847, כשטמפיקו ננטשה, השתלטו אנשיו על העיר. הוא פיקד על החטיבה השלישית, דיוויזיית המתנדבים, בקרבות ורה קרוז וסרו גורדו, שם נפצע קשה מירי קלע אשכול, ובילה תשעה שבועות בהתאוששות. הוא חזר להילחם ביום אחד, בשני הקרבות של קונטררס וצ'ורובוסקו. פקודה שלו באותו יום זכתה לביקורת כמגושמת על ידי חלק מהמבקרים, וזכתה לשבחים על מיומנות בידי אחרים. הוא דרש תגבורת כדי להתגבר על התנגדות אויב חזקה, אבל החטיבה שלו השתלטה על 800 שבויים. 

שילדס נפצע שוב, לאחר שספג שבר בזרוע בקרב צ'פולטפק, לאחר שסוסו נורה מתחתיו, והוא המשיך להילחם ברגל, ולהוביל את חייליו בחרב. הוא נשאר בשדה עד סיום הקרב, אבל אז נאלץ לבלות מספר חודשים בהתאוששות, שם נשאר עד לאחר הקרבות האחרונים של המלחמה. 

שילדס חזר לארצות הברית, שם שוחרר והחטיבה שלו התפרקה ב-28 ביולי 1848. שילדס חזר למשרד עורכי הדין שלו באילינוי. הוא קיבל דרגת ייצוג של מייג'ור גנרל, וקיבל שתי חרבות כבוד מהמדינות קרוליינה הדרומית ואילינוי.

סנאטור מאילינוי

לאחר המלחמה, ב-14 באוגוסט 1848, הוא מונה על ידי הנשיא פולק, ואושר על ידי הסנאט של ארצות הברית לכהן כמושל של טריטוריית אורגון, שהוקמה באותו יום. ^[6] עם זאת, הוא דחה את התפקיד וג'וזף ליין קיבל את התפקיד והפך למושל הראשון של הטריטוריה החדשה. 

שילדס דחה את תפקיד המושל על מנת לרוץ לסנאט מאילינוי. הוא ניצח, אך הבחירות בוטלו על ידי בטענה שלא היה אזרח ארצות הברית במשך תשע השנים הנדרשות על פי חוקת ארצות הברית; לאחר שהתאזרח ב-21 באוקטובר 1840, ונבחר ב-13 בינואר 1849.^[7] לפיכך הוא התפטר מהסנאט ב-14 במרץ, חזר לאילינוי, פעל שוב למען המושב שהתפטר ממנו, וזכה בבחירות מיוחדות שערך המושל בדצמבר (לאחר שחלפו תשע שנים), כדי להחליף את עצמו כסנאטור. 

כסנאטור, הוא התנגד לעבדות ותמך במענקי קרקע למכללות חקלאיות, למסילות ברזל, לחיילים ולמתיישבים במסגרת חוק בית. 

שילדס פרסם את הספר "היסטוריה של אילינוי" משנת 1854, מתחילתה כמדינה ב-1818 עד 1847, שנכתב במקור על ידי מושל אילינוי תומאס פורד. לפי ההקדמה של שילדס, פורד נתן לו את כתב היד על ערש דווי, כדי ששילדס יוכל לפרסם אותו, ולהשתמש בהכנסות לטובת ילדיו היתומים דאז של פורד. ^[8] בשנת 1854, פלוגה צבאית בשיקגו נקראה "משמר המגנים" לכבודו. השומרים הקימו את פלוגות I ו-K ברגימנט הרגלים ה-23 של אילינוי.^[5]

סנאטור ממינסוטה

בשנת 1855, שילדס הובס בניסיונו להיבחר מחדש באילינוי בסיבוב משולש בינו, לינקולן ולימן טראמבול, כאשר טראמבל זכה בסופו של דבר במושב לאחר מספר הצבעות. לאחר מכן עבר שילדס למינסוטה, כדי לבדוק אדמות שהוענקו לו שם בתמורה לשירותו הצבאי. הוא סידר למהגרים אירים לעבור מהחוף המזרחי לטריטוריית מינסוטה, והם התיישבו במחוזות רייס ולה סואר. שילדס עצמו ייסד את שילדסוויל, מינסוטה, והיה מעורב גם בהתיישבות המוקדמת של פאריבולט, מינסוטה. בשנת 1857, אינדיאנים טבחו במתיישבים בספיריט לייק, איווה. שילדס הוביל קבוצה של כ-100 איש ממינסוטה להילחם בשבטים; עם זאת, עד שהגיע, השבטים הוכו על ידי חיילים תחת שליטתו של ג'דסון בישופ. 

