Dance Monkey

"Dance Monkey"
Đĩa đơn của Tones and I từ EP The Kids Are Coming
Phát hành	10 tháng 5 năm 2019 (2019-05-10)
Thể loại	Electropop[1][2]
Thời lượng	3:29
Hãng đĩa	Bad Batch
Sáng tác	Toni Watson
Sản xuất	Konstantin Kersting
Thứ tự đĩa đơn của Tones and I
"Johnny Run Away" (2019) "Dance Monkey" (2019) "Never Seen the Rain" (2019)
Video âm nhạc
"Dance Monkey" trên YouTube

"Dance Monkey" là một bài hát của nữ ca sĩ người Úc Tones and I, được phát hành vào ngày 10 tháng 5 năm 2019 dưới dạng đĩa đơn thứ hai (đầu tiên ở Mỹ) từ EP ra mắt The Kids Are Coming của Tones and I. Bài hát được sản xuất và phối nhạc bởi Konstantin Kersting. Khi phát hành, Tones and I nói bài hát nói về những kỳ vọng được đặt vào những người biểu diễn âm nhạc..^[3]

"Dance Monkey" đứng đầu bảng xếp hạng đĩa đơn chính thức tại hơn 30 quốc gia. Nó đã lọt vào top ten ở nhiều quốc gia khác, bao gồm cả Hoa Kỳ, ở vị trí thứ tư, nơi nó cũng trở thành hit thứ năm đầu tiên được viết bởi một người phụ nữ trong hơn tám năm.^[4] Sau khi đạt được tuần thứ mười của mình ở đầu bảng xếp hạng đĩa đơn Úc, "Dance Monkey" đã phá vỡ kỷ lục trong hầu hết các tuần ở vị trí số một trên bảng xếp hạng bởi một đạo diễn Úc, trước đó là bài hát "Que Sera" của Justice Crew năm 2014.^[5] Với tuần thứ mười sáu ở vị trí số một, vào tháng 11, nó đã phá vỡ kỷ lục nhiều tuần nhất ở vị trí số một trong lịch sử bảng xếp hạng ARIA của Úc (1983–hiện tại), trước đây được tổ chức bởi "Shape of You" của Ed Sheeran (2017).^[6] "Dance Monkey" cũng giữ kỷ lục lâu nhất ở vị trí số một trên khắp các bảng xếp hạng đĩa đơn của Úc, với 24 tuần (bao gồm 21 tuần liên tiếp từ tháng 8 đến cuối tháng 12 năm 2019).^[7]

Tại ARIA Music Awards 2019, Tones and I đã được đề cử tám giải thưởng, giành bốn giải. Tones đã giành giải thưởng ARIA cho Nữ nghệ sĩ xuất sắc nhất và Nghệ sĩ đột phá trong khi "Dance Monkey" giành giải Phát hành nhạc pop hay nhất và The Kids Are Come EP giành giải Phát hành độc lập hay nhất.^[8]

Tại lễ trao giải âm nhạc APRA năm 2020, "Dance Monkey" đã được đề cử cho Bài hát của năm, Tác phẩm được biểu diễn nhiều nhất trong năm của Úc và Tác phẩm nhạc pop được biểu diễn nhiều nhất trong năm, giành giải Bài hát của năm.^[9][10]

Ở Vương quốc Anh, "Dance Monkey" đã phá vỡ kỷ lục trong hầu hết các tuần ở đầu bảng xếp hạng đĩa đơn của Anh bởi một nữ nghệ sĩ khi nó vẫn đứng đầu bảng xếp hạng trong tuần thứ mười một. Kỷ lục mười tuần trước đó được tổ chức bởi phiên bản "I Will Always Love You" của Whitney Houston vào năm 1992–1993 và "Umbrella" của Rihanna và Jay-Z vào năm 2007.

