Danh Nhân (Shogi)

Danh Nhân Chiến
Loại giải đấu	Giải danh hiệu chuyên nghiệp
Thông tin
Thời gian tổ chức	Thuận Vị Chiến: tháng 6 - tháng 3 năm sau Loạt tranh ngôi: tháng 4 - tháng 6
Lần đầu tổ chức	1935 - 1937 (Danh Nhân Quyết định Đại Kỳ Chiến kỳ 1 được tổ chức trong vòng 2 năm)
Thời gian ván đấu	Thuận Vị Chiến: Mỗi bên 6 tiếng Loạt tranh ngôi: Mỗi bên 9 tiếng (thi đấu trong 2 ngày) (tất cả theo thể thức đồng hồ bấm giây)
Loạt tranh ngôi	7 ván thắng 4
Chủ trì	Nhật báo Mainichi Nhật báo Asahi Liên đoàn Shogi Nhật Bản
Tài trợ	Tập đoàn Chứng khoán Daiwa
Thành tích
Đương kim	Fujii Sōta (Kỳ 81)
Vĩnh thế	Thập tứ thế Danh Nhân: Kimura Yoshio Thập ngũ thế Danh Nhân: Ōyama Yasuharu Thập lục thế Danh Nhân: Nakahara Makoto Thập thất thế Danh Nhân: Tanigawa Kōji Thập bát thế Danh Nhân: Moriuchi Toshiyuki (đủ điều kiện) Thập cửu thế Danh Nhân: Habu Yoshiharu (đủ điều kiện)
Giành nhiều danh hiệu nhất	Ōyama Yasuharu (18 kỳ)
Chuỗi danh hiệu dài nhất	Ōyama Yasuharu (13 kỳ liên tiếp)
x t s

Bài này viết về một danh hiệu trong Shogi. Đối với danh hiệu của cờ vây, xem Danh Nhân (Cờ vây).

Tsukada Masao (phải) đang đấu với Ōyama Yasuharu (trái) năm 1948 trong trận tranh danh hiệu Danh Nhân lần thứ 7

Danh Nhân (名 (めい)人 (じん), Meijin^?) là danh hiệu đầu tiên trong tám danh hiệu lớn của giới shogi chuyên nghiệp Nhật Bản, được khai sinh từ thế kỷ 17 trong thời kỳ Edo, và tới năm 1935 trở thành danh hiệu thi đấu chính thức với việc Sekine Kinjirō Thập tam thế Danh Nhân^[1] tự nguyện thoái vị và đề nghị Danh Nhân phải được lựa chọn thông qua thi đấu thay vì cha truyền con nối như trước đây. Từ "danh nhân" (名 (めい)人 (じん), meijin^?) trong tiếng Nhật cũng được sử dụng để chỉ những người xuất sắc trong lĩnh vực của mình. Giải đấu tranh danh hiệu này được gọi là Danh Nhân Chiến (名 (めい)人 (じん)戦 (せん), Meijin-sen^?), do Nhật báo Asahi, Nhật báo Mainichi cùng Liên đoàn Shogi Nhật Bản chủ trì. Danh Nhân cùng với Long Vương được xem là hai danh hiệu cao quý nhất của giới shogi chuyên nghiệp.

Thuận Vị chiến

Thuận Vị Chiến (順 (じゅん)位 (い)戦 (せん), Jun'i-sen^?, "giải đấu xếp hạng") là giai đoạn lựa chọn người thách đấu cho danh hiệu Danh Nhân và được tài trợ bởi Nhật báo Asahi, Nhật báo Mainichi - tổ chức bởi Liên đoàn Shogi Nhật Bản, lần đầu tiên được Liên đoàn giới thiệu vào năm 1947^[2]. Thuận Vị chiến được tổ chức liên tục hàng năm ngay sau cặp trận tranh danh hiệu Danh Nhân (thường từ tháng 6 năm trước tới tháng 3 năm sau) kết thúc, và gồm có 5 hạng nối tiếp nhau (theo thứ tự từ cao tới thấp): Hạng A - Hạng B tổ 1 - Hạng B tổ 2 - Hạng C tổ 1 và thấp nhất là Hạng C tổ 2, người đứng đầu Hạng A sau giai đoạn Thuận Vị Chiến sẽ trở thành Khiêu chiến giả (người thách đấu) Danh Nhân. Bản thân đương kim Danh Nhân không phải tham gia giai đoạn này.

