Mabel Dove Danquah

Mabel Dove Danquah
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Fonction
Member of the 2nd Parliament of the Gold Coast
2nd Parliament of the Gold Coast (d)
-
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Mabel Ellen DoveVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
Marjorie MensahVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Annie Walsh Memorial School (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Période d'activité
À partir de Voir et modifier les données sur Wikidata
Père
Frans Dove (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Mère
Eva Buckman (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Conjoint
J. B. Danquah (en) (à partir de )Voir et modifier les données sur Wikidata
Œuvres principales
Anticipation, Payment (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Mabel Dove Danquah ([1]-), née en Côte-de-l'Or (colonie britannique, actuel Ghana) est une journaliste, femme politique et écrivaine ghanéenne qui fut l'une des premières femmes d'Afrique de l'Ouest à œuvrer dans ces domaines[2]. Dans sa thèse sur les pionniers de la littérature ghanéenne, Francis Elsbend Kofigah écrit : « avant l'émergence des figures de proue du féminisme littéraire telles que Efua Sutherland et Ama Ata Aidoo, il y eut Mabel Dove Danquah, pionnière flamboyante du féminisme[trad 1],[3]. »

Elle utilise divers pseudonymes lorsqu'elle écrit pour des périodiques dans les années 1930 : « Marjorie Mensah » dans The Times of West Africa, « Dama Dumas » pour l'African Morning Post, « Ebun Alakija » pour le Nigerian Daily Times et « Akosua Dzatui » pour l'Accra Evening News[2]. Elle entre en politique dans les années 1950, avant l'indépendance du Ghana, et elle devient la première femme à être élue dans une assemblée législative africaine[4].

Biographie

[modifier | modifier le code]

Mabel Ellen Dove naît à Accra, d'Eva Buckman, femme d'affaires d'Osu, un quartier d'Accra, et de Francis (Frans) Dove, un avocat de Sierra Leone qui fut le premier président de l'Association du barreau du Ghana (association professionnelle de juristes)[2]. Avec ses sœurs, à l'âge de six ans, Mabel commence sa scolarité à Freetown, la capitale de la Sierra Leone[5] ; elle la poursuit en Angleterre, où elle suit des cours de secrétariat, à l'encontre de la volonté de son père[6]. Ce dernier la renvoie à Freetown où elle contribue à créer un club de cricket féminin, participe à une société littéraire locale et lit beaucoup ; à l'âge de vingt-et-un ans, elle retourne en Côte-de-l'Or[5]. Elle trouve un emploi de sténodactylo chez Elder Dempster (une compagnie maritime) qu'elle occupe durant huit ans avant de travailler pour G. B. Olivant puis d'occuper un poste de direction dans une compagnie de négoce appartenant à A. G. Levantis[5].

Journalisme

[modifier | modifier le code]

Elle commence à écrire dans The Times of West Africa, le plus important quotidien du pays, fondé et possédé par J. B. Danquah, qui défend avec force les droits de l'homme et dénonce la domination étrangère[7]. De 1931 à 1934 elle tient une rubrique (Ladies [plus tard « Women's »] Corner by Marjorie Mensah) qui devient très populaire[2] : « elle a permis aux femmes d'oser rompre avec les habitudes, de tirer inspiration des sufragettes, de dénoncer l’impérialisme et de se battre pour leurs droits[trad 2],[2],[8]. » Elle gagne aussi l'admiration du propriétaire du journal, qu'elle épouse en 1933[1]. En 1939 elle donne des conférences radiophoniques pour soutenir l’effort de guerre[9].

Après que The Times of West Africa ait cessé de paraître, elle écrit pour l'African Morning Post (entre 1935 et 1940), le Nigerian Daily Times (en 1936–1937), l'Accra Evening News (depuis 1950 jusqu'aux années 1960) ainsi que dans le Daily Graphic (en 1952). En 1951, lorsqu'elle prend la direction de l'Accra Evening News — le journal du Convention People's Party, fondé en 1948[10] —, elle est la seconde femme éditeur de journal au Ghana. Quoiqu'elle soit remerciée cinq mois plus tard, à cause de désaccords éditoriaux avec le responsable du parti, Kwame Nkrumah[6], elle reste fidèle à Nkrumah et au parti[11].

