Յուն Չոն Հի

Յուն Չոն Հի կորեերեն՝ 손미자 և կորեերեն՝ 孫美子
Ծնվել է	հուլիսի 30, 1944(1944-07-30)[1]
Ծննդավայր	Բուսան, Հարավային Կորեա[2][3][4]
Մահացել է	հունվարի 19, 2023(2023-01-19)[3][5][1] (78 տարեկան)
Մահվան վայր	Բուսսի-Սեն-Ժորժ[1]
Քաղաքացիություն	Հարավային Կորեա
Մայրենի լեզու	կորեերեն
Կրթություն	Korea University?
Մասնագիտություն	կինոդերասանուհի
Աշխատավայր	Մեդիայի և արվեստի Դոն Ահ ինստիտուտ
Ամուսին	Kun-Woo Paik?

Յուն Չոն Հի (հանգըլ: 윤정희; հուլիսի 30, 1944(1944-07-30)^[1], Բուսան, Հարավային Կորեա^[2][3][4] - հունվարի 19, 2023(2023-01-19)^[3][5][1], Բուսսի-Սեն-Ժորժ^[1]), հարավկորեացի դերասանուհի։ Առաջին անգամ հանդես է եկել 1967 թվականին Երիտասարդության թատրոնում։ Նկարահանվել է շուրջ 330 ֆիլմերում։ Նրա առավել հայտնի գործերն են՝ «Նոր վայր» (1979), «Կինը ճգնաժամի մեջ» (1987) և «Առնետները» (1994)։ Ռեժիսոր Լի Չան-Դոնի «Պոեզիա»-ն (2010) եղել է նրա վերջին ֆիլմը, որի համար արժանացել է 7 լավագույն դերասանուհի մրցանակների բազմաթիվ մրցանակաբաշխությունների ժամանակ, որոնց թվում են՝ Ասիա Խաղաղօվկիանոսյան էկրանի 4-րդ մրցանակաբաշխությունը^[6], 47-րդ Գարնդ Բել մրցանակաբաշխությունը^[7][8] և 2011 թվականի Լոս Անջելեսի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխությունը^[9]։

Կարիերա

Յունը ծնվել է Հարավային Կորեայի Բուսան քաղաքում և որպես դերասանուհի առաջին անգամ հանդես է եկել 1967 թվականին Գան Դե-Ջինի «Վշտալի երիտասարդություն» ֆիլմում՝ Հափդոնգ ֆիլմի կազմակերպած լսումներում ընտրվելուց հետո։ Յունին սովորաբար համարում էին 1960-ականների «եռյակից» մեկը՝ իր մրցակից դերասանուհիների՝ Մուն Հիի և Նամ Չոն-Իմի հետ միասին^[10]։

Դերասանուհին կրկին աշխատանքի է վերադարձել 2010 թվականին՝ Լի Չան-Դոնի «Պոեզիա» ֆիլմում նկարահանվելու համար, որի համար ստացել է «Դերասանական լավագույն կատարում» մրցանակ Լոս Անջելեսի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխության և Ասիա Խաղաղօվկիանոսյան էկրանի մրցանակաբաշխության ժամանակ։

Անձնական կյանք և մահ

1974 թվականին Յունն ամուսնացել է հայտնի դաշնակահար Կուն-Վու Պաիկի հետ։ Զույգը ունեցել է դուստր, որը ներկայումս ջութակահար է^[11]։ Ընտանիքի հետ ապրել է Ֆրանսիայի Փարիզ քաղաքում իր թոշակի անցնելուց հետո՝ 90-ականների կեսերին^[10], նախքան իր վերադարձը աշխատանքի 2010 թվականին՝ Լի Չան-Դոնի «Պոեզիա» ֆիլմում^[12]։

Յունը, որը տառապում էր Ալցհեյմերի հիվանդությամբ, մահացել է 2023 թվականի հունվարի 19-ին Փարիզում՝ 78 տարեկան հասակում^[7]։

