Yamagami Tetsuya

Đây là một tên người Nhật; trong tiếng Nhật họ và tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau).

Yamagami Tetsuya
山上徹也
Sinh	10 tháng 9, 1980 (44 tuổi)[1] Mie, Nhật Bản
Nghề nghiệp	Thất nghiệp
Hiện trạng	Bị bắt giữ
Binh nghiệp
Quân chủng	Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản
Năm tại ngũ	2002–2005
Cấp bậc	Binh trưởng

Yamagami Tetsuya (山上徹也, Yamagami Tetsuya^?), một người đàn ông 41 tuổi đến từ Thành phố Nara, đã bị Cảnh sát Tỉnh Nara bắt giữ vì bị tình nghi là đã cố gắng giết người; cáo buộc đã nâng cấp lên thành giết người sau khi Abe bị tuyên bố là đã chết. Yamagami được chuyển đến Đồn Cảnh sát Tây Nara sau khi bị bắt giữ.^[2] Anh được mô tả là bình tĩnh và không cố gắng chạy trốn.^[3][4][5] Yamagami không có tiền án trước khi xảy ra vụ việc.^[6] Tính đến ngày 12 tháng 7, 2022, Yamagami chưa bị chính thức buộc tội nào, và anh vẫn đang bị tạm giam tại văn phòng công tố viên để điều tra.^[7]

Đời tư

Yamagami sinh ra ở Tỉnh Mie^[8] trong một gia đình giàu có; bố mẹ anh làm nghề xây dựng địa phương.^[9] Được mô tả là "ít nói và kín đáo" ở trường trung học,^[10][11][12] Yamagami đã viết trong cuốn kỷ yếu tốt nghiệp trung học của mình rằng anh "không hề biết" mình muốn làm gì trong tương lai.^[13][14] Mặc dù tốt nghiệp một trường trung học danh giá, Yamagami không được nhận vào đại học vì các vấn đề tài chính của gia đình anh.^[15] Cha của anh đột ngột mất sớm khi anh còn là thiếu niên, buộc mẹ anh phải tiếp quản nghề xây dựng.^[16][17]

Yamagami tham gia Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản (JMSDF) vào năm 2002; tại đó anh được điều đến Căn cứ Hải quân JMSDF Kure và làm việc trên khu trục hạm JS Matsuyuki.^[13][18][19] Yamagami nghỉ việc JMSDF vào tháng 8 năm 2005 với tư cách là hạ sĩ quan phụ trách điện đài (Quartermaster)^[18] và cấp bậc Binh trưởng (Leading seaman).^[10]

Yamagami từng làm công nhân điều khiển xe nâng tại một nhà sản xuất ở Tỉnh Kyoto vào tháng 10 năm 2020,^[20] được mô tả là "ít nói", trước khi nghỉ việc vào tháng 5 năm 2022 sau khi khai rằng anh cảm thấy "không khỏe".^[13][21][22] Yamagami thất nghiệp tại thời điểm anh bị bắt giữ.^[9][21]

Động cơ

Yamagami nói với các nhà điều tra rằng động cơ của anh mang tính cá nhân hơn là chính trị.^{[23][24][25][26]} Sau khi tham gia Nhà thờ Thống nhất vào khoảng những năm 1991 đến năm 1998,^[a][27] mẹ của anh đã đóng cho nhóm này khoảng 100 triệu yên (17 tỷ VND), một khoảng đất thừa hưởng từ cha bà, và ngôi nhà mà bà sống cùng ba đứa con; bà sau đó đã tuyên bố phá sản vào năm 2002.^[28][29] Bà tiếp tục quyên góp cho nhà thờ sau khi phá sản.^[30] Một người thân sau đó kể lại việc anh được các anh chị em liên hệ để phàn nàn rằng họ không có thức ăn ở nhà, khiến anh ta phải giao đồ ăn và tiền để bù các khoản sinh hoạt.

