Phiên bản gốc của ' Cuộc đua kỳ thú là phiên bản Mỹ, ra mắt trên CBS vào ngày 5 tháng 9 năm 2001, với Phil Keoghan với tư cách là người dẫn chương trình. Vào tháng 10 năm 2005, CBS đã chọn Cuộc đua kỳ thú để nhượng quyền cho các quốc gia khác.[1]
The Amazing Race Asia là phiên bản châu Á đầu tiên của chương trình. Phiên bản khu vực đã được Buena Vista International Television - Asia Pacific (BVITV – AP) và Sony Pictures Television International mua vào tháng 10 năm 2005.[1].[2][3]
Tại Israel, vào ngày 8 tháng 4 năm 2008, mạng truyền hình Reshet của Israel đã công bố kế hoạch sản xuất phiên bản chương trình của họ, HaMerotz LaMillion.[4] Phần đầu tiên của nó được công chiếu vào ngày 5 tháng 2 năm 2009, trên Kênh 2. Bốn mùa đầu tiên của chương trình được hợp tác sản xuất bởi Reshet và activeTV, một công ty sản xuất của Úc cũng đã sản xuất phiên bản châu Á của cuộc đua. Kể từ mùa thứ năm, chương trình đã được sản xuất nội bộ bởi Reshet và vào năm 2017, Reshet đã ra mắt kênh riêng của họ, trở thành ngôi nhà mới của chương trình bắt đầu với mùa thứ sáu.
Vào tháng 3 năm 2010, một phiên bản tiếng Trung của chương trình, The Amazing Race: China Rush, đã được Disney – ABC International Television Châu Á Thái Bình Dương công bố. Chương trình được sản xuất bởi công ty sản xuất quốc tế Fly Films có trụ sở tại Thượng Hải;[5] trước đó công ty đã sản xuất Shanghai Rush vào năm 2009, một chương trình chịu ảnh hưởng nặng nề của The Amazing Race. Phần đầu tiên được quay từ tháng 3 đến tháng 4 năm 2010 và được phát sóng vào tháng 8 năm 2010 bởi International Channel of Shanghai và được tổ chức bởi Allan Wu, người trước đó cũng đã tổ chức phiên bản châu Á.[6] Phiên bản Trung Quốc chạy cho ba loạt phim, với phần cuối cùng đã kết thúc vào năm 2012. Năm 2014, Shenzhen Media Group thông báo họ đã mua bản quyền Cuộc đua kỳ thú và sẽ sản xuất một phiên bản Trung Quốc mới của chương trình, không liên quan đến China Rush của Tập đoàn Truyền thông Thượng Hải.[7] Chương trình được sản xuất bởi activeTV kết hợp với ABC Studios và được phân phối bởi Disney Media Distribution Châu Á Thái Bình Dương.[8] Người dẫn chương trình cho 3 mùa giải đầu tiên là nam diễn viên gốc New Zealand Grant Bowler.[9] Hai loạt phim được sản xuất vào năm 2011 và 2012 và sau một thời gian gián đoạn ngắn vào năm 2013, một phần khác được sản xuất trong nhà và không có activeTV vào năm 2014. Mùa giải này còn có sự tham gia của các đội đến từ cả Australia và New Zealand. Sau 5 năm gián đoạn, chương trình đã được Network 10 hồi sinh vào năm 2019. Mùa giải mới này do Eureka Productions sản xuất và được tổ chức bởi cựu cầu thủ bóng đá rugby league Beau Ryan. Phần đầu tiên của sự lặp lại của 10 - và phần thứ tư nói chung - được công chiếu vào ngày 28 tháng 10 năm 2019.[10]
Vào ngày 26 tháng 3 năm 2011, có thông báo rằng TV5 đã mua được quyền sản xuất phiên bản Philippine của Cuộc đua kỳ thú. Mùa đầu tiên của The Amazing Race Philippines được phát sóng vào ngày 29 tháng 10 năm 2012 và kết thúc vào ngày 15 tháng 12 năm 2012.[11] Derek Ramsay dẫn chương trình. Chương trình được phát sóng mùa thứ hai vào năm 2014.
Việt Nam mua format là The Amazing Race Vietnam - Cuộc đua kỳ thú . Nó được công bố vào ngày 1 tháng 3 năm 2012, bởi BHD Corp. và VTV3. Dustin Nguyễn giữ vai trò đạo diễn, điều hành sản xuất và dẫn chương trình mùa đầu tiên của chương trình. Mùa thứ 4 hiện đang được phát sóng với Phan Anh là người dẫn chương trình mới. Mùa thứ hai, thứ ba và thứ năm được phát sóng với Huy Khánh là người dẫn chương trình, trong đó Phan Anh là người dẫn chương trình trong mùa thứ tư. Sau ba năm gián đoạn, chương trình được hồi sinh với Song Luân là người dẫn chương trình.
