Símun Samuelsen

Símun Samuelsen

Símun Eiler Samuelsen

Símun Samuelsen podczas meczu Austria – Wyspy Owcze w czasie eliminacji do Mistrzostw Świata 2014 (22.03.2013).
Pełne imię i nazwisko	Símun Eiler Samuelsen
Data i miejsce urodzenia	21 maja 1985[1] Vágur[2]
Wzrost	176[2]
Pozycja	pomocnik
Informacje klubowe
Klub	HB II Tórshavn (trener)
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole 2001–2002 VB Vágur 6 (0) 2002 → VB II Vágur 14 (3) 2003 GÍ Gøta 28 (5) 2004 VB Vágur 22 (6) 2005 VB/Sumba 18 (4) 2005–2009 ÍBK Keflavík 94 (24) 2007 → Notodden FK (wyp.) 8 (2) 2010–2015 HB Tórshavn 138 (38) 2015 → HB II Tórshavn 2 (0) 2015 FC Suðuroy 8 (0) 2016 AB Argir 20 (2) 2017–2019 HB Tórshavn 88 (25) 2020 AB II Argir 5 (2) W sumie: 451 (111)
Kariera reprezentacyjna[b]
Lata Reprezentacja Wyst. Gole 2000–2001  Wyspy Owcze U-17 5 (0) 2002–2003  Wyspy Owcze U-19 4 (0) 2003–2013  Wyspy Owcze 43 (1) W sumie: 52 (1)
Kariera trenerska
Lata Drużyna 2015 HB Tórshavn (asystent) 2020 AB Argir 2020– HB II Tórshavn
Aktualne na: 11.12.2020. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe. Aktualne na: 11.12.2020.
Multimedia w Wikimedia Commons

Símun Eiler Samuelsen (ur. 21 maja 1985^[1] w Vágur^[2]) – farerski piłkarz występujący na pozycjach bocznego pomocnika, obecnie trener drugiego składu klubu HB Tórshavn.

Kariera klubowa

Początek kariery

Símun Samuelsen zadebiutował najwyższej lidze Wysp Owczych 19 sierpnia 2001 roku w barwach klubu z rodzinnego miasta VB Vágur^[3]. Jego klub osiągnął wówczas czwartą pozycję w tabeli^[4][5]. W kolejnym sezonie ponownie wystąpił w trzech spotkaniach, a także w czternastu drugiego składu, dla którego zdobył trzy bramki^[3]. Główna drużyna VB zajęła wówczas siódme miejsce w pierwszoligowej tabeli^[5][6].

W 2003 roku Samuelsen przeniósł się do GÍ Gøta. Zadebiutował tam 23 marca w wygranym 2:0 meczu fazy grupowej Pucharu Wysp Owczych przeciwko B36 Tórshavn^[3]. 1 czerwca strzelił swoją pierwszą w ramach rozgrywek najwyższego poziomu rozgrywek na archipelagu w meczu 4. kolejki przeciwko HB Tórshavn (2:1)^[3]. Wystąpił również w obu meczach I Rundy Pucharu Intertoto 2003 przeciwko Dacii Kiszyniów. Choć GÍ Gøta zdobył wówczas niską, siódmą pozycję w ligowej tabeli, udało mu się również dostać do finału rozgrywek pucharowych, który przegrał z B36 Tórshavn 1:3^[5][7][8][9]. Podczas całego sezonu Símun Samuelsen zdobył 5 bramek w 28 meczach^[3].

Na początku sezonu w 2004 roku Samuelsen powrócił do VB Vágur. Rozegrał w nim 22 mecze i zdobył 6 bramek^[3]. Klub zajął siódme miejsce w tabeli ligowej^[5][10] i dotarł do półfinału Pucharu Wysp Owczych, w którym uległ HB Tórshavn 1:3 (1:1, 0:2)^[9][11]. Rok później nastąpiła fuzja – VB Vágur połączył się z SÍ Sumba, tworząc VB/Sumba. Samuelsen pozostał w głównym składzie, w którym grał do lipca 2005. Wystąpił w 18 spotkaniach, zdobywając 4 gole^[3].

