Марґо Беннетт

Марґо Беннетт
Ім'я при народженні	Марґо Мітчелл
Псевдонім	Марґо Міллер
Народилася	19 січня 1912(1912-01-19) Лензі, Данбартоншир, Шотландія
Померла	6 грудня 1980(1980-12-06) (68 років) Кемден, Лондон, Велика Британія
Громадянство	Велика Британія
Національність	шотландка
Діяльність	письменниця
Мова творів	англійська
Роки активності	1943 — 1968
У шлюбі з	Річард Беннет (1937 — 1980)
Діти	4
Премії	Золотий кинджал

Марґо Беннетт (англ. Margot Bennett; 19 січня 1912, Лензі — 6 грудня 1980, Кемден) — шотландська сценаристка та авторка кримінальних романів і трилерів.

Біографія

Раннє життя

Марґо Мітчелл (іноді її називають Марґо Міллер) народжена в місті Лензі, Данбартоншир, Шотландія 19 січня 1912 року^[1]. Вона здобула освіту в Шотландії та Австралії^[2].

Кар'єра

До публікації художньої літератури Беннетт працювала рекламною копірайтеркою в Сіднеї та Лондоні. Під час громадянської війни в Іспанії вона працювала медсестрою, перекладачкою і дикторкою в Іспанській медичній службі. Під час роботи медсестрою вона зламала руку, коли перекинулася вантажівка, була поранена в обидві ноги^[3][4][5].

Беннетт була постійною авторкою журналу «Ліліпут» у 1943-1950 роках^[6]. Її найбільше пам'ятають завдяки її кримінальній фантастиці 1940-х і 1950-х років^[7], хоча вона також писала сучасну літературу, трилери та науковий довідник «Посібник розумної жінки з атомної радіації» (англ. «The Intelligent Woman's Guide to Atomic Radiation»; 1964)^[8]. Вона написала два науково-фантастичних романи, один з яких «Довгий шлях назад» (англ. «The Long Way Back»), про африканську колонізацію Британії після ядерного голокосту^[9][10]. Її роман «Людина, яка не літала» (англ. «The Man Who Didn't Fly») був номінований на премію «Золотий кинджал»^[2]. У 1962 році Ентоні Бучер у своєму оглядовому есе в «The New York Times» назвав Беннетт однією з «найкращих англійських письменниць, які пишуть в жанрі саспенсу», поряд з Чаріті Блексток, Ніною Боуден і Джоан Флемінг^[11].

Беннетт писала сценарії для телебачення, в тому числі для серіалів «Мейґрет», «Відділення швидкої допомоги №10», «Ринок у Медовому провулку» та «Швидше, поки вони нас не спіймали». На початку 1964 року вона стала другою жінкою-письменницею, пов'язаною з серіалом «Доктор Хто», хоча історична історія, до якої вона мала долучитися, так і не була написана^[12]. Беннетт також написала сценарії до своїх книг, які були адаптовані для екранізації^[7].

Особисте життя

Під час громадянської війни в Іспанії Марґо Міллер познайомилася з Річардом Лоуренсом Беннеттом (1912-1999), англійським журналістом і письменником, який з 1936 року служив в іспанській республіканській армії. Під час конфлікту він писав передачі для Радіо Каталонії. Вони одружилися у 1938 році в Барселоні^[13], церемонію проводив республіканський солдат^[3]. У них народилося троє синів і донька^[7]. Один із синів, Роб, помер від м'язової дистрофії^[3].

Беннетт була прихильницею лівої політики, в тому числі кампанії за ядерне роззброєння. Наприкінці свого життя Беннетт жила в Лондоні. Вона померла там у 1980 році у віці 68 років^[1].

Бібліографія

Романи

Назва		Дата	Жанр	Видавництво	ISBN	Примітки
(укр.)	(англ.)
Час змінювати капелюхи	Time to Change Hats	1945	Кримінальний роман	Nicholson		Особливості Джона Девіса
Відпливла маленька рибка	Away Went the Little Fish	1946	Кримінальний роман	Nicholson		Особливості Джона Девіса
Золотий камінчик	The Golden Pebble	1948	Трилер	Nicholson		Не публікується в США
Батська вдова	The Widow of Bath	1952	Кримінальний роман	Eyre & Spottiswoode	0754085929	Екранізовано в телесеріал у 1959 році
Прощавай корона і прощавай король	Farewell Crown and Goodbye King	1952	Кримінальний роман	Eyre & Spottiswoode
Довгий шлях назад	The Long Way Back	1955	Наукова фантастика	The Bodley Head
Людина, яка не літала	The Man Who Didn't Fly	1955	Кримінальний роман	Eyre & Spottiswoode	0745186246	Номінант на премію «Золотий кинджал». Екранізований у телесеріал театром «Крафт» у 1958 році
Хтось з минулого	Someone from the Past	1958	Кримінальний роман	Eyre & Spottiswoode	0754086046	Отримав нагороду «Золотий кинджал»
Землетрус того літа	That Summer's Earthquake	1964	Художня література	Eyre & Spottiswoode	085456733X	Не публікується в США
Посібник розумної жінки з атомної радіації	The Intelligent Woman's Guide to Atomic Radiation	1964	Наукова публікація	Penguin Books
Несамовиті майстри	The Furious Masters	1968	Наукова фантастика	Eyre & Spottiswoode	0413443000	Видано нідерландською мовою в 1970 році