Đến tháng 10 năm 2011, phiên bản Na Uy của chương trình có tiêu đề The Amazing Race Norge đã được TV 2 công bố. Đơn đăng ký được mở từ ngày 11 tháng 10 năm 2011 đến ngày 31 tháng 10 năm 2011. Quá trình quay phim diễn ra vào tháng 1 năm 2012.[12] ex-football player Freddy dos Santos is the host of The Amazing Race Norge.[13] Phần đầu tiên được công chiếu vào ngày 11 tháng 4 năm 2012. Phần thứ hai và mới nhất kết thúc vào ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Vào ngày 23 tháng 3 năm 2012, phiên bản tiếng Pháp của chương trình đã được công bố. Nó được sản xuất bởi Shine France cho D8 với quá trình quay phim diễn ra từ tháng 6 đến tháng 7 năm 2012. Công chiếu vào ngày 22 tháng 10 cùng năm.[14][15]
Vào năm 2012, một phiên bản tiếng Ukraina của chương trình đã được công bố, được gọi là Velyki Perehony.[16] It premiered on April 13, 2013, at 20:00.[17]
Cuối năm 2006, một công ty sản xuất độc lập Nam Mỹ thông báo rằng họ sẽ sản xuất phiên bản tiếng Brazil vào năm 2007, có tên là The Amazing Race: A Corrida Milionária , và sẽ được phát sóng trong khung thời gian đã mua trong mạng Brazil RedeTV!. Các ứng dụng được mở từ tháng Giêng cho đến tháng Bảy, và quá trình quay phim diễn ra trong tháng Tám và tháng Chín. Phần đầu tiên và duy nhất được công chiếu vào ngày 13 tháng 10 năm 2007 và kết thúc vào ngày 5 tháng 1 năm 2008.[18]
Vào ngày 15 tháng 10 năm 2008, phiên bản Mỹ Latinh của chương trình đã được công bố bởi Discovery Channel Mỹ Latinh cùng với Disney và Harris Whitbeck đã trình bày chương trình. Phần đầu tiên được quay vào đầu năm 2009 và phát sóng vào cuối năm đó trên khắp Châu Mỹ Latinh và Caribe và phần thứ hai được phát sóng vào cuối năm 2010. Vào tháng 1 năm 2011, thông báo rằng Space đã mua lại quyền sản xuất phần thứ ba của chương trình.[19] Mùa thứ tư cũng được phát sóng tại Space vào tháng 9 năm 2012, nhưng chỉ gồm các đội Brazil với Paulo Zulu là người dẫn chương trình, thay thế Whitbeck.[20] Trong mùa thứ năm, María Victoria "Toya" Montoya, một cựu thí sinh của mùa thứ ba, đã thay thế Whitbeck với tư cách là người dẫn chương trình thường xuyên của loạt phim.[21]
Vào ngày 30 tháng 11 năm 2012, có thông tin tiết lộ rằng CTV sẽ sản xuất phiên bản Canada của The Amazing Race . Một thông báo do Phil Keoghan đưa ra được phát sóng trên kênh này vào ngày 2 tháng 12 năm 2012, tập của chương trình phiên bản Hoa Kỳ. Chương trình được công chiếu vào ngày 15 tháng 7 năm 2013 với người đoạt huy chương vàng Olympic Jon Montgomery là người dẫn chương trình và kể từ đó đã phát sóng được bảy mùa.
The Amazing Race là một chương trình gameshow gồm những đội hai người đi vòng quanh thế giới. Các đội cố gắng về đích sớm nhất ở mỗi chặng để tránh khả năng bị loại. Các đội sẽ lần lượt bị loại đến khi chỉ còn lại 3 đội cuối cùng; lúc đó, đội về nhất ở chặng chung kết sẽ giành giải thưởng bằng tiền mặt trị giá 1 triệu đô la Mỹ.
Thí sinh đi đến nhiều nước khác nhau bằng nhiều phương tiện đi lại, bao gồm máy bay, taxi, xe hơi, xe lửa, thuyền. Những mật thư (clue) trong mỗi chặng sẽ chỉ các đội đến địa điểm tiếp theo hoặc hướng dẫn họ thực hiện một thử thách nào đó (bởi 1 hoặc cả hai thành viên trong đội). Những thử thách sẽ mô phỏng hoặc dựa trên đặc điểm địa lý và văn hóa bản xứ. Nếu một đội về chót trong một chặng của cuộc đua, họ có thể bị buộc ngừng tham gia tiếp hoặc phải chấp nhận những bất lợi đáng kể trong chặng tiếp theo.
