Vertigo (canção)

"Vertigo"
Vertigo (canção)
Single de U2
do álbum How to Dismantle an Atomic Bomb
Lado B
Lançamento 8 de novembro de 2004
Gravação
Gênero(s) Rock alternativo
Duração 3:14
Gravadora(s)
Composição U2
Produção Steve Lillywhite
Cronologia de singles de U2
"Electrical Storm"
(2002)
"Sometimes You Can't Make It on Your Own"
(2005)
Amostra de áudio
noicon
informação do ficheiro · ajuda

"Vertigo" é a faixa de abertura e primeiro single do álbum de 2004, How to Dismantle an Atomic Bomb, da banda de rock irlandesa U2. O single foi lançado nas rádios em 24 de setembro; após o lançamento extensivo da canção nas rádios e foi um sucesso internacional, sendo apresentado em uma popular propaganda de televisão de iPod. Ele ganhou o "Melhor Canção de Rock",[1] "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais"[2] e de "Melhor Vídeo Musical"[3] no Grammy Award de 2005.[4] A canção deu nome à turnê da banda, Vertigo Tour.

A canção foi classificada na posição de número 64 pela Rolling Stone na sua lista de "100 Melhores Canções da Década",[5] e também marcou sua sexta canção na primeira posição no UK Singles Chart.

Composição

[editar | editar código-fonte]

Durante as sessões de gravação de How to Dismantle an Atomic Bomb, "Vertigo" foi originalmente gravada como uma canção chamada de "Full Metal Jacket". The Edge contou à revista Planet Sound que a música era "A mãe de todas as canções de rock" e "A única razão para fazer uma nova gravação". O título foi mudado mais tarde para "Native Son". A letra dessa canção é sobre um homem nativo que foi contra o seu país devido à sua falta de liberdade, uma ideia originalmente inspirado por Leonard Peltier.[6][7] A música foi através de diversos arranjos músicais e líricas, mas a banda esforçou-se para encontrar uma versão que eles gostassem. Steve Lillywhite foi trazido para tentar encontrar uma combinação, que funcionou enquanto Bono tirou uma folga das sessões do álbum; em seu retorno, Lillywhite perguntou se ele seria capaz de cantar "Native Son" em frente a uma plateia, sendo que Bono achou uma experiência desconfortável. Novas letras foram escritas e Lillywhite ajudou a banda a reorganizar a música. Foi neste momento que a canção foi regravada em "Vertigo".[8][9] Em 3:08, "Native Son" é poucos segundos do tempo de execução de "Vertigo". A canção foi lançada no álbum digital Unreleased & Rare, entretanto, disponível apenas através da compra de todo o box set de The Complete U2, bem como a coletânea Medium, Rare & Remastered lançado em 2009, somente para os membros do site oficial, U2.com.

A banda tocou "Vertigo" em um comercial de televisão para o iPod da Apple, como parte de um plano de marketing cruzado para promover o álbum e produtos de música da Apple (em especial iPod U2 Special Edition e a iTunes Store do box set exclusivo do U2, The Complete U2).

No início da canção, Bono conta (off) em espanhol: "Uno, dos, tres, catorce!".[10] Quando questionado sobre esta esquisitice em uma entrevista na Rolling Stone, Bono respondeu: "Pode ter havido algum tipo de álcool envolvido". Na versão ao vivo no filme-concerto Vertigo 2005: Live from Chicago, Bono brinca falando numa linguagem gaélica. A resposta espanhola de "¡Hola!" também é ouvida por trás do refrão "Hello, hello", bem como "¿Dónde está?" ("Onde ele está?") após a linha "I'm at a place called Vertigo" ("Eu estou em um lugar chamado Vertigo").

