K-POP粉絲

K-POP粉絲，是K-pop的歌迷，K-pop由於簡單易上口的歌詞和洗腦旋律，搭配精心設計的舞蹈，音樂感染力很強，是台灣主要的流行音樂並且成為全球風潮。

組成

[编辑]

K-POP歌迷絕大多數是青少年和年輕人[1][2]。外國歌迷為了追隨偶像巡演，經常會出國到韓國看演唱會。[3] 2012年，來自日本超過7,000名歌迷組成旅遊團，飛往首爾與男子組合JYJ會面；[4] 以及2011年JYJ巴塞羅那演唱會期間，來自世界各地的歌迷連夜紮營搶票。[5]

韓國文化和信息服務中心（英语：Korean Culture and Information Service）於2011年發表一項調查報告，韓流粉絲俱樂部的活躍成員，估計超過330萬人。[6]

應援文化

[编辑]

《華爾街日報》的一篇分析文章指出，K-POP在未來將由忠實歌迷創造更高的持久度，粉絲文化衍生出來的應援活動，已經演變成為一項有利可圖的「微型商業」。[7]

韓團在世界各地都有專屬的粉絲俱樂部，使用團體的名稱集合在一起，以及使用指定的專屬應援色。[8][9] 例如：東方神起的韓國歌迷稱為「Cassiopeia」、日本歌迷稱為「Bigeast」，應援色是「珍珠紅」；一些更受歡迎的團體會在演唱會，使用有個性化的應援道具，例如：BIGBANG的皇冠形應援棒。[10]

這些歌迷也會以公益慈善的方式，送米及其他物資表示支持，以偶像名益捐贈給有需要的窮人。[11] 據《時代雜誌》報導，在BIGBANG的一場演唱會，全球50個粉​​絲俱樂部捐贈12.7噸米，韓國有些企業負責提供送米應援的服務，將米從農民收購陳列在演出場館。[12] 粉絲俱樂部的另一種應援方式，是在偶像的排程期間準備大量的食物，送給偶像的後台工作人員食用，服務周圍的人以幫助偶像建立人緣，同樣有韓國餐飲公司專門為此服務。[13][14] 狂熱歌迷也會在偶像的生日、出道、回歸、巡迴、發表新歌、告別舞台、演出電視劇等特別紀念日，為喜歡的偶像送上祝賀及禮物，同時集資使用巴士、地鐵、報紙、電子屏幕等展出應援廣告，以宣傳及支持其偶像。

另一個獨特之處，是自行製作應援手幅和口號，當偶像團體在發行一首新歌時，會在現場的唱歌停頓進行聲援，穿插著呼叫偶像的名字、副歌部分提供和聲，或者在對應歌詞做出「回答」。[15]