Để có cơ hội trở thành khiêu chiến giả danh hiệu Danh Nhân, một kỳ thủ sẽ phải trải qua ít nhất 5 năm - mỗi năm ở một hạng khác nhau do không có quyền nhảy cóc qua bất cứ một hạng nào. Trong quá trình được thăng hạng sau khi kết thúc Thuận Vị chiến, một kỳ thủ cũng có thể theo đó được thăng mức xếp hạng đẳng cấp của mình như sau^[3]:

• Thăng lên Bát đẳng (八段, 8-dan) đối với kỳ thủ được thăng lên Hạng A
• Thăng lên Thất đẳng (七段, 7-dan) đối với kỳ thủ được thăng lên Hạng B tổ 1
• Thăng lên Lục đẳng (六段, 6-dan) đối với kỳ thủ được thăng lên Hạng B tổ 2
• Thăng lên Ngũ đẳng (五段, 5-dan) đối với kỳ thủ được thăng lên Hạng C tổ 1

Cơ chế hoạt động của Thuận Vị chiến

Vị trí	Kích thước	Số ván đấu cần trải qua	Cơ chế thăng hạng	Cơ chế giáng hạng
Danh Nhân	1 người	Loạt trận tranh danh hiệu 7 ván	Người thắng 4 ván trước ⇒ Giành danh hiệu Danh Nhân	Người thua trong loạt trận tranh danh hiệu → Giáng xuống Hạng A vào kỳ tiếp theo
Hạng A	10 người	9 vòng đấu, đấu vòng tròn một lượt tính điểm + Playoff (nếu cần)	Người đứng đầu Hạng A ⇒ Khiêu chiến giả Danh Nhân	2 kỳ thủ xếp cuối hạng A → Giáng xuống Hạng B tổ 1 vào kỳ tiếp theo
Hạng B tổ 1	13 người	12 vòng đấu, đấu vòng tròn một lượt tính điểm	2 kỳ thủ đừng đầu Hạng B tổ 1 ⇒ Thăng lên Hạng A vào kỳ tiếp theo	3 kỳ thủ xếp cuối Hạng B tổ 1 → Giáng xuống Hạng B tổ 2 vào kỳ tiếp theo
Hạng B tổ 2	Không cố định	10 vòng đấu với các kỳ thủ trong hạng	3 kỳ thủ đứng đầu hạng ⇒ Thăng hạng vào kỳ tiếp theo	Nhận đủ 2 điểm giáng hạng → Giáng hạng vào kỳ tiếp theo
Hạng C tổ 1
Hạng C tổ 2				Nhận đủ 3 điểm giáng hạng → Có hai khả năng xảy ra: Chuyển xuống Free Class vào kỳ tới (đối với kỳ thủ trước 59 tuổi, hoặc đạt đủ điều kiện xuống Free Class) hoặc Yêu cầu giải nghệ (đối với kỳ thủ trên 60 tuổi hoặc không đạt đủ điều kiện xuống Free Class)
Free Class[4]	Xếp vào Free Class	Không tham gia	Có khả năng quay trở lại tổ C2 Đạt tỉ lệ thắng 65% trong 30 ván đấu chính thức liên tiếp	Nếu bị chuyển xuống Free Class và không thể trở lại Hạng C tổ 2, kỳ thủ đó sẽ nhận Yêu cầu giải nghệ nếu đạt đủ 1 trong hai điều kiện sau đây Chuyển xuống Free Class đủ 10 năm Đủ 60 tuổi Trước khi giải nghệ, một kỳ thủ ở Free Class vẫn được phép chơi ở các giải đấu khác.
	Tuyên bố xuống Free Class		Không thể quay trở lại hệ thống Thuận Vị Chiến (Free Class cho tới khi giải nghệ)	Kỳ thủ đó vẫn sẽ được công nhận là kỳ thủ chuyên nghiệp trong quãng thời gian tối thiểu (từ 1 - 8 năm) và sẽ nhận Yêu cầu giải nghệ nếu đạt đủ 1 trong hai điều kiện sau đây: Quãng thời gian tối thiểu đã trôi qua được 15 năm Đủ 65 tuổi

Cơ chế tính điểm giáng hạng (B2, C1 và C2):

• Hạng B tổ 2: 1/4 số kỳ thủ trong hạng có thành tích thấp nhất nhận 1 điểm giáng hạng.
• Hạng C tổ 1 và Hạng C tổ 2: 2/9 số kỳ thủ trong hạng có thành tích thấp nhất nhận 1 điểm giáng hạng.

