Tiểu đoàn Azov

Hai tay súng của Tiểu đoàn Azov

Binh đoàn Azov hay còn gọi là Biệt đội Tác chiến Đặc biệt Azov (tiếng Ukraina: Окремий загін спеціального призначення «Азов»; chữ Latinh: Okremyi zahin spetsialnoho pryznachennia "Azov") còn được gọi là Lữ đoàn Azov (Полк Азов/Polk Azov) là một lực lượng vũ trang ^[1] thuộc biên chế Lực lượng Vệ binh Quốc gia Ukraine. Binh đoàn này có căn cứ chính tại Mariupol thuộc vùng duyên hải của biển Azov^[2]. Ban đầu, Binh đoàn Azov thành lập với vai trò là một lực lượng dân quân bán quân sự tình nguyện vào tháng 5 năm 2014^[3] và kể từ đó lực lượng này đã chiến đấu, giao tranh quyết liệt với Lực lượng ly khai thân Nga ở Donbas trong Chiến tranh Donbas, trong đó Binh đoàn Azov đã tham gia trận chiến Mariupol vào tháng 5 đến tháng 6 năm 2014 khi Chính phủ Ukraina tái chiếm Mariupol từ các lực lượng Nga và phe ly khai thân Nga vào tháng 6 năm 2014.

Tập tin:Lính azov cùng với biểu tượng phát xít.jpg

Quân lính của Tiểu đoàn Azov cầm biểu tượng phát xít, NATO và Ukraine trên tay

Ban đầu lực lượng này hoạt động như một đại đội cảnh sát tình nguyện, cho đến khi được chính thức hợp nhất vào Vệ binh Quốc gia vào ngày 11 tháng 11 năm 2014^[4][5]. Trong cuộc tấn công của Nga vào Ukraine năm 2022, tư tưởng tân phát xít cùng các hoạt động của binh đoàn này đã được Nga sử dụng như một trong những lý do để xâm lược Ukraine và cũng như công cụ tuyên truyền trong Cuộc vây hãm Mariupol (nơi binh đoàn này đóng vai trò quan trọng trong việc phòng thủ thành phố)^[6]. Binh đoàn Azov đã chống trả quyết liệt, gây tổn thất cho Quân đội Nga và là một mục tiêu hàng đầu mà Nga luôn muốn xóa sổ.

Binh đoàn Azov đã gây tranh cãi về các cáo buộc tra tấn và tội ác chiến tranh^[7][8] cũng như mối liên kết với hệ tư tưởng tân Quốc xã^[9] với việc Binh đoàn Azov sử dụng các biểu tượng gây tranh cãi^[10] kể cả việc sử dụng biểu tượng sói (Wolfsangel) được lực lượng SS của Đức Quốc xã trước đây từng sử dụng^[11].

Vào tháng 3 năm 2015, Andriy Diachenko, phát ngôn viên của Binh đoàn Azov, nói với báo USA Today rằng có từ 10% đến 20% thành viên của Binh đoàn là theo hệ tư tưởng tân Quốc xã^[12][13], tuy nhiên, con số thực tế có thể cao hơn, cũng như phần lớn các thành viên còn lại có xu hướng thân cận với chủ nghĩa dân tộc cực đoan.