Yamagami khai rằng anh đã cố gắng tự tử vào năm 2005, với hy vọng mang lại tiền bảo hiểm cho anh chị em của mình.^[15][27] Anh trai của Yamagami, người đã phải chiến đấu lâu dài với căn bệnh ung thư, không đủ tiền để được điều trị y tế; anh đã tự tử vào năm 2015,^[31][32] khiến cho Yamagami bị trầm cảm, theo như chú của anh.^[27][33]

Yamagami đổ lỗi cho nhà thờ về vấn đề tài chính của gia đình anh và sau đó thù hằn với nhóm.^[34][35] Yamagami đã nghiên cứu các mối liên hệ của nhà thờ với Abe trong những tháng trước khi vụ tấn công xảy ra, và tin rằng cựu thủ tướng đã làm gia tăng sự ảnh hưởng của nhà thờ ở Nhật Bản.^[36]

Trong một lá thư được cho là do Yamagami gửi vào ngày 7 tháng 7 cho một blogger ở tỉnh Shimane có tên Yonemoto Kazuhiro (米本和広) tập trung vào các chủ đề chống lại Nhà thờ Thống nhất, Yamagami đã bày tỏ mong muốn giết chết cả gia đình Moon, nhưng rồi nhận ra rằng anh ta thiếu khả năng làm điều đó. Giết mỗi Hak Ja Han hay con gái bà sẽ chỉ làm cho những người con trai sống sót của Moon vui hơn, và Nhà thờ Thống nhất sẽ không bị giải thể. Anh tin rằng Abe chỉ là một trong số những "người có cảm tình với Nhà thờ Thống nhất" có sức ảnh hưởng lớn chứ không phải "kẻ thù dự định" của anh, nhưng anh không muốn quan tâm đến những hệ quả chính trị mà cái chết của Abe sẽ mang lại.^[37] Bức thư không có tên người gửi, nhưng nó đính kèm một thỏa thuận hoàn trả 50 triệu yên từ Nhà thờ Thống nhất, trong đó có đề cập đến Yamagami Tetsuya.^[38]

Phản ứng của nhà thờ

Lời kể của Yamagami về việc mẹ anh là một thành viên của Nhà thờ Thống nhất đã được Tanaka Tomihiro, chủ tịch của chi nhánh Tokyo của nhà thờ, xác nhận trong một cuộc họp báo vào ngày 11 tháng 7.^[39][40] Tanaka nói rằng mẹ anh tham gia nhà thờ lần đầu vào năm 1998, dừng tham dự lễ vào khoảng năm 2009, và đã tái thiết lập mối quan hệ với nhà thờ vào năm 2019 hoặc 2020.^[41] Tanaka từ chối tiết lộ tổng số tiền quyên góp mà mẹ của Yamagami đã đóng kể từ khi bà được kết nạp vào năm 1998, nói rằng không có ghi chép lịch sử quyên góp của bà.^[39][42] Tanaka cũng nói giảm nói tránh mối quan hệ được cho là gần gũi giữa tổ chức này và ông Abe, nói rằng cựu thủ tướng, không phải là thành viên đã đăng ký hoặc cố vấn, chỉ có các bài phát biểu cho "thực thể thân thiện" của họ, tức tổ chức UPF.^[43][44][45]

Vào ngày 14 tháng 7, nhà thờ đưa ra một tuyên bố khẳng định rằng trước khi xảy ra vụ ám sát, họ đã đạt được thỏa thuận hoàn trả 50 triệu yên do mẹ của Yamagami quyên góp từ năm 2004 đến năm 2015, và không có thêm các khoản quyên góp mới nào của bà sau khi hoàn tiền.^[46]

