Pátria Minha

Pátria Minha
Vidas Cruzadas (PT) Pátria Minha (BR)
Pátria Minha
Informação geral
Formato	Telenovela
Gênero	drama romance
Duração	50 minutos
Criador(es)	Gilberto Braga
Elenco	Lista Tarcísio Meira Vera Fischer José Mayer Cláudia Abreu Fábio Assunção Eva Wilma Marieta Severo Renata Sorrah Carlos Zara Nuno Leal Maia Carlos Vereza Renée de Vielmond Petrônio Gontijo Rosita Thomaz Lopes Pedro Cardoso Lília Cabral Isadora Ribeiro (ver mais)
País de origem	Brasil
Idioma original	português
Episódios	203
Produção
Produtor(es)	Dennis Carvalho
Roteirista(s)	Alcides Nogueira Leonor Bassères Sérgio Marques Ângela Carneiro
Tema de abertura	"Onde o Céu Azul é Mais Azul (instrumental)", Felicidade Suzy
Composto por	Alberto Ribeiro Alcyr Pires Vermelho João de Barro
Exibição
Emissora original	TV Globo
Distribuição	TV Globo
Formato de exibição	480i (SDTV)
Transmissão original	18 de julho de 1994 – 10 de março de 1995
Cronologia
Fera Ferida A Próxima Vítima

Pátria Minha (em Portugal, Vidas Cruzadas) é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pela TV Globo em 18 de julho de 1994 até 10 de março de 1995, em 203 capítulos^[1], substituiu Fera Ferida e sendo substituída por A Próxima Vítima. Foi a 49ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Gilberto Braga, com colaboração de Alcides Nogueira, Leonor Bassères, Sérgio Marques e Ângela Carneiro, e dirigida por Roberto Naar, Ary Coslov e Alexandre Avancini, contou com a direção geral e núcleo de Dennis Carvalho.

Contou com Tarcísio Meira, Vera Fischer, José Mayer, Eva Wilma, Renata Sorrah, Marieta Severo, Fábio Assunção e Cláudia Abreu nos papéis centrais da trama.

Enredo

Alice (Cláudia Abreu), uma estudante idealista, presencia um atropelamento causado pelo poderoso empresário Raul Pelegrini (Tarcísio Meira), um homem inescrupuloso, arrogante e prepotente, que não mede esforços para conseguir o que deseja. Pressionada a testemunhar a favor dele, ela recusa todas as tentativas de suborno do empresário, instaurando assim o confronto entre ambos. Lídia Laport (Vera Fischer), uma alpinista social, abomina a pobreza e almeja ser rica e bem-sucedida a qualquer custo. Ela foi casada por muitos anos com Max Laport (Carlos Vereza), com quem teve o jovem Rodrigo (Fábio Assunção), namorado de Alice. Disposta a alcançar o que deseja, Lídia se aproxima da aristocrata Teresa (Eva Wilma), esposa de Raul, com a intenção de destruir o seu casamento e se tornar a nova esposa do milionário. Enquanto isso, Pedro (José Mayer) regressa ao Brasil depois de longa temporada como imigrante ilegal nos Estados Unidos, encontrando o pai Deodato (Ivan Cândido) e os irmãos Inácio (Felipe Camargo) e Joel (André Pimentel) vivendo em uma favela.

Com o apoio de Alice, Pedro lidera uma revolta contra Raul, que ordenara a desocupação do terreno da favela em que a família de Pedro e outros moradores desabrigados haviam decidido se instalar. Lídia fica balançada entre uma vida fútil, com conforto material, ao lado de Raul, e um grande amor sem segurança financeira ao lado de Pedro, sua antiga paixão. Loreta (Marieta Severo), sobrinha de Raul, é uma viúva interesseira sustentada pelo tio, a qual vive armando planos para se dar bem, além de Gustavo (Kadu Moliterno), filho de Raul, que trabalha com o pai. No passado, ele teve um romance com Natália (Renata Sorrah), o qual rendeu um fruto: Alice, a principal adversária de Raul e também sua neta desconhecida.