相關術語

[编辑]
Super Junior的歌迷曾經使用過的寶藍色熒光棒
粉絲俱樂部（팬클럽，中文俗稱為粉絲名、粉絲暱稱、粉絲基地等）
每個不同的粉絲俱樂部都有自己專屬的稱呼，可以增加彼此之間的歸屬感，並且作為與偶像有聯接的暱稱，可以在心理情感的層面，拉近粉絲與偶像之間的距離。[16]
應援（응원，粉絲為自己喜歡的偶像鼓勵和支持，有各種不同的類型和方式）
  • 應援色（응원색），偶像及團體專屬的代表顏色，通常由官方制定。過去的一段時間，經紀公司會避免使用已經被使用過的顏色，但是在2010年代以後，可以使用的顏色逐漸減少，有些團體開始使用重複相似的顏色，或是根本沒有指定官方顏色（可是粉絲仍會私下決定使用），因此引起粉絲俱樂部之間的摩擦，折衷的辦法是使用不同形狀的熒光棒。[10][17]
  • 應援道具（응원도구），粉絲俱樂部或經紀公司官方製作的應援產品。
    • 氣球（풍선），1990年代經常使用氣球作為應援色道具，但在2000年代中期以後，逐漸使用專屬造型的熒光棒。[10]
    • 標語牌（英语：Placard）（플래카드），寫著不同文字語句的橫幅，可以表達對偶像的愛慕，也可以使用排字的方式。[17]
    • 熒光棒（야광봉），也稱為手燈或應援棒，官方設計的應援產品，可以發出專屬的應援色，使用在演唱會能夠出現海洋般的氣勢。[18]
    • 其他應援道具，包括：雨衣、聲控應援棒、臂章、徽章、手錶、專屬APP等現場應援道具，以及T-Shirt、飾品、抱枕等之類的偶像周邊產品。[17]
  • 應援口號（응원법），英語稱為「Fanchants」，是粉絲在偶像唱歌時一起互動的方式，他們會在特定段落呼應口號，而不是無意義的嘶喊。[17]
  • 應援物（응원물），粉絲為偶像手作設計和製作的小物件，多數是卡片、明信片、紙袋等之類。
朝貢（조공，源自於古時候朝貢體系的詞彙，引伸指粉絲向偶像送上禮物，但是在中文仍然稱為「應援」）
  • 食物朝貢（식조공），偶像排定行程期間，在其工作場所送上便當、自助餐、流動餐飲及咖啡車，或是偶像生日時送上蛋糕，可以讓偶像和工作人員一同享用。[17]
  • 宣傳朝貢（홍보조공），為了慶祝偶像生日等特別紀念日，在巴士車廂、地鐵燈箱、電子屏幕等公共場所的廣告平台，自資為偶像張貼祝賀廣告。
  • 現物朝貢（현물조공），粉絲給偶像送上背包、手錶、消費產品等實用的禮物。
  • 逆朝貢（역조공），指的是偶像掉轉給粉絲送上禮物。
寄付（기부，中文的意思是捐助、捐贈，但是在中文仍然多數被稱為「應援」）
粉絲以偶像的名義做出公益慈善活動，包括送米及其他物資、捐血等，促使他們這麼做的部分原因，是因為意識到粉絲送禮經常有些負面名聲，所以採取捐贈方式，向社會大眾傳達一種積極及成熟的印象。[19] 一般是發生在偶像舉辦活動期間，例如：東方神起成員鄭允浩出演《為你點餐》期間，粉絲捐米給其家鄉光州的低收入老人和兒童。[20]

流行影響

[编辑]

《請回答1997》是一部於2012年播映的電視劇，以韓國偶像團體H.O.T.與水晶男孩當紅的1990年代末的釜山為背景，講述沉浸在偶像組合的女高中生成詩媛和朋友們的成長日記。[21]

該劇播畢之後，H.O.T.的歌迷開始被外界暱稱為「成詩媛們」。H.O.T.隊長文熙俊看完該劇後，邀請同一世代的隊友Tony An、NRG的千明勳、水晶男孩的殷志源及g.o.d的Danny Ahn，一同出演綜藝節目《20世紀未少年》，企劃節目也獲得熱烈的反響。[22][23]

社會問題

[编辑]

送禮文化

[编辑]

流行音樂的粉絲以青少年為主要群體，有些人會為偶像送上昂貴的物品，作為私人的禮物，包括名牌服飾、手錶、鞋子等限量的时尚奢侈品，消費金額可以高達數百萬韓元。[24]

粉絲之間還會彼此攀比競爭，這種超出本身經濟負擔能力的消費模式，引起部分的強烈不滿及爭議，因此有些經紀公司已經禁止旗下的藝人，收取以私人為對象的昂貴禮物。[14][25]

影響安全秩序

[编辑]

有些狂熱粉絲為了近距離接觸偶像，經常會在機場等公共場合，發生推擠和追逐，甚至違規停留在限制區，影響公共安全的秩序，不僅容易發生意外事故，也會造成其他乘客的困擾。[26][27] 2013年12月23日，BIGBANG歌手勝利在結束演唱會之後，被狂熱粉絲逐車追逐而發生交通意外；[28] 2015年11月2日，EXO成員燦烈在上海被20輛汽車尾隨，並試圖在高速公路進行攔截，幾乎造成嚴重事故。[29]

這類型的粉絲被稱為「腦殘粉」（K-pop stans），是極度痴迷並瘋狂追逐偶像，而失去理智思維的群體。他們經常在網際網路互相爭吵及惡意評論，造成不必要的糾紛；以及發送垃圾郵件及洗版，向社交媒體平台惡意灌水，製造作弊的垃圾流量，並且還會霸佔社會的公共資源。[30]