ÍBK Keflavík

W sierpniu 2005 roku Símun Samuelsen dołączył do składu islandzkiego klubu ÍBK Keflavík^[12]. Zadebiutował 7 sierpnia w ligowym spotkaniu przeciwko Þróttur, wygranym przez jego klub 3:2^[13]. Zagrał następnie w kolejnych trzech spotkaniach ligowych, zdobywając jednego gola. Zagrał też w dwóch meczach rundy kwalifikacyjnej Pucharu UEFA 2005/06^[13]. Jego klub zajął czwarte miejsce w tabeli Úrvalsdeild 2005^[14]. Podczas kolejnego sezonu Samuelsen występował regularnie w barwach klubu, notując 24 spotkania i 5 bramek^[13]. Jedna z nich padła w 18. minucie wygranego 4:1 meczu Pucharu Intertoto 2006 przeciwko Dungannon Swifts^[15]. ÍBK Keflavík podczas tego sezonu ponownie zajął czwarte miejsce w lidze^[16]. Zdobył także Puchar Islandii, pokonując w meczu finałowym Reykjavíkur 2:0^[17].

Od początku roku 2007 Samuelsen był nadal jednym z głównych zawodników ÍBK Keflavík, rozgrywając 18 spotkań i zdobywając 7 bramek^[13]. W drugiej połowie roku został wypożyczony do norweskiego Notodden FK, występującego w Adeccoligaen. Zadebiutował tam 9 września w przegranym 1:3 meczu z Moss FK^[18]. Pierwszą bramkę zdobył zaś 7 października, kiedy jego drużyna przegrała 1:4 z Hønefoss BK^[19]. Jego klub znalazł się na dziewiątym miejscu w tabeli ligowej. Samuelsen w zdobył dla niego łącznie 2 bramki w 8 spotkaniach, w których wystąpił^[20]. Po końcu sezonu powrócił na Islandię, gdzie przedłużył swój kontrakt do końca roku 2008^[20].

Sezon 2008 roku Samuelsen zakończył dorobkiem kolejnych 24 spotkań i 5 bramek^[13]. Jego klub aż do ostatniej kolejki prowadził w tabeli Úrvalsdeild 2008^[21]. W meczu tej kolejki przeciwko Fram Símun Samuelsen zdobył bramkę dającą jego klubowi prowadzenie w około 10 minucie drugiej połowy^[21]. Fram zdołał jednak wyrównać, a następnie wyjść na prowadzenie, co przy wyniku 2:0 w spotkaniu FH – Fylkir dało tytuł mistrzowski drużynie z Hafnarfjörður. Mimo że kolejny kontrakt z ÍBK Keflavík miał trwać do końca 2010, rok 2009 był ostatnim sezonem, w którym Samuelsen występował w barwach tej drużyny^[22]. Zagrał wówczas w 22 spotkaniach i strzelił 6 bramek^[13]. Został także na koniec roku okrzyknięty piłkarzem roku przez kibiców ÍBK^[22].

HB Tórshavn

W styczniu 2010 roku Símun Samuelsen powrócił na Wyspy Owcze^[22]. Według ówczesnych doniesień z nieoficjalnych źródeł miał on zasilić szeregi FC Suðuroy lub prowadzonego przez byłego trenera ÍBK Keflavík, Kristjána Guðmundssona, HB Tórshavn^[22]. 18 lutego stał się oficjalnie zawodnikiem drugiej z tych drużyn, po podpisaniu trzyletniego kontraktu^[23]. Zadebiutował 14 marca, zdobywając z klubem Superpuchar Wysp Owczych, po zwycięstwie 2:1 nad Víkingurem Gøta^[3]. Wystąpił następnie w 29 kolejnych spotkaniach i zdobył 5 bramek, w tym jedyną w wygranym 1:0 rewanżu II rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów 2010/11 przeciwko Red Bull Salzburg^[3]. Jego nowy klub w ówczesnym sezonie zdobył mistrzostwo Wysp Owczych^[5]. W kolejnym roku Samuelsen rozegrał kolejne 29 spotkań i zdobył 11 bramek^[3]. Jego klub zajął na miejsce ósme w ligowej tabeli, ostatnie niezagrożone spadkiem do niższej ligi^[5]. W 2012 był wciąż jednym z podstawowych zawodników HB Tórshavn – wystąpił we wszystkich 31 meczach, jakie klub ten rozegrał w tamtym sezonie, zdobywając 11 bramek^[3]. Wszedł także w skład Drużyny Roku według FSF Føroya^[24]. Jego drużyna zajęła trzecie miejsce w Effodeildin^[5] i dotarła do półfinału Pucharu Wysp Owczych, ulegając stosunkiem bramek na wyjeździe EB/Streymur^[25].