Produção

A proposta de Pátria Minha era abordar questões éticas e morais, assim como tramas anteriores de Gilberto Braga, focadas na corrupção: Vale Tudo, de 1988, e O Dono do Mundo, de 1991.^[2] A antecessora no horário das oito, Fera Ferida, foi esticada para que Pátria Minha só estreasse depois da final da Copa do Mundo FIFA de 1994. No último capítulo de Fera Ferida, o cinema de Tubiacanga (cenário daquela novela) anunciava num cartaz a estreia de Pátria Minha.^[2] O autor Gilberto Braga demonstrou preocupação quanto ao avanço dos números de casos de AIDS no país, tanto que ele buscou conscientizar as pessoas para o uso de preservativos. O tema foi citado sempre que possível nos diálogos.^[3]

Temas como os brasileiros que trabalham nos Estados Unidos, a moradia, o racismo e o adultério, tanto masculino como feminino, foram explorados, tendo sido, também, mostrados tabus como a virgindade e a primeira experiência sexual, como a cena de sexo com o namorado na casa dos pais e o diálogo entre pais e filhos.^[4] Antes de se tornar atriz, Taís Araújo aparecia rapidamente na abertura de Pátria Minha,^[4] a sua primeira personagem foi em Tocaia Grande, na Rede Manchete. Carlos Vereza interpretou o boa-vida Max Laport, pai de Rodrigo (Fábio Assunção) e ex-marido de Lídia (Vera Fischer), mas esse personagem, por haver sido cômico, não ocasionou a menor polêmica, diferentemente de Raul, que, em dada cena, chamou Kennedy (Alexandre Moreno) de "negro safado". Voltando, porém, a Max, este chamava Osmar (Nuno Leal Maia) de "primata".

Fúlvio Stefanini interpretou o amante de Teresa, Rafael, o qual deixou um bilhete para ela. Para quê? Acabou nas mãos de Raul, que se divorciou dela, não se cansando de chamá-la de adúltera.

A atriz Vera Fischer teve fortes desentendimentos com Felipe Camargo (seu marido na época). Isso gerou uma série de problemas, entre eles a falta de disciplina, atrasos e faltas às gravações por parte de Vera. Mediante isso, ela correu o risco de ser afastada da novela, mas depois ela voltou a gravar algumas cenas.^[5] Após se recusarem a se encontrar nos estúdios, Gilberto Braga inventou um incêndio e carbonizou os personagens de Vera e de Felipe. A justificativa para o afastamento definitivo dos atores foi que a indisciplina deles estava prejudicando o ritmo das gravações.^[6]

Para substituir a personagem de Fischer, Gilberto Braga criou a personagem Isabel e a emissora cotou Bruna Lombardi para o papel, porém a atriz alegou outros compromissos e não aceitou o papel.^[7] Luiza Tomé foi a escolhida para substituí-la.^[8] A modelo Marta Moesch fez dublê de corpo de Lídia Laport, interpretada por Vera Fischer, quando esta se levantou no meio da noite para tomar um banho de mar, nua. Anteriormente, já havia sido dublê de corpo de Vera na minissérie Riacho Doce, de 1990.^[2]

Elenco

Ator/Atriz	Personagem
Tarcísio Meira	Raul Ramos Pelegrini
Vera Fischer	Lídia Thompson Laport
José Mayer	Pedro Fonseca
Cláudia Abreu	Alice Proença Pelegrini Laport
Fábio Assunção	Rodrigo Thompson Laport
Marieta Severo	Loreta Ramos Pelegrini Vilela
Eva Wilma	Teresa Godoy Ramos Pelegrini
Carlos Zara	Evandro Aboim
Renata Sorrah	Natália Proença
Carlos Vereza	Max Laport
Renée de Vielmond	Marina Araújo Garcia de Aboim (Marininha)
Lília Cabral	Simone Barcelos Pelegrini
Luíza Tomé	Isabel Nogueira
Nuno Leal Maia	Osmar Fernandes Lins
Petrônio Gontijo	Murilo Henrique Pelegrini Vilela
Isadora Ribeiro	Cilene Miranda
Deborah Evelyn	Bárbara Godoy Ramos
Débora Duarte	Karmita Bevilaqua
Felipe Camargo	Inácio Fonseca
Rodolfo Bottino	Heitor Ataíde
Pedro Cardoso	Albano Mendes Campelo
Alexia Dechamps	Alexandra Peres
Fernando Eiras	Dirceu Bevilaqua
André Pimentel	Joel Fonseca
Ivan Cândido	Deodato Fonseca
Rosita Thomaz Lopes	Úrsula Ramos Pelegrini
Odete Lara	Walkíria Mayrinck
Paula Lavigne	Flávia Garcia de Aboim Mayrinck
Chica Xavier	Zilá de Paiva Rangel
Clementino Kelé	Avelino Rangel
Zeni Pereira	Isaura Lopes dos Santos
Alexandre Moreno	Kennedy Lopes dos Santos
Stepan Nercessian	Devair Dias de Aguiar
Yaçanã Martins	Gracinda Dias de Aguiar
Jarbas Toledo	Breno Barcelos
Paulo Reis	Ciro
Nildo Parente	Fausto Liberal
Carlos Kroeber	Cristiano
Emílio de Mello	Hélio Pastor
Isabel Fillardis	Yone Ribeiro de Moraes
Rodrigo Santoro	Fernando Ferreira de Abreu (Nando)
Cássia Linhares	Luciana Lopes Caldeiras
Flávia Alessandra	Cláudia
José D'Artagnan Júnior	Aderbal Fajardo Mesquita
Fátima Freire	Iracema Lopes Mesquita
Janaina Diniz	Rita
Lu Mendonça	Lourdes da Silva Paes
Maria Rita Freire	Vanda
Eduardo Caldas	Gabriel Fonseca

Participações especiais

Ator/Atriz	Personagem
Patrícia Pillar	Ester Cavalcanti Fonseca
Kadu Moliterno	Gustavo Godoy Ramos Pelegrini
Carolina Ferraz	Beatriz Garcia de Aboim Mayrinck
Fúlvio Stefanini	Rafael Novais
Gianfrancesco Guarnieri	Waldomiro Bezerra de Quental
Cláudio Corrêa e Castro	Valdomiro Bezerra de Quental
José Lewgoy	Ronaldo Pires
Aracy Balabanian	Rosário Pires
Bete Mendes	Zuleica
Bruno Garcia	José Luiz
Antônio Grassi	Carlos
Tonico Pereira	Delegado de polícia
Eduardo Tornaghi	delegado
Eduardo Conde	Lauro
Flávia Bonato	Daniela Mendes Perdigão
Luciano Vianna	Ronaldo Paiva Vasconcelos
Fábio Pillar	Etevaldo
Rodrigo Santiago	Marcos Sampaio
Jane Bezerra	Carlota
Patrícia Novaes	Marilu
Constância Lavíola	Neide (amiga de Ester nos EUA)
Danielle Winitz	Atriz da novela
Karla Muga	Celine
Malu Galli	Nanci
Tony Tornado	Custódio
Fábio Villa Verde	Repórter José Meireles
Maria Lúcia Dahl	Luísa
Renata Castro Barbosa	Fernanda
Rafael Ponzi	Queiroz
Luigi Baricelli	Dudu

Audiência

Com baixa audiência e problemas para se estabilizar, Patria Minha registrava menores índices que as "novelas das sete" A Viagem e Quatro por Quatro e, algumas vezes, menor que a "novela das seis" Tropicaliente. Seu último capítulo registrou 55 pontos, 7 a menos que a antecessora, Fera Ferida. Nos dias 24 de dezembro e 31 de dezembro, a novela registrou sua menor média: 28 pontos em ambos os dias. Teve uma média geral de audiência de 44 pontos, 9 a menos que a antecessora e muito abaixo da expectativa para o horário, que era de 50 pontos na época.^[9]

Prêmios

|}{| class="wikitable" |- style="background:#96c; text-align:center;" ! Ano ! Prêmio ! Categoria ! Indicado ! Resultado ! Fonte |- | 1995 |Troféu Imprensa |Melhor ator |Tarcísio Meira |style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2"| Venceu |^[10] |- | 1995 |Troféu APCA |Melhor atriz Coadjuvante |Marieta Severo |style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2"| Venceu |^[10] |- |}

Exibição internacional

Foi exibida, entre outros países, na Bolívia, no Chile, na Colômbia, na Guatemala, em Honduras, na Indonésia, na Nicarágua, no Panamá, no Paraguai, em Portugal, na Rússia, no Uruguai e Venezuela.^[2]

Outras mídias

Foi disponibilizada na íntegra no Globoplay em 09 de outubro de 2023.^[11]