Ֆիլմագրություն

Ամբողջ հոդվածը ծանուցված է^[13]։

Ֆիլմի անունը	Կորեերեն անունը	Ռոմանիզացիա	Տարի
Պոեզիա	시	Si	2010
Առնետները	만무방	Manmubang	1994
Ձնծաղիկը	눈꽃	Nunkkot	1992
Շիրո կղզին	시로의 섬	Siro-ui seom	1988
Կինը ճգնաժամի մեջ	위기의 여자	Wigi-ui yeoja	1987
Քրիզանթեմն ու Ծաղրածուն	삐에로와 국화	Ppierowa gukhwa	1982
Թռչունը, որ լալիս է գիշերով	저녁에 우는 새	Jeonyeok-e wuneun sae	1982
Ազատ կինը '81	자유부인 '81	Ja-yubu-in '81	1981
Սիրո պայմանները	사랑의 조건	Sarang-ui jogeon	1979
Յոսու	여수	Yeosu	1978
Ծաղիկներ և թռչուններ	화조	Hwajo	1978
Հիասքանչ զբոսանք	화려한 외출	Hwaryeohan oechul	1977
Գիշերային ճամփորդություն	야행	Yahaeng	1977
Թեբեկ սարը	태백산맥	Taebaegsanmaeg(Taebaeksanmaek)	1975
Վաղվա ճշմարտությունը	내일은 진실	Nae-il-eun jinsil	1975
Դրախտի թռչունը	극락조	Geuglagjo	1975
Կռունկի պես կինը	학녀	Hagnyeo	1975
Զմայլանք	황홀	Hwanghol	1974
Ծաղկավոր դագաղը	꽃상여	Kkotsang-yeo	1974
Ազալիաները իմ տանը	고향에 진달래	Gohyang-e jindallae	1973
Սիրո դասարան	애인교실	Ae-ingyosil	1973
Հատուկ քննչական բյուրո․ Կիսեն Կիմ Սո-Սան	특별수사본부 기생 김소산	Teugbyeolsusabonbu gisaeng Gim Sosan	1973
Խորտակված ձկնորսական նավակը	난파선	Nanpaseon	1973
Ռազմական ակադեմիա	육군사관학교	Yuggunsagwanhaggyo	1973
Եռօրյա թագավորում	삼일천하	Samil cheonha	1973
Մոր կյանքի օրոք	어머님 생전에	Eomeonim saengjeon-e	1973
Ուսանողուհի Տո Սուն Յին	여대생 또순이	Yeodaesaeng Ttosuni	1973
Երջանկության դաշտը	행복이 쏟아지는 벌판	Haengbogi ssodajineun beolpan	1973
Անկախությունից 20 տարի անց․ Մեկ Բոմ Քիմ Գու	광복 20년과 백범 김구	Gwangbog 20nyeongwa Baekbeom Gim Gu	1973
Սեպտեմբերյան սրճարան	9월의 찻집	9wol-ui chatjib	1973
Քույրը	누나	Nuna	1973
Նույնիսկ եթե բաժանվենք, սիրի՛ր	헤어져도 사랑만은	He-eojyeodo sarangmaneun	1972
Երբ փոքրիկ երազ է ծաղկում․․․	작은 꿈이 꽃필 때	Jag-eun kkum-i kkochpil ttae	1972
Որդիների և դուստրերի փնտրտուք	아들 딸 찾아 천리길	Adeul ttal chaja cheonligil	1972
Լավագույն վարորդը․ Գաբ Սուն ՅԻ	모범 운전수 갑순이	Mobeom-unjeonsu Gapsuni	1972
Վերադարձողներն ու հեռացողները	돌아온 자와 떠나야 할 자	Dol-a-on ja-wa tteona-ya hal ja	1972
Մայրի՛կ, ինչու՞ եմ ես ծնվել	어머니 왜 나를 낳으셨나요	Eomeoni wae naleul nah-eusyeossna-yo	1972
Միշտ ժպտացող պրն․ Պակը	웃고 사는 박서방	Utgo saneun Bakseobang	1972
Ոստրե գյուղը	석화촌	Seokhwachon	1972
