Kakkō no Iinazuke

Kakkō no Iinazuke
Bìa của tập truyện đầu tiên với nhân vật Nagi (trái) và Erika (phải)
カッコウの許嫁 (Kakkō no Iinazuke)
Thể loại	Hài lãng mạn[1]
Manga
Tác giả	Yoshikawa Miki
Nhà xuất bản	Kodansha
Nhà xuất bản khác ^NA Kodansha USA
Đối tượng	Shōnen
Tạp chí	Tuần san Shōnen Magazine
Đăng tải	29 tháng 1, 2020 – nay
Số tập	26 (danh sách tập)
Anime truyền hình
Đạo diễn	Akagi Hiroaki (tổng) Shirahata Yoshiyuki
Kịch bản	Nakanishi Yasuhiro
Hãng phim	Shin-Ei Animation SynergySP
Cấp phép	Crunchyroll
Kênh gốc	TV Asahi
Phát sóng	24 tháng 4 năm 2022 – nay
Cổng thông tin Anime và manga

Kakkō no Iinazuke (Nhật: カッコウの許嫁, Kakkō no Iinazuke^? "Vị hôn thê Cúc cu") là một bộ truyện tranh Nhật Bản được viết và minh họa bởi Yoshikawa Miki. Ban đầu, bộ truyện được xuất bản dưới dạng one-shot vào tháng 9 năm 2019, trước khi bắt đầu đăng dài kỳ trên Tuần san Shōnen Magazine của Kodansha vào tháng 1 năm 2020. Tính đến tháng 1 năm 2025, bộ truyện đã phát hành các chương truyện thành hai mươi sáu tập. Phiên bản anime chuyển thể được sản xuất bởi Shin-Ei Animation và SynergySP được phát sóng vào tháng 4 năm 2022 trong khung giờ "NUMAnimation" trên kênh TV Asahi.

Cốt truyện

Umino Nagi, một học sinh cao trung năm hai, vừa biết rằng mình không phải là con ruột của gia đình. Trên đường đến cuộc gặp gỡ đầu tiên với gia đình ruột của mình, anh gặp Amano Erika, một cô gái nổi tiếng đang cố gắng thoát khỏi một cuộc hôn nhân sắp đặt. Sau đó, Nagi và Erika phát hiện ra rằng bố mẹ của họ đã vô tình hoán đổi hai người sau khi họ sinh ra và hiện đang nhắm đến việc đưa họ vào một cuộc hôn nhân sắp đặt. Để tạo điều kiện thuận lợi, họ phải sống trong một ngôi nhà thuộc sở hữu của gia đình Erika.

Nhân vật

Umino Nagi (海野 凪, Umino Nagi^?)

Lồng tiếng bởi: Uchida Yuma (PV)^[1], Ishikawa Kaito (anime)^[2]

Một học sinh năm thứ hai tại Học viện Megurogawa. Anh là con trai ruột của một ông trùm khách sạn, nhưng do hỗn láo nên sau khi sinh ra anh được một gia đình khác nuôi dưỡng. Anh ấy phải lòng người bạn cùng lớp của mình là Segawa Hiro và muốn tỏ tình với cô ấy sau khi anh ấy đánh bại cô ấy trong bảng xếp hạng của trường.

Amano Erika (天野 エリカ, Amano Erika^?)

Lồng tiếng bởi: Uchida Maaya (PV)^[1], Kitō Akari (anime)^[2]

Một người nổi tiếng trên Instagram là con gái ruột của gia đình đã nuôi nấng Nagi. Cô gặp anh lần đầu khi đang quay video tại một công viên, và bắt anh giả làm bạn trai của cô để thoát khỏi một cuộc hôn nhân sắp đặt. Bố mẹ cô sắp xếp để cô đính hôn với Nagi và để họ sống cùng nhau trong một ngôi nhà duy nhất. Sau khi trường học của cô phát hiện ra những bức ảnh cô chụp với anh ta, cô buộc phải chuyển đến trường của Nagi. Cô ấy quyết định bắt đầu một tài khoản Instagram để tiếp cận người mà cô ấy đang tìm kiếm.

Umino Sachi (海野 幸, Umino Sachi^?)

Lồng tiếng bởi: Kohara Konomi (anime)^[3]

Em gái nuôi của Nagi và là em gái ruột của Erika. Cô ấy sợ rằng Nagi sẽ bỏ mình, và sau đó cô ấy bỏ nhà đi và chuyển đến ngôi nhà mà Nagi và Erika đang ở. Sau đó, cô quyết định đăng ký vào trường của Nagi và Erika sau khi tốt nghiệp trung học cơ sở.

Segawa Hiro (瀬川 ひろ, Segawa Hiro^?)

Lồng tiếng bởi: Tōyama Nao (anime)^[4]

Bạn cùng lớp của Nagi, người được xếp hạng nhất trong lớp của cô ấy. Cô sống trong một ngôi đền và làm vu nữ. Một thời gian sau, cô trở thành bạn của Erika.

Mochizuki Ai (望月 あい, Mochizuki Ai^?)