Lưu ý: Lấy phần nguyên số kỳ thủ (làm tròn xuống).

Cơ chế xóa điểm giáng hạng (B2, C1 và C2):

• Với Hạng C tổ 2, chỉ có thể xoá điểm giáng hạng thứ 2, không thể xoá điểm giáng hạng thứ nhất nếu không thăng/giáng hạng.
• Kỳ thủ có thành tích thắng > thua ở kỳ đó hoặc hoà (5 thắng 5 thua) ở 2 kỳ liên tiếp được xoá 1 điểm giáng hạng.
• Nếu kỳ thủ đồng thời thoả mãn điều kiện nhận và xoá điểm giáng hạng, kỳ thủ sẽ giữ nguyên hiện trạng sang kỳ tiếp theo.
• Sau khi thăng/giáng hạng, điểm giáng hạng được đặt lại về 0.

Vị trí xuất phát tại các giải đấu Shogi khác dựa trên vị trí xếp hạng của Thuận Vị Chiến

Dựa trên vị trí của một kỳ thủ tại Thuận Vị chiến, các giải đấu Shogi chuyên nghiệp khác, gồm cả giải danh hiệu hoặc không có thể sắp xếp các kỳ thủ vào các vòng loại của giải đó mà có thể không cần qua những vòng trước đó, cụ thể như sau:

Vị trí	Vị trí mà kỳ thủ đó xuất phát nhờ ưu tiên từ Thuận Vị Chiến
	Các giải danh hiệu							Các giải không danh hiệu
	Long Vương Chiến	Vương Vị Chiến	Vương Tọa Chiến	Kỳ Vương Chiến	Vương Tướng Chiến	Duệ Vương Chiến	Kỳ Thánh Chiến	Cup Asahi mở rộng	Ngân Hà Chiến	Cúp NHK	Giải vô địch Toàn Nhật Bản Cúp JT
Danh Nhân	Không có ưu tiên		Vòng Xác định Khiêu chiến giả	Vòng Xác định Khiêu chiến giả - Vòng 2	Vòng Sơ loại thứ hai - Vòng 2	Không có ưu tiên	Vòng Xác định Khiêu chiến giả	Vòng Chung kết	Vòng Chung kết	Vòng Chung kết - Vòng 2	Vòng Chung kết - Vòng 2
Hạng A			Vòng Sơ loại thứ hai	Vòng Xác định Khiêu chiến giả	Vòng Sơ loại thứ hai		Vòng Sơ loại thứ hai	△		Vòng Chung kết (Ưu tiên vòng 2 dành cho các kỳ thủ top đầu)	Không có ưu tiên
Hạng B tổ 1					Không có ưu tiên			△		Vòng Chung kết
Hạng B tổ 2				Không có ưu tiên				Không có ưu tiên

Dấu △ nhằm để chỉ kỳ thủ ở tổ đó vẫn sẽ nhận được ưu tiên, nhưng phải dựa trên các giải đấu - danh hiệu khác.

Danh hiệu Vĩnh thế Danh Nhân

Vĩnh thế Danh Nhân (永 (えい)世 (せい)名 (めい)人 (じん), Eisei Meijin^?) là danh hiệu được trao cho một kỳ thủ khi người đó giành được danh hiệu Danh Nhân đủ 5 kỳ. Kỳ thủ chỉ được nhận danh hiệu khi họ ngừng hoạt động chuyên nghiệp bởi bất cứ lý do nào như giải nghệ hay qua đời. Khi một kỳ thủ nhận danh hiệu đặc biệt này, họ sẽ được gọi là X thế Danh Nhân (X là số thứ tự đời Danh Nhân đọc theo âm Hán - Việt). (Ví dụ với Kimura Yoshio - Vĩnh thế Danh Nhân đời thứ 14, vì trước ông đã có 13 vị Vĩnh thế Danh Nhân khác. Kimura cũng là người đầu tiên đạt được danh hiệu này thông qua thi đấu).

Trước năm 1949, danh dự này không thể đạt được thông qua thi đấu danh hiệu Danh Nhân, và trên thực tế 13 đời Vĩnh thế Danh Nhân đầu tiên được thừa kế trong dòng họ cho tới tháng 2/1938, khi vị Vĩnh thế Danh Nhân đời thứ 13 - Sekine Kinjiro chính thức thoái vị, trao trả danh hiệu Danh Nhân của mình một cách tự nguyện và mong muốn danh hiệu này sẽ phải thi đấu để tranh đoạt thay vì cơ chế cũ.

Dưới đây là danh sách các kỳ thủ đã đạt được danh hiệu này:

• Từ Nhất thế đến Thập tam thế Danh Nhân, danh hiệu này được thừa kế trong dòng họ như sau:
• Nhất thế Danh Nhân: Ōhashi Sōkei đệ Nhất^[5]
• Nhị thế Danh Nhân: Ōhashi Sōko^[6]
• Tam thế Danh Nhân: Itō Sōkan đệ Nhất^[7]
• Tứ thế Danh Nhân: Ōhashi Sōkei đệ Ngũ^[8]
• Ngũ thế Danh Nhân: Itō Sōin đệ Nhị^[9]
• Lục thế Danh Nhân: Ōhashi Sōyo đệ Tam^[10]
• Thất thế Danh Nhân: Itō Sōkan đệ Tam^[11]
• Bát thế Danh Nhân: Ōhashi Sōkei đệ Cửu^[12]
• Cửu thế Danh Nhân: Ōhashi Soei đệ Lục^[13]
• Thập thế Danh Nhân: Itō Sōkan đệ Lục^[14]
• Thập nhất thế Danh Nhân: Itō Sōin đệ Bát^[15]
• Thập nhị thế Danh Nhân: Ono Gohei^[16]
• Thập tam thế Danh Nhân: Sekine Kinjirō^[1]

Từ đời Thập tứ thế Danh Nhân trở đi, danh hiệu Vĩnh thế Danh Nhân được trao cho các kỳ thủ giành danh hiệu Danh Nhân đủ 5 kỳ, và họ được coi là hậu duệ của 13 đời Danh Nhân kể trên.

• Thập tứ thế Danh Nhân: Kimura Yoshio^[17] (8 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 1944 và được trao danh hiệu năm 1952)
• Thập ngũ thế Danh Nhân: Ōyama Yasuharu^[18](18 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 1956 và được trao danh hiệu năm 1976 khi vẫn đang hoạt động)
• Thập lục thế Danh Nhân: Nakahara Makoto^[19](15 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 1976 và được trao danh hiệu năm 2007 khi vẫn đang hoạt động)
• Thập thất thế Danh nhân: Tanigawa Kōji^[20](5 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 1997, được trao danh hiệu năm 2022 khi vẫn đang hoạt động)
• Thập bát thế Danh Nhân: Moriuchi Toshiyuki^[21](8 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 2007)
• Thập cửu thế Danh Nhân: Habu Yoshiharu (9 kỳ, đạt đủ điều kiện năm 2008)

Danh sách kỳ thủ giành danh hiệu Danh Nhân

Lưu ý rằng tên kỳ thủ được in đậm để chỉ năm/kỳ mà kỳ thủ đó đạt đủ điều kiện cho danh hiệu Vĩnh thế Danh Nhân.