另一方面，因為版權認知與文化的差異，有些粉絲也會被嚴厲指責，涉及侵犯版權、上傳偽造照片、語言粗魯、亂抛垃圾等無禮行為。

私生飯

[编辑]
主条目：私生飯

有些偶像被狂熱迷戀的粉絲進行跟踪，這些粉絲被稱為「私生飯」（Sasaeng fans），源自於韓語的「私人生活」一詞，是指他們已經嚴重侵犯到偶像的隱私，甚至為了引起偶像注意，而做出不理性的極端行為。[31] 他們會刺探偶像的私人住所及電話號碼，24小時就近貼身「保護」偶像。金希澈和張根碩等一眾偶像曾經表示不堪其擾，也有其他粉絲為此打抱不平。[31][32][33]

韓國警察公職人員承認，這是獨特且嚴重的社會問題。[34] 政府於2016年2月針對這些問題，推出一項新的法律規定，將跟踪的罰款從8萬韓元，提升至2千萬韓元，並可判處最高兩年監禁。[35]

黑粉

[编辑]
主条目：黑粉

黑粉（Anti-fans）是一些反對追星族的群體，或是不喜歡某位特定的藝人，而使用不同的途徑去進行攻擊，常用的方法包括：在網絡社交平台散播謠言及不實內容，刻意製造假消息達到誹謗及誣衊的目的；或是偽裝成歌迷刻意中傷他人，故意在粉絲俱樂部之間製造無謂的爭端；或是採取人身攻擊的方式，直接對偶像進行恐嚇和傷害行為。[36]