Նվիրված դուստր Չոնգի	효녀 청이	Hyonyeo Cheong-i	1972
Մեր հողն ու ջուրը	우리의 팔도강산	Uri-ui paldogangsan	1972
Ատելությունը փոխվում է․․․	미움이 변하여	Miumi byeonhayeo	1972
Շամանի պատմությունը	무녀도	Munyeodo	1972
Ձայներ	목소리	Moksori	1972
Հարսը	며느리	Myeoneuri	1972
Խաչմերուկ	기로	Giro	1972
Թուլություն	약한 자여	Yakhanja-yeo	1972
Ուրվականի գործը	유령 소동	Yuryeong sodong	1972
Գործընկերը	동업자	Dongeobja	1972
Մի՛ գնա	가지마오	Gajima-o	1972
Սեն Նամ Թոյի թմբուկի ձայնը	새남터의 북소리	Saenamteo-ui buksori	1972
Փախստականը փոթորկի մեջ	폭우 속의 도망자	Pogu sogui domangja	1972
Ծնկի իջիր և աղոթիր	무플 꿇고 빌련다	Mureup kkulko billyeonda	1972
Մյոնգդոնի դաժան պատմությունը	명동 잔혹사	Myeongdong janhoksa	1972
Մի աստղային գիշերով	별이 빛나는 밤에	Byeol-i bichnaneun bam-e	1972
Ու՞ր գնամ	어디로 가야하나	Eodiro gayahana	1972
30 տարվա սեր	유정 30년	Yujeongsamsibnyeon	1972
Աղախինը	궁녀	Gungnyeo	1972
Ընտանեկան ծառը	족보	Jokbo	1971
Սիրել և մեռնել	사랑할 때와 죽을 때	Salanghal ttae-wa jug-eul ttae	1971
Հաջողությու՛ն, մայրի՛կ	엄마 안녕	Eomma annyeong	1971
Տխրության արցունքներ	두 줄기 눈물 속에	Du julgi nunmulsog-e	1971
12 կինը	열두 여인	Yeoldu yeoin	1971
Քույրն ու եղբայրը անձրևի տակ	비에 젖은 남매	Bi-e jeoj-eun du nammae	1971
Քեզ չեմ կարող մոռանալ	간다고 잊을소냐	Gandago ij-eulsonya	1971
7 երջանիկ քույրերը	유쾌한 딸 7형제	Yukwaehan ttal 7hyeongje	1971
Փառասիրության ողբերգական վախճանը	쌍벌한	Ssangbeolhan	1971
Վիետնամի վերջին նավաստիները	성난 해병열사대	Seongnan haebyeonggyeolsadae	1971
Ժամանակը Մյոնգ Դոնում	명동에 흐르는 세월	Myeongdong-e heureuneun se-wol	1971
Խաղամոլ կինը	어느 여도박사	Eoneu yeodobagsa	1971
2 ատող կանայք	한많은 두 여인	Hanmanh-eun du yeo-in	1971
Բրնձով ապուրը	떡국	Tteokguk	1971
Իմ սեր, իմ թշնամի	현상불은 4인의 악녀	Hyeonsangbuteun 4in-ui agnyeo	1971
Վաղվա մեր հողն ու ջուրը	내일의 팔도강산	episode 3, "Nae-il-ui paldogangsan"	1971
Ուրախ հրաժեշտ	행복한 이별	Hangbokhan ibyeol	1971
Անիծված եղբայրը	의형	Uihyeong	1971
Միսս Լի	미스리	Miss Lee	1971
Արևելքն ու արևմուտքը	동과 서	Donggwa seo	1971
Գոնգփոյի ոսկե նավամատույցը	공포의 황금부두	Gongpo-ui hwanggeumbudu	1971
Վիետնամից վերադարձած սերժանտ Քիմը	월남에서 돌아온 김상사	Wolnam-eseo dol-a-on Gimsangsa	1971
Բուն-Ռյեի խանութը	분례기	Bunlyegi	1971
Հյուրանոցի սենյակը	여창	Yeochang	1971
