Giấu mặt

Giấu mặt
Tên khác	Ghost Bóng ma
Định dạng	Phim truyền hình
Kịch bản	Kim Eun-hee
Đạo diễn	Kim Hyung-sik Park Shin-woo
Diễn viên	So Ji-sub Lee Yeon-hee
Soạn nhạc	Choi Sung-wook
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số tập	28
Sản xuất
Nhà sản xuất	Choi Moon-suk
Địa điểm	Hàn Quốc
Thời lượng	Mỗi thứ 4 và 5 lúc 21:55 (KST)
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	Seoul Broadcasting System
Phát sóng	30 tháng 5 năm 2012 (2012-05-30) – 9 tháng 8 năm 2012 (2012-08-09)
Thông tin khác
Chương trình trước	Hoàng tử gác mái
Chương trình sau	To the Beautiful You
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Tên tiếng Hàn
Hangul	유령
Hanja	幽靈
Romaja quốc ngữ	Yuryeong
McCune–Reischauer	Yuryŏng

Giấu mặt (Tiếng Hàn: 유령; Romaja: Yuryeong) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc 2012 với sự tham gia của các diễn viên So Ji-sub, Lee Yeon-hee, Uhm Ki-joon, Kwak Do-won, và Song Ha-yoon.^[1][2][3]

Phim chiếu trên kênh SBS từ 30 tháng 5 đến 9 tháng 8 năm 2012 vào mỗi thứ 4 và 5 lúc 21:55 gồm 28 tập.^[4] Tại Việt Nam phim được TVM Corp. mua bản quyền và trình chiếu trên kênh HTV3 lúc 21:30 bắt đầu từ ngày 28 tháng 7 năm 2014 ^[5], tập cuối ngày 11 tháng 9 năm 2014.

Nội dung

Kim Woo Hyun (So Ji Sub) là con trai duy nhất của một sĩ quan cảnh sát cấp cao. Anh gia nhập lực lượng cảnh sát với thành tích đứng đầu khi tốt nghiệp Học viện cảnh sát. Sau đó anh tham gia điều tra các vụ trọng án từ đó khám phá những bí mật bị ẩn giấu của thế giời ngầm

Phân vai

Nhân vật chính

• So Ji-sub - Kim Woo-hyun / Park Gi-young^{[6][7][8][9][10][11]}
• Lee Yeon-hee - Yoo Kang-mi^[12][13]
• Uhm Ki-joon - Jo Hyun-min
• Kwak Do-won - Kwon Hyuk-joo^[14]
• Song Ha-yoon - Choi Seung-yeon

Nhóm điều tra Cyber

• Kwon Hae-hyo - Han Young-seok^[15]
• G.O - Lee Tae-kyun^[16][17][18]
• Im Ji-kyu - Byun Sang-woo^[19]
• Baek Seung-hyun - Kang Eun-jin
• Bae Min-hee - Lee Hye-ram

Nhân vật phụ

• Choi Jung-woo - Shin Kyung-soo
• Jang Hyun-sung - Jeon Jae-wook
• Yoon Ji-hye - Goo Yeon-joo^[20]
• Jung Dong-hwan - Kim Seok-joon
• Lee Tae-woo - Kim Seon-woo
• Jung Moon-sung - Yeom Jae-hee
• Myung Gye-nam - Jo Kyung-shin
• Lee Jae-yoon - Jo Jae-min
• Park Ji-il - Director Moon
• Lee Ki-young - Im Chi-hyun
• Lee Won-geun - Kwon Do-hyung

Khách mời

• Choi Daniel - Park Gi-young / Hades (tập 1-2, 8)
• Esom - Shin Hyo-jung (tập 1)
• Kim Sung-oh - fan hâm mộ của Shin Hyo-jung (tập 1)
• Lee Joon - người qua đường (tập 1)^[21]
• Jung Da-hye - Jung So-eun (tập 3)
• Kang Sung-min - Yang Seung-jae (tập 3-4)
• Kwak Ji-min - Kwon Eun-sol (tập 7)
• Han Bo-bae - Kwak Ji-soo (tập 7-8)
• Ha Seung-ri - Jung Mi-young (tập 7-8)
• Kim Min-ha - Kim Hee-eun
• Jin Kyung - Oh Yeon-sook
• Jung Myung-joon - Phát thanh viên tin tức truyền hình
• Jang Hang-joon -Chủ tòa nhà
• Jeon In-taek - Jo Kyung-moon
• Kwon Tae-won - Nam Sang-won

Diễn viên Lồng Tiếng - TVM Corp.