Kỳ	Năm	Người chiến thắng	Tỷ số	Đối thủ	Ghi chú
1	1937	Kimura Yoshio
2	1940	Kimura Yoshio (2)	4-1	Doi Ichitarō
3	1942	Kimura Yoshio (3)	4-0	Kanda Tatsunosuke
4	1943	Kimura Yoshio (4)			Không thi đấu. [a]
5	1944	Kimura Yoshio (5)			Không thi đấu. [b]
6	1947	Tsukada Masao	4-2	Kimura Yoshio
7	1948	Tsukada Masao (2)	4-2	Ōyama Yasuharu
8	1949	Kimura Yoshio (6)	3-2	Tsukada Masao
9	1950	Kimura Yoshio (7)	4-2	Ōyama Yasuharu
10	1951	Kimura Yoshio (8)	4-2	Masuda Kozō
11	1952	Ōyama Yasuharu	4-1	Kimura Yoshio
12	1953	Ōyama Yasuharu (2)	4-1	Masuda Kozō
13	1954	Ōyama Yasuharu (3)	4-1	Masuda Kozō
14	1955	Ōyama Yasuharu (4)	4-2	Takashima Kazukiyo
15	1956	Ōyama Yasuharu (5)	4-0	Hanamura Motoji
16	1957	Masuda Kozō	4-2	Ōyama Yasuharu
17	1958	Masuda Kozō (2)	4-2	Ōyama Yasuharu
18	1959	Ōyama Yasuharu (6)	4-1	Masuda Kozō
19	1960	Ōyama Yasuharu (7)	4-1	Katō Hifumi
20	1961	Ōyama Yasuharu (8)	4-1	Maruta Yuzō
21	1962	Ōyama Yasuharu (9)	4-0	Futakami Tatsuya
22	1963	Ōyama Yasuharu (10)	4-1	Masuda Kozō
23	1964	Ōyama Yasuharu (11)	4-2	Futakami Tatsuya
24	1965	Ōyama Yasuharu (12)	4-1	Yamada Michiyoshi
25	1966	Ōyama Yasuharu (13)	4-2	Masuda Kozō
26	1967	Ōyama Yasuharu (14)	4-1	Futakami Tatsuya
27	1968	Ōyama Yasuharu (15)	4-0	Masuda Kozō
28	1969	Ōyama Yasuharu (16)	4-3	Ariyoshi Michio
29	1970	Ōyama Yasuharu (17)	4-1	Nada Rensho
30	1971	Ōyama Yasuharu (18)	4-3	Masuda Kozō
31	1972	Nakahara Makoto	4-3	Ōyama Yasuharu
32	1973	Nakahara Makoto (2)	4-0	Katō Hifumi
33	1974	Nakahara Makoto (3)	4-3	Ōyama Yasuharu
34	1975	Nakahara Makoto (4)	4-3	Ouchi Nobuyuki
35	1976	Nakahara Makoto (5)	4-3	Yonenaga Kunio
	1977	Nakahara Makoto			Không tổ chức. Nakahara nhận lại danh hiệu. [c]
36	1978	Nakahara Makoto (6)	4-2	Mori Keiji
37	1979	Nakahara Makoto (7)	4-2	Yonenaga Kunio
38	1980	Nakahara Makoto (8)	4-1	Yonenaga Kunio
39	1981	Nakahara Makoto (9)	4-1	Kiriyama Kiyozumi
40	1982	Katō Hifumi	4-3	Nakahara Makoto
41	1983	Tanigawa Kōji (1)	4-2	Katō Hifumi
42	1984	Tanigawa Kōji (2)	4-1	Moriyasu Hidemitsu
43	1985	Nakahara Makoto (10)	4-2	Tanigawa Kōji
44	1986	Nakahara Makoto (11)	4-1	Ōyama Yasuharu
45	1987	Nakahara Makoto (12)	4-2	Yonenaga Kunio
46	1988	Tanigawa Kōji (3)	4-2	Nakahara Makoto
47	1989	Tanigawa Kōji (4)	4-0	Yonenaga Kunio
48	1990	Nakahara Makoto (13)	4-2	Tanigawa Kōji
49	1991	Nakahara Makoto (14)	4-1	Yonenaga Kunio
50	1992	Nakahara Makoto (15)	4-3	Takahashi Michio
51	1993	Yonenaga Kunio	4-0	Nakahara Makoto
52	1994	Habu Yoshiharu	4-2	Yonenaga Kunio
53	1995	Habu Yoshiharu (2)	4-1	Morishita Taku
54	1996	Habu Yoshiharu (3)	4-1	Moriuchi Toshiyuki
55	1997	Tanigawa Kōji (5)	4-2	Habu Yoshiharu
56	1998	Satō Yasumitsu	4-3	Tanigawa Kōji
57	1999	Satō Yasumitsu (2)	4-3	Tanigawa Kōji
58	2000	Maruyama Tadahisa	4-3	Satō Yasumitsu
59	2001	Maruyama Tadahisa (2)	4-3	Tanigawa Kōji
60	2002	Moriuchi Toshiyuki	4-0	Maruyama Tadahisa
61	2003	Habu Yoshiharu (4)	4-0	Moriuchi Toshiyuki
62	2004	Moriuchi Toshiyuki (2)	4-2	Habu Yoshiharu
63	2005	Moriuchi Toshiyuki (3)	4-3	Habu Yoshiharu
64	2006	Moriuchi Toshiyuki (4)	4-2	Tanigawa Kōji
65	2007	Moriuchi Toshiyuki (5)	4-3	Gōda Masataka
66	2008	Habu Yoshiharu (5)	4-2	Moriuchi Toshiyuki
67	2009	Habu Yoshiharu (6)	4-3	Gōda Masataka
68	2010	Habu Yoshiharu (7)	4-0	Miura Hiroyuki
69	2011	Moriuchi Toshiyuki (6)	4-3	Habu Yoshiharu
70	2012	Moriuchi Toshiyuki (7)	4-2	Habu Yoshiharu
71	2013	Moriuchi Toshiyuki (8)	4-1	Habu Yoshiharu
72	2014	Habu Yoshiharu (8)	4-0	Moriuchi Toshiyuki
73[22]	2015	Habu Yoshiharu (9)	4-1	Namekata Hisashi
74	2016	Sato Amahiko	4-1	Habu Yoshiharu
75	2017	Sato Amahiko (2)	4-2	Inaba Akira
76	2018	Sato Amahiko (3)	4-2	Habu Yoshiharu
77	2019	Toyoshima Masayuki	4-0	Sato Amahiko
78	2020	Watanabe Akira	4-2	Toyoshima Masayuki
79	2021	Watanabe Akira (2)	4-1	Saito Shintaro
80	2022	Watanabe Akira (3)	4-1	Saito Shintaro
81	2023	Fujii Sota	4-1	Watanabe Akira