Երկու լացող կանայք	흐느끼는 두 여인	Heuneukkineun du yeo-in	1971
Իմ հայրը	친정 아버지	Chinjeong-abeoji	1971
Լույս դաշտում	초원의 빛	Cho-won-ui bit	1971
Ի՞նչ է եղել այդ գիշեր	그날밤 생긴 일	Geunalbam saenggin il	1971
Երկու տղա	두 남자	Du namja	1971
Ընտանիք․ Քույր և եղբայր	남매는 단 둘이다	Nammaeneun dandul-ida	1971
Տարօրինակ կինը	괴짜 부인	Goejja buin	1971
Իմ ու քո միջև	당신과 나 사이에	Dangsingwa na sa-i-e	1971
Բոլորից ամենալավը	최고로 멋진 남자	Choegoro meotjin namja	1971
Գաբսունի	갑순이	Gapsun-i	1971
Կարմիր դիմակով կինը	빨간 마스크의 여인	Ppalgan maseukeu-ui yeo-in	1971
Ինչու՞ ես լքում ինձ	나를 버리시나이까	Nareul beorisinaikka	1971
Երկու որդիները	두 아들	sequel, "Du adeul"	1971
Իմ կինը	내 아내여	Nae anae-yeo	1971
Երկու դուստրերը	두 딸	Du ttal	1971
Ծղոտե սանդալներով կինը	짚세기 신고 왔네	jipsegi singo watne	1971
Տիկին Միսթը	안개 부인	Angae buin	1971
Մեղավոր կինը	죄많은 여인	Joemanh-eun yeo-in	1971
Վատ կինը	처복	Cheobok	1971
Անձրևին հեռանալով	비 속에 떠날 사람	Bissog-e tteonal salam	1971
2 դուստրերին մայրը	두 딸의 어머니	Du ttal-ui eomeoni	1971
Շաբաթ կեսօր	토요일 오후	To-yo-il-ohu	1971
Վերջին թռիչքը Փյոնգյան	평양 폭격대	Pyeong-yang poggyeokdae	1971
Կյոնբոկկունգի կանայք	경복궁의 여인들	Gyeongboggungui yeoindeul	1971
Այսօրվա տղամարդիկ	현대인	Hyeondaein	1971
Մեծ եղբոր ամուսնությունը	결혼 대작전	Gyeorhon daejakjeon	1970
Հրեշտակի արցունքները	천사의 눈물	Cheonsa-ui nunmul	1970
Մա՛մ, պա՛պ, ձեզ երկար տարիների կյանք	엄마 아빠 오래 사세요	Eomma appa orae saseyo	1970
Դժբախտությունների թագուհին	비운의 왕비	Bi-un-ui wangbi	1970
Երկար ճանապարհորդած կինը	먼데서 온 여자	Meondeseo on yeoja	1970
Բաժանումը կայարանում	이별의 15 열차	Ibyeol-ui sib-o-yeolcha	1970
Իմ կյանքը քո սրտում	내 목숨 당신 품에	Nae mogsum dangsin pum-e	1970
Հիմար դատավորը	호피 판사	Hopi pansa	1970
Փախուստ մշուշի մեջ	안개 속의 탈출	Angae sogui talchul	1970
Տղամարդու խժժված ճակատագիրը	한많은 남아일생	Hanmanheun nama ilsaeng	1970
Փախուստ	삼호탈출	Samhotalchul	1970
Ամուսնության դասարան	결혼 교실	Gyeorhon gyosil	1970
Սիրավեպ լողափում	해변의 정사	Haebyeon-ui jeongsa	1970
Հոնգ Կոնգի 70-րդ Ոսկե գործողությունը	황금 70 홍콩 작전	Hwanggeum70 Hong Kong jakjeon	1970
Ցանկությունների տեր տղամարդը	욕망의 사나이	Yogmang-ui sanai	1970
Կանանց կռվադաշտը	여인 전장	Yeoin jeonjang	1970