Tones xuất hiện lần đầu trên truyền hình Mỹ vào ngày 18 tháng 11 năm 2019 với phần trình diễn bài hát trong chương trình The Tonight Show with Jimmy Fallon. Vào ngày 10 tháng 12 năm 2019, Tones xuất hiện với tư cách là một nghệ sĩ khách mời một lần nữa ở Mỹ trên The Voice. Tuần tiếp theo, "Dance Monkey" lần đầu tiên lọt vào top 10 Billboard Hot 100 của Hoa Kỳ, ở vị trí thứ chín. Nó đã đạt đến đỉnh ở vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng.

Vào tháng 5 năm 2020, "Dance Monkey" đã được công bố là người chiến thắng giải thưởng lớn của cuộc thi sáng tác bài hát quốc tế 2019.^[11]

Lời bài hát

Khi được phỏng vấn bởi DJ Smallzy vào tháng 7 năm 2019 trên đài phát thanh Nova FM của Úc, Tones đã giải thích rằng lời bài hát của Dance Monkey là về mối quan hệ mà cô ấy có với khán giả của mình khi cô ấy đang biểu diễn trên đường phố Úc:

"Tôi đã viết bài hát này khi tôi đang hát dạo, và về áp lực mà tôi cảm thấy là luôn làm mọi người vui vẻ trên đường phố. Và nếu họ không thích nó, khi họ nhìn vào điện thoại của họ, họ có thể nhấp vào thứ khác; chúng ta đã quá quen với việc được giải trí chỉ bằng một nút bấm."

"Vì vậy, khi bạn đang [hát dạo] trên đường phố,.. để thu hút sự chú ý [của bạn], mọi người sẽ như: 'một lần nữa! Một lần nữa!'.. 'thêm nữa!'.. hoặc họ sẽ rời đi. Vì vậy, nếu bạn thay thế [lời bài hát]: 'nhảy cho tôi, nhảy cho tôi' bằng 'hát cho tôi, hát cho tôi,' nó thật tuyệt vời, "cô nói.^[12]

MV âm nhạc

Video âm nhạc được sản xuất bởi Visible Studios, đạo diễn Liam Kelly và Nick Kozakis và phát hành vào ngày 24 tháng 6 năm 2019.^[13] Tromg video "Mr. Tones" (Tones và tôi), một người đàn ông lớn tuổi lẻn ra khỏi nhà để tổ chức một bữa tiệc khiêu vũ tại một sân golf với những người già khác. Tính đến ngày 19 tháng 5 năm 2020, video đã có hơn một tỷ lượt xem trên YouTube.^[13] Video âm nhạc được quay tại Câu lạc bộ Golf Eynesbury, Victoria, Úc.^[14]

Hiệu suất thương mại

"Dance Monkey" là đĩa đơn kỹ thuật số toàn cầu được xếp hạng cao thứ sáu năm 2019 theo IFPI, di chuyển 11,4 triệu đơn vị chuyển đổi.^[15]

Thành phần tham gia tạo nên album

Nguồn từ Spotify.^[16]

• Toni Watson - Hát, Soạn nhạc
• Konstantin Kersting - máy trộn, nhà sản xuất
• Andrei Eremin - mastering