Zawodnik zaczął kolejny rok ponowie w głównym składzie HB Tórshavn, jednak po 21 spotkaniach, w których strzelił 9 bramek^[3], musiał w sierpniu przerwać występy do końca sezonu wskutek urazu stopy^[26]. Jego klub zdobył wówczas mistrzostwo archipelagu^[5]. Pomimo kontuzji ponownie włączono go do Drużyny Roku^[27]. Powrócił do gry w kwietniu 2014 roku, grał jednak tylko do czerwca i w 14 meczach strzelił jednego gola^[3]. W kolejnym roku w barwach HB występował ponownie do czerwca, pojawiając się w kolejnych trzynastu meczach i zdobywając jedną bramkę^[3]. Współpracę z drużyną z Tórshavn zakończył po dwóch spotkaniach dla drugiego składu, występującego w 2. deild^[3].

Schyłek kariery

W lipcu 2015 roku HB Tórshavn zwolniło Samuelsena z kontraktu, pozwalając mu tym samym dołączyć do składu FC Suðuroy^[28]. Klub powstał w wyniku reorganizacji VB/Sumba (wcześniej VB Vágur), w którym Samuelsen rozpoczynał karierę piłkarską. Zadebiutował po transferze 9 sierpnia w zremisowanym 2:2 meczu przeciwko TB Tvøroyri^[3]. Zagrał później w kolejnych 7 meczach, nie strzelająć ani jednego gola^[3]. Jego klub na koniec sezonu znalazł się na dziewiątej pozycji w tabeli, co oznaczało dla niego spadek do niższej klasy rozgrywek^[5].

Przed sezonem 2016 roku zawodnik podpisał kontrakt z AB Argir. Zadebiutował w nowym klubie 3 kwietnia w przegranym 1:2 meczu z B36 Tórshavn^[3]. Wystąpił łącznie w 20 spotkaniach i zdobył 2 gole^[3]. Klub znalazł się na dziewiątym miejscu Effodeildin 2016 i spadł do 1. deild^[5].

Na przełomie stycznia i lutego 2017 roku HB Tórshavn ogłosiło, że Símun Samuelsen powróci do składu w tym sezonie^[29]. Jego ponowny debiut miał miejsce 12 marca podczas pierwszej kolejki Effodeildin, kiedy jego drużyna pokonała 07 Vestur 2:0^[3]. Jedną z bramek zdobył Samuelsen. Do końca sezonu wystąpił w 27 meczach i strzelił 6 goli^[3]. Jego klub znalazł się na piątym miejscu ligowej tabeli^[5]. Podczas kolejnego sezonu Símun Samuelsen ponownie stał się jednym z podstawowych zawodników HB, występując w 29 meczach, w których strzelił 9 bramek^[3]. Jego klub zdobył mistrzostwo archipelagu^[5] i dotarł do finału Pucharu Wysp Owczych 2018, w którym uległ B36 Tórshavn po rzutach karnych^[30]. W sezonie 2019 Samuelsen zagrał w kolejnych 32 meczach i zdobył 10 goli^[3]. Jego klub zajął czwarte miejsce w tabeli ligowej^[5], jednak zdobył też Superpuchar Wysp Owczych, w którym Símun strzelił jedyną bramkę, oraz Puchar Wysp Owczych, w którego finale również wpisał się na listę strzelców^[31]. Po zakończonym sezonie, w wieku 34 lat Símun Samuelsen podziękował kibicom, ogłaszając zakończenie profesjonalnej kariery piłkarskiej^[32].