Lên kế hoạch

Yamagami khai rằng kế hoạch ban đầu của anh là ám sát một quan chức cấp cao của Nhà thờ Thống nhất, nhưng sau đó quyết định nhắm vào Abe.^[47][48][49] Từ sau khi mẹ anh phá sản, Yamagami đã lang thang xung quanh tòa nhà của Nhà thờ Thống nhất và mang theo một con dao, tìm cơ hội để giết người đứng đầu nhóm, bà Hak Ja Han. Anh đã cố gắng giết Han bằng cocktail Molotov khi bà đến thăm tỉnh Aichi vào năm 2019, nhưng đã dừng vì không thể vào tòa nhà của nhà thờ.^[50]

Yamagami được cho là đã quyết định chuyển mục tiêu sang Abe sau khi biết ông phát biểu trước UPF qua một đoạn video vào tháng 9 năm 2021.^[51] Anh sau đó đã rình rập cựu thủ tướng tại nhiều địa điểm khác nhau khi anh lên kế hoạch cho cuộc tấn công của mình trong khoảng thời gian vài tháng.^[52] Vào ngày trước khi xảy ra vụ ám sát, Yamagami đã đi bằng Shinkansen để tham dự một cuộc tuần hành của Đảng LDP ở Tỉnh Okayama với ý định giết Abe tại đó; anh đã buộc phải ngừng do các thủ tục tham dự.^[53] Sau khi lịch trình của Abe được thay đổi để cho ông có thể đến thăm thành phố Nara vào ngày 8 tháng 7, Yamagami đã theo dõi lịch trình của ông thông qua trang web của Abe.^[54][55][56]

Nơi ở của Yamagami cách ga Shin-Ōmiya năm phút đi bộ; điểm dừng tiếp theo theo hướng Tây trên tuyến Kintetsu Nara là ga Yamato-Saidaiji, nơi vụ ám sát được thực hiện.^[57]

Yamagami khai với cảnh sát rằng anh đã bắn thử khẩu súng tự chế của mình tại một cơ sở có liên quan đến Nhà thờ Thống nhất một ngày trước khi xảy ra vụ ám sát.^[58][59][60] Sáu lỗ đạn được các nhà điều tra phát hiện ở lối vào của một tòa nhà bên cạnh chi nhánh Nara của Nhà thờ Thống nhất.^[52][61][62]

Chuẩn bị vũ khí

Yamagami được cho là đã tự chế tạo vũ khí được sử dụng trong vụ ám sát.^[63][64] Cảnh sát đã tìm thấy súng tự chế ở nhà giống với vũ khí được sử dụng, cũng như các thiết bị có khả năng gây nổ, trong quá trình khám xét nhà của anh sau khi anh bị bắt.^[24][65][66] Sau đó chúng đã bị thu giữ làm bằng chứng, do các nhân viên xử lý bom lấy đi sau khi sơ tán các cư dân gần nhà anh.^[67][68][69]

Yamagami nói rằng anh đã thử các loại súng tự chế của mình bằng cách bắn chúng vào nhiều tấm gỗ khác nhau, với một khay bọc nhôm để đựng thuốc súng khô; những thứ này sau đó đã được lấy đi từ xe của anh.^[70][71]

Các trang web về chế tạo bom và sản xuất vũ khí đã được phát hiện trong lịch sử duyệt web của Yamagami.^[72] Anh nói với các nhà điều tra rằng ban đầu anh định thực hiện vụ ám sát bằng chất nổ.^[53] Tuy nhiên, các mẩu giấy được các nhà điều tra thu từ nhà của cha mẹ Yamagami tiết lộ rằng anh không muốn "gây rắc rối cho người đứng xem" và anh tin rằng chất nổ có thể không giết được Abe, vì vậy anh đã bắt đầu chế tạo súng của riêng mình.^[73]

Tham khảo

Ghi chú

1. Chủ tịch của chi nhánh Tokyo của Nhà thờ Thống nhất tuyên bố rằng mẹ của Yamagami lần đầu tiên gia nhập nhà thờ của họ vào năm 1998 trong cuộc họp báo ngày 11 tháng 7, chú của Yamagami khẳng định rằng thời gian gia nhập là vào khoảng năm 1991 trong khi được báo chí phỏng vấn vào ngày 15 tháng 7.