Charts

Bảng xếp hạng hàng tuần Chart (2019–2020) Peak position Argentina (Argentina Hot 100)[17] 2 Argentina (Monitor Latino)[18] 1 Úc (ARIA)[19] 1 Áo (Ö3 Austria Top 40)[20] 1 Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[21] 1 Bỉ (Ultratop 50 Wallonia)[22] 1 Bolivia (Monitor Latino)[23] 3 Brazil (Top 100 Brasil)[24] 32 Brazil (União Brasileira de Compositores)[25] 5 Bulgaria (PROPHON)[26] 1 Canada (Canadian Hot 100)[27] 1 Canada CHR/Top 40 (Billboard)[28] 4 Chile (Monitor Latino)[29] 4 Colombia (National-Report)[30] 4 Costa Rica (Monitor Latino)[31] 2 CIS (Tophit)[32] 2 Croatia (HRT)[33] 1 Cộng hòa Séc (Rádio Top 100)[34] 1 Cộng hòa Séc (Singles Digitál Top 100)[35] 1 Đan Mạch (Tracklisten)[36] 1 Dominican Republic (SODINPRO)[37] 19 Ecuador (National-Report)[38] 1 El Salvador (Monitor Latino)[39] 2 Estonia (Eesti Ekspress)[40] 1 Euro Digital Songs (Billboard)[41] 1 Phần Lan (Suomen virallinen lista)[42] 1 Pháp (SNEP)[43] 1 Đức (Official German Charts)[44] 1 Greece (IFPI)[45] 1 Guatemala (Monitor Latino)[46] 8 Honduras (Monitor Latino)[47] 13 Hungary (Rádiós Top 40)[48] 1 Hungary (Single Top 40)[49] 1 Hungary (Stream Top 40)[50] 1 Iceland (Tonlist)[51] 1 Ireland (IRMA)[52] 1 Israel (Media Forest)[53] 1 Ý (FIMI)[54] 1 Nhật Bản (Japan Hot 100)[55] 47 Latvia (LAIPA)[56] 1 Lithuania (AGATA)[57] 1 Lebanon (Lebanese Top 20)[58] 2 Luxembourg Digital Songs (Billboard)[59] 1 Malaysia (RIM)[60] 1 Mexico Airplay (Billboard)[61] 1 Hà Lan (Dutch Top 40)[62] 1 Hà Lan (Single Top 100)[63] 1 New Zealand (Recorded Music NZ)[64] 1 Nicaragua (Monitor Latino)[65] 18 Na Uy (VG-lista)[66] 1 Panama (Monitor Latino)[67] 8 Paraguay (SGP)[68] 37 Paraguay (Monitor Latino)[69] 7 Peru (Monitor Latino)[70] 2 Ba Lan (Polish Airplay Top 100)[71] 1 Bồ Đào Nha (AFP)[72] 1 Romania (Airplay 100)[73] 1 Nga Airplay (Tophit)[74] 2 Scotland (Official Charts Company)[75] 1 Singapore (RIAS)[76] 1 Slovakia (Rádio Top 100)[77] 1 Slovakia (Singles Digitál Top 100)[78] 1 Slovenia (SloTop50)[79] 1 South Korea (Gaon)[80] 39 Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[81] 2 1 Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[82] 1 Anh Quốc (OCC)[83] 1 Ukraina Airplay (Tophit)[84] 1 Uruguay (Monitor Latino)[85] 5 Hoa Kỳ Billboard Hot 100[86] 4 Hoa Kỳ Adult Top 40 (Billboard)[87] 11 Hoa Kỳ Alternative Songs (Billboard)[88] 12 Hoa Kỳ Dance Club Songs (Billboard)[89] 24 Hoa Kỳ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[90] 3 Hoa Kỳ Mainstream Top 40 (Billboard)[91] 6 Hoa Kỳ Hot Rock Songs (Billboard)[92] 4 Hoa Kỳ Rhythmic (Billboard)[93] 23 US Rolling Stone Top 100[94] 3 Venezuela (Monitor Latino)[95] 13