W 2020 roku wystąpił jeszcze w 5 spotkaniach drugiego składu AB Argir, zdobywając w nich 2 bramki^[3].

Kariera reprezentacyjna

Símun Samuelsen reprezentował swój kraj po raz pierwszy w ramach rozgrywek kadry Wysp Owczych U-17. Został powołany w roku 2000, jednak pierwszy raz na boisku pojawił się 1 sierpnia 2001^[3]. Jego reprezentacja grała wówczas przeciwko Anglii (1:4), a Samuelsen wystąpił od początku spotkania do 41. minuty^[33]. Później zagrał jeszcze w 4 kolejnych meczach, nie zdobywając żadnego gola^[3]. 22 października 2002 wystąpił po raz pierwszy w meczu reprezentacji U-19^[3]. Było to spotkanie eliminacji Mistrzostw Europy przeciwko Ukrainie (0:6)^[34]. Łącznie dla tej kadry wystąpił 4 razy, nie strzelając żadnej bramki^[3].

Do seniorskiej reprezentacji Samuelsena powołano po raz pierwszy w 2003 roku. Zadebiutował w wygranym przez Wyspy Owcze meczu towarzyskim z Kazachstanem 27 kwietnia^[2][3]. Pierwszą i jedyną bramkę zdobył 8 października 2005 roku w 93. minucie meczu eliminacji Mistrzostw Świata 2006 przeciwko Izraelowi po błędzie bramkarza^[2][3][35]. Jego ostatnim meczem było spotkanie przeciwko Szwecji w ramach eliminacji Mistrzostw Świata 2014^[3]. Powołano go również na mecze przeciwko Kazachstanowi i Niemcom, jednak nie mógł w nich wystąpić z uwagi na kontuję stopy^[26]. Po niej nie powrócił już do narodowej kadry^[2]. Łącznie wystąpił w 43 oficjalnych meczach reprezentacji Wysp Owcyzch i 2 nieoficjalnych^[3].

