Trò chơi con mực (mùa 2)

Trò chơi con mực
Mùa 2
Tập tin:Squid Game season 2 poster.png Promotional poster
Diễn viên	Lee Jung-jae Lee Byung-hun Wi Ha-joon Im Si-wan Kang Ha-neul Park Gyu-young Lee Jin-wook Park Sung-hoon Yang Dong-geun Kang Ae-shim Jo Yu-ri T.O.P Roh Jae-won Won Ji-an Lee David
Số tập	7
Phát sóng
Kênh phát sóng	Netflix
Thời gian phát sóng	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
← Trước Mùa 1

Mùa thứ 2 của bộ phim truyền hình Hàn Quốc Trò chơi con mực do Hwang Dong-hyuk viết kịch bản và đạo diễn, được Netflix phát hành trực tuyến vào ngày 26 tháng 12 năm 2024, với sự tham gia của dàn diễn viên Lee Jung-jae, Park Hae-soo, Kang Ha-neul, Park Sung-hoon, Im Si-wan, Yang Dong-geun, Park Gyu-young, Lee Jin-wook, Won Ji-an, Jo Yu-ri, Kang Ae-shim, Lee David, T.O.P và Roh Jae-won. Mùa 2 lấy bối cảnh 4 năm sau khi Seong Gi-hun chiến thắng ở mùa 1, anh từ bỏ việc đến Hoa Kỳ và quay trở lại trò chơi với ý định ngăn chặn chúng một lần và mãi mãi. Anh một lần nữa lao vào trò chơi sinh tồn bí ẩn, bắt đầu một trận chiến sinh tử khác với những người tham gia mới tập hợp lại để giành giải thưởng 45,6 tỷ won. Một tình tiết phụ của mùa phim cho thấy Hwang Jun Ho đang cố gắng tìm Gi-hun với sự giúp đỡ của những người lính đánh thuê.

Trong vòng 72 giờ đầu tiên phát hành, mùa 2 đã có 68 triệu lượt xem, vượt qua lượng người xem buổi ra mắt cao nhất của Netflix tính đến mùa đầu tiên vào thứ 4 với 50,1 triệu lượt xem trong tuần công chiếu. Theo Netflix, mùa 2 đứng ở vị trí số 1 tại 92 quốc gia. Mùa 2 đã nhận được những đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, mặc dù nhìn chung nó bị cho là kém hơn so với mùa 1. Mùa 3 và cũng là mùa cuối cùng được quay nối tiếp với mùa 2, sẽ được phát hành vào năm 2025.^[1]

Nội dung

Seong Gi-hun, sau lời thề trả thù 3 năm từ khi chiến thắng trò chơi, quyết định quay trở lại để đối đầu với thủ lĩnh và chấm dứt trò chơi một lần và mãi mãi. Lần này, anh sẽ đồng hành cùng Jun-ho, viên cảnh sát và cũng là em trai của thủ lĩnh. Trong cuộc chơi, Gi-hun tiếp tục hợp tác với những người chơi mới, bao gồm cả người bạn thân Jung-bae, với hy vọng cứu được càng nhiều người càng tốt.

Tuy nhiên, thủ lĩnh giờ đây nắm quyền kiểm soát tuyệt đối sau cái chết của Il-Nam. Hắn sẽ làm mọi cách để chứng minh rằng Gi-hun không thể nào chấm dứt trò chơi này, vì đó chính là hiện thân của bản chất thật sự của con người. Đây không chỉ là cuộc chiến sinh tử, mà còn là cuộc đối đầu về ý chí và niềm tin vào lương tri.^[2]

