Ibrahim Ismail của Johor

DYMM Sultan Ibrahim
Sultan Dan Yang Dipertuan Bagi Negeri Dan Jajahan Takluk Johor Darul Ta'zim
Sultan Ibrahim năm 2019
Yang di-Pertuan Agong của Malaysia
Tại vị	31 tháng 1 năm 2024 – nay (298 ngày)
Đăng quang	27 tháng 10 năm 2023
Thủ tướng	Anwar Ibrahim
Tiền nhiệm	Abdullah của Pahang
Sultan của Johor
Tại vị	23 tháng 1 năm 2010 – nay 14 năm, 306 ngày
Tiền nhiệm	Sultan Iskandar
Thế tử	Tunku Ismail Idris
Thông tin chung
Sinh	22 tháng 11, 1958 (66 tuổi) Johor Bahru, Johor, Malaya
Phối ngẫu	Raja Zarith Sofia
Hậu duệ	1. Tunku Ismail Idris 2. Tunku Aminah 3. Tunku Idris 4. Tunku Abdul Jalil 5. Tunku Abdul Rahman 6. Tunku Abu Bakar
Tên đầy đủ Ibrahim Ismail Ibni Almarhum Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj
Hoàng tộc	Gia tộc Temenggong[1]
Thân phụ	Sultan Iskandar
Thân mẫu	Kalsom Abdullah[2] (nguyên danh Josephine Trevorrow)
Tôn giáo	Hồi giáo Sunni

Sultan Ibrahim Ismail (sinh 22 tháng 11 năm 1958) là đương kim Yang di-Pertuan Agong thứ 17 của Malaysia, đồng thời là Sultan (quân chủ) thứ 25 và đương nhiệm của Johor. Ông là con trai của Sultan Iskandar.

Sinh hoạt ban đầu

Sultan Ibrahim Ismail sinh ngày 22 tháng 11 năm 1958, là con cả của Sultan Iskandar với người vợ đầu tên là Josephine Ruby Trevorrow-một người Anh đến từ Torquay,^[3][4] Sultan Iskandar (đương thời là Tunku Mahmud) gặp bà khi đang lưu học tại Anh.^[5][6] Trevorrow cải sang Hồi giáo, lấy tên là "Kalsom binti Abdullah" trong một thời gian sau khi hết hôn với Tunku Iskandar.^[2] Mẹ ông sau đó tái hôn và sống tại Anh.^[7]

Tunku (Vương tử) Ibrahim sinh tại bệnh viện Sultanah Aminah tại Johor Bahru. Sultan Iskandar gửi ông đến học tại trường ngữ pháp Trinity tại Sydney, Úc từ năm 1968 đến năm 1970. Sau khi hoàn thành học tập, ông được đưa đến Trung tâm huấn luyện Lục quân (PULADA) tại Kota Tinggi để tiếp thu huấn luyện quân sự cơ bản. Ông cũng tiếp thu huấn luyện quân sự tại Hoa Kỳ, tại Fort Benning thuộc bang Georgia và sau đó là tại Fort Bragg thuộc bang Bắc Carolina.^[8]

Tunku Ibrahim Ismail được phong làm Tunku Mahkota (thế tử) của Johor vào ngày 4 tháng 7 năm 1981,^[8] và từ đó chủ yếu cư trú tại Istana Pasir Pelangi.^[9][10] Tunku Ibrahim là nhiếp chính của Johor từ ngày 26 tháng 4 năm 1984 đến ngày 25 tháng 4 năm 1989 khi cha ông giữ chức Yang di-Pertuan Agong của Malaysia.^[8] Trong thời gian này, Thế tử Ibrahim dần nắm giữ một số bổn phận và trách nhiệm của bang từ người cha cao tuổi;^[11] trong đó có Hội nghị các quân chủ lần thứ 211, khi đó Tunku Ibrahim và Tengku Abdullah (thế tử của Pahang) đại diện cho cha của họ trong các cuộc họp,^[12] và một số trách nhiệm khác.^[13]

Sultan của Johor

Một vài giờ trước khi cha băng hà vào ngày 22 tháng 1 năm 2010, sau các trình báo y tế rằng Sultan Iskandar đang hấp hối, Thế tử Ibrahim được phong làm nhiếp chính của Johor.^[14] Sultan Iskandar từ trần vào đêm hôm đó, và Thế tử Ibrahim nhậm chức Sultan của Johor vào sáng hôm sau.^[15] Menteri Besar (thủ hiến) của Johor là Abdul Ghani Othman tuyên bố rằng Sultan Ibrahim và các thành viên trực tiếp của vương thất sẽ để tang 40 ngày.^[16] Trong tang kỳ, Sultan Ibrahim hiện diện lần đầu tại Hội nghị các Quân chủ trong tháng 2 năm 2010 với tư cách Sultan của Johor.^[17]

