Oh My Girl

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Oh My Girl (EP).

Oh My Girl
Description de cette image, également commentée ci-après
Oh My Girl en 2017
De gauche à droite : Yubin, Arin, Mimi, Jiho, Seunghee, YooA et Hyojung
Informations générales
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre musical K-pop
Instruments Voix
Années actives Depuis 2015
Labels WM Entertainment
Bilibili (Chine et Taïwan)
Site officiel ohmy-girl.com
Composition du groupe
Membres Hyojung
Mimi
YooA
Seunghee
Yubin
Arin
Anciens membres

JinE

Jiho

modifier

Oh My Girl (en coréen : 오마이걸, stylisé OH!MYGIRL ou OMG) est un girl group sud-coréen de six membres (huit à l'origine) formé par WM Entertainment. Elles débutent le avec leur premier mini-album auto-nommé Oh My Girl[1].

Carrière

[modifier | modifier le code]

2015 : Cupid et Closer

[modifier | modifier le code]

Oh My Girl est le nouveau groupe de l'agence des B1A4. Fin mars 2015 de nombreuses photos et vidéos teasers des membres ou du groupe en entier sont mises en ligne[2],[3],[4],[5],[6].

Le , le label du groupe a dévoilé aux médias que le premier mini-album des Oh My Girl sera dévoilé le , et que la sortie sera suivie d'un showcase. Les huit artistes iront ainsi à la rencontre de leur public afin de leur proposer des interprétations de leurs titres. L'agence a ainsi déclaré : “Les débuts des Oh My Girl ainsi que la date de sortie de l’opus ont été confirmés. Sur le site officiel et le compte Instagram, nous allons vous montrer encore plus les Oh My Girl. S’il vous plaît attendez les avec impatience.”[7]. Ainsi, la date du marque leurs débuts officiels. Produit par Shin Hyuk et l'équipe Joombas Music Factory, "Cupid" est le titre-phare de leur premier mini-album, Oh My Girl. Écrites par Kim Eana, les paroles évoquent le fait de tomber amoureux et de déclarer sa flamme[8]. La première performance officielle du titre s'est déroulée au programme de classement musical, The Show de SBS MTV[9].

Le , il semblerait que le groupe féminin de WM Entertainment fasse bientôt son retour. Bien qu'aucune date n'ait été précisée, les huit membres devraient être de retour cet automne avec un nouvel opus[10]. Ce qui est officialisé le , déclarant que les Oh My Girl seraient de retour avec leur deuxième mini-album nommé Closer. Et pour leur comeback, les filles se sont entourées d'une multitude d'artistes internationaux afin de donner vie à Closer. Ainsi, elles ont collaboré avec Sean Alexander (qui a composé le récent titre "Lion Heart" des Girls' Generation), Darren Smith, le guitariste Andreas Oberg, l'équipe de production The Kennel ainsi que les paroliers Kim Eana et Seo Ji Eun[11].

De fin septembre à début octobre, de nombreuses photos et vidéos teasers sont mis en ligne pour leur comeback[12],[13],[14],[15],[16],[17].

Le , le groupe est de retour avec la sortie de son second mini-album, Closer et la mise en ligne du clip vidéo du titre principal homonyme[18]. Le groupe a d'ailleurs été félicité pour leurs excellents effets visuels ainsi que des concepts utilisés pour ces promotions[19].

2016-2017 : Pink Ocean, Windy Day, Listen to My Word, Coloring Book et départ de JinE

[modifier | modifier le code]
Oh My Girl en 2016

Début février 2016, un représentant de leur label WM Entertainment, a confirmé qu'un album était sur le feu en déclarant : “Nous travaillons dur afin de présenter un album de haute qualité.”. Celui-ci devrait sortir en mars[20].

Différents teasers ont été mis en ligne pour ce comeback[21],[22],[23].

Ainsi, le le girl group sort son troisième mini-album nommé Pink Ocean avec le titre principal Liar Liar dont le clip a été mis en ligne en cette même date[24]. Le même jour, elles ont également tenu un showcase pour cette sortie durant lequel elles y ont révélé le nom officiel de leur fanclub, « Miracle »[25].

