Moi... Lolita

"Moi... Lolita"
Đĩa đơn của Alizée
từ album Gourmandises
Phát hành	3 tháng 7 năm 2000 (2000-07-03)[1]
Thể loại	Pop
Thời lượng	4:26
Hãng đĩa	Zeitgeist/Polydor
Sáng tác	Mylène Farmer
Sản xuất	Laurent Boutonnat Mylène Farmer
Thứ tự đĩa đơn của Alizée
"Moi... Lolita" (2000) "L'Alizé" (2000)

"Moi... Lolita" (tiếng Anh: "Me... Lolita"/Tôi ...Lolita) là một bài hát do ca sĩ người Pháp Alizée thể hiện, xuất hiện trong album đầu tiên của cô. Bài hát này rất phổ biến ở Pháp, Tây Ban Nha, Bỉ, Úc, Hà Lan, Syria, Ukraina, Hy Lạp, Nga, Ý, Đức, Ba Lan và Vương quốc Anh.^[2] Nó là một bài hát trong số ít những ca khúc Pháp, nằm trong Top 10 ở Vương quốc Anh.

Lời ca và điệu nhạc

Bài hát này có hình ảnh Alizée vào vai nhân vật Lolita, theo tiểu thuyết của Vladimir Nabokov. Đoạn video, cũng là lần đầu Alizée đóng phim, cho thấy cô là một thôn nữ đi chơi hộp đêm.

Lời bài nhạc cũng theo, Mylène Farmer.^[3]

Danh sách track

Đĩa CD đơn - Pháp

1. "Moi... Lolita" (single version)
2. "Moi... Lolita" (the piano version)

Đĩa CD đơn - Vương quốc Anh

1. "Moi... Lolita" (single version) — 4:16
2. "Moi... Lolita" (Lola extended remix) — 6:30
3. "Moi... Lolita" (illicit full vocal mix) — 8:05
4. "Moi... Lolita" (CD rom video) — 4:50

Đĩa CD maxi - Đức

1. "Moi... Lolita" (radio edit) — 3:40
2. "Moi... Lolita" (single version) — 4:16
3. "Moi... Lolita" (Lola extended remix) — 6:30
4. "Moi... Lolita" (hello helli t'es a dance mix) — 5:50
5. "Moi... Lolita" (Lolidub remix) — 3:45
6. "Moi... Lolita" (the piano version) — 4:20

Chứng chỉ

Quốc gia	Chứng chỉ	Thời điểm	Bản đã bán ra
Pháp[4]	Diamond	2000	750,000
Thụy Sĩ[5]	Gold	2009	25,000

Biểu đồ

Chart (2000-2002)[6]	Peak Vị trí
Austrian Singles Chart	5
Bỉ Flanders Ultratop 50	4
Bỉ Wallonia Ultratop 40	2
Đan Mạch	9
Hà Lan MegaCharts Top 50	2
Pháp SNEP Top 100 Singles Chart	2
German Singles Chart	5
Italian FIMI Singles Chart	1
Spanish Maxi-Singles Chart	1
Swedish Singles Chart	52
Swiss Singles Top 100	11
UK Singles Chart	9

Tiền nhiệm: "Innocente" bởi Renato Zero

Italian FIMI Singles Chart number-one single 26 tháng 4 2002 - 31 tháng 5 2002 (6 tuần)

Kế nhiệm: "Wherever You Will Go" bởi The Calling

Chứng nhận và doanh số

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Pháp (SNEP)[1]	Kim cương	1.200.000[7]
Hà Lan (NVPI)[8]	Vàng	40.000^^
Thụy Sĩ (IFPI)[9]	Bạch kim	50.000^^
Tổng hợp
Toàn cầu	—	2.000.000[7]
^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.

Tham khảo

1. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Pháp – Alizée – Moi? Lolita” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
2. lescharts.com - Alizée - Moi... Lolita
3. TV5 - Enseignants - Fiches pédagogiques^{[liên kết hỏng]}
4. French certifications Chartsinfrance.net (Truy cập 5 tháng 12 năm 2008)
5. Swiss certifications Swisscharts.com (Truy cập 5 tháng 11 năm 2008)
6. “Alizee Moi...lolita @ Top40-Charts.com - 40 Top 20 & Top 40 Music Charts from 25 Countries”. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2009.
7. ^ PureMédias biên tập (22 tháng 8 năm 2020). “Alizée : ses deux premiers albums sortiront en vinyle le 11 décembre” (bằng tiếng Pháp). Charts in France. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2021.
8. “Chứng nhận đĩa đơn Hà Lan – Alizée – Moi... Lolita” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Moi... Lolita in the "Artiest of titel" box. Select 2002 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
9. “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Moi... Lolita')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien.