Matteo
Matteo è un nome proprio di persona italiano maschile[1].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Maschili: Mattia[1][2], Maffeo[2], Mazzeo[2]
- Alterati: Matteuccio
- Ipocoristici: Teo[2]
- Femminili: Mattea[2]
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Armeno: Matevos
- Catalano: Mateu[1]
- Ceco: Matouš[1]
- Croato: Matej[1], Mateo[1]
- Danese: Mattæus
- Ebraico: מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu, Mattithyahu, Mattathyah)[1][3]
- Esperanto: Mateo
- Finlandese: Matti, Matteus
- Francese: Mathieu[1], Matthieu[1]
- Francese antico: Mathieu[3]
- Greco biblico: Ματθαίος (Matthaíos)[1][3]
- Hawaiiano: Makaio[1]
- Inglese: Matthew[1][3], Mathew[1]
- Irlandese: Maitiú[1]
- Latino: Mattheus[1], Matthaeus[3]
- Lituano: Matas[1]
- Macedone: Матеј (Matej)[1]
- Norvegese: Matteus[1]
- Olandese: Mattheus, Matteüs
- Polacco: Mateusz[1]
- Portoghese: Mateus[1]
- Portoghese brasiliano: Matheus[1]
- Rumeno: Matei
- Russo: Матвей (Matvej),[1] Матфей (Matfej)[4]
- Ipocoristici: Мотя (Motja)[1]
- Serbo: Матеј (Matej)
- Slovacco: Matúš[1]
- Sloveno: Matej[1], Matevž[1]
- Spagnolo: Mateo[1]
- Svedese: Mattäus, Matteus[1]
- Tedesco: Matthäus[1], Mattäus
- Ungherese: Máté[1]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]_replica_and_original_niche-Orsanmichele.jpg)
Deriva dal nome ebraico מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu)[1][3] che, composto dai termini matath ("dono") e Yah (abbreviazione di "Yahweh")[3], può essere tradotto come "dono di Yahweh"[1][3].
Latinizzato nella forma Matthaeus, sulla base dell'adattamento greco Ματθαίος (Matthaios), il nome Matteo condivide la stessa origine dei nomi Mattia, Maffeo e Mazzeo[1][3].
Il nome è molto diffuso nella cultura occidentale in quanto portato da Matteo, apostolo di Gesù nonché uno dei quattro evangelisti. Secondo i dati dell'ISTAT, Matteo è uno dei nomi maschili più utilizzati in Italia per i nuovi nati negli ultimi anni: era al quarto posto negli anni 2004[5], 2006[6], 2007 e 2008 e si è attestato al terzo posto nel 2009[7].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico si festeggia il 21 settembre (per i cattolici) o il 16 novembre (per gli ortodossi) in ricordo di san Matteo, apostolo ed evangelista[2][8]. Si ricordano con questo nome anche, alle date seguenti:
- 7 gennaio, beato Matteo Guimerà, vescovo francescano osservante di Agrigento
- 22 gennaio, san Matteo Alfonso de Leciniana, martire a Thang Long (oggi Hanoi) assieme a Francesco Gil de Federich[8]
- 11 maggio, san Matteo Le Van Gam, martire a Saigon (oggi Ho Chi Minh)[8]
- 21 settembre, martire a Gravedona assieme a Gusmeo[8]
- 19 ottobre, san Matteo Kohioye, martire con Luca Alonso Gorda a Nagasaki[8]
- 12 novembre, san Matteo, protomartire polacco assieme a Benedetto, Giovanni, Isacco e Cristiano[2][8]
- 25 dicembre, beato Matteo, vescovo di Albano
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- San Matteo, apostolo ed evangelista
- Matteo Bandello, vescovo cattolico e scrittore italiano
- Matteo Berrettini, tennista italiano
- Matteo Maria Boiardo, poeta e letterato italiano
- Matteo Branciamore, cantautore italiano
- Matteo Garrone, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano
- Matteo Liberatore, gesuita, teologo, filosofo e scrittore italiano
- Matteo Messina Denaro, mafioso italiano
- Matteo Renzi, politico italiano
- Matteo Ricci, gesuita, matematico, cartografo e sinologo italiano
- Matteo Ricci, sindaco di Pesaro
- Matteo Rosselli, pittore italiano
- Matteo Salvini, politico italiano