Dàn diễn viên và phân vai

Diễn viên chính

Diễn viên	Vai diễn	Giới thiệu
Lee Jung-jae[3]	Seong Gi-hun (số 456)	Seong Gi-hun sau khi chiến thắng 45,6 tỷ Won trong mùa 1 đã quyết định quay trở lại để đối đầu với thủ lĩnh và chấm dứt trò chơi một lần và mãi mãi.
Wi Ha-joon[4]	Hwang Jun-ho	Một sĩ quan cảnh sát bí mật thâm nhập vào trò chơi nhằm tìm kiếm người anh trai Hwang In-ho đã thất lạc lâu ngày. Với kỹ năng và bản lĩnh của mình, anh phát hiện nhiều bí mật động trời từ chuyện danh sách người chơi, các VIP, đường dây buôn bán nội tạng cho đến danh tính thật sự của người anh ruột. Ở mùa 2, anh hợp tác với Gi-hun để đối đầu với thủ lĩnh và chấm dứt trò chơi.
Im Si-wan[5]	Lee Myung-gi (số 333)	Anh từng là một YouTuber có tiếng trước khi vướng vào vụ lừa đảo tiền ảo, không chỉ ảnh hưởng đến anh mà còn kéo theo những người đăng ký. Vì mất lượng lớn tiền lẫn người đăng ký kênh, anh buộc phải nhắm đến phần thưởng trong trò chơi để giải quyết những rắc rối của mình.
Kang Ha-neul[5]	Kang Dae-ho (số 388)	Từng là một lính thủy đánh bộ, mang phong thái nam tính mạnh mẽ nhưng lại là một kẻ gian xảo và lắm mưu mẹo.
Park Sung-hoon[5]	Cho Hyun-ju (số 120)	Một cựu lính đặc công và hiện là một người chuyển giới nữ. Cô tham gia trò chơi để có được phần tiền thưởng phục vụ cho phẫu thuật chuyển đổi của mình.
Yang Dong-Geun[5]	Park Yong-sik (số 007)	Tên nghiện cờ bạc & là con trai của Jang Geum-ja (số 149)
Kang Ae-shim[5]	Jang Geum-ja (số 149)	Mẹ của Park Yong-sik (số 007) tham gia trò chơi để trả nợ cho con trai mình.
Park Gyu-young [5]	Kang No-eul	Là một người đào tẩu từ Triều Tiên, cô tham gia nhóm binh lính để tìm đứa con mới sinh của mình
Jo Yu-ri[5]	Kim Jun-hee (số 222)	Cô là bạn gái cũ của Myung-gi, người cũng phải vào đây để mong kiếm thêm thu nhập sau khi mất rất nhiều tiền vì nghe theo lời khuyên đầu tư từ Myung-gi.
Lee Seo-hwan[5]	Park Jung-bae (số 390)	Bạn thân của Gi-hun trong mùa 1, anh tham gia trò chơi trong mùa 2.
Lee Jin-wook[5]	Park Gyeong-seok (số 246)	Người cha đơn thân, mang trên vai trách nhiệm chăm sóc và bảo vệ cô con gái nhỏ đang phải chiến đấu với căn bệnh ung thư máu hiểm nghèo.
T.O.P[5]	Choi Su-bong/Thanos (số 230)	Một cựu rapper đã mất trắng tài sản do nghe theo lời khuyên đầu tư của Myung-gi
Chae Kook-hee[6]	Seon-nyeo (số 044)	Một pháp sư Hàn Quốc quyền lực một thời giờ đã qua thời hoàng kim.

Diễn viên phụ

• Lee David trong vai Park Min-su (số 125)^[7]
• Roh Jae-won trong vai Nam Gyu (số 124)^[7]
• Kim Si-eun trong vai Kim Young-mi (số 095)^[8]
• Song Young-chang trong vai Im Jeong-dae (số 100)^[9]
• Kang Sung-wook trong vai Gyeong-su (số 256)^[9]
• Won Ji-an trong vai Se-mi (số 380), một người phụ nữ kết thân với Min-su và thà chết trong trò chơi còn hơn trở về nhà.^[10]
• Oh Dal-su trong vai Thuyền trưởng Park, người hỗ trợ Jun-Ho và sau này là những kẻ cho vay nặng lãi của Gi-Hun trong nỗ lực tìm ra địa điểm của trò chơi và hạ gục Thủ lĩnh.^[11]
• Park Hee-soon trong vai người quản lý, anh lên làm thủ lĩnh tạm quyền khi Hwang In-ho/Oh Young-il tham gia trò chơi, cũng là người chiêu mộ Kang No-eul tham gia nhóm binh lính.^[12]

Các diễn viên từ trái qua:
Hàng 1: Lee Jung-jae (Seong Gi-hun/số 456), Wi Ha-joon (Hwang Jun-ho), Gong Yoo (nhân viên tuyển người chơi), Lee Byung-hun (Thủ lĩnh/Hwang In-ho), Im Si-wan (Lee Myung-gi/số 333), Kang Ha-neul (Kang Dae-ho/số 388)
Hàng 2: Park Gyu-young (Kang No-eul), Jo Yu-ri (Kim Jun-hee/số 222), Park Sung-hoon (Cho Hyun-ju/số 120), Yang Dong-Geun (Park Yong-sik/số 007), T.O.P (Thanos/số 230).

