Vụ tấn công ở Westminster 2017

Tấn công Westmnatinster 2017
1 2 3 1 Hyundai Tucson 4x4 mounts Westminster Bridge pavement 2 Vehicle collides with 11 pedestrians (One killed, 10 injured). One pedestrian jumps off the bridge into River Thames 3 Vehicle crashes into railings outside New Palace Yard 4 Masood abandons vehicle and enters New Palace Yard 5 Masood attacks PC Palmer and is shot by surrounding officers Cầu Westminster và cung điện Westminster, các địa điểm chính của vụ tấn công [Bản đồ tương tác toàn màn hình]
Mỗi giai đoạn của cuộc tấn công và hành trình của kẻ thủ phạm thông qua Westminster
Địa điểm	Westminster, Luân Đôn, Anh quốc
Tọa độ	51°30′3″B 0°07′19″T / 51,50083°B 0,12194°T / 51.50083; -0.12194 Anh Quốc
Thời điểm	22 tháng 3 năm 2017 (2017-03-22) c. 14:40 (GMT)
Loại hình	Tấn công bằng đâm xe hơi Đâm chết bằng dao
Vũ khí	Xe Hyundai dao
Tử vong	6 (3 thường dân, 1 cảnh sát và 1 kẻ tấn công)
Bị thương	49
Thủ phạm	1 (đã chết)

Vào ngày 22 tháng 3 năm 2017, một cuộc tấn công khủng bố xảy ra ở Anh, trên cầu Westminster, tại quảng trường Nghị viện và trong khuôn viên của cung điện Westminster, ở trung tâm Luân Đôn. Một chiếc xe Hyundai được lái vào một đám đông đang đi trên cầu gần cổng cung điện, và một nhân viên cảnh sát bị đâm chết. Kẻ tấn công vào cảnh sát viên sau đó bị các nhân viên cảnh sát khác bắn chết. Tổng cộng 5 người, trong đó có ba người đi bộ trên cầu, một vị cảnh sát bị đâm và kẻ tấn công được xác nhận là đã bị thiệt mạng^[1][2][3].

ISIL Sau đó tuyên bố chịu trách nhiệm cho vụ này.^[4][5][6]

Vụ tấn công

Vào khoảng 14 giờ 40 GMT ngày 22 tháng 3 năm 2017, một cá nhân lái chiếc xe Hyundai màu xám tông lên trên cầu Westminster vào người đi bộ (bao gồm cả ba nhân viên cảnh sát), gây ra nhiều thương vong. Một trong số những người bị thương, một phụ nữ, hoặc nhảy hoặc ngã qua các lan can ở bên cạnh cây cầu rơi xuống sông Thames ở bên dưới, và bị chấn thương nghiêm trọng từ cú rơi này. Chiếc xe tiếp tục chạy và va vào hàng rào bên ngoài Nhà Quốc hội. Cá nhân kẻ tấn công, một người đàn ông mặc quần áo màu đen, ra khỏi xe và bước vào sân của Tòa nhà New Palace Yard gần đó, nơi anh ta đâm Keith Palmer, một nhân viên cảnh sát không mang vũ trang, bằng một con dao. Sau khi cảnh báo thủ phạm, hai cảnh sát vũ trang mặc thường phục đã bắn kẻ tấn công bốn lần. Trong khi những người khác chạy đi, Nghị sĩ Quốc hội và Bộ trưởng phụ trách Quốc hội của Hạ viện Tobias Ellwood đã cố gắng làm tỉnh lại cảnh sát viên bị đâm và chận không cho máu chảy ra, trong khi chờ đợi những người cấp cứu tới, nhưng ông ta đã chết vì mất máu nhiều quá. Cả kẻ tấn công đã chết vì thương tích quá nặng, mặc dù có những nỗ lực cứu sống anh ta.^[7][8].

Đây là cuộc tấn công lớn đầu tiên xảy ra ở London kể từ vụ đánh bom ngày 7 tháng 7 năm 2005^[9].