Tiến Đạt - Kim Woo Hyun

Huyền Chi - Yoo Kang Mi

Trần Vũ - Kwom Hyuk Joo

Anh Tuấn - Jo Hyun Min

Ái Phương - Choi Seung Yeon

Trường Tân, Tấn Phong - Park Gi Young, Thanh Tra Im Chi Hyun

Quốc Tín - Han Young Seok

Quang Tuyên / Hoàng Khuyết - Lee Tae Kyun

Kiêm Tiến - Byun Sang Woo, Giám đốc Nam Sang Won

Minh Vũ - Kang Eun Jin

Ngọc Quyên - Lee Hye Ram

Chơn Nhơn - Trưởng phòng Shin Kyung Soo

Trí Luân - Cục Trưởng Jeon Jae Wook

Bá Nghị - Kim Seok Joon (Ba Kim Woo Hyun)

Ngọc Châu - Phóng Viên Goo Yeon Joo

Hoài Thương - Kim Seon Woo (Con Trai Kim Woo Hyun)

Gia Trí - Yeom Jae Hee

Tất My Ly - Jo Kyung Shin

Hoàng Sơn - Jo Jae Min

Hạnh Phúc - Director Moon

Tuấn Anh - Kwon Do Hyung

Tiếp nhận

Đánh gía

Tập #	Ngày phát sóng	Trung bình phiếu khán giả
		TNmS Ratings[22]		AGB Nielsen[23]
		Toàn quốc	Khu vực Seoul	Toàn quốc	Khu vực Seoul
1	30 tháng 5 năm 2012	10.7%	13.4%	7.6%	8.6%
2	31 tháng 5 năm 2012	12.1%	14.5%	8.9%	9.9%
3	6 tháng 6 năm 2012	13.0%	17.7%	11.4%	13.3%
4	7 tháng 6 năm 2012	14.2%	17.3%	11.8%	12.3%
5	13 tháng 6 năm 2012	11.9%	15.3%	10.6%	11.9%
6	14 tháng 6 năm 2012	13.1%	16.0%	12.2%	13.7%
7	20 tháng 6 năm 2012	12.7%	14.9%	10.8%	11.8%
8	21 tháng 6 năm 2012	14.1%	17.0%	11.2%	12.6%
9	27 tháng 6 năm 2012	13.1%	15.8%	11.1%	11.6%
10	28 tháng 6 năm 2012	13.5%	17.0%	11.0%	12.0%
11	4 tháng 7 năm 2012	14.1%	17.1%	11.4%	12.0%
12	5 tháng 7 năm 2012	15.6%	17.9%	13.8%	15.0%
13	11 tháng 7 năm 2012	15.7%	19.6%	13.3%	14.3%
14	12 tháng 7 năm 2012	17.0%	20.4%	14.2%	15.7%
15	18 tháng 7 năm 2012	15.3%	18.3%	13.4%	14.9%
16	19 tháng 7,, 2012	16.0%	19.8%	13.9%	15.4%
17	25 tháng 7 năm 2012	14.5%	16.9%	13.3%	15.0%
18	26 tháng 7 năm 2012	16.5%	19.4%	15.3%	16.0%
19	8 tháng 8 năm 2012	13.3%	16.5%	12.9%	14.3%
20	9 tháng 8 năm 2012	13.7%	16.4%	12.2%	12.8%
Trung bình		14.0%	17.0%	12.0%	13.2%

Giải thưởng và đề cử

Năm	Giải	Thể loại	Người nhận	Kết quả
2012	Korea Drama Awards	Giải xuất sắc nhất, diễn viên	Kwak Do-won	Đoạt giải
	SBS Drama Awards	Top 10 ngôi sao	So Ji-sub	Đoạt giải
		Giải diễn đặc biệt,Diễn viên trong phim đặc biệt	Kwak Do-won	Đoạt giải
			Jang Hyun-sung	Đề cử
		Giải diễn đặc biệt, Nữ diễn viên trong phim đặc biệt	Song Ha-yoon	Đề cử
		Giải xuất sắc nhất,Diễn viên trong phim đặc biệt	Uhm Ki-joon	Đề cử
		Giải xuất sắc nhất,Nữ diễn viên trong phim đặc biệt	Lee Yeon-hee	Đề cử
		Top Giải xuất sắc nhất,Diễn viên trong phim đặc biệt	So Ji-sub	Đoạt giải

Soundtrack

OST "Giấu mặt "
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"유령(같이 사랑했잖아) - Title" (Phantom (We Used to Love))	MBLAQ	4:00
2.	"그리워 운다" (I Miss You So I Cry)	Shin Bora[24]	4:14
3.	"그리워서 눈물나서" (Tears Fall Because I Miss You)	Lee Soo-young	4:05
4.	"Burn Out"	Block B	3:47
5.	"어떻게" (How)	Lee Ki-chan	4:15
6.	"GHOST"	nhiều nghệ sĩ	1:29
7.	"Save You"	nhiều nghệ sĩ	2:40
8.	"Goodbye, My Face"	nhiều nghệ sĩ	2:50
9.	"Mysterious Man"	nhiều nghệ sĩ	2:10
10.	"Steganography"	nhiều nghệ sĩ	2:10
11.	"New Life"	nhiều nghệ sĩ	3:12
12.	"Beautiful Agony"	nhiều nghệ sĩ	2:26
13.	"Stuxnet"	nhiều nghệ sĩ	1:49
14.	"Slow Walking"	nhiều nghệ sĩ	1:00
15.	"Black Out"	nhiều nghệ sĩ	1:32
16.	"유령(같이 사랑했잖아) (Inst.)" (Phantom (We Used to Love) (Inst.))	nhiều nghệ sĩ	4:00
17.	"Burn Out (Inst.)"	nhiều nghệ sũ	3:47

