Batu Uban

Batu Uban
Batu Uban
— Một phần của George Town —
Chuyển tự Khác
• Tiếng Trung	峇都蛮
• Hokkien	bâ to͘ bân
	Batu Uban
Quốc gia	Malaysia
Bang	Penang
Huyện	Huyện Đông Bắc đảo Penang
Thành phố	George Town
Chính quyền
• Chính quyền địa phương	Hội đồng thành phố đảo Penang
• Thị trưởng đảo Penang	Yew Tung Seang
• Batu Uban (Dân biểu tiểu bang)	Kumaresan Aramugam (PKR)
• Bayan Baru (Thành viên Quốc hội)	Sim Tze Tzin (PKR)
Múi giờ	UTC+8
Mã bưu điện	11700
Website	mbpp.gov.my

Batu Uban là một khu dân cư ở bờ biển phía đông của đảo Penang ở Malaysia, cách trung tâm George Town, thủ phủ của Penang, và giáp với vùng ngoại ô Gelugor khoảng 6,7 km (4,2 mi) về phía nam. Được thành lập bởi dân tộc Minangkabaus vào đầu thế kỷ 18, Batu Uban được coi là khu định cư Mã Lai lâu đời nhất trên Đảo Penang.^[1]^[2]

Kể từ cuối thế kỷ 20, Batu Uban đã được đô thị hóa đáng kể, với khu dân cư cao tầng hiện đang nằm rải rác trong khu phố.^[1]^[3]^[4]^[5]

Nguồn gốc tên gọi

Batu Uban có nghĩa là "đá tóc xám" trong tiếng Mã Lai. Khu vực này được cho là được đặt tên theo một tảng đá trên biển, có cỏ khô che phủ, ngoài khơi khu vực ngày nay là Batu Uban; nhìn từ xa tảng đá phủ cỏ này giống tóc trắng.^[1]

Lịch sử

Việc thành lập Batu Uban được trao cho hai dân tộc Minangkabaus từ Sumatra - Haji Muhammad Salleh (còn được gọi là Nakhoda intan) và Jenaton Raha Labu. Năm 1734, Haji Muhammad Salleh và những người theo ông đã hạ cánh tại khu vực và xây dựng một nhà thờ Hồi giáo tên là Masjid Jamek; điều này cũng làm cho nhà thờ Hồi giáo lâu đời nhất ở Penang.^[1]^[2] Làng chài mà họ thành lập cũng tập trung quanh nhà thờ Hồi giáo.

Năm 1749, Jenaton Raha Labu được một vương quốc Kedah (400 ha) tại Batu Uban, là một phần thưởng cho sự giúp đỡ của ông trong việc ngăn chặn cuộc xâm lược của người Xiêm La vào Xiêm La; Đảo Penang là một phần của Kedah vào thời điểm đó.^[1] Jenaton và khoảng 90 tín đồ sau đó đi đến Batu Uban, và canh tác đất trồng dừa và trồng mía. Jenaton cũng được cho là đã góp phần vào việc tuyên truyền của Hồi giáo trong khu định cư mới này.^[2]

Sự thành lập của Batu Uban giữa 1734 và 1749 bởi Minangkabaus khiến nó trở thành khu định cư Mã Lai lâu đời nhất trên đảo Penang, trước khi Captain Francis Light đến hòn đảo vào năm 1786. Tuy nhiên, chỉ vào cuối thế kỷ 20 khi Batu Uban bắt đầu chứng kiến phát triển. Việc hoàn thành cầu Penang ngay phía bắc Batu Uban vào những năm 1980 và sau đó là đường cao tốc Tun Dr Lim Chong Eu dọc theo bờ biển Batu Uban, báo trước sự phát triển của Batu Uban như một khu dân cư giàu có^[1]^[5]

Giao thông

Tuyến xe buýt Penang nhanh 301, 302, 303 và 304 bao gồm các điểm dừng dọc theo đường Jalan Sultan Azlan Shah, tạo thành các giới hạn phía tây của khu phố Batu Uban.^[6]^[7]^[8]^[9] Các tuyến này nối Batu Uban với George Town ở phía bắc và các điểm đến phía nam khác trên Đảo Penang, như Bukit Jambul, Bayan Baru, Bayan Lepas và Batu Maung.

Ngoài ra, Batu Uban, nằm ngay phía nam của cầu Penang qua eo biển, có thể dễ dàng tiếp cận với người lái xe từ bán đảo Mã Lai đại lục.

Giáo dục

Trường đại học công lập duy nhất của đảo Penang, Universiti Sains Malaysia, nằm ngay phía tây bắc của khu phố Batu Uban. Các trường đại học được xếp hạng thứ năm trong Malaysia bởi QS World University Rankings vào năm 2016.^[10]