Cuộc chiến hậu cung

Queen: Love and War
Các diễn viên của bộ phim trong buổi họp báo ngày 12 tháng 12, 2019.
Tên gốc	간택 - 여인들의 전쟁
Tên khác	Selection: The War Between Women
Thể loại	Cổ trang Lãng mạn
Phát triển	TV Chosun
Kịch bản	Choi Soo-mi
Đạo diễn	Kim Jung-min
Diễn viên	Jin Se-yeon Kim Min-kyu Do Sang-woo Lee Yeol-eum Lee Si-eon
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số tập	16
Sản xuất
Thời lượng	70 phút
Đơn vị sản xuất	Higround KORTOP Media
Nhà phân phối	TV Chosun
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	TV Chosun Viki
Định dạng hình ảnh	1080i (HDTV)
Định dạng âm thanh	Dolby Digital
Phát sóng	14 tháng 12 năm 2019 (2019-12-14) – 9 tháng 2 năm 2020 (2020-02-09)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Cuộc chiến hậu cung/Queen: Love and War hay Selection: The War Between Woman (tiếng Triều Tiên: 간택 - 여인들의 전쟁, RR: Gantaek - Yeoindeuleui Jeonjaeng, Giản Trạch - Cuộc chiến giữa các hậu cung) là phim cổ trang truyền hình Hàn Quốc năm 2020 với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Jin Se-yeon, Kim Min-kyu, Do Sang-woo, Lee Yeol-eum, và Lee Si-eon.^[1] Bộ phim được trình chiếu trên đài truyền hình TV Chosun mỗi thứ bảy bà chủ nhật hàng tuần vào lúc 22:50 theo múi giờ Hàn Quốc từ ngày 14 tháng 12 năm 2019.^[2]

Nội dung

Kang Eun-ki, chị gái sinh đôi của Kang Eun-bo (Jin Se-yeon) là tân vương phi đã bị sát hại vào ngày lễ thân nghênh. Để tìm ra kẻ giết chết chị mình, Eunbo quyết định nhập cung làm phi tần. Lee Kyung (Kim Min-kyu) là một vị vua trẻ và thông minh, anh đã đem lòng yêu Eunbo, cùng với khả năng sở hữu giấc mơ tiên tri có được sau khi hồi sinh từ cõi chết, anh vô tình bị cuốn vào những âm mưu và rắc rối.

Phân vai

Nhân vật chính

• Jin Se-yeon vai Kang Eun-bo / Kang Eun-gi^[1]
  • Choi Myung-bin vai Eun-bo / Kang Eun-gi lúc nhỏ
• Kim Min-kyu vai Lee Kyung^[1]
• Do Sang-woo vai Lee Jae-hwa^[1]
• Lee Yeol-eum vai Jo Young-ji^[1]
• Lee Si-eon vai Wal/Mal^[1]

Nhân vật phụ

Nhân vật xoay quanh Kang Eun Bo

• Um Hyo-sup vai Baek Ja-yong
• Lee Yoon-gun vai Hong Gi-ho
• Lee Ki-young vai Kang I-soo
• Choo Soo-bin vai Yeo Wul
• Lee Kan-hee vai mẹ Eun-bo và Eun-gi

Nhân vật xoay quanh Lee Kyung

• Kim Bum-jin vai Han Mo^[3]
• Ahn Se-ha vai Hwang Thái giám^[4]

Nhân vật xoay quanh Young-ji

• Lee Jae-yong vai Jo Heung-gyeon

Nhân vật Hoàng gia

• Jung Ae-ri vai Đại vương đại phi
• Jo Eun-sook vai Vương đại phi

Gia tộc nhà họ Kim

• Son Byong-ho vai Kim Man-chan
• Lee Yoo-young vai Kim Song-yi
• Yoon Ki-won vai Kim Hyung-chan

Những nhân vật khác

• Jo Mi-nyeo vai Ye-sil
• Song Ji-woo vai Jong Hee^[5]
• Go Yoon vai Gae-pyung
• Kim Joo-yeong vai Dan-yeong
• Kim Tae-yool
• Seo Kyung-hwa vai Thượng cung họ Jeong
• Han Da-mi vai Yeog

Nhạc phim

Queen: Love and War OST
Album soundtrack
Phát hành	2019
Thể loại	Nhạc chủ đề
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Hãng đĩa	Warner Music Korea KP Sound

Part 1

Ngày phát hành: 15 tháng 12 năm 2019 (2019-12-15)[6]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Cold Wind" (찬바람결에 흩어져 가듯이)	Lee Ji-yong Oaro	Mad Finger Oaro	Sojung (Ladies' Code)	3:17
2.	"Cold Wind" (Inst.)		Mad Finger Oaro		3:17
Tổng thời lượng:					6:34

Part 2

Ngày phát hành: 21 tháng 12 năm 2019 (2019-12-21)[7]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Time, Please" (시간아 제발)	Kim Won	Kim Won	Kim Kyung-rok (V.O.S)	4:05
2.	"Time, Please" (Inst.)		Kim Won		4:05
Tổng thời lượng:					9:10

Part 3

Ngày phát hành: 29 tháng 12 năm 2019 (2019-12-29)[8]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"The Last Time" (마지막이라고)	Victory (필승불패) Jar (항아리)	Victory (필승불패) Laconic	Jung Yi-han (The Nuts)	3:57
2.	"The Last Time" (Inst.)		Victory (필승불패) Laconic		3:57
Tổng thời lượng:					7:54

