Tần nương thất

Tần nương thất
Tên khác	Nỗi buồn con gái
Thể loại	Cải lương
Định dạng	Tâm lý xã hội
Kịch bản	Hà Triều - Hoa Phượng
Diễn viên	Bạch Tuyết Thanh Sang Phương Quang Diệp Lang Đức Minh Kim Ngọc
Ngôn ngữ	Tiếng Việt

"Tần nương thất" được biết đến với tên khác "Nỗi buồn con gái" là vở cải lương tâm lý xã hội nổi tiếng của bộ đôi soạn giả Hà Triều - Hoa Phượng. Ra mắt vào thập niên 1960 vở được NSND Bạch Tuyết thể hiện thành công và đoạt giải Thanh Tâm năm 1965.

Nội dung

Nội dung kể về hoàn cảnh ngang trái của cô vũ nữ tên Tần, sống trong căn biệt thự mang tên Tần nương thất do người chồng quá cố để lại. Từ đây cô cặp với gã tình nhân làm nghề y tên Sơn nhưng cô không tìm thấy tình yêu ở người này.^[1]

Trần Lộ là em chồng của Tần, y có tình cảm với chị dâu và luôn tìm mọi cách để chiếm được tình cảm của Tần. Cô có tình cảm với Đảnh là con nuôi của người chồng quá cố, trải qua nhiều ngăn cấm cuối cùng hai người sống hạnh phúc với nhau.^[2]

Chuyển thể

Tần nương thất
Thể loại	Tâm lý xã hội
Định dạng	Phim truyền hình
Dựa trên	Vở cải lương Tần nương thất của soạn giả Hà Triều - Hoa Phượng
Kịch bản	Vũ Thị Thanh Hương
Đạo diễn	Chu Thiện
Diễn viên	Diễm Châu Trương Minh Quốc Thái Nhật Cường Mai Huỳnh Lyna Trang Bảo Khương Phương Bình
Lồng tiếng	Nhóm Phước Trang
Nhạc dạo	Vươn tới bình yên
Nhạc kết	Hạt mưa bên đời
Soạn nhạc	Nhạc sĩ Phạm Hữu Tâm
Quốc gia	Việt Nam
Ngôn ngữ	Tiếng Việt
Số tập	30 tập
Sản xuất
Nhà sản xuất	M&T Pictures Vietnam
Biên tập	Nguyễn Thị Bích Hoàn Trần Thị Kiều Nga
Địa điểm	Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Kỹ thuật quay phim	Nguyễn Chánh Minh Luân Trần Quốc Huy
Thời lượng	45 phút/tập
Trình chiếu
Kênh trình chiếu tại Việt Nam	SCTV14
Phát sóng	12 tháng 8 năm 2015

Năm 2015, vở được biên kịch Thanh Hương và đạo diễn Chu Thiện chuyển thể thành phim dài 30 tập, phát sóng trên SCTV14. Với sự tham gia của các diễn viên Trương Minh Quốc Thái, Diễm Châu, Nhật Cường, Mai Huỳnh...^[3][4]

Thành tựu

Bằng chứng là tôi được giao vai Tần trong vở "Nỗi buồn con gái", hay còn gọi tên vở là "Ngôi nhà cô Tần" để tôi đoạt HCV giải Thanh Tâm, rồi chính soạn giả Hoa Phượng đã đặt tên biệt danh "Cải lương Chi Bảo" cho tôi.

— NSND Bạch Tuyết^[5]

Tần nương thất là kịch bản hợp soạn cuối cùng của hai soạn giả Hà Triều – Hoa Phượng, ngay lần biểu diễn trên sân khấu Dạ Lý Hương, vở được ban tuyển chọn Giải Thanh Tâm bầu chọn là vở diễn hay nhất vào năm 1965, cùng năm đó NSND Bạch Tuyết đoạt "Huy chương vàng" giải Thanh Tâm với vai Tần nương.^[6] Năm 2011, bà dựng lại vở cải lương tại rạp Thủ đô (quận 5, TPHCM) với vai trò là đạo diễn với sự tham gia của các nghệ sĩ: Tú Sương, Kim Tử Long, Trọng Phúc, Điền Trung...^[7][8]

Chú thích

1. Châu Mỹ (6 tháng 8 năm 2015). “Diễm Châu tái hiện nhân vật nổi tiếng của NSND Bạch Tuyết”. Vnexpress. Truy cập 28 tháng 6 năm 2021.
2. Anh Dương (4 tháng 8 năm 2015). “Vở cải lương 'Tần nương thất' chuyển thể thành phim”. ZingNews. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
3. Nguyên Vân (9 tháng 8 năm 2015). “'Tần nương thất' của Hà Triều - Hoa Phượng lên phim”. Báo Thanh Niên. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
4. Â.T (11 tháng 8 năm 2015). “Diễm Châu mong manh trong "Tần Nương Thất"”. Báo Lao Động. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
5. Thanh Hiệp (28 tháng 3 năm 2018). “Nghệ sĩ thế hệ vàng ăn chay tưởng nhớ hai soạn giả Hà Triều, Hoa Phượng”. Người Lao Động. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
6. Linh Đoan (20 tháng 5 năm 2011). “Dựng lại Tần nương thất”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
7. Thoại Hà (4 tháng 6 năm 2011). “Tú Sương chinh phục khán giả với vở 'Tần nương thất'”. Vnexpress. Truy cập 27 tháng 6 năm 2021.
8. Thanh Hiệp (23 tháng 5 năm 2011). “Tú Sương tạo ấn tượng trong Tần nương thất”. Người Lao Động. Truy cập 28 tháng 6 năm 2021.