Le , une source de l'agence du groupe a annoncé un retour des filles en déclarant : « Il est vrai que les Oh My Girl vont faire un comeback soudain avec un album repackage. La chanson titre de l’album repackage sera Windy Day et il sortira le à minuit[26]. »

Donc, le (le 26 en Corée du Sud), les Oh My Girl ont dévoilé le MV[Quoi ?] de Windy Day, un clip vidéo tourné sur l'Île de Jeju, issu de la réédition du même nom[27].

Le à minuit en Corée du Sud, WM Entertainment a mis en ligne une photo teaser pour le comeback imminent du groupe. L'agence des Oh My Girl avait déclaré que le girl group allait avoir un comeback spécial pour l'été. L'album sortira au début du mois d'août[28], leur titre-phare est une reprise de Listen To My Word, chanson marquant les débuts du girl group Papaya en 2000[29].

Le à minuit, les huit jeunes femmes ont dévoilé leur nouvelle chanson, Listen to My Word (A-ing), issu du mini-album du même nom, sur laquelle le duo Skull & Haha apparaît en featuring apportant ainsi une influence reggae-pop à cette dernière[30].

Leur premier concert solo s'est tenu au Blue Square Samsung Card Hall les 20 et [31],[32].

Le , le girl group sort un cinquième mini-album intitulé Coloring Book[33], avec le même nom en tant que chanson principale.

Après avoir annoncé le hiatus de JinE le dû à a une anorexie mentale[34], l'agence confirme officiellement qu'elle quitte le groupe le après que son contrat se soit finit et qu'elle puisse se concentrer sur ses problèmes de santé[35].

2018 : Succès avec Secret Garden et Remember Me, début d'une sous-unité et début japonais.

[modifier | modifier le code]

Après avoir fait un concert nommé Oh My Girl's Secret Garden le dont toutes les 3 000 places se sont vendues en 2 minutes[36], elles sortent le leur cinquième mini-album Secret Garden avec la chanson principale du même nom[37]. La chanson est un succès dans les classements digitaux coréens, et elles remportent leur toute première récompense musical dans The Show le , puis le lendemain dans Show Champion[38].

Le , la première sous-unité du groupe OH MY GIRL - BANHANA, composé de Hyojung, Yubin (Binnie à ce moment-là) et Arin, sort son premier single album album nommé Banana Allergy Monkey[39]. Puis après que le groupe ait signé un contrat avec Ariola Japan, appartenant à Sony Music Japan, en juin, une version japonaise de ce même album sort au mois d'août[40].

Le , le groupe sort son sixième mini-album Remember Me avec sa chanson du même titre[41]. Elles font leur deuxième concert Fall Fairy Tales le 20 et à Séoul[42].

Depuis 2019 : Albums japonais, The Fifth Season et QUEENDOM

[modifier | modifier le code]

Après 3 concerts à Fukuoka, Osaka et Tokyo pour commémorer leur début japonais[43], elles sortent leur premier album studio japonais Oh My Girl Japan Debut Album[44]. La tracklist se compose de leurs singles de Cupid à Secret Garden en version japonaise, ainsi que la version coréenne de Remember Me. L'album débute #1 sur le Oricon Daily Album Chart[45], et #2 sur le Oricon Weekly Album Chart avec 15,910 copies vendues[46].

Le , elles sortent leur tout premier album studio coréen nommée The Fifth Season, ainsi que sa chanson titre The Fifth Season (SSFWL)[47].

Le , elles sortent leur deuxième album studio japonais Oh My Girl Japan 2nd Album[48]. Cet album contient les versions japonaises d'anciennes chansons, ainsi que deux nouvelles japonaises. L'album surpasse vite les ventes de leur premier album japonais et atteint presque 20,000 copies vendues sur le Oricon Album Chart[49].

Il est annoncé ensuite qu'une réedition de The Fifth Season va sortir le . Appelé Fall In Love, l'album et son single "Bungee (Fall In Love)" sortent en tant que sortie spéciale pour l'été[50].

Fin août, l'agence confirme qu'Oh My Girl va participer à l'émission Queendom aux côtés de Lovelyz, MAMAMOO, (G)-IDLE, Park Bom et AOA[51]. Dans la première manche, elles performent Secret Garden et terminent troisième. Dans la deuxième manche, elles reprennent Destiny des Lovelyz et terminent première. Enfin dans la troisième manche, elles font un remix de leur chanson Twilight, et terminent de nouveau première. Pour la finale, elles performent une nouvelle chanson nommée Guerilla. Toutes les chansons sont disponibles en lignes. Elles terminent la compétition en deuxième place derrière MAMAMOO[52].