Ghi chú

1. 12-player preliminary tournament held and top four finishers awarded "reserve qualifier" status. Each reserve qualifier then played a 3-game half-handicap non-title match against Kimura: Kimura alternated between giving a lance handicap and no handicap. Reserve qualifiers had to win their respective 3-game match to gain the right to challenge Kimura in a 7-game match for the title. (A playoff was to be held if multiple reserve qualifiers won their respective matches.) Since Kimura won all of the half-handicap matches, no reserve qualifier was able qualify as his challenger.
2. A tournament to determine a challenger for Kimura did start, but was cancelled while in progress due to the Chiến tranh thế giới thứ hai
3. The JSA unable to come to terms with Asahi Shimbun, the match's sponsor, over the prize fund. The JSA requested that the total prize fund be increased from 11,000,000 yen to 30,000,000 yen, but Asahi Shimbun refused. Negotiations were held in attempt to find a compromise, but were unsuccessful and the Asahi Shimbun's sponsorship of the match was ended.

Tham khảo

1. ^ “関根金次郎”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 11 tháng 6 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
2. “名人戦・順位戦 ｜棋戦｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
3. “昇段規定 ｜棋戦｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2022.
4. “順位戦について｜名人戦｜棋戦｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2022.
5. “大橋宗桂 (初代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 9 tháng 6 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
6. “大橋宗古”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 24 tháng 2 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
7. “伊藤宗看 (初代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 25 tháng 12 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
8. “大橋宗桂 (5代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 24 tháng 2 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
9. “伊藤宗印 (2代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 22 tháng 2 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
10. “大橋宗与 (3代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 24 tháng 2 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
11. “伊藤宗看 (3代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 30 tháng 8 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
12. “大橋宗桂 (9代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 11 tháng 3 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
13. “大橋宗英”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 24 tháng 2 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
14. “伊藤宗看 (6代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 21 tháng 8 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
15. “伊藤宗印 (8代)”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 24 tháng 2 năm 2021, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
16. “小野五平”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 16 tháng 3 năm 2022, truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022
17. “木村義雄｜棋士データベース｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
18. “大山康晴｜棋士データベース｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
19. “中原誠｜棋士データベース｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
20. “谷川浩司｜棋士データベース｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
21. “森内俊之｜棋士データベース｜日本将棋連盟”. www.shogi.or.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022.
22. Fukamatsu, Shinji (ngày 30 tháng 5 năm 2015). “Habu Meijin 'Surōpēsu no Tatakai datta' Bōeisen kara Hitoya” 羽生名人 ｢スローペースの戦いだった」防衛戦から一夜 [Habu Meijin One Night After Defending Title: "The games were alll slow paced"]. Asahi Shimbun (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2015.

Xem thêm

• Shogi
• Danh Nhân (Cờ vây)
• Long Vương (Shogi)