Khách mời

• Gong Yoo trong vai nhân viên tuyển người chơi^[13]
• Lee Byung-hun trong vai Thủ lĩnh/Hwang In-ho, anh trai mất tích của Hwang Jun-ho^[14]. Sang mùa 2, anh tham gia trò chơi với tên Oh Young-il (số 001).^[15]
• Park Hye-jin trong vai mẹ của Sang-woo
• Park Si-wan trong vai Kang Cheol, em trai của Sae-byeok
• Lee Joo-sil trong vai Park Mal-soon, mẹ của Hwang Jun-ho & mẹ kế của Hwang In-ho.^[16]

Tập phim

TT.	Tiêu đề	Đạo diễn	Biên kịch	Ngày phát sóng gốc
1	"Bánh mì và vé số"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Muốn trả thù, Gi Hun quay đầu tại sân bay. Sau đó, tại nơi ẩn náu của mình, anh ráo riết tìm kiếm người chiêu mộ bí ẩn thoắt ẩn thoắt hiện đang tìm kiếm người chơi mới.
2	"Bữa tiệc Halloween"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Gi-Hun cuối cùng cũng nhận được lời mời vào đúng ngày Halloween. Trong khoảnh khắc căng thẳng khi đối mặt với Jun-Ho, họ tiết lộ sự thật của mình với nhau.
3	"001"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Những người chơi mới quy tụ để tìm cơ hội thắng 45,6 tỷ won. Sau vòng đầu tiên căng thẳng, số phận của những người sống sót đang bấp bênh – vì một lá phiếu cuối cùng.
4	"Sáu chân"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Người chơi chuẩn bị cho trò chơi tiếp theo: năm người sáu chân phối hợp. Trong trò chơi này, mỗi thành viên trong đội phải vượt qua một trò chơi nhỏ để sống sót hoặc bị loại hết.
5	"Một trò nữa"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Kang No-Eul có thêm kẻ thù vì hành động ngang ngược của mình. Căng thẳng lên đến đỉnh điểm khi những người chơi còn lại bỏ phiếu xem có nên tham gia vòng tiếp theo hay không.
6	"O X"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Jun-ho và nhóm chuẩn bị xâm nhập một hòn đảo đáng ngờ. Khi tiền cược và căng thẳng tăng cao, người chơi chia thành 2 phe đối lập.
7	"Bạn hay thù"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	26 tháng 12 năm 2024 (2024-12-26)
Những người chơi còn lại lập chiến lược để sống sót qua đêm. Gi Hun đề xuất một kế hoạch mạo hiểm, nhưng anh sẽ cần những đồng minh đáng tin cậy để thực hiện.

Sản xuất

Phát triển kịch bản

Đạo diễn kiêm biên kịch Hwang Dong-Hyuk

Sau thành công của loạt phim, đạo diễn Hwang Dong-hyuk cho biết ông vẫn chưa có kế hoạch cho mùa 2: "Hiện chúng tôi đang tập trung cho một vài dự án khác nên phần 2 sẽ tạm gác lại". Ở thời điểm hiện tại, nam đạo diễn cho biết bản thân vẫn cảm thấy mệt mỏi khi nghĩ đến điều này. Tuy nhiên, nếu như tiếp tục, ông khẳng định chắc chắn sẽ không làm mùa 2 một mình mà phải bàn bạc với nhiều nhà biên kịch cũng như đạo diễn kinh nghiệm khác để mang lại những điều thú vị, mới mẻ hơn cho khán giả.^[17]