Chú thích

1. INC, SANKEI DIGITAL (15 tháng 7 năm 2022). “【妄信】㊦「宗教で家庭が崩壊」献金１億円超、死の影に追われた容疑者の半生”. 産経ニュース (bằng tiếng Nhật).
2. Rich, Motoko (8 tháng 7 năm 2022). “A 41-year-old man is in custody, accused of shooting Mr. Abe”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
3. “Former Prime Minister Shinzo Abe unconscious after being shot in Nara”. Japan Times. Kyodo News. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
4. 日本放送協会. “安倍元首相銃撃 41歳男"殺そうと思って狙った"【速報中】 | NHK” [Former Prime Minister Abe Shooter, 41-year-old man, "I intended to kill him."]. NHKニュース (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
5. “【速報】山上徹也容疑者は元海上自衛隊員 安倍首相、心肺停止” [[Breaking news] Tetsuya Yamagami is a former Maritime Self-Defense Force member Prime Minister Abe, cardiopulmonary arrest]. FNN (bằng tiếng Nhật). Fuji News Network. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
6. “【速報】41歳の山上徹也容疑者を殺人未遂で逮捕 犯罪歴確認なし”. FNNプライムオンライン. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
7. “Japanese people say their final goodbyes to former leader Shinzo Abe at his funeral”. NPR. 12 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
8. “安倍元首相を殺害した山上容疑者の「素顔」 近隣住民「非常におとなしかった」 - スポニチ Sponichi Annex 社会”. スポニチ Sponichi Annex (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
9. ^ “父は急死、母は宗教団体へ多額の金 安倍氏銃撃容疑者の生い立ち” [His father died suddenly and his mother went to a religious group with a large amount of money: Mr. Abe's background of the shooting suspect]. The Asahi Shimbun (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
10. ^ “銃撃容疑者 自衛官時代に、小銃組み立てや射撃訓練を受けた可能性”. 毎日新聞 (Mainchi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
11. “安倍元首相銃撃の容疑者 高校時代は応援団所属、おとなしい性格”. 毎日新聞 (Mainchi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
12. “海自に３年、射撃経験も 同級生「寡黙な印象」―安倍氏銃撃で逮捕の山上容疑者：時事ドットコム”. 時事ドットコム (JIJI PRESS) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
13. ^ “Abe murder suspect quit most recent job after he felt 'tired'”. The Japan Times. Kyodo News. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
14. 山上容疑者は県内有数の進学校出身...卒業アルバムには笑顔の写真、将来は「わからん」 [Yamagami is from one of the prefecture's leading high schools ... Smiley photos on his graduation album, "I don't know" in the future]. 読売新聞オンライン (Yomiuri Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
15. ^ “自殺未遂をした山上容疑者、母親の献金で困窮...兄と妹に「自分の生命保険金を渡そうと思った」”. 読売新聞オンライン (bằng tiếng Nhật). 16 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
16. Johnson, Jesse (12 tháng 7 năm 2022). “As Japan mourns Abe's death, details of shooting suspect begin to emerge”. The Japan Times. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2002.
17. 「週刊文春」編集部 (13 tháng 7 năm 2022). “山上徹也41歳はなぜテロリストになったのか？..."進学校"同級生の証言「クラスで『団長』のあだ名がついた」《写真あり》”. 週刊文春 電子版. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
18. ^ “海自護衛艦で勤務 逮捕の山上容疑者と同一人物か”. 産経ニュース (Sankei Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022.
19. “安倍元首相銃撃の男、海自呉基地で勤務 ｜ 共同通信”. 共同通信 (Kyodo News) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
20. 部屋から「ギコギコ」と異音、職場では「お前がやれや」とトラブル...安倍氏銃撃の容疑者 [A strange noise from the room, "You're gonna do it" at work ... Mr. Abe suspected of shooting]. 読売新聞オンライン (Yomiuri Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
21. ^ 「夜にギコギコという音が聞こえた」 銃撃事件容疑者の隣室の男性：朝日新聞デジタル ["I heard a rattling noise at night." A man in the room next to the suspected shooting case: Asahi Shimbun Digital]. 朝日新聞デジタル (Asahi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