Մյոնգդոնի ծեր ջենտլմենները	명동 노신사	Myeongdong nosinsa	1970
Վագրի պոչը բռնած կինը	호랑이 꼬리를 잡은 여자	Horangi kkorireul jabeun yeoja	1970
Հետապնդե՛ք այդ կնոջը	그 여자를 쫓아라	Geu yeojareul jjochara	1970
Հրեշտա՛կ, հագի՛ր հագուստդ	천사여 옷을 입어라	Cheonsayeo oseul ibeora	1970
Եթե նա լիներ հայրը	그 분이 아빠라면	Geu bun-i apparamyeon	1970
Հորս ձեռքերում	아빠 품에	Appa pum-e	1970
Լքված կինը	버림 받은 여자	Beorim badeun yeoja	1970
Կինը, որ բնակարան էր ուզում	아파트를 갖고 싶은 여자	Apateureul gatgo sipeun yeoja	1970
Կիրակի գիշեր և երկուշաբթի առավոտ	일요일 밤과 월요일 아침	Il-yo-il bamgwa wol-yo-il achim	1970
Վայրի աղջիկը	별명 붙은 여자	sequel, "Byeolmyeong buteun yeoja"	1970
Սիրեցյալի կարոտը	임 그리워	Im geuriwo	1970
Նիզասպանը վայրի բնության մեջ	광야의 표창잡이	Gwangya-ui pyochangjabi	1970
Կրիան	거북이	Geobugi	1970
Կուսություն	순결	Sungyeol	1970
Հարցի՛ս պատասխանիր	대답해 주세요	Daedabhae juseyo	1970
Անունը Կին է	당신은 여자	Dangsin-eun yeoja	1970
Անձրև պատուհանից դուրս	비나리는 선창가	Binarineun seonchangga	1970
Որովհետև դու կին ես	여자이기 때문에	Yeoja-igi ttaemun-e	1970
Օհ՜, իմ սեր	아! 임아	A! Im-a	1970
Կանայք անձրևի տակ	비에 젖은 두 여인	Bi-e jeoj-eun du yeo-in	1970
Ինչու՞ չի ամուսնանում	누야 와 시집 안 가노	Nuya wa sijib-angano	1970
Միայնակ հայրը	기러기 아빠	Gireogi appa	1970
Բոլորից լավիկը	최고로 멋진 남자	Choegoro meotjin namja	1970
Առաջին փորձը	첫경험	Cheotgyeongheom	1970
Զղջում	원	Won	1969
Վեց ստվեր	여섯 개의 그림자	Yeoseotgae-ui Geurimja	1969
Սիրենիս	당신	Dangsin	1969
Եթե չհանդիպեինք․․․	만나지 않았다면	Mannaji Anatdamyeon	1969
Տաք եմ սիրում	뜨거워서 좋아요	Ddeugeoweoseo Joayo	1969
Թափառականը Մյոնգդոնում	명동 나그네	Myeong-dong Nageune	1969
Բլյուզը կեսգիշերին	0시의 부르스	Yeongsi-ui bureuseu	1969
Տանիքի տակ	어느 지붕 밑에서	Eoneu Jibung Miteseo	1969
Ձախլիկը Տոկիոյում	동경의 왼손잡이	Donggyeon-ui Oensonjabi	1969
Ես սիրում եմ քեզ	사랑하고 있어요	Saranghago Isseoyo	1969
7 մարդ նկուղում	지하실의 7인	Jihasil-ui Chil-in	1969
Սեր և ատելություն	사랑이 미워질 때	Sarang-i Miweojil ddae	1969
Մեկ քայլ դժոխքում	한발은 지옥세	Hanbareun Jioge	1969
Կայանատեղի	주차장	Juchajang	1969
Ընկերուհու ամուսինը	한번 준 마음인데	Hanbeon Jun Maeuminde	1969
Տնտեսուհու ունեցվածքը	식모의 유산	Singmo-ui Yusan	1969
Յի դինաստիայի կանայք	이조 여인 잔혹사	Ijo Yeoin Janhogsa	1969