Người bạn thời thơ ấu của Nagi, người đã chuyển đến Trung Quốc khi còn nhỏ do công việc của bố cô. Sau đó, cô trở về Nhật Bản chỉ vì Nagi. Cô cũng là một ca sĩ trực tuyến nổi tiếng. Cô ấy đã yêu Nagi từ khi còn nhỏ, đến mức trang trí phòng của cô ấy bằng hình ảnh của anh ta.

Umino Yōhei (海野 洋平, Umino Yōhei^?)

Lồng tiếng bởi: Kimura Ryōhei (anime)^[5]

Bố nuôi của Nagi. Bố ruột của Sachi và Erika.

Umino Namie (海野 奈美恵, Umino Namie^?)

Lồng tiếng bởi: Hikasa Yōko (anime)^[5]

Mẹ nuôi của Nagi. Mẹ ruột của Sachi và Erika.

Amano Sōichirō (天野 宗一郎, Amano Sōichirō^?)

Lồng tiếng bởi: Morikawa Toshiyuki (anime)^[5]

Bố nuôi của Erika. Bố ruột của Nagi.

Amano Ritsuko (天野 律子, Amano Ritsuko^?)

Lồng tiếng bởi: Aruga Yukiko^[5] (anime)

Mẹ nuôi của Erika. Mẹ ruột của Nagi.

Truyền thông

Manga

Yoshikawa Miki xuất bản bộ truyện lần đầu dưới dạng một tập trên Tuần san Shōnen Magazine vào tháng 9 năm 2019, như một phần của chương trình khuyến mãi.^[6][7] Bộ truyện bắt đầu được đăng dài kỳ trên Tuần san Shōnen Magazine vào ngày 29 tháng 1 năm 2020.^[7] Tập tankōbon đầu tiên được phát hành vào ngày 15 tháng 5 năm 2020.^[8] Một video giới thiệu cho bộ truyện được phát hành vào ngày 11 tháng 6 năm 2020. Video được lồng tiếng bởi Uchida Yūma và Uchida Maaya, hai người là anh em ruột.^[1] Tính đến ngày 17 tháng 1 năm 2025, hai mươi sáu tập đã được phát hành.^[9][10]

Danh sách tập

#	Ngày phát hành Tiếng Nhật	ISBN Tiếng Nhật
1	15 tháng 5 năm 2020[8]	978-4-06-519380-8
2	17 tháng 7 năm 2020[11]	978-4-06-519380-8
3	17 tháng 9 năm 2020[12]	978-4-06-520597-6
4	17 tháng 11 năm 2020[13]	978-4-06-521254-7
5	15 tháng 1 năm 2021[14]	978-4-06-521642-2
6	16 tháng 3 năm 2021[15]	978-4-06-522522-6
7	16 tháng 7 năm 2021[16]	978-4-06-523580-5
8	17 tháng 9 năm 2021[17]	978-4-06-524837-9
9	17 tháng 11 năm 2021[18]	978-4-06-526000-5
10	17 tháng 1 năm 2022[19]	978-4-06-526602-1
11	17 tháng 3 năm 2022[20]	978-4-06-527283-1
12	17 tháng 5 năm 2022[21]	978-4-06-527918-2
13	15 tháng 6 năm 2022[22]	978-4-06-528431-5
14	17 tháng 10 năm 2022[23]	978-4-06-529488-8
15	16 tháng 12 năm 2022[24]	978-4-06-529937-1
16	16 tháng 3 năm 2023[25]	978-4-06-530628-4
17	17 tháng 5 năm 2023[26]	978-4-06-531584-2
18	17 tháng 8 năm 2023[27]	978-4-06-532608-4
19	17 tháng 10 năm 2023[28]	978-4-06-533151-4
20	15 tháng 12 năm 2023[29]	978-4-06-533885-8
21	16 tháng 2 năm 2024[30]	978-4-06-534567-2
22	17 tháng 4 năm 2024[31]	978-4-06-535176-5
23	17 tháng 7 năm 2024[32]	978-4-06-536159-7
24	17 tháng 9 năm 2024[33]	978-4-06-536771-1
25	15 tháng 11 năm 2024[34]	978-4-06-537440-5
26	17 tháng 1 năm 2025[9]	978-4-06-538066-6

Anime

Vào tháng 4 năm 2021, một bộ anime truyền hình được công bố.^[2] Bộ phim do Shin-Ei Animation và SynergySP đồng sản xuất và được đạo diễn bởi Akagi Hiroaki với Shirahata Yoshiyuki là tổng đạo diễn, Nakanishi Yasuhiro giám sát kịch bản loạt phim và Takano Aya thiết kế nhân vật. Phim ​​được phát sóng vào ngày 24 tháng 4 năm 2022 trong khung giờ NUMAnimation trên kênh TV Asahi.^[5][35] Bài hát mở đầu là "Dekoboko" thể hiện bởi Yoshioka Kiyoe (giọng ca chính của Ikimonogakari), bài hát kết thúc là "Shikaku Unmei" thể hiện bởi Sangatsu no Phantasia.^[5] Crunchyroll công chiếu anime bên ngoài châu Á.^[36] Một loạt anime mini spin-off có tên Kakkō no Iikagen (カッコウのいいかげん, Kakkō no Iikagen^?) được đăng tải lên kênh YouTube KADOKAWAanime kể từ ngày 28 tháng 4 năm 2022.^[37]