22. NEWS, KYODO. “Former Japan PM Abe dies after being shot during election speech”. Kyodo News+. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
23. “Police: Suspect 'intended to kill' former PM Abe”. NHK. NHK. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
24. ^ “Shinzo Abe: Explosives found at shooting suspect's home – reports”. BBC news. 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
25. 安倍元首相、銃撃され死亡 ６７歳、選挙応援演説中―元海自隊員の４１歳男逮捕、「特定の団体に恨み」・奈良：時事ドットコム [Former Prime Minister Abe, shot dead 67 years old, in an election support speech-A 41-year-old man of a former sea self-member was arrested, "a grudge against a specific group" Nara: Current affairs dot com]. 時事ドットコム (JIJI PRESS) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
26. 安倍元首相銃撃で山上容疑者「ある特定の宗教団体に恨み」 [Former Prime Minister Abe shoots Yamagami "grudge against a specific religious group"]. FNNプライムオンライン (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
27. ^ “「疲労困ぱい立っていられない」山上容疑者"母の近況"を伯父明かす　献金額も...”, All-Nippon News Network (bằng tiếng Nhật), 15 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2022 – qua YouTube
28. “関係者「母親は旧統一教会に献金１億円」、土地・自宅売却で破産” [Official: "His mother made 100 million yen in donations to former Unification Church, became bankrupt after selling their land and home"] (bằng tiếng Nhật). Yomiuri Shimbun. 13 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
29. “Abe shooting suspect's mother donated ¥100 million to Unification Church, uncle says”. The Japan Times (bằng tiếng Anh). 15 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
30. “Abe shooter's mother continued religious donations even after bankruptcy”. Nikkei Asia (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
31. “《安倍元首相銃殺》「母親が宗教に傾倒し、大病を患う兄が自殺」山上徹也容疑者が自殺未遂に至った"不遇な家庭環境"と事件直前の"悪質レビュートラブル"” [Former Prime Minister Abe shot dead; Suspect's mother was devoted to religion, and his brother who was seriously ill committed suicide – "Unfavorable family environment" that led to Tetsuya Yamagami's suicide attempt and "malicious review trouble" just before the incident.]. Bunshun Online (bằng tiếng Nhật). Yahoo! News Japan. 10 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022.
32. “「どうして兄ちゃん死んだんや」７年前の葬儀、涙を流していた山上容疑者”. 読売新聞オンライン (bằng tiếng Nhật). 14 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
33. “「どうして兄ちゃん死んだんや」７年前の葬儀、涙を流していた山上容疑者”, Yomiuri Shimbun (bằng tiếng Nhật), 14 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022
34. “銃撃容疑者「母親が宗教にのめり込み破産」 安倍氏に一方的恨みか” [Shooting Suspect: "Mother became involved in religion and went bankrupt," unilateral resentment toward Mr. Abe?]. Mainichi Shimbun (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
35. “当初の狙いは宗教団体の幹部襲撃か「母親がのめり込み恨みがあった」 安倍元首相銃撃事件の容疑者が供述” [Suspect in the shooting of former Prime Minister Abe stated that his initial aim was to attack a religious leader or that he had a grudge against his mother because she had become obsessed with him.]. Yomiuri Shimbun (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
36. “【速報】"特定の宗教団体"は母親と関係 「のめり込み破産」新たな供述” [[Breaking news] "Specific religious group" has a relationship with mother "Devotion bankruptcy" new statement]. FNN Prime Online (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
37. “山上容疑者、殺害示唆する手紙送付か 旧統一教会へ恨み記し、安倍元首相は「本来の敵ではない」”, Nikkan Sports (bằng tiếng Nhật), 17 tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022
38. “安倍氏の死の意味「考える余裕ない」、旧統一教会トップらは皆殺し不可能...事件前に手紙”, Yomiuri Shimbun (bằng tiếng Nhật), 17 tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2022