A parte "Hello, hello" em si é uma reminiscência de letras semelhantes à "Stories for Boys" do seu álbum de estreia, Boy; nos shows da Vertigo Tour, a banda frequentemente inclui uma seção na última canção em suas performances de "Vertigo". Estes concertos foram também destacados por vezes "Vertigo", uma vez no início do show e novamente como um encore final; isso também relembra os primeiros dias do U2, quando não tinham músicas suficientes para preencher uma apresentação inteira e teve que repetir algumas no final.

Vídeo da música

[editar | editar código-fonte]

O vídeo da canção apresenta a banda tocando em um deserto emitindo jatos escuros por trás de cada membro da banda; em uma área vasta com um grande dentro de um círculo branco como motivo para a gráfica do álbum. A plataforma circular que a banda se apresenta, constantemente se eleva para cima e para baixo em forma de espiral, enquanto o vento sopra o vento no rosto dos integrantes. O vídeo foi dirigido por Alex Courtes e Martin Fougerol Martin. Foi gravado na Espanha, no Parque Natural de Delta del Ebro.

Lista de faixas

[editar | editar código-fonte]

Single em vinil

[editar | editar código-fonte]
Interscope B0003580-21. Estados Unidos. Vinil de 7"[11]
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Single Version Edit) 3:11
2. "Vertigo" (Single Version Edit) 3:11
Interscope 12IS878 / 986 856-7. Reino Unido. Vinil de 12"[12]
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Jacknife Lee 12") 5:36
2. "Vertigo" (Jacknife Lee 7") 3:08
3. "Vertigo" (Jacknife Lee 10") 4:13
Interscope 12IS886. Reino Unido. Vinil de 12"[13]
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Redanka Power Mix) 7:32
2. "Vertigo" (Trent Reznor Remix) 3:38

Single em CD e DVD

[editar | editar código-fonte]
CD 1 / Mini CD
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Single Version Edit) 3:11
2. "Are You Gonna Wait Forever?"   3:48
CD 2
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Single Version Edit) 3:11
2. "Vertigo" (Jacknife Lee 10") 4:13
3. "Neon Lights"   4:07
Island/Interscope UICI-5017. Japão. 5" CD
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Single Version Edit) 3:11
2. "Are You Gonna Wait Forever?"   3:48
3. "Neon Lights"   4:07
4. "Vertigo" (Live at HQ Video) 3:11
DVD single[14]
N.º Título Duração
1. "Vertigo" (Live at HQ Video) 3:11
2. "Vertigo" (Áudio com galeria de fotos) 3:11
3. "Are You Gonna Wait Forever?"   3:48
4. "Vertigo" (Jacknife Lee 10") (Lisbon vídeo) 4:13

Desempenho nas paradas

[editar | editar código-fonte]

Após o seu lançamento, "Vertigo" estreou em #18 posição na Alternative Songs (antes chamada de Modern Rock Tracks) e na #46 posição na Billboard Hot 100; nas semanas seguintes, a canção saltou para a #1 posição no Modern Rock Tracks; também passou da #27 lugar para a #3 posição no Hot Mainstream Rock Tracks (originalmente chamado de Mainstream Rock Tracks) e da #35 posição para a posição de número #9 na Billboard Adult Pop Songs. Estreou em #1 posição no gráfico da Hot Digital Tracks, e depois de cair para o #4 lugar, retomou à primeira posição novamente. A música mais tarde moveu-se para o top 40 da Billboard Hot 100, alcançando a #31 posição, permanecendo por 20 semanas nas paradas.

No Reino Unido, a canção passou da lista B da BBC Radio 1, na primeira semana de seu lançamento nas rádios, para a lista A na segunda semana. A canção foi lançada comercialmente em 15 de novembro, que estreou em #1, e permanceceu por lá uma semana, depois passando 9 semanas no top 40.

Na Austrália, a faixa estreou em #5 lugar no ARIA Charts estando na #38 posição no Triple J Hottest 100 de 2004.[15] Nos Países Baixos, "Vertigo" alcançou a #2 posição no Mega Top 100.