Year-end charts Chart (2019) Position Australia (ARIA)[96] 2 Austria (Ö3 Austria Top 40)[97] 1 Belgium (Ultratop Flanders)[98] 9 Belgium (Ultratop Wallonia)[99] 9 Canada (Canadian Hot 100)[100] 81 CIS (Tophit)[101] 48 Denmark (Tracklisten)[102] 4 Germany (Official German Charts)[103] 2 Hungary (Rádiós Top 40)[104] 54 Hungary (Single Top 40)[105] 4 Ireland (IRMA)[106] 4 Italy (FIMI)[107] 15 Latvia (LAIPA)[108] 2 Netherlands (Dutch Top 40)[109] 14 Netherlands (Single Top 100)[110] 10 New Zealand (Recorded Music NZ)[111] 11 Poland (ZPAV)[112] 18 Romania (Airplay 100)[113] 47 Russia Airplay (Tophit)[114] 43 Slovenia (SloTop50)[115] 46 Sweden (Sverigetopplistan)[116] 2 Switzerland (Schweizer Hitparade)[117] 5 Ukraine Airplay (Tophit)[118] 186 UK Singles (Official Charts Company)[119] 8 Monthly charts Chart (2019) Position Brazil (Pro-Música Brasil)[120] 5 Decade-end charts Chart (2010–2019) Position Australia (ARIA)[121] 76 Australian Artist Singles (ARIA)[121] 10

Bảng xếp hạng hàng tuầnGiấy chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Úc (ARIA)[122]	11× Platinum	770.000
Áo (IFPI Áo)[123]	2× Platinum	60.000
Bỉ (BEA)[124]	3× Platinum	120.000
Brasil (Pro-Música Brasil)[125]	2× Diamond	320.000
Canada (Music Canada)[126]	8× Platinum	640.000
Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)[127]	2× Platinum	180.000
Pháp (SNEP)[128]	Diamond	333.333
Đức (BVMI)[129]	Diamond	1.000.000
Ý (FIMI)[130]	4× Platinum	280.000
Hà Lan (NVPI)[131]	2× Platinum	40.000
New Zealand (RMNZ)[132]	4× Platinum	120.000
Ba Lan (ZPAV)[133]	Diamond	100.000
Bồ Đào Nha (AFP)[134]	3× Platinum	60,000
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[135]	4× Platinum	160.000
Thụy Sĩ (IFPI)[136]	3× Platinum	60.000
Anh Quốc (BPI)[137]	3× Platinum	1.800.000
Hoa Kỳ (RIAA)[138]	3× Platinum	3.000.000
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+phát trực tuyến.

Lịch sử phát hành

Quốc gia	Ngày phat hành	Hình thức	Nhãn đĩa	Phiên bản
Úc[139]	10 tháng 5 năm 2019	Streaming digital download	Bad Batch	Original
Khác nhau[140]	18 tháng 10 năm 2019			Stripped Back

Xem thêm

• List of Airplay 100 number ones of the 2010s
• List of Airplay 100 number ones of the 2020s
• List of airplay number-one hits in Argentina
• List of number-one singles of 2019 (Australia)
• List of number-one hits of 2019 (Austria)
• List of Canadian Hot 100 number-one singles of 2019
• List of number-one hits of 2019 (Denmark)
• List of number-one singles of 2019 (Finland)
• List of number-one hits of 2019 (Germany)
• List of number-one singles of 2019 (Ireland)
• List of number-one songs of 2019 (Malaysia)
• List of number-one singles from the 2010s (New Zealand)
• List of number-one songs in Norway
• List of number-one singles of 2019 (Poland)
• List of number-one songs of 2019 (Singapore)
• List of number-one singles of the 2010s (Sweden)
• List of number-one hits of 2019 (Switzerland)
• List of UK Singles Chart number ones of the 2010s