39. ^ “「山上容疑者の母は会員」「献金額たどれず」 旧統一教会が会見：朝日新聞デジタル”. 朝日新聞デジタル (Asahi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
40. Johnson, Jesse; Otake, Tomoko (11 tháng 7 năm 2022). “Unification Church says Abe shooting suspect's mother is follower”. The Japan Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
41. Takenaka, Kiyoshi; Park, Ju-min; Kelly, Tim (11 tháng 7 năm 2022). “Unification Church confirms mother of Abe suspect is member” (bằng tiếng Anh). Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
42. “安倍元首相銃撃事件 宗教団体代表"容疑者は団体に在籍せず"” [Former Prime Minister Abe shot, religious group head: "Suspect is not a member of the group."]. NHK NEWS WEB (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
43. “【速報】「安倍元総理は当団体の顧問になったことはない」安倍元総理が銃撃され死亡 容疑者の母親が信者の宗教団体「世界平和統一家庭連合」が会見「献金問題は捜査中で言及は避ける」”. MBS News (bằng tiếng Nhật). Yahoo! News Japan. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
44. “宗教団体が会見「団体への恨みから殺害に至るまで距離があって困惑」 信者の容疑者母親の献金について「たどり切れていない」” [Religious group holds press conference: "We are puzzled by the distance between the grudge against the group and the murder" and "We have not been able to trace the donations to the mother of the suspect, who is a member."]. Yahoo! News Japan (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2022.
45. 公開抗議文 衆議院議員 安倍晋三 先生へ 統一教会　家庭連合. National Network of Lawyers Against Spiritual Sales (Japan). 17 tháng 9 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
46. “"1億円献金"銃撃男の母親は今...乗せた？タクシー運転手「表札見たら山上」”, All-Nippon News Network (bằng tiếng Nhật), 15 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2022 – qua YouTube
47. “Suspected Abe assassin cited religious group grudge as reason”. The Asahi Shimbun. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
48. 宗教団体トップの襲撃難航「狙いを安倍氏に切り替えた」 銃撃容疑者 [Attack on the top of a religious group Difficult to attack "I switched my aim to Mr. Abe"]. 毎日新聞 (Mainchi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
49. 共同通信 (9 tháng 7 năm 2022). “当初狙いは宗教団体幹部だったと元海自隊員” [A former member of the Sea Self-Defense Force said that the initial aim was to be an executive of a religious organization.]. 共同通信 (Kyodo News) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
50. 独自「火炎放射器を持って」供述で判明した旧統一教会襲撃計画 安倍元総理を狙った理由 (bằng tiếng Nhật). TV asahi. 12 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2022.
51. 動機は？旧統一教会「家庭の破綻は把握」山上容疑者「安倍総理のビデオレター見た」 (bằng tiếng Nhật). TV asahi. 11 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2022.
52. ^ “５月に仕事を辞めた山上容疑者、預金は２０万円...安倍氏の演説予定知り岡山から奈良へ”. 読売新聞オンライン (bằng tiếng Nhật). 16 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
53. ^ Regan, Helen; Jozuka, Emiko; Maruyama, Mayumi (10 tháng 7 năm 2022). “What we know about the man suspected of shooting Shinzo Abe”. CNN. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022.
54. 山上容疑者、岡山の演説会場も訪れていた「とにかく殺そうとつけ回していた」 [Yamagami also visited the speech venue in Okayama. "Stalking him to kill"]. Yomiuri Shimbun (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
55. “容疑者、事件前日は安倍氏の遊説先・岡山に滞在 銃撃の機会探ったか” [Suspect stayed in Okayama, Abe's destination the day before the incident Did you look for a shooting opportunity?]. 毎日新聞 (Mainchi Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2022.
56. 銃撃の容疑者「安倍氏、特定団体につながりと思い込み」 [Suspected shooting "Mr. Abe, believing that he is connected to a specific group"]. 日本経済新聞 (Nikkei) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