Ngày 1 tháng 7 năm 2011, Sultan Ibrahim lái đoàn tàu cuối cùng từ ga đường sắt Tanjong Pagar, ông được công ty đường sắt chỉ dẫn trước khi thực hiện. Ông nói rằng muốn làm điều này do ông nội của ông là Ismail của Johor đã khánh thành tuyến đường đắp cao giữa Singapore và Malaya vào năm 1923, và sẽ hợp lý nếu ông lái đoàn tàu cuối khỏi ga.^[18]

Ông cũng tuyên bố Muar, một đô thị nằm tại biên giới cực tây bắc của Johor là thủ đô vương thất mới của Johor vào ngày 5 tháng 2 năm 2012, trùng với lễ Maulidur Rasul.

Ông là một người nhiệt tình với môtô, và sáng lập sự kiện lữ hành mô tô thường niên Kembara Mahkota Johor.^[19]

Sultan Ibrahim trở thành quân chủ đầu tiên của Johor kỷ niệm sinh nhật của mình tại Muar vào ngày 22 tháng 11 năm 2012. Ông lựa chọn đô thị này do "lịch sử và truyền thống phong phú bên cạnh thanh bình, mỹ lệ và tiến bộ". Ông muốn chính phủ bang tuyên bố mọi tòa nhà cổ trong đô thị là di sản cấp bang. Ông cũng muốn các nhà đương cục địa phương duy trì trạng thái trong sạch của sông Muar, điều này có thể thực hiện được bằng cách di chuyển các bến xe buýt và taxi đi nơi khác.^[20]

Gia đình

Sultan Ibrahim kết hôn với Raja Zarith Sofia vào năm 1982, bà là con gái của Sultan Idris Shah II của Perak.^[21][22] Họ có sáu người con:

• Tunku Ismail Idris Abdul Majid Abu Bakar (sinh ngày 30 tháng 6 năm 1984). Ông được Sultan Iskandar phong làm Raja Muda vào tháng 4 năm 2006,^[23] và được trở thành Tunku Mahkota khi Sultan Ibrahim kế vị.
• Tunku Aminah Maimunah Iskandariah (sinh khoảng năm 1987)^[24]
• Tunku Idris (sinh khoảng năm 1988)^[25] Tunku Temenggong của Johor. Ông được bổ nhiệm là nhiếp chính của Johor khi khuyết diện cha và Raja Muda vào ngày 29 tháng 9 năm 2012.^[26]
• Tunku Abdul Jalil (sinh khoảng năm 1990) Tunku Laksamana của Johor^[27]
• Tunku Abdul Rahman (sinh khoảng năm 1993)^[28] Tunku Panglima của Johor^[27]
• Tunku Abu Bakar (sinh khoảng 2001) Tunku Putera của Johor^[27]

Tranh luận

Từ thập niên 1980 trở đi, danh tiếng của Tunku Ibrahim bị hoen ố phần nào do những tường trình thường xuyên về các hành động được cho là phạm tội hình sự, song ở mức độ thấp hơn nhiều so với cha của ông là Sultan Iskandar.^[29] Trong thập niên 1980, ông bị kết án bắn chết một người đàn ông tại một câu lạc bộ đêm với động cơ hận thù, song nhanh chóng được xá tội.^[30][31]

Từ cuối năm 1992 đến đầu năm 1993, Tunku Ibrahim cũng bị ô danh trong sự kiện Gomez, trong đó cha của ông và em trai của ông là Tunku Majid bị cáo buộc về tội hành hung trong hai vụ án riêng biệt song có liên hệ. Sự kiện kích động sự phẫn nộ về đạo đức trên toàn quốc, cuối cùng dẫn đến sửa đổi hiến pháp nhằm cho phép khởi tố các thành viên vương thất phạm tội. Trong giai đoạn này, với sự ủng hộ của chính phủ Malaysia, báo chí công bố một loạt các tường trình về lịch sử các sự kiện được cho là phạm pháp của vương thất,^[32] trong đó các nghị viên nhấn mạnh rằng Tunku Ibrahim từng bị kết án trong ít nhất hai vụ kiện hành hung trong thập niên 1980.^[33] Rahim Mohd Nor được cho là một nạn nhân bị Tunku Ibrahim hành hung, nhân vật này còn miêu tả bản thân bị Tunku Ibrahim hành hung tàn bạo.^[34]

Trong tháng 3 năm 2005, một thành viên vương thất Malaysia bị cáo buộc hành hung một nữ giới trẻ tuổi do cáo buộc cô phụ tình ông ta.^[35] Cha của nạn nhân là Mohd Yasin sau đó tường trình với cảnh sáo rằng thủ phạm hành hung là Tunku Ibrahim, thế tử của Johor.^[36]