Mecze i gole w reprezentacji
Lp.	Data	Miasto	Przeciwnik	Gol	Wynik	Rozgrywki
1.	27 kwietnia 2003	Toftir, Wyspy Owcze	Kazachstan		3:2	Mecz towarzyski
	24 lutego 2004	Kadyks, Hiszpania	Luksemburg		4:2	Mecz towarzyski (nieuznawany przez FIFA)
2.	7 września 2005	Tórshavn, Wyspy Owcze	Izrael		0:2	el. MŚ 2006
3.	8 października 2005	Tel Awiw, Izrael	Izrael		1:2	el. MŚ 2006
4.	16 sierpnia 2006	Toftir, Wyspy Owcze	Gruzja		0:6	el. ME 2008
5.	2 września 2006	Glasgow, Szkocja	Szkocja		0:6	el. ME 2008
6.	7 października 2006	Tórshavn, Wyspy Owcze	Litwa		0:1	el. ME 2008
7.	11 października 2006	Montbéliard, Francja	Francja		0:5	el. ME 2008
8.	24 marca 2007	Toftir, Wyspy Owcze	Ukraina		0:2	el. ME 2008
9.	28 marca 2007	Tbilisi, Gruzja	Gruzja		1:3	el. ME 2008
10.	2 czerwca 2007	Tórshavn, Wyspy Owcze	Włochy		1:2	el. ME 2008
11.	6 czerwca 2007	Toftir, Wyspy Owcze	Szkocja		0:2	el. ME 2008
12.	12 września 2007	Kowno, Litwa	Litwa		1:2	el. ME 2008
13.	13 października 2007	Tórshavn, Wyspy Owcze	Francja		0:6	el. ME 2008
14.	17 października 2007	Kijów, Ukraina	Ukraina		0:5	el. ME 2008
15.	21 listopada 2007	Modena, Włochy	Włochy		1:3	el. ME 2008
16.	16 marca 2008	Kópavogur, Islandia	Islandia		0:3	Mecz towarzyski
17.	4 czerwca 2008	Tallinn, Estonia	Estonia		3:4	Mecz towarzyski
18.	20 sierpnia 2008	Aveiro, Portugalia	Portugalia		0:5	Mecz towarzyski
19.	6 września 2008	Belgrad, Serbia	Serbia		0:2	el. MŚ 2010
20.	10 września 2008	Tórshavn, Wyspy Owcze	Rumunia		0:1	el. MŚ 2010
21.	15 października 2008	Kowno, Litwa	Litwa		0:1	el. MŚ 2010
22.	22 marca 2009	Kópavogur, Islandia	Islandia		2:1	Mecz towarzyski
23.	10 czerwca 2009	Tórshavn, Wyspy Owcze	Serbia		0:2	el. MŚ 2010
24.	12 sierpnia 2009	Tórshavn, Wyspy Owcze	Francja		0:1	el. MŚ 2010
25.	5 września 2009	Graz, Austria	Austria		1:3	el. MŚ 2010
26.	9 września 2009	Toftir, Wyspy Owcze	Litwa		2:1	el. MŚ 2010
27.	14 października 2009	Piatra Neamț, Rumunia	Rumunia		1:3	el. MŚ 2010
28.	21 marca 2010	Kópavogur, Islandia	Islandia		0:2	Mecz towarzyski
29.	4 czerwca 2010	Hesperange, Luksemburg	Luksemburg		0:0	Mecz towarzyski
30.	11 sierpnia 2010	Tallinn, Estonia	Estonia		1:2	el. ME 2012
31.	3 września 2010	Tórshavn, Wyspy Owcze	Serbia		0:3	el. ME 2012
32.	7 września 2010	Firenze, Włochy	Włochy		0:5	el. ME 2012
33.	12 października 2010	Toftir, Wyspy Owcze	Irlandia Północna		1:1	el. ME 2012
34.	7 czerwca 2011	Toftir, Wyspy Owcze	Estonia		2:0	el. ME 2012
35.	2 września 2011	Tórshavn, Wyspy Owcze	Włochy		0:1	el. ME 2012
36.	6 września 2011	Belgrad, Serbia	Serbia		1:3	el. ME 2012
37.	15 sierpnia 2012	Reykjavík, Islandia	Islandia		0:2	Mecz towarzyski
38.	7 września 2012	Hanower, Niemcy	Niemcy		0:3	el. MŚ 2014
39.	12 października 2012	Tórshavn, Wyspy Owcze	Szwecja		1:2	el. MŚ 2014
40.	16 października 2012	Tórshavn, Wyspy Owcze	Irlandia		1:4	el. MŚ 2014
	24 lutego 2013	Bangkok, Tajlandia	Tajlandia		0:2	Mecz towarzyski (nieuznawany przez FIFA)
41.	22 marca 2013	Wiedeń, Austria	Austria		0:6	el. MŚ 2014
42.	7 czerwca 2013	Dublin, Irlandia	Irlandia		0:3	el. MŚ 2014
43.	11 czerwca 2013	Sztokholm, Szwecja	Szwecja		0:2	el. MŚ 2014

Kariera trenerska

W 2015 roku Símun Samuelsen był grającym asystentem trenera klubu HB Tórshavn^[28].

Po zakończeniu kariery piłkarskiej zawodnik podjął pracę, jako jeden z dwóch głównych szkoleniówców klubu AB Argir^[36]. Jemu i Tonny’emu Brimsvíkowi nie udało się uchronić klubu przed barażami po zajęciu przedostatniego miejsca w tabeli i w ich efekcie spadkiem do niższej klasy rozgrywek^[5]. Na dwa mecze przed końcem sezonu władze zdecydowały się rozwiązać umowę z Samuelsenem i dokończyć sezon z drugim trenerem oraz wspierającym go Rógvim Poulsenem^[37].

4 grudnia 2020 roku HB Tórshavn ogłosił, że Símun Samuelsen zostanie od 2021 roku trenerem drużyny rezerwowej^[38][39].