Կախարդական նավը	마법선	Mabeopseon	1969
Անմոռուկը	물망초	Mulmangcho	1969
Հանդարտ կյանքը	조용히 살고 싶어요	Joyonghi Salgo Sipeo	1969
Յոջին ցեղը	여진족	Yeojinjog	1969
Անուրջ	장한몽	Janghanmong	1969
Մինչև այդ օրը	늦어도 그날까지	Neujeodo Geunalkkaji	1969
Հոկսան կղզու աղջիկը	흑산도 아가씨	Heuksando Agassi	1969
Գրկախառնություն	포옹	Po-ong	1969
Բարեկիրթ տղամարդը	팔도 사나이	Paldo Sanai	1969
Հուշ	추억	Chu-eok	1969
Երիտասարդություն	청춘	Cheongchun	1969
Առաջին գիշեր	첫날밤 갑자기	Cheonnalbam Gabjagi	1969
Պատուհանը	창	Chang	1969
Չորրորդ տղամարդը	제4의 사나이	Je4ui Sanai	1969
Իմ տիրոջ ճակատագիրը	전하 어디로 가시나이까	Jeonha Eodiro Gasinaikka	1969
Եղնիկը ձնապատ դաշտում	저 눈밭에 사슴이	Jeo Nunbat-e Saseumi	1969
Վարդերի ամրոցը	장미의 성	Jangmi-ui Seong	1969
Կին կապիտան	여선장	Yeoseonjang	1969
Մառախլապատ Շանհայ	안개낀 상해	Angaekkin Sanghae	1969
Անցյալը	세월이 흘러가면	Sewori Heulleogamyeon	1969
Երեք կին սուսերակիրները	3인의 여검객	Samin-ui Yeogeomgaek	1969
Ծեր խեցեգործ	독 짓는 늙은이	Dok Jinneun Neulgeuni	1969
Ջին և Մին	죽어도 좋아	Jug-eodo Joa	1969
Դատապարտված հանցագործներ	5인의 사형수	O-in-ui Sahyeongsu	1969
Անմահ գետեր և լեռներ	만고강산	Mangogangsan	1969
Մականունով կինը	별명 붙은 여자	Byeolmyeong Buteun Yeoja	1969
Սերը արցունքների սերմն է	사랑은 눈문의 씨앗	Sarang-eun Nunmul-ui Ssi-at	1969
Երիտասարդությանը նվիրված	청춘을 다 바쳐	Cheongchun-eul Da bachyeo	1969
Մյոնգդոնի բնիկը	명동 출신	Myeong-dong Chulsin	1969
Գայթակղություն	유혹	Yuhok	1969
Քո գրկում	죽어도 그대 품에	Jug-eodo Geudae Pume	1969
Կորեայի գիսենը	팔도 기생	Paldo Gisaeng	1968
Դժվար է մոռանալ	잊으려 해도	Ijeuryeo haedo	1968
Շեփորը գիշերային երկնքում	밤 하늘의 트럼펫	Bamhaneurui Treompet	1968
Վտանգավոր բլյուզը	살인 부르스	Sarin Bureus	1968
Մթնշաղի բլյուզ	황혼의 부르스	Hwanghon-ui Bureuseu	1968
Գեղեցիկ հողը	금수강산	GeumsuGangsan	1968
Հրաժեշտի կապույտ գիրը	파란 이별의 글씨	Paran Ibyeorui Geulssi	1968
Մայրամուտ	낙조	Nakjo	1968
Կանանց թաղամաս	규방	Gyubang	1968
Քամիներ և ամպեր	풍운 - 임란야화	Pung-un; Imran Yahwa	1968
Դժոխքի խաչմերուկները	지옥의 십자로	Jiogui Sipjaro	1968
Լացող կարապը	흐느끼는 백조	Heuneukkineun Baekjo	1968
Գեներալի բեղերը	장순의 수염	Janggun-ui Suyeom	1968
Խաչված սերը	엄마야 누나야 강변 살자	Eommaya Nunaya Gangbyeon Salja	1968
Ուժեղ մայրը	어머니는 강하다	Eomonineun ganghada	1968