Sau đó trong cuộc phỏng vấn trực tuyến với CNN, ông tiết lộ vẫn còn nhiều điều mình chưa giải thích trong phim và muốn tiếp tục đi sâu khám phá trong mùa 2: "Vẫn còn rất nhiều tình tiết bị bỏ ngỏ trong Squid Game mà tôi muốn tiếp tục đi sâu khám phá. Đó là quá khứ chưa được sáng tỏ của gã quản lý khu trò chơi (Lee Byung-Hun) hay chuyện thám tử Jun-Ho (Wi Ha-Joon) còn sống hay đã chết. Câu chuyện của 2 nhân vật này đều còn dang dở và tôi muốn hoàn thiện chúng trong chặng tiếp theo của phim nếu có cơ hội. Nhân vật kẻ chiêu mộ do Gong Yoo thủ vai cũng còn nhiều không gian để phát triển... Dù chưa có thông tin chính thức, nhiều khán giả bày tỏ sự mong chờ với phần 2. Điều này khiến tôi rất cảm động." – vị đạo diễn chia sẻ.^[18][19]

Khi trả lời phỏng vấn hãng thông tấn Mỹ AP tại sự kiện LACMA Art + Film Gala do Bảo tàng Nghệ thuật quận Los Angeles tổ chức vào tháng 11, ông xác nhận phim sẽ có mùa 2 "Có quá nhiều áp lực, quá nhiều yêu cầu và quá nhiều tình yêu cho mùa thứ 2. Vì vậy, tôi gần như cảm thấy các bạn không cho chúng tôi lựa chọn nào khác".^[20] Ông cho biết đang làm việc chăm chỉ để mang đến cho người hâm mộ sản phẩm chất lượng. Tuy nhiên, theo đạo diễn Hwang, mọi thứ vẫn đang trong đầu và hiện ông đang trong quá trình lập kế hoạch. Do đó, ông nhấn mạnh chưa thể "bật mí" bất cứ điều gì về mùa 2 "Tôi nghĩ còn quá sớm để nói điều đó sẽ xảy ra khi nào và như thế nào".^[21] Ông chỉ tiết lộ Lee Jung-jae sẽ trở lại trong vai Gi-hun "Tôi hứa với các bạn điều này, Gi-Hun sẽ trở lại. Anh ấy sẽ làm điều gì đó cho thế giới". Sau đó, trong cuộc họp cùng phía đơn vị sản xuất, nam đạo diễn cho biết nội dung của mùa 2 sẽ là câu chuyện về nhân vật Seong Gi-Hun đằng sau trò chơi trên hòn đảo chết người năm ấy "Cốt truyện của mùa 2 sẽ là câu chuyện về những người mà Gi-Hun gặp và những người mà anh ấy đang theo đuổi để tìm ra sự thật".^[22]

Vào tháng 12 năm 2021, ông chia sẻ với đài truyền hình KBS về phần tiếp theo của loạt phim: "Tôi đang đàm phán với Netflix về mùa 2 cũng như mùa 3. Chúng tôi sẽ sớm đưa ra kết luận".^[23] Đây là lần đầu tiên đạo diễn nói về khả năng có mùa thứ 3 của loạt phim gốc lớn nhất của Netflix sau khi ông xác nhận kế hoạch sản xuất mùa 2 trong một cuộc phỏng vấn truyền thông vào tháng trước.^[24] Sau đó trong cuộc phỏng vấn về thu nhập quý 4 năm 2021 của Netflix vào ngày (2022-01-21)21 tháng 1 năm 2022, tổng giám đốc điều hành Netflix Ted Sarandos xác nhận phim sẽ có mùa 2: "Vũ trụ "Trò chơi con mực" chỉ mới bắt đầu".^[25] Vào tháng 4 năm 2022, Hwang Dong-hyuk cho biết đang chuẩn bị làm phim Killing Old People Club (gọi tắt là KO Club) lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết của nhà văn Ý Umberto Eco, và tiết lộ mùa 2 sẽ được hoàn thành và phát sóng vào năm 2024.^[26][27]

Bối cảnh và dựng phim

Việc quay phim cho mùa 2 dự kiến ​​bắt đầu vào tháng 7 năm 2023 và dự kiến ​​sẽ kéo dài "ít nhất 10 tháng".^[28] Vào ngày 10 tháng 7, các nhân viên của đoàn làm phim đã phải đối mặt với tranh cãi liên quan đến cáo buộc ngược đãi người dân trong quá trình quay phim tại sân bay Incheon. Công ty sản xuất đã đưa ra lời xin lỗi chính thức về vấn đề này.^[29] Quá trình quay phim được cho là đã được tiến hành vào tháng 8 năm 2023, việc quay phim cho mùa 3 diễn ra đồng thời & kết thúc vào tháng 6 năm 2024.^[30]