No Brasil, o single ganhou disco de ouro com mais de 50.000 downloads.[16]

O single digital possui um estatuto com 2x platina nos Estados Unidos, vendendo mais de 400.000 downloads (em 2005 o status de platina para downloads foi obtida em 200.000 vendidos).

Paradas musicais

[editar | editar código-fonte]
Paradas (2004) Melhor
posição
 Austrália Singles Chart[17] 5
 Áustria Singles Chart[17] 4
 Bélgica Belgian Singles Chart (Flanders)[17] 16
 Bélgica Belgian Singles Chart (Wallonia)[17] 9
 Canadá Singles Chart 2
 Dinamarca Singles Chart[17] 1
 Países Baixos MegaCharts[17] 2
Finlândia Finlândia Singles Chart[17] 2
França França Singles Chart[17] 12
 Irlanda Singles Chart[18] 1
Itália Itália Singles Chart[17] 1
Japão Japão Singles Chart 10
Nova Zelândia Nova Zelândia Singles Chart[17] 5
 Noruega Singles Chart[17] 2
Espanha Espanha Singles Chart[17] 1
 Suécia Singles Chart[17] 2
Suíça Singles Chart[17] 6
Reino Unido UK Singles Chart[19] 1
Estados Unidos Billboard Hot 100[20] 31
Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Play[20] 8
Estados Unidos Billboard Hot Mainstream Rock Tracks[20] 3
Estados Unidos Billboard Alternative Songs[20] 1
Estados Unidos Billboard Pop 100[20] 10
Estados Unidos Billboard Top 40 Mainstream[20] 35
Estados Unidos Billboard Top 40 Tracks[20] 37

Referências

  1. ↑ "Grammy Award nominees in top categories". USA Today (Gannett Company) (07-02-2005). Página visitada em 06-06-2011.
  2. ↑ 47th Annual GRAMMY Awards - Best Rock Performance by a Duo Or Group With Vocal
  3. ↑ "Nominee list for the 47th Annual Grammy Awards". LiveDaily (07-12-2004). Página visitada em 06-06-2011.
  4. ↑ Grammy.com
  5. ↑ Rolling Stone's 100 Best Albums, Songs Of The '00s
  6. ↑ http://www.u2wanderer.org/disco/lyrics.php?id=639
  7. ↑ Cross: The Ongoing History of New Music - "Demo Versions: How Song Are Born"
  8. ↑ Cross, Alan (18 de setembro de 2009). «U2's "Vertigo"». ExploreMusic. Consultado em 22 de setembro de 2009 [ligação inativa] 
  9. ↑ McCormick, Neil (ed), (2006). U2 by U2. HarperCollins Publishers. ISBN 0-00-719668-7
  10. ↑ Vertigo. Lyrics
  11. ↑ (2004) Release notes for "Vertigo" by U2 (7" single). United States: Interscope Records (B0003580-21).
  12. ↑ (2004) Release notes for "Vertigo" by U2 (12" single). United Kingdom: Island Records (12IS878 / 986 856-7).
  13. ↑ (2004) Release notes for "Vertigo" by U2 (12" single). United Kingdom: Island Records (12IS886 / 987 025-2).
  14. ↑ (2004) Release notes for "Vertigo" by U2 (5" DVD single).
  15. ↑ hottest 100, 2004 Arquivado fevereiro 11, 2013 no WebCite . Triple J Hottest 100. Página visitada em 07-06-2011.
  16. ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 21 de abril de 2010. Arquivado do original em 21 de julho de 2013 
  17. ↑ a b c d e f g h i j k l m n «U2 – Vertigo». Hung Median. Consultado em 23 de novembro de 2009 
  18. ↑ «Irish Singles Chart». The Irish Charts. Consultado em 23 de novembro de 2009 
  19. ↑ «EveryHit.com search results: U2». Everyhit.com. Consultado em 17 de novembro de 2009  Note: U2 must be searched manually.
  20. ↑ a b c d e f g «U2: Charts & Awards - Billboard Singles». Allmusic. Consultado em 16 de janeiro de 2010 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]