Le , elles sortent la version japonaise de Bungee (Fall In Love)[53], puis sortent leur troisième album studio japonais appelé Eternally le [54]. L'album est disponible sur les platformes digitales deux semaines avant sa sortie, et contient 4 nouvelles chansons japonaises, ainsi que la chanson Guerilla.

Le 10 mai 2022, WM Entertainement annonce que Jiho quitte l'agence et le groupe après la fin de son contrat[55].

Membres

[modifier | modifier le code]

[56],[57],[58],[55]

Nom de scène Nom de naissance Date de naissance Nationalité Position
Romanisé Coréen Romanisé Coréen
Hyojung 효정 Choi Hyojung 최효정 (30 ans) Drapeau de la Corée du Sud Sud-coréenne Leader, chanteuse principale, danseuse secondaire, unnie (la plus âgée)
Mimi 미미 Kim Mihyun 김미현 (29 ans) Rappeuse principale, danseuse secondaire, chanteuse
YooA 유아 Yoo Yeonjoo/Yoo Shiah 유시아 (29 ans) Danseuse principale, chanteuse, visage du groupe
Seunghee 승희 Hyun Seunghee 현승희 (28 ans) Chanteuse secondaire, danseuse
Yubin 유빈 Bae Yubin 배유빈 (27 ans) Chanteuse, danseuse
Arin 아린 Choi Yewon 최예원 (25 ans) Chanteuse, danseuse, maknae (la plus jeune)

Chronologie

[modifier | modifier le code]

Anciennes membres

[modifier | modifier le code]
Nom de scène Nom de naissance Date de naissance   Nationalité   Position Date de départ  
Romanisé Coréen Romanisé Coréen         
JinE 진이 Shin Hyejin 신혜진 (29 ans) Drapeau de la Corée du Sud Sud-coréenne Chanteuse secondaire
Jiho 지호 Kim Jiho 김지호 4 avril 1997 (25 ans) Chanteuse, danseuse, visuel 10 avril 2022

Discographie

[modifier | modifier le code]

Mini-albums (EPs)

[modifier | modifier le code]
Titre Détails de l'album Meilleures positions Ventes
COR
[59] 		JPN
Oh My Girl 6 —
  • COR : plus de 8 144[60]
Closer
  • Date de sortie :
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 6 —
  • COR : plus de 8 743[61]
Pink Ocean
  • Date de sortie :
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 5 99
  • COR : plus de 14 174[62]
  • JPN : plus de 1 446
  • Réédition : (Windy Day)
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 4 —
  • COR : plus de 18 479[63]
Listen to My Word
  • Date de sortie :
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 1 —
  • COR : plus de 22 894
Coloring Book
  • Date de sortie : 3 avril 2017
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 37
Secret Garden
  • Date de sortie : 9 janvier 2018
  • Labels : WM Entertainment, LOEN Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
Remember Me
  • Date de sortie : 10 septembre 2018
  • Labels : WM Entertainment, Kakao M
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 36
The Fifth Season
  • Date de sortie : 8 mai 2019
  • Labels : WM Entertainment, Kakao M
  • Formats : CD, téléchargement numérique
Nonstop
  • Date de sortie : 27 avril 2020
  • Labels : WM Entertainment, Sony Music
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 2
Dear OhMyGirl
  • Date de sortie : 10 mai 2021
  • Labels : WM Entertainment, Sony Music
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 1
Golden Hourglass
  • Date de sortie : 24 juillet 2023
  • Labels : WM Entertainment, Sony Music
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 32
"—" signifie que l'album ne s'est pas classé ou n'est pas sorti dans cette région.