Tham khảo

1. Hodgkinson, Will. “How Tones and I Went from Busking to a YouTube Sensation with Dance Monkey”. The Times. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2019.
2. Cirisano, Tatiana. “As Lewis Capaldi Reaches Hot 100 Summit, SiriusXM & Pandora Are Testing Their Hit-Making Power”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2019.
3. “First Spin: Tones and I backs up her breakout single with 'Dance Monkey'”. ABC. ngày 10 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2019.
4. Trust, Gary (ngày 10 tháng 2 năm 2020). “Roddy Ricch's 'The Box' Rules Billboard Hot 100 For Fifth Week, Tones and I's 'Dance Monkey' Swings Into Top Five”. Billboard. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2020.
5. “Tones And I breaks ARIA Charts Australian record”. Australian Recording Industry Association. ngày 5 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2019.
6. “Tones And I Breaks Singles Chart Record”. Australian Recording Industry Association. ngày 16 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2019.
7. “24th week at #1 for Tones And I”. Australian Recording Industry Association. ngày 18 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2020.
8. “ARIA Awards: 2019 ARIA Awards Nominated Artists Revealed”. Australian Recording Industry Association. ngày 10 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2019.
9. “Tones and I Leads Nominations for 2020 Virtual APRA Awards”. Noise11. ngày 7 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2020.
10. “2020 Awards”. APRA. ngày 7 tháng 4 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2020.
11. “Tones and I's "Dance Monkey" wins 2019 International Songwriting Competition”. ABC News Radio. ngày 7 tháng 5 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2020.
12. “Tones And I Explains How She Went From Busker To Festival Performer Within A Year - Smallzy's Surgery NovaFM”. NovaFM. ngày 25 tháng 7 năm 2019.
13. ^ “Tones and I – Dance Monkey (Official Video)”. ngày 24 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2019 – qua YouTube.
14. “Meet the team behind Tones And I's 'Dance Monkey' video”. ngày 26 tháng 9 năm 2019.
15. “Best Sellers and Global Artist of the Year — IFPI — Representing the recording industry worldwide”. IFPI.org. ngày 10 tháng 3 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
16. “Dance Monkey” – qua open.spotify.com.
17. "Tones and I – Chart History (Argentina Hot 100)" (bằng tiếng Anh). Billboard Argentina Hot 100 Singles cho Tones and I. Truy cập 18 tháng 3 năm 2020.
18. = ngày 14 tháng 3 năm 2020 “Top 20 General del 14 de marzo de 2020 (Argentina)” Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2020.
19. "Australian-charts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập 14 tháng 2 năm 2020.
20. "Austriancharts.at – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 19 tháng 9 năm 2019.
21. "Ultratop.be – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 27 tháng 9 năm 2019.
22. "Ultratop.be – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 4 tháng 10 năm 2019.
23. “Bolivia General” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2020.
24. “Top 100 Brasil – 27/04/2020 - 01/05/2020” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Crowley Broadcast Analysis. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2020.
25. “Top 10 Streaming – 05/01/2020 - 11/05/2020” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). União Brasileira de Compositores. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2020.
26. “Архив класации ПРОФОН”. PROPHON (bằng tiếng Bulgaria). Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2019.
27. "Tones and I Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 26 tháng 11 năm 2019.
28. “Chart Search”. Billboard Canada CHR/Top 40 for Tones and I. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2020.
29. “Chile General” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2020.
30. “Top 100 Colombia – Semana 11 del 2020 – Del 06/03/2020 al 12/03/2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). National-Report. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2020.
31. “Top 20 Costa Rica – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
32. Tones and I — Dance Monkey (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2019.
33. “Croatia ARC TOP 100”. HRT. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019.
34. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 47. týden 2019. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019.
35. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 39. týden 2019. Truy cập 1 tháng 10 năm 2019.
36. "Danishcharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Đan Mạch). Tracklisten. Truy cập 28 tháng 8 năm 2019.
37. “Top Semanal: 17/12/2019 - 23/12/2019” (bằng tiếng Tây Ban Nha). SODINPRO. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020.
38. “Top 100 Ecuador – Semana 6 del 2020 – Del 31/01/2020 al 06/02/2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). National-Report. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020.
39. “Top 20 El Salvador – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
40. Nestor, Siim (ngày 8 tháng 10 năm 2019). “EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Japsist endise juutuuberi ballaadid lähevad hästi kaubaks”. Eesti Ekspress (bằng tiếng Estonia). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2019.
41. “Euro Digital Song Sales – ngày 21 tháng 9 năm 2019”. Billboard. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2019.
42. "Tones and I: Dance Monkey" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập 1 tháng 9 năm 2019.
43. "Lescharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2019.