Tuyển chọn diễn viên

Vào tháng 4 năm 2022, Hwang xác nhận rằng các nhân vật Gi-hun và Thủ lĩnh sẽ trở lại trong mùa 2.^[31][32] Ông cho biết muốn đưa một số nhân vật đã chết trở lại, chẳng hạn như Ji-young, và bày tỏ sự hối tiếc vì đã giết chết một số nhân vật được yêu thích vì không có bất kỳ kế hoạch nào cho mùa 2 vào thời điểm đó.^[33] Ông sau đó giới thiệu Cheol-su, bạn trai của Young-hee.^[34]

Trong sự kiện Tudum: A Global Fan Event của Netflix vào tháng 6 năm 2023, Netflix xác nhận Lee Jung-jae sẽ tiếp tục đảm nhận vai diễn của mình cùng với Lee Byung-hun, Gong Yoo và Wi Ha-joon^[35]. Vào ngày 29 tháng 6, Netflix công bố thêm thông tin về dàn diễn viên của mùa mới, bao gồm Kang Ha-neul, Park Sung-hoon, Im Si-wan, Yang Dong-geun, Park Gyu-young, Lee Jin-wook, Won Ji-an, Jo Yu-ri, Kang Ae-shim, Lee David và Roh Jae-won.^[5] Tranh cãi nổ ra khi có thông tin tiết lộ rằng T.O.P, cựu thành viên của nhóm nhạc Big Bang từng bị kết tội liên quan đến ma túy trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự năm 2016, được chọn trong mùa 2.^[36]

Jung Jae-il là nhà soạn nhạc cho bộ phim

Trước khi phát sóng, mùa 2 đã gây tranh cãi vì chọn nam diễn viên Park Sung-hoon vào vai nhân vật nữ chuyển giới Hyun-Ju, thay vì chọn một nữ diễn viên chuyển giới. Những lời chỉ trích nhắm vào cả việc chọn một người dị tính cho vai diễn thay vì một người chuyển giới, cũng như việc chọn một người đàn ông dị tính nói riêng thay vì một người phụ nữ dị tính. Một số người phản biện lại lời chỉ trích này rằng Hàn Quốc bảo thủ về quyền LGBT, và việc cố gắng tìm một nữ diễn viên chuyển giới sẵn sàng đưa mình làm tâm điểm là không hợp lý.^[37]

Âm nhạc

Jung Jae-il quay trở lại soạn nhạc cho mùa 2, với album nhạc phim được phát hành vào ngày 27 tháng 12 năm 2024 thông qua Netflix Music. Anh xác nhận trên BBC việc tham gia vào năm 2023, cho biết mùa 2 sẽ giữ lại một số yếu tố từ bản nhạc của mùa 1 nhưng có "âm thanh kỳ lạ và độc đáo hơn".^[38] Mùa 2 còn có aria "Nessun dorma" từ Turandot của Giacomo Puccini và "Time to Say Goodbye" của Sarah Brightman và Andrea Bocelli.^[39] Bài hát Fly Me to the Moon từng xuất hiện trong mùa 1 trở lại trong mùa 2 với phiên bản remix.^[40]

Quảng bá

Trong sự kiện Netflix Geeked Week vào tháng 9 năm 2024, một tấm áp phích và đoạn giới thiệu cho mùa 2 đã được phát hành.^[41] Vào ngày 19 tháng 12 năm 2024, một bữa tiệc quẩy liên quan đến mùa 2 đã được tổ chức ở London.^[42] Streamer nổi tiếng Ibai Llanos đã tổ chức phiên bản Trò chơi mực của riêng mình với KFC.^[43] Nhà báo người Philippines MJ Marfori đã tham dự sự kiện kéo dài 3 ngày của mùa 2 và cũng đã phỏng vấn Lee Jung-jae.^[44]