Ծառերի երգչախումբը	가로수의 합창	Garosu-ui Hapchang	1968
Մղձավանջ	악몽	Angmong	1968
Թղթակից Տոկիոյից	동경 특파원	Donggyeong Teugpawon	1968
Կարտոֆիլ	감자	Gamja	1968
Ճամփորդություն	여로	Yeoro	1968
Ցտեսությու՛ն, հայրի՛կ	아빠 안녕	Abba An-nyeong	1968
Տխուր ալիքների հետևում	슬픈 파도를 넘어	Seulpeumeun Padoreul Neomeo	1968
Սորայի երազները	소라의 꿈	Soraui Ggum	1968
Զայրացած երկիրը	성난 대지	Seongnan Daeji	1968
Ձյունանուշը	설녀	Seolnyeo	1968
Վախ գիշերից	밤은 무서워	Bameun Museoweo	1968
Ներքինին	내시	Naesi	1968
Տաք քամի	난풍	Nanpung	1968
Երիտասարդ գիսենը	화초 기생	Hwacho Gisaeng	1968
Վրդովվմունք	한	Han	1968
Փոթորկի մարդը	폭풍의 사나이	Pokpung-ui Sanai	1968
Լեգենդի երեք հազար մղոնը	전설따라 삼천리	Jeonseol-ddara Samcheonri	1968
Դժվար է մոռանալ	잊으려 해도	Ijeuryeo haedo	1968
Ճապոնացին	일본인	Ilbonin	1968
Ջեյդ Բինյո	옥비녀	Ok Binyeo	1968
Յոնգ	영	Yeong	1968
Նվիրված սեր	순애보	Sunaebo	1968
Ոտաբոբիկի համբավը	맨방의 영광	Maenbarui Yeonggwang	1968
Ազնիվ սեր	순정	Sunjeong	1968
Ժայռ	절벽	Jeolbyeok	1968
Փայլող տխրություն	찬란한 슬픔	Chanranhan Seulpeum	1968
Կարլ Մարքսի ուսանողները	칼 맑스의 제자들	Karl Marx-ui Jejadeul	1968
Զանգերի լորդը	방울 대감	Bang-ul Daegam	1968
Գիսենը	단발 기생	Danbal Gisaeng	1968
Մայրական սիրո գաղտնիքը	모정의 비밀	Mojeongui Bimil	1968
Հիասքանչ սուսերակիրը	대검객	Daegeomgaek	1968
Միայնակ ամուսնական գիշերը	독수공방	Doksugongbang	1968
Ձնաբուք	눈보라	Nunbora	1968
Բաժանման վիշտը	이수	Isu	1968
Մեծ ուժի տեր տղամարդը․ Իմ Գոկ-Չոն	천하장사, 임꺽정	Cheonha Jangsa, Im Ggyeok-jeong	1968
Երրորդ կարգի պանդոկ	삼등 여관	Samdeung Yeogwan	1967
Յուրաքանչյուր սրտի կարոտը	그리움은 가슴마다	Geuriumeun Gaseummada	1967
Թագավորական գաղտնի գործակալ	암행어사	Amhaeng-eosa	1967
Գանգ Մյոնգ-Հվա	강명화	Gang Myeong-hwa	1967
Առաջին գիշերը	초야	Choya	1967
Սարիգոլի լեգենդը	싸리골 신화	Ssarigorui Sinhwa	1967
Երախտագիտության հրաշքը	보은의 기적	Bo-eunui Gijeok	1967
Դոլմուջի	돌무지	Dolmuji	1967
Ապրում եմ ուզածիս պես	내 멋에 산다	Nae Meose Sanda	1967
Վայրի ծիրանը ծիրա՞ն է	개살구도 살구냐	Gaesalgudo Salgunya	1967
Մշուշ	안개	Angae	1967
Ես միայնակ չեմ	외롭지 않다	Oeropji Anta	1967
Վշտալի երիտասարդություն	청춘 극장	Cheongchun Geukjang	1967
Կաչաղակների ձայնը	까치 소리	Ggachi Sori	1967
Մթնշաղի սուսերակիրը	황혼의 검객	Hwanghonui Geomgaek	1967