Tạo ra bởi Elise Doganieri và Bertram van Munster, mùa đầu tiên đã được phát sóng ở Hoa Kỳ năm 2001 và giành được 8 giải Emmy cho "Chương trình truyền hình thực tế xuất sắc". Hiện nay bản quyền đã được bán cho trung Âu, châu Á, Brasil, Israel, Australia, Trung Quốc, Na Uy, Việt Nam, Philippines và Pháp. Phil Keoghan trở thành người dẫn chương trình nổi tiếng của The Amazing Race kể từ số đầu tiên. Jerry Bruckheimer là nhà sản xuất chính của chương trình. Tính đến tháng 12 ngày 16, 2024, đã có 83 đội chiến thắng trong hơn 14 thương hiệu của Cuộc đua kỳ thú. Những người chiến thắng gần đây nhất là cao bồi Brendon Crawley và Jackson Dening, những người đã chiến thắng The Amazing Race Australia 5.
Quốc gia/Lãnh thổ | Tên phiên bản | Phát óng | Chiến thắng | Dẫn chương chinh | Phần thưởng | |
---|---|---|---|---|---|---|
Châu Á | The Amazing Race Asia | AXN Asia |
|
|
| |
Úc New Zealand |
The Amazing Race Australia | Seven Network (1–3) TVNZ (TV2) (3) Network 10 (4–) |
|
|
| |
The Amazing Race Australia v New Zealand | Mùa 3, 2014: Daniel Little và Ryan Thomas | |||||
Brasil | The Amazing Race: A Corrida Milionária | RedeTV! |
|
|
| |
Canada | The Amazing Race Canada | CTV |
|
Jon Montgomery |
| |
The Amazing Race Canada: Heroes Edition |
| |||||
Trung Quốc | The Amazing Race: China Rush 极速前进:冲刺!中国 |
ICS Dragon TV (2–3) |
|
Allan Wu | Trip around the World | |
The Amazing Race China (Mùa 3–4) 极速前进 (Celebrity Edition) |
Shenzhen TV |
|
||||
Pháp | Amazing Race : la plus grande course autour du monde ! Amazing Race: the biggest race around the world! |
D8 |
|
Alexandre Delpérier | 50,000 € | |
Israel | המירוץ למיליון HaMerotz LaMillion The Race to the Million |
Channel 2 (Reshet) (1–5) Channel 13 (6–) |
|
|
Bản mẫu:NIS | |
המירוץ למיליון: All Stars HaMerotz LaMillion: All Stars |
| |||||
Mỹ Latin | The Amazing Race en Discovery Channel The Amazing Race on Discovery Channel |
Discovery Channel Latin America |
|
|
| |
The Amazing Race | Space TC Televisión (6) |
| ||||
The Amazing Race: Edição Brasil The Amazing Race: Brazilian Edition |
| |||||
The Amazing Race: Ecuador |
| |||||
Na Uy | The Amazing Race Norge | TV 2 |
|
| ||
Philippines | The Amazing Race Philippines | TV5 |
|
| ||
Ukraina | Великі Перегони Velyki Perehony Great Race |
1+1 | Mùa 1, 2013: Valeria Nikiforets và Bohdana Primak |
| ||
Hoa Kỳ | The Amazing Race (Flagship/Original Edition) |
CBS |
|
Phil Keoghan | 1.000.000 đô la Mỹ[a] | |
The Amazing Race: Family Edition | Mùa 8, 2005: Nick, Alex, Megan và Tommy Linz | |||||
The Amazing Race: All-Stars |
| |||||
The Amazing Race: Unfinished Business | Mùa 18, 2011: Kisha và Jen Hoffman | |||||
The Amazing Race: Reality Showdown | Muad 31, 2019: Colin Guinn và Christie Woods | |||||
Việt Nam | Cuộc đua kỳ thú The Amazing Race Vietnam |
VTV3 (1–2, 4, 6) VTV6 (3, 5) VTV9 (5) |
Mùa 1, 2012: Saetti Baggio và Thành Phúc | Dustin Nguyen | 300,000,000₫ | |
Cuộc đua kỳ thú The Amazing Race Vietnam (Celebrity Edition) |
|
Huy Khánh (2–3) Song Luân (6) Hương Giang (6) | ||||
Cuộc đua kỳ thú The Amazing Race Vietnam (Celebrities vs. Fans) |
|
Phan Anh | ||||
Cuộc đua kỳ thú The Amazing Race Vietnam (All-Stars) |
|
Huy Khánh |
Khu vực | Quốc gia/Lãnh thổ |
---|---|
Châu Á | |
Mỹ Latin |