Osiągnięcia

Drużynowe

• Mistrzostwo Wysp Owczych: 2010, 2013, 2018
• Puchar Wysp Owczych:
  • Zdobywca: 2019
  • Finalista: 2003, 2014, 2018
• Superpuchar Wysp Owczych: 2010, 2019
• Puchar Islandii: 2006

Indywidualne

• Najlepszy piłkarz ÍBK Keflavík: 2009
• Drużyna roku Effodeildin: 2012, 2013

Statystyki

Sezon	Klub	Liga	Liga				Puchary krajowe				Puchary europejskie				Suma
			Mecze	Bramki	Kartki		Mecze	Bramki	Kartki		Mecze	Bramki	Kartki		Mecze	Bramki	Kartki
2001	VB Vágur	1.deild	3	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	1	0
2002		1.deild	3	0	0	0	0	0	0	0	–				3	0	0	0
		2.deild	14	3	1	1	–				–				14	3	1	1
2003	GÍ Gøta	1.deild	16	4	2	0	10	1	1	0	2	0	0	0	28	5	3	0
2004	VB Vágur	1.deild	15	5	2	0	7	1	1	0	–				22	6	3	0
2005	VB/Sumba	Formuladeildin	17	4	2	0	1	0	1	0	–				18	4	3	0
2005	ÍBK Keflavík	Úrvalsdeild	4	1			0	0			2	0			6	1
2006		Úrvalsdeild	16	3			4	1			4	1			24	5
2007		Úrvalsdeild	14	6			2	0			2	1			18	7
2007	Notodden FK	Adeccoligaen	8	2			0	0			–				8	2
2008	ÍBK Keflavík	Úrvalsdeild	21	5			3	0			–				24	5
2009		Úrvalsdeild	18	3			2	3			2	0			22	6
2010	HB Tórshavn	Vodafonedeildin	26	4	6	0	2	0	0	0	2	1	1	0	30	5	7	0
2011		Vodafonedeildin	25	11	2	0	2	0	0	0	2	0	0	0	29	11	2	0
2012		Effodeildin	27	8	4	0	4	3	0	0	–				31	11	4	0
2013		Effodeildin	19	9	5	0	1	0	0	0	1	0	0	0	21	9	5	0
2014		Effodeildin	11	1	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	14	1	0	0
2015		Effodeildin	10	1	2	0	3	0	2	0	0	0	0	0	13	1	4	0
		2.deild	2	0	1	0	–				–				2	0	1	0
	FC Suðuroy	Effodeildin	8	0	2	0	0	0	0	0	–				8	0	2	0
2016	AB Argir	Effodeildin	19	2	5	0	1	0	0	0	–				20	2	5	0
2017	HB Tórshavn	Effodeildin	23	2	3	0	4	4	1	0	–				27	6	4	0
2018		Betrideildin	25	9	7	0	4	0	0	0	–				29	9	7	0
2019		Betrideildin	22	5	9	0	6	5	1	0	4	0	1	0	32	10	11	0
2020	AB II Argir	1.deild	5	2	2	1	–				–				5	2	2	1
Razem	VB Vágur	1.deild	21	5	3	0	7	1	1	0	0	0	0	0	28	6	4	0
		2.deild	14	3	1	0	–				–				14	3	1	0
	GÍ Gøta	1.deild	16	4	2	0	10	1	1	0	2	0	0	0	28	5	3	0
	VB/Sumba	1.deild	17	4	2	0	1	0	1	0	–				18	4	3	0
	ÍBK Keflavík	Úrvalsdeild	73	18			11	4			10	2			94	24
	Notodden FK	Adeccoligaen	8	2			0	0			–				8	2
	HB Tórshavn	Betrideildin	188	50	38	0	29	12	4	0	9	1	2	0	226	63	44	0
		2.deild	2	0	1	0	–				–				2	0	1	0
	FC Suðuroy	Betrideildin	8	0	2	0	0	0	0	0	–				8	0	2	0
	AB Argir	Betrideildin	19	2	5	0	1	0	0	0	–				20	2	5	0
		1.deild	5	2	2	1	–				–				5	2	2	1
		Łącznie[40]	371	90	56	2	59	18	7	0	21	3	2	0	451	111	65	2