44. "Offiziellecharts.de – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2019.
45. “Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 51/2019”. IFPI Greece. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020.
46. “Top 20 Guatemala – Del 3 al 9 de Febrero, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
47. “Top 20 Honduras – Del 3 al 9 de Febrero, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
48. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
49. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2019.
50. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2019.
51. “TÓNLISTINN – LÖG - Plötutíðindi”. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2019.
52. "Irish-charts.com – Discography Tones and I" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2019.
53. “Media Forest charts”. Media Forest. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2019.
54. "Italiancharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). Top Digital Download. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2019.
55. "Tones and I Chart History (Japan Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2020.
56. “Mūzikas Patēriņa Tops/ 46. nedēļa” (bằng tiếng Latvia). LAIPA. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2019.
57. “Savaitės klausomiausi (TOP 100)” (bằng tiếng Litva). AGATA. ngày 26 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019.
58. “The Official Lebanese Top 20 – Tones and I”. The Official Lebanese Top 20. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020.
59. “Luxembourg Digital Song Sales – ngày 28 tháng 9 năm 2019”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2019.
60. “Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia”. Recording Industry Association of Malaysia (bằng tiếng Anh). Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019.
61. “Mexico Airplay”. Billboard. ngày 14 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2019.
62. "Nederlandse Top 40 – week 40, 2019" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2019.
63. "Dutchcharts.nl – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2019.
64. "Charts.nz – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2019.
65. “Nicaragua Top 20 - Del 30 de Marzo al 5 de Abril, 2020”. Monitor Latino. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2020.
66. "Norwegiancharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2019.
67. “Top 20 Panama – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
68. SGP - SOCIEDAD DE GESTIÓN DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS DEL PARAGUAY. “TOP#100 de canciones de SGP | TOP#100 de canciones de SGP”. TOP#100 de canciones de SGP (bằng tiếng Tây Ban Nha).
69. “Top 20 Paraguay – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2020.
70. “Top 20 Peru – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
71. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (bằng tiếng Ba Lan). Polish Airplay Top 100. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019.
72. "Portuguesecharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). AFP Top 100 Singles. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2019.
73. “Airplay 100 – 1 decembrie 2019” (bằng tiếng Romania). Kiss FM. ngày 1 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2019.
74. "10 tháng 1 năm 2020 Bảng xếp hạng Nga Airplay vào ngày ngày 10 tháng 1 năm 2020" (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2020 – qua Wayback Machine.
75. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2019.
76. “RIAS International Top Charts Week 51”. Recording Industry Association (Singapore). Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2019.
77. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 45. týden 2019. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2019.
78. "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 38. týden 2019. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2019.
79. “SloTop50 – Slovenian official singles chart”. slotop50.si. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2020.
80. “Digital Chart – Week 15 of 2020”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2020.
81. "Spanishcharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Anh). Canciones Top 50. Truy cập 9 tháng 1 năm 2020.
82. "Swisscharts.com – Tones and I – Dance Monkey" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019.
83. "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2019.
84. "16 tháng 12 năm 2019 Bảng xếp hạng Ukraina Airplay vào ngày ngày 16 tháng 12 năm 2019" (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020 – qua Wayback Machine.
85. “Top 20 Uruguay – Del 23 al 29 de Marzo, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
86. "Tones and I Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2020.
87. "Tones and I Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2020.
88. "Tones and I Chart History (Alternative Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2019.
89. "Tones and I Chart History (Dance Club Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2020.
90. "Tones and I Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2020.
91. "Tones and I Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020.
92. "Tones And I Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2020.
93. "Tones and I Chart History (Rhythmic)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
94. “Rolling Stone Music Charts”. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020.
95. “Venezuela General” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2020.
96. “ARIA End of Year Singles Chart 2019”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020.