Nạn nhân

Nạn nhân theo quốc tịch

Quốc tịch	Tử vong	Bị thương
Vương quốc Anh[10]	&00000000000000030000003*	&000000000000001200000012
Hoa Kỳ[10]	&00000000000000010000001	&00000000000000010000001
Úc[11]	&00000000000000000000000	&00000000000000010000001
Trung Quốc[12]	&00000000000000000000000	&00000000000000010000001
Pháp[13]	&00000000000000000000000	&00000000000000030000003
Hy Lạp[10]	&00000000000000000000000	&00000000000000020000002
Ý[14][15]	&00000000000000000000000	&00000000000000020000002
Ireland[10]	&00000000000000000000000	&00000000000000010000001
Ba Lan[10]	&00000000000000000000000	&00000000000000010000001
Bồ Đào Nha[16]	&00000000000000000000000	&00000000000000010000001
Romania[17]	&00000000000000000000000	&00000000000000020000002
Hàn Quốc[10]	&00000000000000000000000	&00000000000000050000005
Chưa xác minh[10]	&00000000000000000000000	&00000000000000080000008
Tổng[10]	4*	~40
*Bao gồm phạm nhân

5 người bị giết sau vụ tấn công, bao gồm cả nghi phạm.^[18]

Phản ứng

Mức độ đe dọa của khủng bố đối với Anh Quốc được liệt kê ở mức nghiêm trọng, có nghĩa là một cuộc tấn công rất có khả năng xảy ra^[19]. Ngay sau vụ việc, cảnh sát vũ trang bổ sung đã đến. Một máy bay trực thăng cứu thương đã đến hiện trường và những người của dịch vụ khẩn cấp cố gắng hồi sinh kẻ tấn công, mà bị bắn ít nhất một lần ở bên trái ngực.^[20].

Sau khi vụ việc xảy ra, Quốc hội bị đình chỉ và các nghị sĩ được giữ trong phòng tranh luận chung để phòng ngừa, và nhân viên quốc hội khác được thông báo ở lại trong văn phòng của họ. Tất cả sau đó đã được sơ tán tới Tu viện Westminster.^[1] Thủ tướng Chính phủ, Theresa May, được di tản nhanh chóng sơ về Downing Street 10.^[1] Ủy ban khẩn cấp của chính phủ Anh đã họp mặt để đáp ứng với cuộc tấn công.^{[1][3][21][22]}

Lúc 23:00 vào ngày 22 tháng 3, cảnh sát West Midlands đột kích một căn hộ ở Birmingham. Một nhân chứng cho biết, đó là nhà của thủ phạm của vụ tấn công. Ba người bị bắt giữ.^[23]

Thủ phạm

Kẻ tấn công được nhận diện bởi cảnh sát là Khalid Masood, sinh ra ở Kent, Anh Quốc, 52 tuổi ^[24] Ông ta có tên lúc sinh ra là Adrian Elms, một giáo viên tiếng Anh, có ba người con và đã đổi sang đạo Hồi giáo khi ở trong tù, gần đây hầu như sống ở vùng Tây Midlands.^[25].^[26][27] Ông ta có một loạt các tiền án vì tội hành hung, sở hữu các loại vũ khí tấn công và vi phạm trật tự công cộng vào năm 1983. Ông ta, tuy nhiên, không bị kết án về bất kỳ hành vi phạm tội khủng bố.^[28]

Động lực cho cuộc tấn công được nhà chức trách cho là vì chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan,^[29] mặc dù Bộ trưởng Nội vụ Amber Rudd tỏ ý nghi ngờ là Masood có liên kết với ISIL.^[30] Mặc dù vậy, vào ngày 23 Tháng 3 Thông tấn xã Amaq liên kết với ISIL công bố kẻ tấn công là "một người lính của Nhà nước Hồi giáo, thực hiện hoạt động này để đáp ứng với các lời kêu gọi tấn công người dân của các quốc gia liên minh" và tuyên bố chịu trách nhiệm cho vụ tấn công.^[31] Các nhà phân tích cho là tuyên bố này là một nỗ lực của ISIL để che giấu những thất thoát của mình ở Iraq và Syria, nhận định thêm là, thiếu thông tin tiểu sử của kẻ tấn công và thiếu chi tiết cụ thể về vụ tấn công cho thấy ISIL không trực tiếp tham gia vào vụ này.^[32]