Przypisy

1. Símun Samuelsen (trener). FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-11]. (far.).
2. Samuelsen, Símun. National Football Teams. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
3. Símun Samuelsen (piłkarz). FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-11]. (far.).
4. Jan Schoenmakers: Faroe Islands 2001. RSSSF, 2002-05-30. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
5. Betri Deildin menn. FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-11]. (far.).
6. Lars Kubusch: Faroe Islands 2002. RSSSF, 2003-05-22. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
7. Gurgen Mahari: Faroe Islands 2003. RSSSF, 2004-01-05. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
8. Faroe Islands Cup 2003. RSSSF, 2004-02-27. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
9. Løgmanssteypið menn. FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-11]. (far.).
10. Denis Polsinelli: Faroe Islands 2004. RSSSF, 2005-03-28. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
11. Denis Polsinelli: Faroe Islands Cup 2004. RSSSF, 2004-09-15. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
12. Round 18 of the Formula 1st Division. SoccerAndEquipment, 2005-08-07. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
13. Símun Samuelsen. ÍBK Keflavík. [dostęp 2020-12-11]. (isl.).
14. Denis Polsinelli: Iceland 2005. RSSSF, 2006-05-14. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
15. Marcel Haisma: UEFA Intertoto Cup 2006 – Match Details. RSSSF, 2006-07-26. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
16. Denis Polsinelli: Iceland 2006. RSSSF, 2007-03-21. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
17. Denis Polsinelli: Iceland Cup 2006. RSSSF, 2007-03-21. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
18. Moss 3:1 Notodden. NRK. [dostęp 2020-12-11]. (norw.).
19. Hønefoss 4:1 Notodden. NRK. [dostęp 2020-12-11]. (norw.).
20. July Round-Up, part II. SoccerAndEquipment, 2008-07-22. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
21. Faroese news from Iceland. SoccerAndEquipment, 2008-09-27. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
22. Símun Samuelsen returns to the Faroe Islands. SoccerAndEquipment, 2010-01-31. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
23. Símun Samuelsen and Rógvi Holm put ink on paper for HB Tórshavn. SoccerAndEquipment, 2010-02-21. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
24. Rannvá og Clayton ársins leikarar 2012. FSF Føroya, 2012-10-21. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
25. Karel Stokkermans, Jan Schoenmakers: Faroe Islands 2012. RSSSF, 2015-03-05. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
26. Faroe Islands team for the Kazakhstan and Germany qualifiers. SoccerAndEquipment, 2013-08-28. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
27. Heidi og Fróði ársins leikarar 2013. FSF Føroya, 2013-11-10. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
28. July 2015 Round-Up. SoccerAndEquipment, 2015-07-20. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
29. Sverri Egholm: Pingel til HB. Portal.fo, 2017-02-07. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
30. Karel Stokkermans: Faroe Islands 2018. RSSSF, 2020-09-29. [dostęp 2020-12-11]. (ang.).
31. Denis Polsinelli: Faroe Islands 2019. RSSSF, 2020-09-29. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
32. Agnar Prestá: Símun Samuelsen gevst. Portal.fo, 2019-11-29. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
33. Føroyar – England 1 – 4. FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
34. Føroyar – Ukraina 0 – 6. FaroeSoccer.com. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
35. Israel vs Faroe Islands. Football.co.uk. [dostęp 2020-12-12]. (ang.).
36. Nýggj venjaragreipa hjá AB. AB Argir, 2020-03-26. [dostęp 2020-09-25]. (far.).
37. Sverri Egholm: Rógvi Poulsen tekur yvir í AB. Portal.fo, 2020-11-02. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
38. Agnar Prestá: Símun Samuelsen aftur í HB. Portal.fo, 2020-12-04. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
39. Venjari settur til 1. deild. HB Tórshavn, 2020-12-04. [dostęp 2020-12-12]. (far.).
40. Kartki policzone jedynie dla okresów gry w ligach Wysp Owczych.