Albums Studios

[modifier | modifier le code]
Titre Détails de l'album Meilleurs

positions

Ventes
COR
[59] 		JPN
Fall In Love
  • Date de sortie : 5 août 2019
  • Labels : WM Entertainment
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 50
Real Love
  • Date de sortie : 28 mars 2022
  • Labels : WM Entertainment, Sony Music
  • Formats : CD, téléchargement numérique
 22
  • COR : plus de 70 116[64]

Singles

[modifier | modifier le code]
Titre Année Meilleures positions Ventes Album
COR
[65] 		US
World
[66]
"Cupid" 2015 103 —
  • COR : plus de 22 629[67]
 Oh My Girl
"Closer" 75 12
  • COR : plus de 53 050[68]
 Closer
"Step by Step"
(한 발짝 두 발짝) 		2016 79 — Pink Ocean
"Liar Liar" 58 9
  • COR : plus de 116 090[71]
"Windy Day" 62 23 Pink Ocean
"Listen to My Word (A-ing)"
(내 얘길 들어봐) 		15 — Listen to My Word
"—" signifie que le morceau ne s'est pas classé ou n'est pas sorti dans cette région.

Concert

[modifier | modifier le code]
  • 2016 : OH MY GIRL 1st Concert "Summer Fairytale"

Récompenses et nominations

[modifier | modifier le code]

MelOn Music Awards

[modifier | modifier le code]
Année Travail nommé Titre Résultat
2015 Oh My Girl Best Newcomer Nomination

Mnet Asian Music Awards

[modifier | modifier le code]
Année Travail nommé Titre Résultat
2015 Oh My Girl Best New Artist (Solo/Group, Female) Nomination

SBS Power FM Cultwo Show Awards

[modifier | modifier le code]
Année Travail nommé Titre Résultat
2015 Oh My Girl Best New Artist (Female) Lauréat[77]

Golden Disk Awards

[modifier | modifier le code]
Année Travail nommé Titre Résultat
2016 Oh My Girl Best New Artist Nomination

Seoul Music Awards

[modifier | modifier le code]
Année Titre Travail nommé Résultat
2016 Bonsang Award "Cupid" Nomination
New Artist Award Oh My Girl Nomination
Popularity Award Nomination
Hallyu Special Award Nomination