相關條目

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：K-POP粉絲團

參考資料

[编辑]
  1. ^ Herald, The Korea. K-pop drives hallyu craze: survey. 2011-06-13 [2017-09-18]. （原始内容存档于2013-07-27） （英语）. 
  2. ^ The rise of the K-Pop fanboy: Why more men are challenging ideals of masculinity to stan male idols. Metro. 2018-08-01 [2020-01-30]. （原始内容存档于2021-11-26）. 
  3. ^ Mahr, Krista. K-Pop: How South Korea's Great Export Is Rocking the World. Time. 2012-03-07 [2012-09-17]. （原始内容存档于2016-07-05）. 
  4. ^ Latest K-Pop Invasion: The Fans. The Wall Street Journal. 2012-06-15 [2012-12-19]. （原始内容存档于2019-08-25）. 
  5. ^ JYJ First K-Pop Band to Perform Solo in Europe. The Chosun Ilbo. 2011-10-13 [2012-12-19]. （原始内容存档于2021-08-14）. 
  6. ^ Mukasa, Edwina. Bored by Cowell pop? Try K-pop. The Guardian (London). 2011-12-15 [2013-01-25]. （原始内容存档于2017-07-08）. The result, according to a survey conducted by the Korean Culture and Information Service, is that there are an estimated 460,000 Korean-wave fans across Europe, concentrated in Britain and France, with 182 Hallyu fan clubs worldwide boasting a total of 3.3m members. 
  7. ^ Ramstad, Evan. Behind K-pop's Pop: The Work of Fans. The Wall Street Journal. [2013-01-26]. （原始内容存档于2012-08-18）. Others handle things like publishing lyrics, translations of lyrics or spreading news about K-pop groups and stars. To get a feel for this micro-business, we asked the operators of a K-pop lyrics translation site called pop!gasa.com to provide a glimpse of their role in the Korean Wave. Our takeaway: it’s as competitive as any business. 
  8. ^ What's Your Name?: A Compendium of K-pop Fandoms. seoulbeats. 2014-05-19 [2016-04-12]. （原始内容存档于2016-04-25） （美国英语）. 
  9. ^ Official Fan Clubs and Fan Colors. Kpop Lists. [2016-04-12]. （原始内容存档于2016-04-03）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 아이돌 팬 '응원 풍선 색깔찾기 전쟁'. Hani.co.kr. 2011-06-13 [2012-06-25]. （原始内容存档于2013-10-11） （韩语）. 
  11. ^ 'Rice wreaths' indicate that K-Pop fandoms are becoming more mature. Allkpop. 2011-08-16 [2012-01-30]. （原始内容存档于2011-09-17）. 
  12. ^ Mahr, Krista. South Korea's Greatest Export: How K-pop's Rocking the World. Time. 2012-03-07 [2012-09-13]. （原始内容存档于2016-07-05）. 
  13. ^ Video: Treating Your Idol to Lunch Is the True Test of Fandom. The Wall Street Journal. 2012-02-24 [2012-12-19]. （原始内容存档于2019-08-25）. 
  14. ^ 14.0 14.1 구교형. 밥차에서 쌀 9t 기부로…‘팬들 조공’의 진화. 경향신문. 2016-05-09 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14） （韩语）. 
  15. ^ K-Pop Culture Glossary. Soompi（英语：Soompi）. 2012 [2012-01-31]. （原始内容存档于2013-01-11）. 
  16. ^ Michele Mendez. The Meaning Behind Your Fave K-Pop Groups' Fandom Names Are So Deep. Elite Daily. 2020-07-23 [2021-08-14]. （原始内容存档于2020-11-10）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 簡子喬. 不是瘋狂，是你們不懂！　那些韓粉才能理解的10件事. ETtoday星光雲. 2016-02-11 [2018-08-12]. （原始内容存档于2018-05-12）. 
  18. ^ 各家爱豆应援棒都长什么样？ 造型真的独特又超美啊！. Korea Star Daily. 2018-07-29 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14）. 
  19. ^ 조공보다 기부… ‘착한 팬심’이 대세. 서울신문. 2019-11-17 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14） （韩语）. 
  20. ^ K-pop idol fans donate 9.5 tons of rice for elderly, children. The Korea Times. 2015-09-24 [2018-03-23]. （原始内容存档于2021-08-13）. 
  21. ^ 응답하라1997, Reply1997 Ep.1 : 전사의 후예. TvN. 2012-08-07 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-08-15） –通过YouTube.com. 
  22. ^ '20世紀未少年' 文熙俊「一邊看《請回答1997》一邊策劃」. Joy News 24. 2013-04-09 [2018-04-21]. （原始内容存档于2018-01-15）. （韓文）
  23. ^ '20世紀未少年' HOT.Sech.god.RG，'哥哥'們回來了！. TV REPORT. 2013-04-09 [2018-04-21]. （原始内容存档于2018-01-14）. （韓文）
  24. ^ 이영민. 구찌 벨트·버버리 백…판커지는 아이돌 '조공' 경쟁. 머니투데이（英语：Money Today）. 2017-08-31 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14） （韩语）. 
  25. ^ 韓國偶像送禮文化盛行粉絲變成送名牌「爭寵」. 巴士的報. 2021-01-15 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14）. 
  26. ^ 「潛伏」機場數小時 粉絲追星反被警察抓. 自由娛樂. 2015-12-04 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14）. 
  27. ^ 粉丝机场“追星”频致航班延误或被列入“黑名单”. 北京青年报. 2018-05-22 [2021-08-14]. （原始内容存档于2020-08-11） –通过新华网. 
  28. ^ 김지연. 승리, 23일 중국서 사생팬 추격에 교통사고 "다행히 부상없어". NEWS24. 2013-12-24 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-08-15） –通过Naver.com （韩语）. 
  29. ^ EXO成员灿烈遭约20辆车尾随 险酿交通事故. 中国日报. 2015-11-03 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-08-15）. 
  30. ^ Logan Mahan. What Is a “K-Pop Stan” and What Are Their Political Goals?. InsideHook. 2020-06-24 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14）. 
  31. ^ 31.0 31.1 'Sasaeng Stalkers' (Part 1): K-pop fans turn to blood, poison for attention. Yahoo! Singapore. 2012-08-02 [2012-12-19]. （原始内容存档于2012-10-30）. 
  32. ^ JYJ apologises over rough treatment of obsessive "sasaeng" fans. Channel NewsAsia. 2012-03-09 [2012-12-19]. （原始内容存档于2012-03-11）. 
  33. ^ JYJ's Sasaeng fan at the center of the recorded audio clip speaks up. Allkpop. 2012-03-10 [2012-03-15]. （原始内容存档于2012-03-13）. 
  34. ^ When an autograph isn't enough. Korea JoongAnd Daily. 2012-04-13 [2012-12-19]. （原始内容存档于2013-01-03）. 
  35. ^ Stalkers to face harsher punishment. koreatimes. 2016-01-28 [2016-04-21]. （原始内容存档于2016-01-29）. 
  36. ^ "ANTY粉雷射"狙擊"! I.O.I和EXO皆受害 宅男的世界 20161102. TVBS經典頻道. 2012-11-02 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-08-15） –通过YouTube.com. 

參考文獻

[编辑]