57. 「家を破産させられた」具体的な動機明らかに 安倍元総理銃撃事件, All-Nippon News Network (bằng tiếng Nhật), 9 tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2022 – qua YouTube
58. “「前日、宗教団体施設に向けて撃った」 容疑者、動作や威力確認か” ["The day before, I shot at a religious group facility." Suspect, action and power confirmation]. 朝日新聞デジタル (bằng tiếng Nhật). 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
59. INC., SANKEI DIGITAL (10 tháng 7 năm 2022). “＜独自＞「前日の朝、宗教団体の施設撃った」　襲撃向け試射か”. 産経ニュース (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
60. “Abe killer tested homemade gun at religious group's facility: sources”. Mainichi Daily News (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
61. 【独自】銃撃男の母親 旧統一教会に「本当に心酔」 大学友人語る変化...1億円献金か, All-Nippon News Network (bằng tiếng Nhật), 14 tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2022 – qua YouTube
62. “Suspect test-fired gun used to kill Abe near Unification Church facility: sources”. The Japan Times (bằng tiếng Anh). 16 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2022.
63. 山上容疑者「数か月前から事件を計画していた」 [Former Prime Minister Abe, shot dead 67 years old, in an election support speech-A 41-year-old man of a former sea self-member was arrested, "a grudge against a specific group" Nara: Current affairs dot com]. 日テレNEWS (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
64. 【独自】山上容疑者「殺すため銃を作った」、宗教団体の名前挙げ不満も...安倍元首相銃撃 [[Original] Yamagami suspect "I made a gun to kill", complaining about the name of a religious group ... Former Prime Minister Abe shooting]. 読売新聞オンライン (Yomiuri Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 9 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
65. 容疑者の元海上自衛隊員 供述は 安倍元首相 演説中に銃撃 [The suspect's former Maritime Self-Defense Force confession was shot during a speech by former Prime Minister Abe.]. FNNプライムオンライン (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
66. 容疑者宅から手製の銃のようなもの数丁押収 [Seized several handmade guns from the suspect's house]. 共同通信 (Kyodo News) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
67. 再び爆発物の可能性 容疑者宅周辺で避難呼びかけ 奈良県警 [Possibility of explosives again Call for evacuation around the suspect's house Nara Prefectural Police]. 産経新聞 (Sankei Shimbun) (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
68. INC, SANKEI DIGITAL (8 tháng 7 năm 2022). 山上徹也容疑者の自宅マンションから不審物を運び出す奈良県警の警察官＝８日午後６時３２分、奈良市（沢野貴信撮影） [Nara Prefectural Police officer carrying out a suspicious object from the suspect's home apartment = 6:32 pm on the 8th, Nara City (photographed by Takanobu Sawano)]. 産経ニュース (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
69. Ueno, Hisako (8 tháng 7 năm 2022). “Shinzo Abe Shot: Update from Hisako Ueno”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
70. “Abe killer tested homemade gun at religious group's facility: sources”. Mainichi Daily News (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
71. “Abe shooting suspect claims to have test-fired guns ahead of attack”. The Japan Times (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2022.
72. 【速報】自作の銃について「銃１丁には３本の筒、１本の筒には６発の弾」「複数作った」と説明 山上容疑者 [[Breaking news] About the self-made gun "3 cylinders in 1 gun, 6 bullets in 1 cylinder" "I made multiple" Yamagami suspect]. FNNプライムオンライン (bằng tiếng Nhật). 8 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
73. 容疑者実家に"恨み"ノート...安倍氏「ビデオレター」が銃撃の動機か？, All-Nippon News Network (bằng tiếng Nhật), 12 tháng 7 năm 2022, lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2022, truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022 – qua YouTube