- Matteo I Visconti, uomo d'arme e Signore di Milano
- Matteo II Visconti, co-Signore di Milano insieme ai fratelli Galeazzo II e Bernabò
Variante Mateo
[modifica | modifica wikitesto]
- Mateo Alemán, scrittore spagnolo
- Mateo Alonso, scultore argentino
- Mateo Arias, attore statunitense
- Mateo de la Mata Ponce de León, viceré del Perù
- Mateo de Toro Zambrano, generale spagnolo
- Mateo Figoli, calciatore uruguaiano
- Mateo Flecha il Vecchio, compositore spagnolo
- Mateo Gil, sceneggiatore e regista spagnolo
- Mateo Kovačić, calciatore croato
- Mateo Musacchio, calciatore argentino
- Mateo Nicoláu, calciatore argentino
- Mateo Pavlović, calciatore croato
- Mateo Pumacahua, militare inca
- Mateo Túnez, pilota motociclistico spagnolo
- Mateo Félix Zubiaga, calciatore spagnolo
Variante Matthew
[modifica | modifica wikitesto]
- Matthew Bellamy, cantautore, pianista e chitarrista britannico
- Matthew Broderick, attore statunitense
- Matthew Connolly, calciatore britannico
- Matthew Daddario, attore statunitense
- Matthew Fox, attore statunitense
- Matthew Goode, attore britannico
- Matthew Gray Gubler, attore e modello statunitense
- Matthew Holman, astrofisico statunitense
- Matthew Knight, attore canadese
- Matthew Lloyd, ciclista su strada australiano
- Matthew Macfadyen, attore britannico
- Matthew McConaughey, attore e sceneggiatore statunitense
- Matthew Modine, attore statunitense
- Matthew Perry, attore statunitense
- Matthew Tawo Mbu, politico nigeriano
- Matthew Underwood, attore statunitense
Variante Mathew
[modifica | modifica wikitesto]
- Mathew B. Brady, fotografo statunitense
- Mathew Beard, supercentenario statunitense
- Mathew Cheriankunnel, vescovo cattolico indiano
- Mathew Hayman, ciclista su strada australiano
- Mathew Helm, tuffatore australiano
- Mathew Leckie, calciatore australiano
- Mathew Quinn, atleta sudafricano
- Mathew Ryan, calciatore australiano
- Mathew St. Patrick, attore statunitense
- Mathew Tait, rugbista a 15 britannico
Variante Matthieu
[modifica | modifica wikitesto]
- Matthieu Baumier, scrittore e saggista francese
- Matthieu Bonafous, agronomo e botanico francese
- Matthieu Chalmé, calciatore francese
- Matthieu Delpierre, calciatore francese
- Matthieu Dreyer, calciatore francese
- Matthieu Hartley, tastierista britannico
- Matthieu Lièvremont, rugbista a 15 francese
- Matthieu Marais, giurista e scrittore francese
- Matthieu Pigasse, imprenditore e politico francese
- Matthieu Ricard, monaco buddhista francese
- Matthieu Rosset, tuffatore francese
Variante Mathieu
[modifica | modifica wikitesto]
- Mathieu Amalric, attore e regista francese
- Mathieu Bastareaud, rugbista a 15 francese
- Mathieu Carrière, attore e cantante tedesco
- Mathieu Debuchy, calciatore francese
- Mathieu Demy, attore e regista francese
- Mathieu de Trie, militare francese
- Mathieu Dossevi, calciatore francese
- Mathieu Dumas, generale e storico francese
- Mathieu Faivre, sciatore alpino francese
- Mathieu Flamini, calciatore francese
- Mathieu Ganio, ballerino francese
- Mathieu Kassovitz, regista, sceneggiatore e attore francese
- Mathieu Kérékou, politico beninese
- Mathieu Perget, ciclista su strada francese
- Mathieu Valbuena, calciatore francese
Variante Matthäus
[modifica | modifica wikitesto]- Matthäus Merian, incisore e disegnatore svizzero naturalizzato tedesco
- Matthäus Daniel Pöppelmann, architetto tedesco
- Matthäus Seutter, cartografo tedesco
- Matthäus Lang von Wellenburg, cardinale tedesco
Variante Mateusz
[modifica | modifica wikitesto]
- Mateusz Cetnarski, calciatore polacco
- Mateusz Klich, calciatore polacco