Ngay trước khi chính trị gia Philippines Benigno Aquino bị ám sát trong tháng 8 năm 1983, Tunku Ibrahim gặp Aquino khi nhân vật này đến Singapore và sau đó đưa ông ta đến gặp các lãnh đạo khác của Malaysia.^[37] Tại Johor, Aquino gặp cha của Tunku Ibrahim là Sultan Iskandar, hai người vốn là bạn thân.^[38]

Tháng 6 năm 2005, tường trình của truyền thông tiết lộ Tunku Ibrahim còn 26.700 Ringgit tiền phạt giao thông chưa thanh toán kể từ năm 2000, khiến ông bối rối.^[39][40] Một tường trình sau đó trích dẫn ông đã thanh toán toàn bộ tiền phạt cũ với cảnh sát giao thông.^[41]

Tunku Ibrahim cũng hào phóng chi tiêu về biển số xe. Ví dụ, trong tháng 5 năm 2012, ông giành 520.000 Ringgit để trả giá thành công biển số ô tô WWW 1 ^[42] cho chiếc Satria Neo màu đỏ cam của mình.^[43][44] Trong tháng 1 năm 2014, ông lập kỷ lục khi chi 748.000 Ringgit cho biển số ô tô W1N^[45] cho chiếc Suprima S màu lam của mình.^[46]

Tước hiệu

Tước hiệu đầy đủ của Sultan Ibrahim là Duli Yang Maha Mulia Sultan Ibrahim Ismail ibni Sultan Iskandar, Sultan and Ruler of the State and Dependencies of Johor Darul Ta'zim.^[47]

Chú thích

1. Nadarajah, Nesalamar (2000), pg 44
2. ^ Morais (1967), pg 198
3. Facts on File Yearbook, Published by Facts on File, inc., 1957, Phrase: "Married: Prince Tengku Mahmud, 24, grandson of the Sultan of Johore, & Josephine Ruby Trevorrow, 21, daughter of an English textile..."
4. Morris (1958), pg 244
5. Information Malaysia: 1985
6. The International Who's Who 2004, pp. 827
7. Rahman, Solomon (1985), pg 21
8. ^ Karim, Tate (1989), pp. 572
9. Magnificent abode for royals, Fauziah Ismail, JohorBuzz, New Straits Times
10. Day of fun and feasting Lưu trữ 2007-10-15 tại Wayback Machine, TEH ENG HOCK and MEERA VIJAYAN, ngày 15 tháng 10 năm 2007, The Star (Malaysia)
11. Thanam Visvanathan, Ruler with deep concern for people–Sultan Iskandar revered as protective guardian and helpful to all his subjects, pg 1, ngày 8 tháng 4 năm 2001, New Sunday Times Special (Sultan of Johor's Birthday)
12. Conference of Rulers meeting begins Lưu trữ 2011-06-08 tại Wayback Machine, ngày 26 tháng 7 năm 2007, The Star (Malaysia)
13. Official Launching and Opening Ceremony of the APH Multi Purpose Complex Fabrication and Supply Base - 12th June 2008 Lưu trữ 2008-09-22 tại Wayback Machine, Press Release, KIC Group of companies
14. Tunku Mahkota Johor Appointed Regent Effective Today, ngày 22 tháng 1 năm 2010, Bernama
15. Tunku Ibrahim Ismail Proclaimed As Sultan Of Johor ngày 22 tháng 1 năm 2010, Bernama
16. Sultan of Johor dies, ngày 23 tháng 1 năm 2010, Teo Cheng Wee, The Straits Times
17. Conference of Rulers meets today, ngày 10 tháng 2 năm 2010, The Star (Malaysia)
18. “Why I drove the last train out”. Straits Times. ngày 1 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2011.
19. Tunku Mahkota to lead tour for 10th year Lưu trữ 2011-06-08 tại Wayback Machine, ngày 16 tháng 7 năm 2008, The Star (Malaysia)
20. RAJA ABDULLAH, HAMDAN (ngày 22 tháng 11 năm 2012). “Johor Ruler wants old buildings in Muar gazetted”. thestar.com.my. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012.
21. Tribute to mothers’ caring nature Lưu trữ 2011-06-08 tại Wayback Machine, ngày 14 tháng 5 năm 2008, The Star (Malaysia)
22. Raja Zarith: Education more important than popularity Lưu trữ 2008-09-14 tại Wayback Machine, BEH YUEN HUI, ngày 29 tháng 8 năm 2008, The Star (Malaysia)
23. Tunku Mahkota’s son named Raja Muda of Johor Lưu trữ 2006-04-10 tại Wayback Machine, The Star online, Star Publications, ngày 9 tháng 4 năm 2006.
24. Raja Zarith Sofiah is new Pro-Chancellor Lưu trữ 2012-10-23 tại Wayback Machine, 03-16-2003, New Sunday Times; pg 2, Section: Nation
25. Royals visit special people^{[liên kết hỏng]}, JohorBuzz, New Straits Times
26. “Tunku Temenggong Johor appointed as regent”. Bernama via New Straits Times. ngày 29 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2012.
27. ^ “Johor Ruler honours his children”. thestar.com.my. ngày 22 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012.
28. Impian puteri raja Lưu trữ 2011-07-22 tại Wayback Machine, AZIMI MUSTAPHA, Rencana Utama, ngày 13 tháng 11 năm 2008, KOSMO!
29. Kershaw (2001), pg 111
30. Ledesma, Lewis, Savage (2003), pg 366
31. Malaysia Prepares To Strip Sultans Of Their Immunity Lưu trữ 2008-05-30 tại Wayback Machine, Michael Richardson, ngày 15 tháng 12 năm 1992, International Herald Tribune
32. Monarchy in South-East Asia: The Faces of Tradition in Transition, Kershaw, pg 110-1
33. “List of criminal acts done by the Johor Sultan” (PDF). New Straits Times. ngày 20 tháng 1 năm 1993. tr. 4.
34. Tengku Mahkota 'Sadistic': Rahim", Berita Harian, ngày 3 tháng 2 năm 1993
35. Prince probed for assaulting woman friend Lưu trữ 2007-03-29 tại Wayback Machine, ngày 25 tháng 3 năm 2007, The Star (Malaysia)
36. Kerabat diraja disiasat kes pukol kekasih Lưu trữ 2008-04-05 tại Wayback Machine Fathi Aris Omar, ngày 24 tháng 3 năm 2007, mStar; editor's blog post Kerabat, ngày 25 tháng 3 năm 2007
37. AQUINO'S FINAL JOURNEY, KEN KASHIWAHARA, ngày 16 tháng 10 năm 1983, The New York Times
38. Towards Relevant Education: A General Sourcebook for Teachers (1986), Education Forum, pg 305
39. Another VIP with outstanding traffic fines ngày 20 tháng 6 năm 2006, Malaysiakini
40. 又一名大人物没缴还交通传票 ngày 20 tháng 6 năm 2006, Malaysiakini (tiếng Hoa)
41. Tunku Ibrahim settles fines ngày 21 tháng 6 năm 2006, Malaysiakini
42. “Johor sultan clinches WWW1 plate at RM0.5mil”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
43. “JOHOR SULTAN'S WWW1 FITTED ON SATRIA NEO”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
44. “Johor Sultan unveils car with WWW 1 number plate”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
45. Sultan of Johor wins 'W1N' plate
46. “JOHOR SULTAN PAYS RM748,000 FOR W1N NUMBER PLATE”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
47. “D.Y.M.M Sultan Johor”. Government of Johor. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2011.

