Розендорфер, Герберт

Герберт Розендорфер
Герберт Розендорфер
	нем. Herbert Friedrich Johann Rosendorfer
Имя при рождении	Герберт Фридерик Иоханн Розендорфер
Дата рождения	19 февраля 1934
Место рождения	Больцано, Южный Тироль, Королевство Италия
Дата смерти	20 сентября 2012 (78 лет)
Место смерти	Больцано
Гражданство	Германия
Образование	Мюнхенский университет;
Род деятельности	писатель, юрист
Годы творчества	1967—2012
Жанр	пьеса, романы, фантастика, сатира, гротеска
Язык произведений	немецкий
Награды	премия Эрнста Хоферихтера (1991) Немецкая научно-фантастическая премия[вд] (1993) премия Жана Поля[вд] (1999) Литературная премия города Мюнхена[вд] (2005) Баварский поэтический талер[вд] (1992) Премия «Тукан»[вд] (1977) Pro meritis scientiae et litterarum[вд] (2004) премия Курда Лассвица (1993)

Ге́рберт Ро́зендорфер (нем. Herbert Friedrich Johann Rosendorfer; 19 февраля 1934, Больцано — 20 сентября 2012, там же) — немецкий писатель и юрист.

Биография

Герберт Розендорфер родился 19 февраля 1934 г. в поселке Грис (ныне вошел в черту Больцано), в Южном Тироле. В 1939—1943 годах жил в Мюнхене, в 1943 году был эвакуирован в Китцбюэль, в 1948 году вернулся в Мюнхен. По окончании школы Розендорфер в течение года изучал живопись в Мюнхенской академии изобразительного искусства, но затем поступил на юридический факультет Мюнхенского университета. В 1967 год—1993 годах Розендорфер служил судьёй в Мюнхене, а с 1993 г. по 1997 г. судьёй высшего земельного суда в Наумбурге. Параллельно с 1990 г. он преподавал в качестве приглашенного профессора современную литературу в Мюнхенском университете. После выхода на пенсию в 1997 г., Розендорфер переехал в Южный Тироль, где жил в городе Эппан до своей смерти 20 сентября 2012 года.^[1]

Розендорфер — член Баварской академии изящных искусств и Академии науки и литературы в Майнце, лауреат многочисленных немецких литературных премий.

Помимо многочисленных романов и рассказов перу Розендорфера принадлежат также пьесы, телесценарии, исторические исследования, путеводители и трактаты о музыке. Некоторые из его произведений относятся к жанру фантастической литературы, но и в своих реалистических и исторических работах он зачастую использует элементы сатиры и гротеска.

Сочинения

Der Ruinenbaumeister, (1969)
Deutsche Suite, (1972)
Большое соло для Антона / Großes Solo für Anton, (1976, рус. перевод 1996)
Латунное сердечко или У правды короткие ноги / Das Messingherz oder die kurzen Beine der Wahrheit, (1979, рус. перевод 1996)
Письма в Древний Китай / Briefe in die chinesische Vergangenheit, (1985, рус. перевод 1995)
Die Nacht der Amazonen, (1989)
Златоликие или Колумб открывает Европу / Die goldenen Heiligen oder Columbus entdeckt Europa, (1992, рус. перевод 2005)
Случай в Белом Отеле / Die Erscheinung im Weißen Hotel, (совместно с Фабиусом фон Гугелем, (2000, рус. перевод 2005))
Кадон, бывший бог / Kadon, ehemaliger Gott, (2001, рус. перевод 2005)

Примечания

↑ Wolfgang Görl (20 сентября 2012). Späte Rückkehr in die Heimat. Süddeutsche Zeitung (нем.). Архивировано 24 сентября 2012. Дата обращения: 22 сентября 2012.

Библиография

Bruno Weder: Herbert Rosendorfer, München 1978

Ссылки

[1] — переводы Розендорфера на livejournal.com

[1] Wolfgang Görl (20 сентября 2012). Späte Rückkehr in die Heimat. Süddeutsche Zeitung (нем.). Архивировано 24 сентября 2012. Дата обращения: 22 сентября 2012.

[1]