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) Lee Soo Ah, « B1A4′s Little Sister Group, Oh My Girl to Debut April 20 », CJ E&M enewsWorld, (consulté le )
    (en) CJ E&M enewsWorld (www.enewsworld.com), « B1A4′s Little Sister Group, Oh My Girl to Debut April 20 », Visit Korea, Official Korea Tourism Organization, (consulté le )
  2. ↑ (fr) L'agence de B1A4 révèle des teasers pour son prochain groupe féminin, soompi.com
  3. ↑ (fr) WM Entertainment offre de nouveaux teasers pour les débuts de son premier girls band, soompi.com
  4. ↑ (fr) La WM Entertainment dévoile une nouvelle vidéo teaser pour son nouveau groupe féminin, soompi.com
  5. ↑ (fr) L'agence WM Entertainment met en ligne une nouvelle vidéo teaser pour son prochain groupe féminin, soompi.com
  6. ↑ (fr) Le prochain groupe féminin de la WM Entertainment dévoile son nom à travers un nouveau teaser vidéo, soompi.com
  7. ↑ (fr) La WM Entertainment annonce la date des débuts des Oh My Girl, soompi.com
  8. ↑ (fr) Les Oh My Girl ont une âme de "Cupid" dans leur premier MV, soompi.com
  9. ↑ (en-US) « Oh My Girl makes their official debut on SBS MTV's "The Show" with "Cupid" », sur Koreaboo (consulté le )
  10. ↑ (fr) Oh My Girl bientôt de retour ?, soompi.com
  11. ↑ (fr) Oh My Girl fera son retour avec un second mini-album "Closer", soompi.com
  12. ↑ (fr) Oh My Girl sur les traces du petit Chaperon Rouge dans une première photo teaser pour "Closer", soompi.com
  13. ↑ (fr) Oh My Girl découvrez une nouvelle photo teaser mystérieuse pour "Closer", soompi.com
  14. ↑ (fr) Les Oh My Girl sont gourmandes dans une nouvelle photo teaser pour "Closer", soompi.com
  15. ↑ (fr) Découvrez une nouvelle photo teaser des Oh My Girl pour "Closer", soompi.com
  16. ↑ (fr) Oh My Gir dévoile une nouvelle photo teaser pour "Closer", soompi.com
  17. ↑ (fr) Oh My Girl découvrez un dernier cliché pour "Closer", soompi.com
  18. ↑ (fr) Oh My Girl nous fait part de son nouvel univers avec le MV de "Closer", soompi.com
  19. ↑ (en-US) « Rookie girl group Oh My Girl praised with having the best visual concept ever », sur Koreaboo (consulté le )
  20. ↑ « Les Oh My Girl devraient faire leur comeback en mars », sur Soompi France (consulté le )
  21. ↑ « Oh My Girl annonce son comeback avec "Liar Liar" avec une photo teaser », sur Soompi France (consulté le )
  22. ↑ « Oh My Girl propose une première série de photos teasers pour l'opus "Pink Ocean" », sur Soompi France (consulté le )
  23. ↑ « Découvrez de nouvelles photos teasers de Oh My Girl pour "Liar Liar" », sur Soompi France (consulté le )
  24. ↑ « Les Oh My Girl lèvent le voile sur le MV de "Liar Liar" », sur Soompi France (consulté le )
  25. ↑ « Les Oh My Girl confient être honorées d'être comparées aux Girls' Generation et dévoilent le nom de leur fanclub », sur Soompi France (consulté le )
  26. ↑ « Les Oh My Girl annoncent un comeback soudain Avec "Windy Day" », sur Soompi France (consulté le )
  27. ↑ « Les Oh My Girl affrontent un "Windy Day" dans leur nouveau MV », sur Soompi France (consulté le )
  28. ↑ « Oh My Girl se prépare pour un comeback début août », sur Soompi France (consulté le )
  29. ↑ « Oh My Girl prépare un remake de Papaya », sur Soompi France (consulté le )
  30. ↑ « Oh My Girl dévoile le MV estival de "Listen To My Word (A-ing)" avec Skull & Haha », sur Soompi France (consulté le )
  31. ↑ « Les places du premier concert des Oh My Girl ont été vendues en quelques minutes », sur Soompi France (consulté le )
  32. ↑ (en) Kim Yu-young, « Oh My Girl concert tickets sell out within minutes », The Korea Herald, (consulté le )
  33. ↑ « Coloring Book - EP by OH MY GIRL on Apple Music », sur iTunes (consulté le )
  34. ↑ (en) « JinE of K-pop girl band Oh My Girl has anorexia », sur koreatimes, (consulté le )
  35. ↑ (ko-Hani) « Oh My Girl's JinE officially leaves the group (en coréen) »
  36. ↑ 텐아시아, « 오마이걸, 단독콘서트 2분만에 매진+예매랭킹 1위...강력 팬덤 '입증' », sur Naver.com (consulté le ).
  37. ↑ (ko) 헤럴드 POP, « 오마이걸, 1월9일 컴백 확정…“비밀정원에 어서오세요” », sur m.heraldpop.com,‎ (consulté le )