Đón nhận

Theo báo cáo, tập đầu tiên của manga đã bán hết tại các cửa hàng do nhu cầu cao, và doanh số bán hàng vượt qua mong đợi của nhà xuất bản và tác giả.^[38] Kakkō no Iinazuke xếp hạng 12 trên Takarajimasha Kono Manga ga Sugoi! danh sách những manga hay nhất năm 2021 dành cho độc giả nam.^[39] Bộ truyện được xếp hạng 5 hạng mục "Truyện tranh được đề xuất của nhân viên các hiệu sách trên toàn quốc năm 2021" do trang web Câu lạc bộ Honya bình chọn.^[40][41]

Xem thêm

Manga cùng tác giả

• Đầu gấu và Bốn mắt (Yankee-kun to Megane-chan)
• Yamada-kun to nana-nin no Majo

Tham khảo

1. ^ “マガジン漫画、異例の3週連続重版 『カッコウの許嫁』PV制作で出演は内田真礼&内田雄馬” (bằng tiếng Nhật). Oricon. 11 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020.
2. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 tháng 4 năm 2021). “Miki Yoshikawa's A Couple of Cuckoos Manga Gets TV Anime in 2022”. Anime News Network. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2021.
3. Pineda, Rafael Antonio (17 tháng 11 năm 2021). “A Couple of Cuckoos TV Anime's Video Reveals Konomi Kohara as Sachi Umino”. Anime News Network. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
4. Pineda, Rafael Antonio (15 tháng 9 năm 2021). “A Couple of Cuckoos TV Anime's Video Reveals Nao Tōyama as Hiro Segawa”. Anime News Network. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2021.
5. ^ Loo, Egan (16 tháng 1 năm 2022). “A Couple of Cuckoos Anime's English-Subtitled Video Unveils More Cast, Opening Song, April Debut”. Anime News Network. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2022.
6. “Weekly Shōnen Magazine Readers Vote to Decide Yamada-kun & the Seven Witches Creator Miki Yoshikawa's Next Series”. Anime News Network. 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020.
7. ^ “Miki Yoshikawa Launches New Manga Series Kakkō no Iinazuke on January 29”. Anime News Network. 31 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020.
8. ^ “『カッコウの許嫁（１）』 (吉河 美希）” (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020.
9. ^ カッコウの許嫁（26） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2024.
10. Hazra, Adriana (27 tháng 11 năm 2020). “Kodansha Comics Licenses 8 New Manga by Miki Yoshikawa, Kanae Hazuki, More”. Anime News Network. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020.
11. カッコウの許嫁（２） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2020.
12. カッコウの許嫁（3） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2020.
13. カッコウの許嫁（4） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2020.
14. カッコウの許嫁（5） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2021.
15. カッコウの許嫁（6） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2021.
16. カッコウの許嫁（7） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2021.
17. カッコウの許嫁（8） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2021.
18. カッコウの許嫁（9） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2021.
19. カッコウの許嫁（10） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
20. カッコウの許嫁（11） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2022.
21. カッコウの許嫁（12） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2022.
22. カッコウの許嫁（13） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2022.
23. カッコウの許嫁（14） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2022.
24. カッコウの許嫁（15） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2023.
25. カッコウの許嫁（16） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2023.
26. カッコウの許嫁（17） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2023.
27. カッコウの許嫁（18） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2023.
28. カッコウの許嫁（19） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2023.
29. カッコウの許嫁（20） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2023.
30. カッコウの許嫁（21） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2024.
31. カッコウの許嫁（22） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2024.
32. カッコウの許嫁（23） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2024.
33. カッコウの許嫁（24） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2024.
34. カッコウの許嫁（25） (bằng tiếng Nhật). Kodansha. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2024.
35. “A Couple of Cuckoos Anime's 2nd Video Reveals Ending Song, April 23 Debut”. Anime News Network. Ngày 16 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2022.
36. Pineda, Rafael Antonio. “Crunchyroll Streams Spy×Family, Tomodachi Game, In/Spectre, A Couple of Cuckoos More 2022 Anime”. Anime News Network.
37. A Couple of Cuckoos Anime Reveals Half-Year Run, Mini-Anime, Opening Sequence Anime News Network.
38. “マガジンのラブコメ漫画『カッコウの許嫁』1巻が発売即重版、連載3ヶ月で表紙…異例続出” (bằng tiếng Nhật). Oricon. 21 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2020.
39. Mateo, Alex (17 tháng 12 năm 2020). “Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2021 Rankings”. Anime News Network. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2020.
40. 全国書店員が選んだおすすめコミック2021. Honya Club com. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
41. 全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. 29 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Trang web chính thức tại Pocket Shōnen Magazine (bằng tiếng Nhật)
• Trang web chính thức (bằng tiếng Nhật)
• Trang tài khoản Twitter chính thức (bằng tiếng Nhật)
• Kakkō no Iinazuke tại từ điển bách khoa của Anime News Network