Sự cố & tranh cãi

Nghi vấn đạo ý tưởng

Trước khi mùa 2 lên sóng, Soham Sah, nhà làm phim người Ấn Độ đã gọi bộ phim là bản sao trắng trợn bộ phim tiếng Hindi của mình "Luck" cũng xoay quanh câu chuyện về một "nhóm người tuyệt vọng, mắc nợ bị dụ tham gia vào một loạt các trò chơi cạnh tranh để giành được số tiền lớn" và phải đối mặt với cái chết nếu họ thua cuộc. Soham Sah yêu cầu các khoản bồi thường theo quy định của pháp luật và lệnh cấm vi phạm bản quyền bằng cách ngừng phát sóng và quảng bá bộ phim. Netflix đã bác bỏ cáo buộc, khẳng định yêu cầu bồi thường này không có căn cứ và tuyên bố sẽ "bảo vệ vấn đề này một cách mạnh mẽ", ngoài ra phát ngôn viên của Netflix tiết lộ thêm "Bộ phim được Hwang Dong-Hyuk viết kịch bản và đạo diễn, chúng tôi sẽ bảo vệ luận điểm này đến cùng".^[45]

Đề cập đến Chiến tranh Việt Nam

Mùa 2 của phim khi đề cập đến Chiến tranh Việt Nam đã hứng chịu một số chỉ trích từ phía khán giả Việt Nam. Trong một phân cảnh phim, nhân vật Kang Dae-ho chia sẻ việc cha anh là một quân nhân từng tham gia cuộc chiến này và nhận được sự tán dương từ nhân vật Park Jung-bae. Cho rằng góc nhìn của phim là "sai lệch", khán giả Việt Nam tỏ ra phẫn nộ và tuyên bố "tẩy chay" bộ phim.^[46] Phó Cục trưởng Cục Điện ảnh Việt Nam Đỗ Quốc Việt cho biết cục này sẽ tiến hành rà soát, kiểm tra bản phim phát sóng trên các dịch vụ chiếu phát ở nước sở tại.^[47]

Đón nhận, đánh giá & lượt xem

Đón nhận & đánh giá

Mùa 2 nhận về đánh giá tích cực. Trên trang đánh giá tổng hợp Rotten Tomatoes, 83% trong số 92 bài đánh giá là tích cực, với điểm trung bình là 7,2/10. Sự đồng thuận của trang web viết: "Trong khi sự trở lại của bộ phim không thể không làm mất đi yếu tố bất ngờ, một số thử thách cực kỳ hiểm ác và quan điểm đạo đức phức tạp khiến mùa 2 này trở nên ly kỳ."^[48] Trên trang Metacritic, mùa 2 có điểm trung bình là 62/100 dựa trên 36 đánh giá, cho thấy "các bài đánh giá nhìn chung là thuận lợi".^[49]

Bên cạnh lời khen vì khám phá sâu sắc hơn về bản chất con người cùng diễn xuất ấn tượng của nam chính Lee Jung-Jae, có không ít những đánh giá tiêu cực cho tác phẩm. Theo Daum, mùa 2 của phim có diễn biến chậm chạp, ít trò chơi, thiếu sự gay cấn. Nhân vật mới No-eul - kẻ đào tẩu tạo cảm giác gần giống với nhân vật Sae Byeok trong mùa 1. Trong khi nhân vật Thanos của T.O.P bị chỉ trích vì diễn xuất vụng về, các cảnh rap gượng gạo.

Báo USA Today cho rằng “phim vẫn bạo lực nhưng gây thất vọng nhiều hơn là gây sốc”, trong khi The Hollywood Reporter đánh giá mùa 2 là “một sự thất vọng hoàn toàn” khi thiếu đi sự vui nhộn xen lẫn sự kì quặc ở mùa 1. Các chi tiết liên quan đến bản chất của các trò chơi cũng không được thể hiện rõ nét.^[50]

Lượt xem

Theo công bố của Netflix, từ 23 đến 29/12/2024, mùa 2 đứng đầu bảng xếp hạng chương trình truyền hình không nói tiếng Anh được xem nhiều nhất Netflix toàn cầu, với 68 triệu lượt và tổng cộng 487,6 triệu giờ xem. Đáng chú ý, bộ phim đạt thành tích này chỉ sau 4 ngày ra mắt, mùa 2 chính thức phá kỷ lục giờ xem của phần 1 lên sóng năm 2021, từng ghi nhận 448,73 triệu giờ xem trong tuần đầu. Mùa 2 còn phá kỷ lục lượt xem của phần 1 bộ phim gốc Netflix nói tiếng Anh “Wednesday” phát hành năm 2022, từng đạt 50,1 triệu lượt xem trong tuần.Bộ phim đứng vị trí số 1 bảng xếp hạng hàng tuần Netflix của 92 quốc gia. Trước đó, theo Flixpatrol, từ ngày 29/12, bộ phim đã đứng vị trí số 1 của tất cả 93 quốc gia trên toàn thế giới có nền tảng Netflix. Đây là chương trình đầu tiên trong lịch sử Netflix đạt được thành tích ấn tượng này.^[51]