  38. ↑ (ko) « [근황] ‘더쇼’ 오마이걸, 여중생 미라클 울리는 감동의 1위…‘기쁨을 품은 비밀정원’ - 이정범 기자 », sur 톱스타뉴스,‎ (consulté le )
  39. ↑ (ko-Hani) « Oh My Girl announces new sub-unit and debut single Banana Allergy Monkey »
  40. ↑ (ko-Hani) « Oh My Girl Banhana releases japanese version of Banana Allergy Monkey »
  41. ↑ 뉴스1, « "인생곡 예감" '컴백' 오마이걸, 블링블링 '불꽃놀이' 티저 공개 », sur Naver.com (consulté le ).
  42. ↑ MK스포츠, « 오마이걸, 10월 단독콘서트 ‘2018 가을동화’ 개최…열일행보 ‘기대↑’ », sur Naver.com (consulté le ).
  43. ↑ « OH MY GIRL、日本デビュー記念ライブツアー福岡・大阪・東京の詳細決定！9/22（土）よりFC先行開始 - MUSIC - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle », sur Kstyle (consulté le )
  44. ↑ (ja) « 来年日本デビューのK-POPガールズグループ、OH MY GIRLのALリード曲がオンエア＆MV解禁へ », sur Billboard JAPAN (consulté le ).
  45. ↑ « オリコンデイリー アルバムランキング 2019年01月08日付 | ORICON NEWS », sur web.archive.org,‎ (consulté le )
  46. ↑ « オリコン週間 アルバムランキング 2019年01月07日～2019年01月13日 | ORICON NEWS », sur web.archive.org,‎ (consulté le )
  47. ↑ 디지털타임스, « 오마이걸 ‘다섯 번째 계절’ MV 티저 공개…“한 편의 영화” », sur Naver.com (consulté le ).
  48. ↑ (ja) « OH MY GIRL、日本2ndアルバムのリリース決定＆最速CD予約会開催へ | Daily News », sur Billboard JAPAN (consulté le )
  49. ↑ « オリコン月間 アルバムランキング 2019年07月度 11～20位 | ORICON NEWS », sur web.archive.org,‎ (consulté le )
  50. ↑ 스포츠월드, « 오마이걸, ‘번지’로 음원차트 강타… "여름요정의 귀환" », sur Naver.com (consulté le ).
  51. ↑ 스포츠조선, « [SC현장]"진짜 1위는 누구?"…'퀸덤' 마마무→박봄, 걸그룹 챔피언 가린다(종합) », sur Naver.com (consulté le ).
  52. ↑ (ko) « ‘퀸덤’ 마마무 최종 우승…“무무들 너무 고마워”[종합] - 스타투데이 », sur 스타투데이 (consulté le ).
  53. ↑ (ja) « 「BUNGEE Japanese ver.」配信スタート！ », sur OH MY GIRL JAPAN OFFICIAL SITE (consulté le ).
  54. ↑ (es-MX) JAPAN 3rd ALBUM Eternally - EP by OH MY GIRL (lire en ligne)
  55. ↑ a et b (en) « Jiho Parts Ways With WM Entertainment + Oh My Girl To Promote As 6 Members Going Forward », sur Soompi, (consulté le )
  56. ↑ (ko) Park Su-jeong, « [My Name] 오마이걸 (1) 효정, 진이, 미미, 유아 » [« [My Name] Oh My Girl (1) Hyojung, JinE, Mimi, YooA »], TenAsia,‎ (consulté le )
  57. ↑ (ko) « OMG 오마이걸 홈페이지 » [« OMG Oh My Girl Homepage »] (consulté le )
  58. ↑ (en) « Oh My Girl Profile », NowKPop, (consulté le )
  59. ↑ a et b Gaon Weekly Album Chart
  60. ↑ (en) « 2015년 07월 Album Chart » [« July 2015 Album Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  61. ↑ (en) « 2015년 11월 Album Chart » [« November 2015 Album Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  62. ↑ (en) « 2016년 05월 Album Chart » [« May 2015 Album Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  63. ↑ (en) « 2016년 07월 Album Chart » [« July 2015 Album Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  64. ↑ (en) « CIRCLE CHART - 써클차트 », sur circlechart.kr (consulté le )
  65. ↑ (ko) « Gaon Digital Chart », Gaon Music Chart, Korea Music Content Industry Association (consulté le )
  66. ↑ (en) « World Digital Songs », Billboard (consulté le )
  67. ↑ (en) « Gaon Download Chart April 2015 », sur Gaon Music Chart, Korea Music Content Industry Association (consulté le ), p. 3
  68. ↑ (en) « 2015년 10월 Download Chart » [« Week 42 of 2015 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  69. ↑ (en) « 2016년 03월 Download Chart » [« March 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  70. ↑ (en) « 2016년 04월 Download Chart » [« April 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  71. ↑ (en) « 2016 Download Chart » [« half year of 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le ), p. 4
  72. ↑ (en) « 2016년 상반기 결산 Download Chart » [« First half of 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le ), p. 4
  73. ↑ (en) « 2016년 07월 Download Chart » [« July 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le ), p. 4
  74. ↑ (en) « 2016년 32주차 Download Chart » [« Week 32 of 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart (consulté le )
  75. ↑ (en) « 2016년 33주차 Download Chart » [« Week 33 of 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart
  76. ↑ (en) « 2016년 34주차 Download Chart » [« Week 34 of 2016 Download Chart »], sur Gaon Music Chart
  77. ↑ '2015 컬투쇼 어워즈' 오마이걸, '신인가수상' 수상...역시 '대세 걸그룹'

Liens externes

[modifier | modifier le code]