כאשר מינסוטה התקבלה כמדינה ב-1858, ובית המחוקקים התכנס בדצמבר, שילדס הוצג כמועמד פשרה לסנאט האמריקאי יחד עם הנרי מובר רייס. השניים משכו קש כדי לקבוע מי ישרת את הקדנציות הארוכות והקצרות יותר. שילדס משך את הקש הקצר ולכן כיהן עד מרץ 1859 בלבד, והפסיד בניסיונו להיבחר מחדש ב-1859 למורטון ס. וילקינסון. 

מלחמת האזרחים האמריקנית

לאחר מכן עבר שילדס לקליפורניה והתחתן עם מרי קאר ב-1861. הוא היה עסוק במיזם כרייה במקסיקו, ושילדס היה שם כאשר מונה לבריגדיר גנרל של מתנדבים מאותה מדינה בעקבות פרוץ מלחמת האזרחים האמריקנית, והחליף את פרדריק וו. לנדר המנוח. הוא פיקד על הדיוויזיה השנייה של הקורפוס החמישי, ארמיית הפוטומק (לאחר מכן חלק מארמיית השננדואה), במהלך מסע העמק של 1862. 

שילדס נפצע בקרב קרנסטאון ב-22 במרץ 1862, אך חייליו הנחילו את התבוסה הטקטית היחידה של הגנרל תומאס ג'. "סטונוול" ג'קסון במהלך המערכה (או המלחמה). ^[9] למחרת קרנסטאון, הוא הועלה לדרגת מייג'ור גנרל, אך הקידום הוסר, נשקל מחדש ולאחר מכן בוטל לבסוף. בעיקר כתוצאה מדחיית קידומו, שילדס התפטר מהצבא. ^{[10] [11]} שילדס הוצע לפיקוד על ארמיית הפוטומק על ידי אברהם לינקולן. שילדס דחה את ההצעה בגלל מערכת יחסים גרועה עם שר המלחמה אדווין סטנטון.

סנאטור ממיזורי

ב-1863 עבר שילדס לסן פרנסיסקו, שם כיהן כנציב הרכבת של המדינה,^[1] ולאחר מכן לעמק המיסיסיפי ולוויסקונסין. בשנת 1866 הוא התיישב בקרולטון, מיזורי, ושם טיפל בחווה שלו, הרצה והמשיך במעורבות ציבורית עד מותו 13 שנים מאוחר יותר.

הוא התמודד לקונגרס בחוסר רצון בשנת 1868, והפסיד בבחירות. התוצאה הייתה שנויה במחלוקת, והקונגרס העניק משכורת של שנה לשילדס. חבר הקונגרס, בנג'מין באטלר, הציע אותו כשומר בית הנבחרים של ארצות הברית ב-1876, אך שילדס, שראה בכך עלבון, סירב למשרה. שילדס היה מעורב בגיוס כספים כדי לספק סיוע לדרום ארצות הברית מוכה הקדחת הצהובה. הוא כיהן כחבר בבית הנבחרים של מדינת מיזורי, וכנציב הרכבת היה מעורב בהקמת ועדת הרכבת הממלכתית. בשנת 1879, הוא נבחר למלא את המושב שהתפנה בשל מותו של הסנאטור לואיס ו. בוגי. הוא כיהן רק שלושה חודשים וסירב להתמודד לבחירה מחדש, אבל בכך הפך שילדס לאדם היחיד שאי פעם כיהן כסנאטור משלוש מדינות שונות.

מוות ומורשת

שילדס מת באופן בלתי צפוי באוטומווה, איווה, ב-1 ביוני 1879, בזמן סיור הרצאות, לאחר שלפי הדיווחים התלונן על כאבים בחזה. גופתו הועברה לקרולטון, מיזורי ברכבת, שם נערכה הלוויה בכנסייה הקתולית המקומית, וגופתו לוותה לבית הקברות של סנט מרי על ידי שתי פלוגות של רגימנט הרגלים ה-19, ה-Craig Rifles ותזמורת כלי נשיפה בת עשרים כלים. קברו נותר לא מסומן במשך 30 שנה, עד שהממשל המקומי והקונגרס האמריקני מימנו שם אנדרטת גרניט וברונזה לכבודו. 