Part 4

Ngày phát hành: 4 tháng 1 năm 2020 (2020-01-04)[9]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Goodbye Shade" (이별그늘)	Victory (필승불패) Jar (항아리)	Victory (필승불패) 1L2L	The Brothers	3:52
2.	"Goodbye Shade" (Inst.)		Victory (필승불패) 1L2L		3:52
Tổng thời lượng:					7:44

Part 5

Ngày phát hành: 11 tháng 1 năm 2020 (2020-01-11)[10]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Sick Love" (사랑아 아픈 사랑아)	Victory (필승불패) Jar (항아리)	Victory (필승불패) Laconic	12DAL	3:20
2.	"Sick Love" (Inst.)		Victory (필승불패) Laconic		3:20
Tổng thời lượng:					6:40

Part 6

Ngày phát hành: 18 tháng 1 năm 2020 (2020-01-18)[11]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Come" (잠깐 나와줄래)	Victory (필승불패) Yook Sang-hui Jar (항아리)	Victory (필승불패) Yook Sang-hui 1L2L	Ki Hyun	3:24
2.	"Come" (Inst.)		Victory (필승불패) Yook Sang-hui 1L2L		3:24
Tổng thời lượng:					6:48

Part 7

Ngày phát hành: 25 tháng 1 năm 2020 (2020-01-25)[12]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"Farewell" (그까짓 이별)	Victory (필승불패) Yook Sang-hui Jar (항아리)	Victory (필승불패) Yook Sang-hui Lee Dong-young	Baek Sun-nyeo	3:40
2.	"Farewell" (Inst.)		Victory (필승불패) Yook Sang-hui Lee Dong-young		3:40
Tổng thời lượng:					7:20

Part 8

Ngày phát hành: 1 tháng 2 năm 2020 (2020-02-01)[13]
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Penyanyi	Thời lượng
1.	"You Can't Turn Around Like This" (이렇게 돌아서면 안돼요)	Victory (필승불패) Jar (항아리)	Victory (필승불패) 1L2L	CherryBerry	3:32
2.	"You Can't Turn Around Like This" (Inst.)		Victory (필승불패) 1L2L		3:32
Tổng thời lượng:					7:04

Rating

Trong bảng dưới đây, số liệu màu xanh dùng để chỉ tập có lượt xem thấp nhất và cao nhất với những số liệu màu đỏ.

Ep.	Ngày công chiếu	Rating tổng quát
		AGB Nielsen[14]
		Hàn Quốc	Seoul
1	14 tháng 12 năm 2019	2,557%	2,668%
2	15 tháng 12 năm 2019	2,873%	2,779%
3	21 tháng 12 năm 2019	2,556%	2,436%
4	22 tháng 12 năm 2019	3,642%	3,537%
5	4 tháng 1 năm 2019	3,328%	3,011%
6	5 tháng 1 năm 2019	4,266%	4,605%
7	11 tháng 1 năm 2019	3,355%	3,082%
8	12 tháng 1 năm 2019	4,143%	4,206%
9	18 tháng 1 năm 2019	3,986%	4,219%
10	19 tháng 1 năm 2019	4,248%	4,323%
11	25 tháng 1 năm 2019	2,846%	3,037%
12	26 tháng 1 năm 2019	4,075%	4,358%
13	1 tháng 2 năm 2019	4,537%	4,403%
14	2 tháng 2 năm 2019	4,577%	4,270%
15	8 tháng 2 năm 2019
16	9 tháng 2 năm 2019
Tổng quát		%	%

Chú thích

1. ^ Choi, Ji-yun (21 Oktober 2019). “진세연·김민규, 궁중 로맨스···TV조선 '간택' 12월 첫방”. Newsis (bằng tiếng Hàn). Truy cập 13 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= và |date= (trợ giúp)
2. Park, Soo-in (6 Desember 2019). “'간택' 캐릭터 포스터 공개, 독보적 색감 더한 10인 아우라”. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsen. Truy cập 13 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= và |date= (trợ giúp)
3. Kim, Myung-mi (25 Oktober 2019). “김범진, TV조선 '간택' 출연확정..김민규 호위무관 변신(공식입장)”. Newsen (bằng tiếng Hàn). Truy cập 13 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= và |date= (trợ giúp)
4. Kim, Mi-ri (ngày 27 tháng 11 năm 2019). “안세하, '간택' 출연 확정…김민규 최측근 내관役 [공식]”. My Daily. Truy cập 13 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
5. Kang, In-Gwi (ngày 14 tháng 11 năm 2019). “송지우, 드라마 '간택-여인들의 전쟁' 캐스팅… 양반가 규수 종희 연기”. MoneyS (bằng tiếng Hàn). Truy cập 13 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
6. Hong, Shin-ik (16 Desember 2019). “레이디스 코드 소정, 린→거미 잇는 新 OST 강자 "올해만 네 번째"”. Ilgan Sports (bằng tiếng Hàn). Truy cập 16 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= và |date= (trợ giúp)
7. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.2 / 김경록”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 22 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
8. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.3 / 정이한 (더 넛츠)”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 30 Desember 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
9. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.4 / 더 브라더스(The Brothers)”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 5 Januari 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
10. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.5 / 열두달(12DAL)”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 28 Januari 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
11. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.6 / 기현(Kihyun)”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 28 Januari 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
12. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.7 / 백선녀”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 28 Januari 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
13. “간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.8 / 체리베리(CherryBerry)”. Bugs! (bằng tiếng Hàn). Truy cập 2 Februari 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
14. “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Hàn).