Chú thích

1. Thế Sang (31 tháng 1 năm 2025). “'Trò chơi con mực' mùa 3 ấn định ngày chiếu, mùa 2 lập 'đỉnh' mới”. Thanh Niên. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2025.
2. Quế Chi. “Những điều nên biết khi xem 'Squid Game 2'”. VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
3. Đạt Phan (18 tháng 9 năm 2021). “Lee Jung Jae: 'Nếu thắng game tiền tỷ, tôi sẽ làm từ thiện'”. Báo điện tử VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2021.
4. Jang Ah-reum (2 tháng 6 năm 2020). “[단독] 위하준, 넷플릭스 오리지널 '오징어 게임' 합류...이정재와 호흡”. 뉴스1 (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2021.
5. ^ Quế Chi. “'Squid Game 2' công bố diễn viên mới”. VnExpress. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2023.
6. Yoon Seung-Jin (5 tháng 12 năm 2024). “A YouTuber, a rapper, a shaman and more: Meet the 'Squid Game' season 2 characters”. Korea JoongAng Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2024.
7. ^ Mi Vân (30 tháng 6 năm 2023). “Hé lộ dàn diễn viên toàn sao của bom tấn "Trò chơi con mực 2"”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2023.
8. Yoon Seung-Jin (5 tháng 12 năm 2024). “A YouTuber, a rapper, a shaman and more: Meet the 'Squid Game' season 2 characters”. Korea JoongAng Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2024.
9. ^ Sharma, Dhruv (26 tháng 12 năm 2024). “Every Player In Squid Game Season 2 Explained”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
10. Mi Vân (30 tháng 6 năm 2023). “Hé lộ dàn diễn viên toàn sao của bom tấn "Trò chơi con mực 2"”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2023.
11. “Oh Dal-soo confirmed to join cast of 'Squid Game' season 2”. The Korea Times (bằng tiếng Anh). 14 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2024.
12. Ruscinski, Max (10 tháng 1 năm 2025). “Who Is The New Masked Officer In Squid Game Season 2? The Front Man's Replacement Explained”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2025.
13. Leite, Marcelo (26 tháng 12 năm 2024). “The Salesman's Backstory In Squid Game Revealed & Explained”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
14. Thanh Đào (19 tháng 9 năm 2021). “'Trò chơi con mực' quy tụ dàn sao Hàn đình đám đang 'gây sốt'”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2021.
15. Yam, Kimmy (26 tháng 12 năm 2024). “Front Man, the main 'Squid Game' villain, joins the games for season two and reveals a tragic backstory”. NBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
16. “Squid Game and Train To Busan actress Lee Joo-shil dies at age 81”. CNA Lifestyle (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
17. Cuttle, Jade (ngày 4 tháng 10 năm 2021). “Squid Game's Jung Ho-yeon: 'The most powerful lesson I learnt was to have faith in humanity'”. The Times. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2021.
18. Sit, Jane; Kang, Liz (ngày 7 tháng 10 năm 2021). “'Squid Game' director Hwang Dong-hyuk: 'This is a story about losers'”. CNN. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2021.
19. Auto, Hermes (10 tháng 10 năm 2021). “Squid Game director Hwang Dong-hyuk shares plans for second season | The Straits Times”. www.straitstimes.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2022.
20. Egan, Toussaint (9 tháng 11 năm 2021). “Squid Game creator confirms season 2, return of main character Seong Gi-hun”. Polygon (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
21. Whitten, Sarah (9 tháng 11 năm 2021). “'Squid Game' season 2 is 'in discussions, but not confirmed yet,' Netflix says”. CNBC. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2021.
22. Tassi, Paul. “'Squid Game' Season 2 Confirmed By Director Hwang Dong-Hyuk”. Forbes (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2022.
23. Brian Ashcraft. “Squid Game Creator In Talks With Netflix For Season 3”. Kotaku (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2021.
24. A (29 tháng 12 năm 2021). “Squid Game sẽ có mùa 3”. BAO DIEN TU VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2021.
25. Spangler, Todd (20 tháng 1 năm 2022). “'Squid Game' Will Get a Second Season, Netflix Confirms”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2022.
26. Keslassy, Elsa (5 tháng 4 năm 2022). “'Squid Game' Director Hwang Dong-hyuk Prepares 'Killing Old People Club' as Next Feature”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2022.