שילדס לא היה אדם עשיר באחרית חייו, ועם מותו החפצים היקרים ביותר שהותיר למשפחתו היו חרבותיו הטקסיות, שניתנו לו לאחר סיום מלחמת ארצות הברית–מקסיקו. לאחר מותו, נשארה מרי שילדס בקרולטון, עם בתם ושני בניהם, עד שלבסוף עברה לניו יורק כדי לגור עם בנם דניאל. 

פסל ברונזה של שילדס הוענק על ידי מדינת אילינוי בשנת 1893, לקפיטול האמריקאי, ומייצג את המדינה באולם הפסלים הלאומי. הפסל פוסל על ידי לאונרד פולק, ונחנך בדצמבר 1893.^[2] פסל של שילדס ניצב מול בית המשפט של מחוז קרול בקרולטון, מיזורי. ^[12] העיתונים, שהוקדשו ב-12 בנובמבר 1910, דיווחו על "מאות מבקרים מכמה מדינות" שנכחו בחשיפה. הקונגרס הקצה 5,000 דולר עבור האנדרטה. ^[13] פסל שלישי ניצב בשטח קפיטול המדינה בסיינט פול, מינסוטה, שנחנך ב-1914.^{[2] [14]}

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ג'יימס שילדס בוויקישיתוף

• ג'יימס שילדס, באתר המדריך הביוגרפי של הקונגרס של ארצות הברית (באנגלית)
• ג'יימס שילדס, באתר "Find a Grave" (באנגלית)

הערות שוליים

1. ג'יימס שילדס, באתר המדריך הביוגרפי של הקונגרס של ארצות הברית (באנגלית)
2. "Illinois in the National Statuary Hall in the Capitol in Washington". The Wyoming Post Herald. 4 באוקטובר 1933. נבדק ב-16 במאי 2018.
3. "Abraham Lincoln's Duel". American Battlefield Trust (באנגלית). 17 בינואר 2014. אורכב מ-המקור ב-4 בפברואר 2017. נבדק ב-16 במאי 2018.
4. "Abraham Lincoln Prepares to Fight a Saber Duel". historynet.com. originally published February 2002 by Civil War Times magazine. 12 ביוני 2006. נבדק ב-16 במאי 2018.
5. Shiels, Damian (13 בפברואר 2013). Irish in the American Civil War (באנגלית). The History Press. ISBN 9780752491974. נבדק ב-16 במאי 2018.
6. "Senate Executive Journal: Monday, August 14, 1848". Library of Congress. נבדק ב-16 במאי 2018.
7. Polk, James (1853). The Statesman's Manual: The Addresses and Messages of the Presidents of the United States, Inaugural, Annual, and Special, from 1789 to 1851 (באנגלית). E. Walker. p. 1890. נבדק ב-16 במאי 2018.
8. Ford, Thomas; Shields, James (1854). A history of Illinois : from its commencement as a state in 1818 to 1847. Lincoln Financial Foundation Collection. Chicago : S.C. Griggs & Co. Ivison & Phinney. נבדק ב-16 במאי 2018.
9. "Battle of Kernstown: Stonewall Jackson's Only Defeat". American Battlefield Trust (באנגלית). 16 באפריל 2009. נבדק ב-16 במאי 2018.
10. "Brigadier General James Shields". World Digital Library (באנגלית). נבדק ב-16 במאי 2018.
11. Christensen, Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer, Gary (באוקטובר 1999). Dictionary of Missouri Biography (באנגלית). University of Missouri Press. ISBN 9780826260161. נבדק ב-16 במאי 2018.
12. "General James Shields, (sculpture)". Smithsonian American Art Museum. נבדק ב-16 במאי 2018.
13. "Government Monument to Gen. Shields is Unveiled". Los Angeles Herald-Express. 13 בנובמבר 1910. נבדק ב-16 במאי 2018.
14. "Address at the unveiling of the statue of General Shields : in the Capitol of Minnesota, October 20, 1914". Library of Congress. נבדק ב-16 במאי 2018.