Truyền hình quốc tế

Ở Nhật Bản phim được phát sóng trên kênh cáp KNTV từ 27 tháng 1, đến 31 tháng 3 năm 2013.^[25]

Chú thích

1. Hong, Lucia (ngày 3 tháng 5 năm 2012). “So Ji-sub, Lee Yeon-hee attend 1st script reading for SBS series”. 10Asia. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
2. Ho, Stewart (ngày 3 tháng 5 năm 2012). “So Ji Sub, Lee Yeon Hee, Choi Daniel, MBLAQ's G.O. Hold Script Reading for Ghost”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
3. Hong, Lucia (ngày 9 tháng 5 năm 2012). “Still shots of So Ji-sub, Lee Yeon-hee on SBS' new drama set revealed”. 10Asia. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
4. Ho, Stewart (ngày 21 tháng 5 năm 2012). “Ghost Drama Posters Featuring So Ji Sub, Lee Yeon Hee Released”. enewsWorld. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
5. “"Giấu mặt" trên HTV3”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2014.
6. Hong, Lucia (ngày 13 tháng 3 năm 2012). “So Ji-sub set to play detective in new SBS drama”. 10Asia. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.^{[liên kết hỏng]}
7. Kim, Ji-yeon (ngày 20 tháng 5 năm 2012). “So Ji Sub Was Attracted by Uniqueness of Ghost”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
8. Jeon, Su-mi (ngày 20 tháng 6 năm 2012). “So Ji Sub Looks Diligent in New Ghost Still Cuts”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
9. Hong, Grace Danbi (ngày 28 tháng 6 năm 2012). “So Ji Sub Transforms into a Study Bug for Ghost”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
10. Ho, Stewart (ngày 11 tháng 7 năm 2012). “Tired So Ji Sub Takes Naps In Between Shooting on Ghost Set”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
11. Ho, Stewart (ngày 8 tháng 8 năm 2012). “So Ji Sub on Ghost, "It Was My Most Challenging Work to Date"”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
12. Hong, Lucia (ngày 21 tháng 3 năm 2012). “Lee Yeon-hee to play female detective in upcoming SBS TV series”. 10Asia. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
13. Jeon, Su-mi (ngày 19 tháng 6 năm 2012). “Lee Yeon Hee Goes Back to High School for Ghost”. enewsWorld. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
14. Hong, Grace Danbi (ngày 25 tháng 7 năm 2012). “MBLAQ's G.O. and Kwak Do Won Take Cute Selcas Together”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
15. Hong, Grace Danbi (ngày 7 tháng 7 năm 2012). “Who is the Internal Spy in Ghost?”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
16. Hong, Lucia (ngày 27 tháng 4 năm 2012). “MBLAQ G.O to fight cyber crime with So Ji-sub in new SBS series”. 10Asia. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.^{[liên kết hỏng]}
17. Hong, Grace Danbi (ngày 8 tháng 6 năm 2012). “MBLAQ's G.O. was Touched by So Ji Sub's Simple Comment”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
18. Ho, Stewart (ngày 13 tháng 6 năm 2012). “Fans of MBLAQ's G.O.Treat Staff of Ghost Out to Buffet Meal”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
19. Ho, Stewart (ngày 11 tháng 6 năm 2012). “MBLAQ's G.O. Tweets a Goofy Picture With Some of Ghost's Cast Members”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
20. Jeon, Su-mi (ngày 21 tháng 6 năm 2012). “So Ji Sub Goes for a Not-so-Sweet Surprise Kiss on Ghost”. enewsWorld. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
21. Ho, Stewart (ngày 31 tháng 5 năm 2012). “MBLAQ's Lee Joon and MBLAQ's Manager Cameo on SBS' Ghost”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
22. “TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. TNMS Ratings (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2012.
23. “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2012.
24. Park, Hyun-min (ngày 14 tháng 6 năm 2012). “Comedienne Shin Bora Puts on Her Serious Face and Sings for Ghost”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
25. “ＫＮＴＶ　ドラマ　ファントム”. 14 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2013. Truy cập 24 tháng 10 năm 2015.

Liên kết ngoài

• Phantom official SBS website (tiếng Hàn)
• Phantom tại HanCinema

• Phantom trên Internet Movie Database