Մրցանակներ

• 1967, 6-րդ Գրանդ Բել մրցանակաբաշխություն։ Նոր դերասանուհի (청춘극장)^[10]
• 1967, 5-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1968, 4-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Նոր դերասանուհի (안개)
• 1969, 6-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1970, 6-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1970, 6-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Լավագույն դերակատարում մրցանակ (독짓는 늙은이)
• 1970, 7-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1971, 10-րդ Գրանդ Բել մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (분례기)
• 1971, 7-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Լավագույն դերակատարում մրցանակ (해변의 정사)
• 1971, 7-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1971, 8-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1972, 8-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1972, 9-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (석화촌)
• 1972, 9-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1973, 9-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Լավագույն դերակատարում մրցանակ (석화촌)
• 1973, 9-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1973, 10-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (효녀심청)
• 1973, 10-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Սիրված դերասանուհի
• 1974, 10-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1975, 11-րդ Բեկսանգ արվեստի մրցանակաբաշխություն։ Ֆիլմի կազմ, Սիրված դերասանուհի (դիտորդների կողմից ընտրված)
• 1992, 12-րդ Կորեայի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերակատարում (여자) (눈꽃)
• 1994, 32-րդ Գրանդ Բել մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (만무방)
• 2010, 47-րդ Գրանդ Բել մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (Պոեզիա)
• 2010, 31-րդ Կապույտ Վիշապ կինոմրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (Պոեզիա)
• 2010, 4-րդ Լոս Անջելեսի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանական կատարում (Պոեզիա)
• 2010, Կանայք Կորեայի կինոփառատոն. Կինը տարվա ֆիլմում (Պոեզիա)
• 2011, 13-րդ Սինեմանիլա միջազգային կինոփառատոն։ Լավագույն դերասանուհի (Պոեզիա)
• 2011, 37-րդ Լոս Անջելեսի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխություն։ Լավագույն դերասանուհի (Պոեզիա)
• 2018, 38-րդ Կորեայի կինոքննադատների ասոցիացիայի մրցանակաբաշխություն։ Ցմահ մրցանակ^[14]

Ծանոթագրություններ

1. Fichier des personnes décédées
2. Կորեերեն Վիքիպեդիա (կոր.) — 2002.
3. https://koreajoongangdaily.joins.com/2023/01/20/national/people/Korea-Yoon-Jeonghee-death/20230120102245079.html
4. Կորեայի ազգային գրադարան — 1945.
5. https://www.programme-tv.net/news/cinema/318471-mort-de-la-celebre-actrice-sud-coreenne-yun-jung-hee-a-paris-elle-avait-ete-decoree-en-france/
6. Shin Sae-rom (2023 թ․ հունվարի 20). «영화배우 윤정희 알츠하이머 투병 중 별세…향년 79세» [Actress Yoon Jung-hee dies of Alzheimer's disease... 79 years old]. Yonhap News (կորեերեն). Naver. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 20-ին.
7. Kwak Myeong-dong (2023 թ․ հունվարի 20). «'알츠하이머 투병' 윤정희 프랑스 파리서 별세, 향년 79세» ['Alzheimer's disease' Yoon Jung-hee dies in Paris, France, aged 79] (կորեերեն). My Daily. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 20-ին.
8. «Won Bin won his first Daejong Best Actor Award». Hancinema. 2010 թ․ հոկտեմբերի 30. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 20-ին.
9. Knegt, Peter (2011 թ․ դեկտեմբերի 11). «'The Descendants' Takes Top Prize at LA Critics Awards». IndieWire. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 20-ին.
10. 윤정희 [Yoon Jeong-hee] (կորեերեն). Korean Movie Database (KMDb). Վերցված է 2010 թ․ փետրվարի 7-ին.
11. (ko) "The pilgrim of the piano keys, Kun-Woo Paik, Seoul Sinmun
12. «Iconic actress of '60s suffering from Alzheimer's». 2019 թ․ նոյեմբերի 10.
13. «Cast and Crew DB >Yoon Jeong-hee >Filmograpies». Korean Movie Database (KMDb). Վերցված է 2010 թ․ փետրվարի 7-ին.
14. [공식]이성민·한지민 '영평상' 남녀주연상…'1987' 작품상. Sports Chosun (կորեերեն). 2018 թ․ հոկտեմբերի 22.

Արտաքին հղումներ

• Յուն Չոն Հի Internet Movie Database կայքում