97. “Jahreshitparade Singles 2019”. austriancharts.at. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020.
98. “Jaaroverzichten 2019”. Ultratop. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019.
99. “Rapports Annuels 2019”. Ultratop. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019.
100. “Canadian Hot 100 – Year-End 2019”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
101. “CIS Year-End Radio Hits (2019)”. Tophit. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2020.
102. “Track Top-100 2019” (bằng tiếng Đan Mạch). Hitlisten. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020.
103. “Rammstein landen Album des Jahres, Old Town Road ist erfolgreichster Hit 2019” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
104. “Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2019”. Mahasz. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2020.
105. “Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2019”. Mahasz. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2020.
106. White, Jack (ngày 9 tháng 1 năm 2020). “Ireland's Official Top 50 biggest songs of 2019”. Official Charts Company. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020.
107. “Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana” (Download the attachment and open the Singoli file) (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2020.
108. “Digitālās Mūzikas Tops 2019” (bằng tiếng Latvia). LAIPA. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2020.
109. “Top 100-Jaaroverzicht van 2019”. Dutch Top 40. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
110. “Jaaroverzichten – Single 2019”. dutchcharts.nl. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2020.
111. “Top Selling Singles of 2019”. Recorded Music NZ. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2019.
112. “Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Polish Society of the Phonographic Industry. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2020.
113. “Airplay 100 – Top of the Year 2019” (bằng tiếng Romania). Kiss FM. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.
114. “Russian Top Year-End Radio Hits (2019)”. Tophit. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2020.
115. “SloTop50 – Letne lestvice” (bằng tiếng Slovenia). SloTop50. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
116. “Årslista Singlar, 2019”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2020.
117. “Schweizer Jahreshitparade 2019”. hitparade.ch. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
118. “Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2019)”. Tophit. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2020.
119. Copsey, Rob (ngày 1 tháng 1 năm 2020). “The Official Top 40 biggest songs of 2019”. Official Charts Company. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2020.
120. “Top 50 Streaming (Pro-Música Brasil) – Fevereiro de 2020” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Brasileira de Produtores de Discos. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2020.
121. ^ “2019 ARIA End of Decade Singles Chart”. ARIA. tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020.
122. “ARIA Australian Top 50 Singles”. Australian Recording Industry Association. ngày 18 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2020.
123. “Chứng nhận đĩa đơn Áo – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2019.
124. “Ultratop − Goud en Platina – singles 2020” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2020.
125. “Chứng nhận đĩa đơn Brasil – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Pro-Música Brasil. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2020.
126. “Chứng nhận đĩa đơn Canada – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
127. “Chứng nhận đĩa đơn Đan Mạch – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Đan Mạch. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020.
128. “Chứng nhận đĩa đơn Pháp – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2019.
129. “Gold-/Platin-Datenbank (Tones and I; 'Dance Monkey')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2020.
130. “Chứng nhận đĩa đơn Ý – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020. Chọn "2020" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "Dance Monkey" ở mục "Filtra". Chọn "Singoli" dưới "Sezione".
131. “Chứng nhận đĩa đơn Hà Lan – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2019. Enter Dance Monkey in the "Artiest of titel" box. Select 2019 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
132. “Chứng nhận đĩa đơn New Zealand – Tones and I – Dance Monkey” (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2020.
133. “Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2020.
134. “Top AFP/Audigest - Semana 19 de 2020” (PDF) (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. tr. 4. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020.
135. “Chứng nhận đĩa đơn Tây Ban Nha – Tones and I – Dance Monkey”. El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2020.
136. “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Dance Monkey')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2019.
137. “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Tones & I – Dance Monkey” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.
138. “Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – Tones And I – Dance Monkey” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
139. “Dance Monkey – Single”. Apple Music Australia. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2019.
140. “Dance Monkey (Stripped) – Single”. Apple Music Australia. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.

Liên kết ngoài

• “What Is 'Dance Monkey,' and How Did It Take Over the World?”. The New York Times.