Tham khảo

• Ali, Abdullah, Malaysian Protocol and Correct Forms of Address, published by Times Books International, 1986, ISBN 9971-65-370-2
• Cheong, Mei Sui, Information Malaysia: 1985 Year Book,published by Berita Publishing, 1985
• De Ledesma, Charles; Lewis, Mark; Savage, Pauline, Malaysia, Singapore and Brunei, published by Rough Guides, 2003, ISBN 1-84353-094-5
• Karim, Gulrose; Tate, Desmond Muzaffar, Information Malaysia, published by Berita Publ. Sdn. Bhd., 1989
• Kershaw, Roger, Monarchy in South-East Asia: The Faces of Tradition in Transition, published by Routledge, 2001, ISBN 0-415-18531-9
• Morais, John Victor, The Who's who in Malaysia, published by Solai Press., 1967
• Morris, Ira J., My East was Gorgeous, by Ira J. Morris, published by Travel Book Club, 1958
• Nadarajah, K. N, Tengku Ahmad Rithauddeen: His Story, Pelanduk Publications, 2000, ISBN 967-978-709-5
• Nadarajah, Nesalamar, Johore and the Origins of British Control, 1895-1914, published by Arenabuku, 2000, ISBN 967-970-318-5
• Rahman, Abdul; Solomon, J. S., Challenging Times, published by Pelanduk Publications, 1985, ISBN 967-978-094-5
• The International Who's Who 2004: Book with Single-User Online Access, by Elizabeth Sleeman, published by Europa Publications, Published by Routledge, 2003, ISBN 1-85743-217-7
• Towards Relevant Education: A General Sourcebook for Teachers, published by Education Forum (Philippines), Alternative Instructional Materials Project, Education Forum, 1986, ISBN 971-91006-0-5

Liên kết ngoài

• tiểu sử chính thức Lưu trữ 2011-06-13 tại Wayback Machine

Tước hiệu
Tiền nhiệm: Sultan Iskandar	Sultan của Johor 2010-nay	Kế nhiệm: Đương nhiệm Tunku Ismail Idris