Tham khảo

1. ^ “London attack - latest updates”. BBC News. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
2. “Parliament shooting: Woman dies in Westminster attack”. BBC News. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
3. ^ Boyle, Danny; Evans, Martin. “Parliament shooting: Knifeman shot by police after charging through Westminster gates and stabbing officer”. The Telegraph. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
4. “London terror attack: ISIS claims responsibility for deadly rampage outside Parliament building”. New York City: Fox News. ngày 23 tháng 3 năm 2017.
5. Laura Smith-Spark (ngày 23 tháng 3 năm 2017). “London attack: 8 arrests as police probe attacker's links”. Atlanta, Georgia, USA: CNN. An ISIS-affiliated news agency claimed that the extremist group was behind the outrage
6. Lizzie Deardon (ngày 23 tháng 3 năm 2017). “Isis claims responsibility for London terror attack that killed at least three victims”. London, UK: The Independent.
7. Allen, Emily (ngày 22 tháng 3 năm 2017). “Westminster attack: Everything we know so far”. The Telegraph. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
8. Sparrow, Andrew. “Parliament attack: man shot after police officer stabbed at House of Commons”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
9. “Westminster attack: Car-and-knife rampage kills four”. Al Jazeera. ngày 22 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
10. ^ “London attack: Injuries to Irish person caught up in terror are 'not life-threatening'”. Irish Independent. ngày 23 tháng 3 năm 2017.
11. “Australian injured in London attack”. Guardian. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
12. “Chinese tourist injured in London terror attack”. Times of News. ngày 23 tháng 3 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
13. “Attentat à Londres: des lycéens Français blessés, un assaillant neutralisé au Parlement”. Capital.fr (bằng tiếng Pháp). Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
14. Altri articoli dalla categoria &raquo. “Giovane bolognese lievemente ferita nell'attentato di Londra” (bằng tiếng Ý). Bologna.repubblica.it. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
15. “Londra, attacco al Parlamento. Quattro morti, ferite due italiane. Ucciso l'assalitore. May: 'Atto odioso' – Europa” (bằng tiếng Ý). ansa.it. ngày 22 tháng 3 năm 2017.
16. “Há um português entre os feridos. "Já teve alta e está bem de saúde", diz Governo” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Expresso. ngày 22 tháng 3 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
17. “En Direct – Raid de la police à Birmingham après l'attentat de Londres” (bằng tiếng Pháp). Le Figaro. ngày 23 tháng 3 năm 2017. Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
18. “London attack: Four dead in Westminster terror incident”. BBC News. ngày 22 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
19. “U.K. Parliament attack: Four dead and 20 injured in 'sick and depraved terrorist incident' at Westminster”. National Post. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
20. Ellis-Petersen, Hannah (ngày 22 tháng 3 năm 2017). “Tobias Ellwood MP hailed for attempting to save officer's life”. The Guardian. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017.
21. Castle, Stephen (ngày 22 tháng 3 năm 2017). “Deadly Attack Near U.K. Parliament; Car Plows Victims on Westminster Bridge”. The New York Times.
22. Karla Adam; Rick Noack; Griff Witte (ngày 22 tháng 3 năm 2017). “Four killed, 40 injured in vehicle and knife assault near British Parliament”. The Washington Post. Chú thích có tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
23. Hartley-Parkinson, Richard. “Armed police raid house in Birmingham and arrest people after London terror attack”. Metro. London: Associated Newspapers Ltd. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
24. “London terror attack: Khalid Masood named by police as responsible for Westminster attack”. The Guardian. ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
25. Mendick, Robert (ngày 23 tháng 3 năm 2017). “The violent extremist who dropped off the police's radar”. The Telegraph. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
26. Griffin, Andrew (ngày 23 tháng 3 năm 2017). “Khalid Masood: London attacker was known to MI5 but had no terror convictions”. Independent. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
27. Bilefsky, Dan. “London Attacker Identified as Khalid Masood”. The New York Times. London. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
28. “London attack: Police name Westminster attacker”. BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
29. “5 dead in London attacks, including police officer and attacker, British police say”. London: WLS-TV. Associated Press. ngày 22 tháng 3 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
30. Hamilton, Fiona; Ford, Richard; Dominic, Kennedy; Simpson, John (ngày 24 tháng 3 năm 2017). “Killer was Muslim convert”. The Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2017.
31. “London attack: ISIL claims responsibility as Theresa May reveals terrorist was British citizen who had been investigated by MI5”. The Telegraph. ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
32. Lizzie Dearden. “Isis claiming responsibility for London attack to mask huge losses in Iraq and Syria, say terror experts”. The Independent. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.

Liên kết ngoài

• Tường thuật trực tiếp tại BBC News
• Tường thuật trực tiếp^{[liên kết hỏng]} tại ITN News
• Tường thuật trực tiếp tại Sky News
• Tường thuật trực tiếp tại The Guardian
• Tường thuật trực tiếp tại The Telegraph