27. Choe, Brandon (9 tháng 4 năm 2022). “'Squid Game' Creator Reveals Return Of Two Key Characters For Season 2 — Contenders TV”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2022.
28. Delgado, Sara; Dodson, P. Claire (28 tháng 9 năm 2021). “Netflix Releases First Look at 'Squid Game' 3 Teasing Broken Alliances”. Teen Vogue (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2025.
29. “Squid Game 2 makers apologise for bossy behaviour during Incheon Airport shoot”. The Straits Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2025.
30. Kelley, Aidan (24 tháng 6 năm 2023). “Here's 9 Things You Need To Know about 'Squid Game' Season 2”. Collider (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2025.
31. Choe, Brandon (9 tháng 4 năm 2022). “'Squid Game' Creator Reveals Return Of Two Key Characters For Season 2 — Contenders TV”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2022.
32. Roth, Emma (12 tháng 6 năm 2022). “Squid Game season two is finally, officially announced for Netflix”. The Verge. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.
33. Shin, Hyonhee; Kim, Dae-Woung (16 tháng 9 năm 2022). “'Squid Game' director in dilemma over reviving dead characters for 2nd season”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2022.
34. Roth, Emma (12 tháng 6 năm 2022). “Squid Game season two is finally, officially announced for Netflix”. The Verge (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2022.
35. Porter, Rick (29 tháng 6 năm 2023). “'Squid Game' Adds Eight Actors, Completes Season 2 Cast”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
36. Thanh Chi (29 tháng 6 năm 2023). “Khán giả đòi tẩy chay 'Trò chơi con mực 2' vì có T.O.P góp mặt”. Thanh Niên. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
37. Dương Hương. “Tranh cãi Park Sung Hoon đóng vai người chuyển giới”. Lao Động. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
38. Serin Ha (13 tháng 10 năm 2023). “Squid Game and Parasite composer reveals secret to award-winning music”. BBC (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
39. Vinney, Cynthia (26 tháng 12 năm 2024). “Small Details You Missed In Squid Game Season 2”. Looper (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
40. MacArthur, Greg (27 tháng 12 năm 2024). “The Meaning Of Fly Me To The Moon In Squid Game Season 2's Red Light, Green Light”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
41. Bechara, Diego Ramos (20 tháng 9 năm 2024). “'Squid Game' Season 2 Teaser: Gi-hun and More Contestants Are Back for New Games and a Cash Prize”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
42. Sunkel, Cameron (14 tháng 11 năm 2024). “Netflix Is Hosting a "Squid Game" Rave on London's Biggest Dancefloor, Drumsheds”. EDM.com - The Latest Electronic Dance Music News, Reviews & Artists (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
43. “Hasta Ibai Llanos alucina con El Juego del Calamar de MrBeast: "De las mayores barbaridades que he visto"”. MARCA (bằng tiếng Tây Ban Nha). 25 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
44. Marfori, M. J. “Netflix ups the ante in global premiere for 'Squid Game 2'”. Philstar.com. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
45. Trúc Chi (17 tháng 9 năm 2024). “Squid Game bất ngờ bị cáo buộc đạo nhái”. Báo điện tử VTV News. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2024.
46. Thanh Chi (27 tháng 12 năm 2024). “'Trò chơi con mực' 2 gây phẫn nộ với chi tiết nhắc đến chiến tranh Việt Nam”. Thanh Niên. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
47. Hương Hồ (27 tháng 12 năm 2024). “"Squid Game 2" gây tranh cãi về lời thoại, Cục Điện ảnh lên tiếng”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
48. “Squid Game: Season 2 | Rotten Tomatoes”. www.rottentomatoes.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
49. “Squid Game season 2 Reviews”. www.metacritic.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
50. An Nhiên. “"Squid Game 2" bị chê, phần 3 gặp khó?”. Lao Động. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
51. Dương Hương. “"Squid Game 2" phá kỷ lục của phần 1 và phim "Wednesday"”. Lao Động. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.