Trilha sonora

Trilha sonora nacional

Pátria Minha Nacional
Trilha sonora de vários intérpretes
Lançamento	agosto de 1994
Gênero(s)	Vários
Duração	54 min. (aprox.)
Formato(s)	LP, CD e K7
Gravadora(s)	Som Livre
Produção	Roger Henri
Cronologia de vários intérpretes
- Pátria Minha Internacional

Capa: Cláudia Abreu

1. "A Novidade" - Gilberto Gil (tema de Alice)
2. "Você" - Maria Bethânia (tema de Alice e Rodrigo)
3. "Partners" - Cássia Eller (tema de Rodrigo)
4. "Razão de Viver" - Emílio Santiago (tema de Max e Marininha)
5. "Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos" - Caetano Veloso (tema de Lídia e Pedro)
6. "O Amor Dorme" - Os Paralamas do Sucesso (tema de Nando)
7. "Errática" - Gal Costa (tema de Natália)
8. "Beatriz" - Milton Nascimento (tema de Beatriz)
9. "Falando de Amor" - Edu Lobo (tema de Teresa)
10. "Nada a Perder" - Danilo Caymmi (tema de Lídia)
11. "Haiti" - Caetano Veloso e Gilberto Gil (tema do núcleo dos pobres)
12. "Surf Board" - Tom Jobim (tema de locação: Rio de Janeiro)
13. "Onde o Céu Azul é Mais Azul" - Felicidade Suzy (tema de Pedro)
14. "Onde o Céu Azul é Mais Azul" - Instrumental (tema de abertura)

Trilha sonora internacional

Pátria Minha Internacional
Trilha sonora de vários intérpretes
Lançamento	1994
Gênero(s)	Vários
Duração	60 min. (aprox.)
Formato(s)	LP, CD e K7
Gravadora(s)	Som Livre
Produção	Roger Henri
Cronologia de vários intérpretes
Pátria Minha Nacional -

Capa: Fábio Assunção

1. "All By Myself" - Sheryl Crow (tema de Alice e Rodrigo)
2. "She's Beautiful" - Double You (tema de Natália)
3. "I'll Make Love to You" - Boyz II Men (tema de Pedro e Isabel)
4. "Games People Play" - Inner Circle (tema de locação: Rio de Janeiro)
5. "Breathe Again" - Toni Braxton (tema de Raul e Cilene)
6. "Return to Innocence" - Enigma (tema de Isabel)
7. "Ne Me Quitte Pas" - Ângela Ro Ro (tema de Loreta)
8. "Everybody" - DJ Bobo (tema de locação: boates)
9. "Mmm Mmm Mmm Mmm" - Crash Test Dummies (tema de Heitor)
10. "Sweet Dreams" - La Bouche
11. "Send In The Clowns" - Renato Russo (tema de Max e Marininha)
12. "Per Lei" - Riccardo Cocciante (tema de Lídia)
13. "State Of To Heart" - West End Girls (tema de Yone)
14. "Under The Illusion" - Peter Valentine (tema de Raul e Lídia)

Referências

1. «Teledramaturgia - Pátria Minha». teledramaturgia.com.br 
2. Curiosidades Memória Globo
3. «Braga põe camisinha no horário nobre». Folha de S.Paulo. 30 de abril de 1994. Consultado em 5 de dezembro de 2017 
4. Bastidores Teledramaturgia
5. «Vera Fischer corre risco de ser afastada do elenco de 'Pátria Minha'». Folha de S.Paulo. 10 de janeiro de 1995. Consultado em 5 de dezembro de 2017 
6. «Globo afasta Vera Fischer de novela por indisciplina». Folha de S.Paulo. 13 de janeiro de 1995. Consultado em 24 de maio de 2017 
7. «Bruna Lombardi recusa convite para entrar em "Pátria Minha"». Folha de S.Paulo. 24 de janeiro de 1995. Consultado em 5 de dezembro de 2017 
8. «Luiza Tomé se diz feliz por viver personagem cosmopolita». Folha de S.Paulo. 12 de fevereiro de 1995. Consultado em 5 de dezembro de 2017 
9. A deusa ferida: por que a Rede Globo não é mais a campeã absoluta de audiência Google Livros - Silvia Helena Simões Borelli e Gabriel Priolli
10. Prêmios de Pátria Minha IMDb
11. «Lançamentos de outubro no Globoplay». Globo Imprensa. 2 de outubro de 2023. Consultado em 2 de outubro de 2023 

• Portal da arte
• Portal da televisão
• Portal do Brasil