Politique

[modifier | modifier le code]

Son implication politique commence après la fondation du Convention People's Party (CPP) par Kwame Nkrumah en 1948. En 1949 elle devient membre de la direction de l'Accra Evening News, rejoignant la campagne pour l'indépendance immédiate et la fin de la domination britannique sur la Côte-de-l'Or. Aux élections générales de 1954, elle est responsable de la branche féminine du CPP et elle est candidate du parti pour la circonscription du district de Ga ; elle obtient le siège. Cette élection fait d'elle le premier membre féminin du Parlement de Côte-de-l'Or[12].

Œuvres de fiction

[modifier | modifier le code]

Elle est un auteur prolifique durant quarante ans, jusqu'à ce que sa carrière littéraire soit écourtée par sa cécité, intervenue en 1972[2].

Ses recueils de nouvelles comprennent The Happenings of the Night (1931), The Adventures of the Black Girl in her Search for Mr Shaw (1934), Anticipation (1947), The Torn Veil (1947), Payment (1947), Invisible Scar (1966) et Evidence of Passion (1969). Ses écrits sont repris dans des anthologies, telles que celle de Langston Hughes, An African Treasury: Articles, Essays, Stories, Poems (1960), et celle de Margaret Busby, Daughters of Africa (1992)[13]. Un recueil de ses œuvres, Selected Writings of a Pioneer West African Feminist, édité par Stephanie Newell et Audrey Gadzekpo, a été publié en 2004[14].

Vie privée

[modifier | modifier le code]

En [15], elle épouse le militant nationaliste J. B. Danquah ; ils ont un fils, Vladimir[7]. Le mariage, toutefois, ne survit pas à l'absence prolongée de Danquah durant la période 1934-36, lorsqu'il est en Angleterre comme secrétaire de la délégation de la Côte-de-l'Or, et le couple divorce au milieu des années 1940[16].

Sélection d'œuvres

[modifier | modifier le code]
  • The Happenings of the Night (1931)
  • The Adventures of the Black Girl in her Search for Mr Shaw (1934)
  • Anticipation (1947)
  • The Torn Veil (1947)
  • Payment (1947)
  • Invisible Scar (1966)
  • Evidence of Passion (1969)

D'après (en) Stephanie Newell et Audrey Gadzekpo, « Selected Writings of a Pioneer West African Feminist », Nottingham, Trent Editions, (ISBN 1842330977).

Postérité

[modifier | modifier le code]

Sa satire du livre de George Bernard Shaw, The Adventures of the Black Girl in Her Search for God (1932), qu'elle titre The Adventures of the Black Girl in her Search for Mr Shaw, a été sélectionnée pour une exposition organisée par la British Library en 2015–2016, intitulée West Africa: Word, Symbol, Song[17],[18].

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Citations originales

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) « before the emergence of such strong exponents of literary feminism as Efua Sutherland and Ama Ata Aidoo, there was Mabel Dove Danquah, the trail-blazing feminist. »
  2. ↑ (en) « she dared women to break with form, to derive inspiration from the suffragists, to denounce imperialism, and to fight for their rights. »