- Mateusz Kowalczyk, tennista polacco
- Mateusz Kowalski, calciatore polacco
- Mateusz Możdżeń, calciatore polacco
- Mateusz Ponitka, cestista polacco
- Mateusz Sawrymowicz, nuotatore polacco
- Mateusz Zwierzchowski, compositore e organista polacco
Variante Matej
[modifica | modifica wikitesto]
- Matej Černič, pallavolista italiano
- Matej Delač, calciatore bosniaco naturalizzato croato
- Matej Jonjić, calciatore croato
- Matej Kazijski, pallavolista bulgaro
- Matej Krajčík, calciatore slovacco
- Matej Mamić, cestista e allenatore di pallacanestro croato
- Matej Marin, ciclista su strada sloveno
- Matej Mavrič, calciatore sloveno
- Matej Podlogar, calciatore sloveno
- Matej Pučko, calciatore sloveno
- Matej Radan, calciatore sloveno
- Matej Tóth, atleta slovacco
Variante Matt
[modifica | modifica wikitesto]
- Matt Cardle, cantante britannico
- Matt Damon, attore, sceneggiatore, doppiatore e produttore cinematografico statunitense
- Matt Hardy, wrestler statunitense
- Matt Kindt, fumettista statunitense
- Matt LeBlanc, attore, conduttore televisivo e produttore cinematografico statunitense
- Matt Moore, attore e regista irlandese naturalizzato statunitense
Variante Máté
[modifica | modifica wikitesto]- Máté Fenyvesi, calciatore ungherese
- Máté Pátkai, calciatore ungherese
- Máté Vida, calciatore ungherese
- Máté Kiss, calciatore ungherese
- Máté Katona, calciatore ungherese
- Máté Lékai, pallamanista ungherese
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Matvej Petrovič Bronštejn, fisico, astrofisico e divulgatore scientifico russo.
- Mateus Galiano da Costa, calciatore angolano.
- Máté Fenyvesi, calciatore ungherese.
- Matevž Kamnik, pallavolista sloveno.
- Matvej Fëdorovič Kazakov, architetto russo.
- Matúš Kozáčik, calciatore slovacco.
- Matheus Leite Nascimento, calciatore brasiliano.
- Mattheus Oliveira, calciatore brasiliano.
- Matthaeus Pipelare, cantore e compositore fiammingo.
- Matúš Putnocký, calciatore slovacco.
- Mattheus Terwesten, pittore, disegnatore e decoratore d'interni olandese.
- Mattheus van Negre, pittore fiammingo.
- Matvej Vasil'evič Zacharov, militare sovietico.
- Matisyahu, nome d'arte di Matthew Miller, musicista e attore statunitense.
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Matteo Bondini è il protagonista della serie televisiva Don Matteo.
- Matteo Carati è un personaggio del film La meglio gioventù ed è interpretato da Alessio Boni.
- Matteo Manolesta è un personaggio del film del 1976 Il flauto a sei Puffi
- Matteo Salvi è un personaggio della fiction Un papà quasi perfetto.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an (EN) Matthew, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2013.
- ^ a b c d e f g h Matteo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 3 febbraio 2013.
- ^ a b c d e f g h i (EN) Matthew, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 3 febbraio 2013.
- ^ Vladimir Kovalëv, il Kovalev Dizionario russo-italiano, italiano-russo, Quarta edizione, Zanichelli Editore, pag. 1965
- ^ (PDF) Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2004 Archiviato il 12 novembre 2013 in Internet Archive.
- ^ (PDF) Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2006 Archiviato il 30 gennaio 2012 in Internet Archive.
- ^ ISTAT: Rilevazione degli iscritti in anagrafe per nascita
- ^ a b c d e f Santi e beati di nome Matteo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 3 febbraio 2013.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Matteo»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Matteo