Оповідання

Назва		Дата	Жанр	Журнал	Примітки
(укр.)	(англ.)
Старовинний покер на дядькову голову	An Old Fashioned Poker for my Uncle's Head	1946	Наукова фантастика	Lilliput #110	Передруковано 1954 року в «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», №36)
Ніяких ванн для коричневих	No Bath for the Browns	1945	Трилер	Lilliput #101	Передруковано 1965 року

Телесеріали

Назва		Кількість епізодів	Дата прем'єри	Примітки
(укр.)	(англ.)
Лондонський драматичний театр	London Playhouse	1 (антологія)	1956	Епізод: «Сонячне розлучення» (англ. «The Sun Divorce»). Вважається загубленим
Людина, яка не літала	The Man who Didn't Fly	1 (антологія)	1958	Вистава театру «Крафт». За мотивами власного роману
Відділення швидкої допомоги №10	Emergency-Ward 10	15	1958—1959
Батська вдова	The Widow of Bath	6	1959	За мотивами власного роману. Всі серії втрачені
Третій чоловік	The Third Man	2	1959
Вони зустрілися в одному місті	They Met in a City	1 (антологія)	1961	Епізод: «Іспанський офіціант» (англ. «The Spanish Waiter»)
Підозрілість	Suspense	1 (антологія)	1962	Епізод: «Вбивця в оркестрі» (англ. «Killer in the Band»)
Мейґрет	Maigret	7	1960—1962
Лебідь, що летить	The Flying Swan	1	1965
Великий розтринькувач	The Big Spender	5	1966	Всі епізоди втрачено
Швидше, поки нас не зловили	Quick Before They Catch Us	4	1966
Ринок у Медовому провулку	Market in Honey Lane	7	1968

Сценарії

Рік	Назва
	(укр.)	(англ.)
1959	Чоловік, який любив похорони	The Man Who Liked Funerals
1959	Завершальний штрих	The Crowning Touch

Примітки

1. Clute, John (11 серпня 2008). Margot Bennett. The Encyclopedia of Science Fiction (англ.). Процитовано 5 листопада 2022.
2. Margot Bennett. Saltire Society (англ.). Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 28 липня 2020.
3. Richard & Margot Bennett. Catriona Gray (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 9 березня 2017.
4. Fisher, John (30 січня 1937). UNDER FIRE IN SPAIN. Herald (Melbourne, Vic. : 1861 - 1954) (англ.). с. 12. Процитовано 28 липня 2020 — через Trove.
5. AUSTRALIAN GIRLS IN SPAIN. Newcastle Sun (NSW : 1918 - 1954) (англ.). 4 березня 1937. с. 11. Процитовано 28 липня 2020 — через Trove.
6. General Fiction Magazine Index. Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 18 березня 2017.
7. Barnes, Melvyn (1980). Twentieth Century Crime and Fiction Writers. London: Macmilan. с. 97—98. ISBN 9781349813681.
8. Jordanova, L. J. (1993). Sexual Visions: Images of Gender in Science and Medicine Between the Eighteenth and Twentieth Centuries (англ.). Univ of Wisconsin Press. с. 160. ISBN 978-0-299-12294-2.
9. Brave New World After. The New York Times. 20 березня 1955.
10. Kravsow, Irving (24 квітня 1955). New World Problems. Hartford Courant. с. 117. Процитовано 28 липня 2020 — через Newspapers.com.
11. Boucher, Anthony (18 лютого 1962). Criminals at Large. The New York Times. с. BR17 — через ProQuest.
12. A Brief History of Time (Travel). Процитовано 8 жовтня 2020.
13. ROMANCE IN WAR-TORN SPAIN. Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954). 18 березня 1937. с. 11. Процитовано 28 липня 2020 — через Trove.

Посилання

• Obituary, The Times, 6 грудня 1980
• Do You Write Under Your Own Name?. Martin Edwards' Crime Writing Blog. Процитовано 11 серпня 2008.
• Margot Bennett Bibliography. Classic Crime Fiction. Процитовано 11 серпня 2008.
• Margot Bennett (II). IMDb. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 11 серпня 2008.
• Марґо Беннетт на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)