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b (en) « Heroes Of Our Time — Ms Mabel Ellen Dove », sur modernghana.com, (consulté le ).
  2. ↑ a b c d e et f (en) Audrey Gadzekpo, « Dove-danquah, Mabel (1905–84, Ghanaian journalist, short-story writer », dans Eugene Benson et L. W. Conolly (éds.), Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English, Routledge, , 2e éd. (1re éd. 1994) (présentation en ligne), p. 371-372.
  3. ↑ (en) Francis Elsbend Kofigah, « The Writing of Mabel Dove Danquah », Kumasi, Kwame Nkrumah University of Science and Technology, .
  4. ↑ (en) Margaret Busby, « Mabel Dove-Danquah », dans Daughters of Africa: An International Anthology of Words and Writings by Women of African Descent, , p. 223.
  5. ↑ a b et c Denzer 2005, p. 217-218.
  6. ↑ a et b (en) Kathleen Sheldon, « Dove Danquah, Mabel (1905/1910–1984) », dans Historical Dictionary of Women in Sub-Saharan Africa, Scarecrow Press, (présentation en ligne), p. 66.
  7. ↑ a et b (en) Genevieve Ruha, « Dr. Joseph Kwame Kyeretwi Boakye (JB) Danquah », Ghana Nation,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  8. ↑ (en) « Mabel Dove. On Suffrage in West Africa (July 1931) », dans Maureen Moynagh et Nancy Forestell (éds.), Documenting First Wave Feminisms, vol. 1 : Transnational Collaborations and Crosscurrents, University of Toronto Press, (présentation en ligne).
  9. ↑ (en) Wendell P. Holbrook, « British Propaganda and the Mobilization of the Gold Coast War Effort, 1939–1945 », Journal of African History, vol. 26 « World War II and Africa », no 4,‎ , p. 354 (DOI 10.1017/S0021853700028784) Accès payant.
  10. ↑ (en) C. L. R. James, « Kwame Nkrumah: Founder of African Emancipation », Black World,‎ , p. 4–10 (p. 7) (lire en ligne).
  11. ↑ Denzer 2005, p. 220.
  12. ↑ (en) Josephine Dawuni, « Danquah, Mabel Dove », dans Henry Louis Gates, Jr., Emmanuel Akyeampong et Steven J. Niven (éds.), Dictionary of African Biography, OUP USA, (présentation en ligne), p. 165–167.
  13. ↑ (en) « Mabel Dove-Danquah », sur goodreads.com (consulté le ).
  14. ↑ (en) « A Must Read: Mabel Dove: Selected Writings of a Pioneer West Africa Feminist », sur ghanarising.blogspot.co.uk, (consulté le ).
  15. ↑ (en) Jinny Kathleen Prais, Imperial Travelers: The Formation of West African Urban Culture, Identity, and Citizenship in London and Accra, 1925-1935 (dissertation doctorale), University of Michigan, (lire en ligne), p. 253, note 526.
  16. ↑ Denzer 2005, p. 218.
  17. ↑ (en) Stephanie Newell et Marion Wallace, « Speaking out: political protest and print cultures in West Africa », British Library Newsletter (consulté le ).
  18. ↑ (en) Thembi Mutch, « From Timbuktu to Trinidad: British Library launches dazzling West Africa show », The Guardian,‎ (lire en ligne).

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • (en) LaRay Denzer, « Gender & Decolonization: A Study of Three Women in West African Public Life », dans Andrea Cornwall, Readings in Gender in Africa, International African Institute & James Currey/Indiana University Press, (présentation en ligne), p. 217-224. Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • (en) Audrey Gadzekpo, « The Hidden History of Gender in Ghanaian Print Culture », dans Oyeronke Oyewumi (éd.), African Gender Studies: A Reader, New York, Palgrave Macmillan, , p. 279–296.
  • (en) Stephanie Newell, « White cargoes/black cargoes on the West Coast of Africa: Mabel Dove's A Woman in Jade », dans Literary Culture in Colonial Ghana: "How to Play the Game of Life", Manchester University Press, (présentation en ligne), p. 119–134.
  • (en) Naana J. Opoku-Agyeman, « Recovering Lost Voices: The Short Stories of Mabel Dove-Danquah », dans Stephanie Newell (éd.), Writing African Women: Gender, Popular Culture and Literature in West Africa, Londres, Zed Books, , p. 74–75.
  • (en) Francis Kwarteng, « Mabel Dove-Danquah: A Trailblazing Author, Feminist, Politician, Activist & Journalist », sur ghanaweb.com, (consulté le ).

Liens externes

[modifier | modifier le code]