Chú thích

1. Các tài liệu cho rằng tiểu đoàn Azov theo chủ nghĩa Tân phát xít gồm:
   • McKenzie, Nick; Tozer, Joel (22 tháng 8 năm 2021). “Fears of neo-Nazis in military ranks after ex-soldier's passport cancelled”. The Age (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022. Mr Sretenovic was intercepted by ASIO and the Australian Border Force at Melbourne Airport in January 2020 bearing a ticket to Belgrade, Serbia. He later told supporters he was travelling to meet a girlfriend and Serbian relatives. But state and federal authorities, who had spent months investigating him, believed he was planning to travel to Ukraine to fight with the Azov Battalion, a neo-Nazi militia fighting Russian forces.
   • Bacigalupo, James; Valeri, Robin Maria; Borgeson, Kevin (14 tháng 1 năm 2022). Cyberhate: The Far Right in the Digital Age. Rowman & Littlefield. tr. 113. ISBN 978-1-7936-0698-3 – qua Google Books. The ascendency of a transnational global fascist terrorist network has drawn accelerationists seeking military training with openly neo-Nazi, white supremacist, anti-Semitic organizations like the Azov battalion, who recruited from...
   • Koehler, Daniel (7 tháng 10 năm 2019). “A Threat from Within? Exploring the Link between the Extreme Right and the Military”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2022. His own involvement in the militant extreme right movement predated his enlistment and Smith also was trying to join the neo-Nazi paramilitary Azov battalion and fight on their side in the Ukrainian conflict.
   • Giuliano, Elise (20 tháng 10 năm 2015). “The Social Bases of Support for Self-determination in East Ukraine”. Ethnopolitics. 14 (5): 513–522. doi:10.1080/17449057.2015.1051813. ISSN 1744-9057. More dangerously, as the violence heated up, Kiev allowed semi-private paramilitary groups—such as the far right, neo-Nazi Azov Battalion—to fight in east Ukraine (Walker, 2014; Luhn, 2014).
   • Allchorn, William (21 tháng 12 năm 2021). Moving beyond Islamist Extremism. BoD – Books on Demand. tr. 35. ISBN 978-3-8382-1490-0 – qua Google Books. ...antisemitic and white-supremacist conspiracy theories circulated by openly neo-fascist and neo-Nazi groups, such as the Azov Battalion in the Ukraine...
   • Mudde, Cas (25 tháng 10 năm 2019). The Far Right Today. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-5095-3685-6 – qua Google Books. ...march through the streets of Kyiv, sometimes in torchlight processions, to commemorate old and new far-right heroes, including those of the neo-Nazi Azov Battalion, which fights against the Russian-backed occupation of Crimea.
   • Edelman, Marc (9 tháng 11 năm 2020). “From 'populist moment' to authoritarian era: challenges, dangers, possibilities”. The Journal of Peasant Studies. 47 (7): 1418–1444. doi:10.1080/03066150.2020.1802250. ISSN 0306-6150. Just as hundreds of U.S. and European white supremacists joined Croatian paramilitaries fighting for 'ethnic cleansing' in the 1990s Balkan wars, the current training of foreign white nationalists in Ukrainian military units, such as the neo-Nazi Azov Battalion, points to...
   • Frankel Pratt, Simon; LaRoche, Christopher David (29 tháng 3 năm 2022). “Ukraine's Refugees Are Close Enough for European Solidarity”. Foreign Policy (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022. Minority media narratives focusing on the activities of the neo-Nazi Azov Battalion participating in Ukraine's defense have not generated broader fears that Ukrainian refugee flows harbor potential terrorist elements
   • Ali, Taz (19 tháng 3 năm 2022). “Ukraine could follow Afghanistan into years of turmoil as West follows 'mujahideen model'”. i (newspaper) (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022.
2. “The separatists fired on a bus with fighters of the "AZOV" special police battalion”. National Police of Ukraine. 7 tháng 5 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2018.
3. Lazaredes, Nicholas (23 tháng 3 năm 2015). “Ukraine crisis: Inside the Mariupol base of the controversial Azov battalion”. ABC News. Sydney. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2020.
4. Роз'яснення щодо статусу спецпідрозділу 'Азов' [Clarification as to the status of Special Forces 'Azov']. ngu.gov.ua (bằng tiếng Ukraina). 23 tháng 4 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2016.
5. Hume, Tim (16 tháng 2 năm 2022). “How a Far-Right Battalion Became a Part of Ukraine's National Guard”. Vice. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2022.
6. Hopkins, Valerie (9 tháng 3 năm 2022). “After a Week of Siege, Bloodied Mariupol Plans Mass Graves”. The New York Times Company.
7. Hahn, Gordon M. (25 tháng 1 năm 2018). Ukraine Over the Edge: Russia, the West and the "New Cold War" (bằng tiếng Anh). McFarland. tr. 277. ISBN 978-1-4766-6901-4. The Azov battalion's general reputation and alleged war atrocities...
8. Colborne, Michael (12 tháng 1 năm 2022). From the Fires of War: Ukraine's Azov Movement and the Global Far Right (bằng tiếng Anh). BoD – Books on Demand. tr. 34. ISBN 978-3-8382-1508-2. Human rights watchers have made several accusations of war crimes committed by Azov soldiers in 2014 and early 2015, which included torture and looting of civilian homes.
9. Jones, Seth G. (2018). “The Rise of Far-Right Extremism in the United States”. www.csis.org (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2022. ...groups like the Azov Battalion, a paramilitary unit of the Ukrainian National Guard, which the FBI says is associated with neo-Nazi ideology.
10. Newman, Dina (16 tháng 7 năm 2014). “Ukraine conflict: 'White power' warrior from Sweden”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2018.
11. Sheerin, Jude (17 tháng 3 năm 2022). “Who are the Azov battalion defending Mariupol?”. BBC. ...Wolfsangel insignia, which was used by notorious Nazi SS units...
12. Dorell, Oren; Today, Usa (10 tháng 3 năm 2015). “Volunteer Ukrainian unit includes Nazis”. USAToday. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2022.
13. Pugliese, David (26 tháng 6 năm 2015). “Ukrainian unit accused of Neo-Nazi links wants Canada's help”. Ottawa Citizen. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2017.