Derby Black Country

Derby Black Country
Địa điểmBlack Country
ĐộiWest Bromwich Albion
Wolverhampton Wanderers
Gặp nhau lần đầu2 tháng 1 năm 1886
Cúp FA
Albion 3–2 Wolves
Gặp nhau gần nhất3 tháng 5 năm 2021
Ngoại hạng Anh
Albion 1–1 Wolves
Sân vận độngSân vận động The Hawthorns (Albion)
Sân vận động Molineux (Wolves)
Thống kê
Số lần gặp nhau162
Thắng nhiều nhấtAlbion (65)
Chuỗi trận mọi thời đạiAlbion: 65
Hòa: 44
Wolves: 53
Trận thắng đậm nhấtWolves 0–8 Albion
English Football League
27 tháng 12 năm 1893

Derby Black Countrycuộc đối đầu giữa hai đội bóng đá AnhWest Bromwich AlbionWolverhampton Wanderers,[1] hai đội ở cách nhau mười một dặm (18 km) trong khu vực Black Country thuộc vùng Tây Midlands.

Đội bóng thành công nhất trong lịch sử trận derby Black Country là West Bromwich Albion, chỉ thua ba trong số hai muơi ba trận gần nhất giữa hai đội.[2] Wolves hiện đang thi đấu tại Premier League, còn West Brom thì chơi tại EFL Championship sau khi xuống hạng ở mùa 2021.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Khởi nguồn[sửa | sửa mã nguồn]

Địa điểm các đội bóng tại Tây Midlands

Những trận derby Black Country đầu tiên đã được diễn ra từ trước khi English Football League được thành lập. Trận derby đầu tiên diễn ra vào ngày 20 tháng 1 năm 1883, khi Albion giành chiến thắng 4-2 ở vòng ba Birmingham Senior Cup.[3] Cuộc gặp gỡ 'chính thức' đầu tiên giữa Wolves và Albion diễn ra ở cúp FA vào năm 1886 và 1887,[4] với Albion giành chiến thắng trong cả hai trận đấu trên và đều tiến tới trận chung kết trong cả hai năm đó. Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Walsall và Wolves, Albion cũng là ở cúp FA, vào năm 1889 (Wolves) và 1900 (Albion).[5][6]

Với cả West Brom và Wolves trở thành một trong những thành viên sáng lập Football League vào năm 1888, trận derby Black Country giữa hai đội bóng này là một trong những trận derby lâu đời nhất lịch sử bóng đá. Trận đấu được diễn ra trong mọi mùa giải ở 13 mùa giải đầu tiên của Football League, từ 1888 đến 1901.[4] Lượng khán giả ở những trận đấu đầu tiên này đều khá khiêm tốn, nhưng đó cũng là tình cảnh chung của mọi trận đấu trên cả nước, chỉ cho đến khi dân số bắt đầu tăng ở đầu thế kỉ mới, bóng đá cũng bắt đầu trở nên phổ biến hơn. Đến mùa giải 1906-07, trận đấu này mới bắt đầu thường xuyên những đám đông trên 20,000 người và sự đối đầu căng thẳng hơn ngày càng xuất hiện.

Thời kì đỉnh cao hậu chiến tranh[sửa | sửa mã nguồn]

Trận derby giữa Wolves và Albion đạt đến đỉnh cao trong những năm thập niên 50, khi mà cả hai đội bóng đều cạnh tranh cho những danh hiệu ở giải đấu hàng đầu nước Anh, với các trận đấu diễn ra liên tục trong các năm từ 1949 đến 1965. Wolves đã có được sự thống trị ở các giải đấu trong giai đoạn những năm 1950; về đích trong top 3 ở chín mùa giải, cùng với đó là ba chức vô địch giải đấu và hai chức vô địch cúp FA. Albion cũng là một đội bóng mạnh, nổi tiếng với khả năng chơi thứ bóng đá tấn công hoa mỹ, và cũng luôn cạnh tranh top đầu. Họ vô địch cúp FA vào năm 1954.

Mùa giải 1953-54 là mùa giải chứng kiến Wolves và Albion kết thúc mùa giải với hai vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng lần đầu tiên và duy nhất cho đến ngày nay. Wolves là đội lên ngôi vô địch, hơn The Baggies ở vị trí thứ 2 bốn điểm, mặc cho Albion dẫn đầu bảng xếp hạng trong phần lớn mùa giải. Wolves vô địch giải đấu cùng chức vô địch cúp FA của Albion cũng đã đưa hai đội đến trận chung kết FA Charity Shield năm 1954 - đó cũng là lần duy nhất hai đội gặp nhau ở trận chung kết trong một giải đấu. Trận đấu kết thúc với tỉ số 4-4 trước đám đông lên tới 45,035 tại sân vận động Molineux.

Hai đội vẫn thường xuyên đối đầu trong phần còn lại của thế kit, duy chỉ có một giai đoạn kéo dài sáu năm ở thập niên 80 là hai đội không có lần nào đối đầu với nhau, đó cũng là quãng thời gian dài nhất mà không có một trận derby Black Country nào diễn ra.[4] Walsall luôn phập phù ở những hạng đấu thấp đồng nghĩa với việc họ tránh được việc phải gặp hai đối thủ địa phương hết năm nay qua năm khác. Tuy nhiên, trong những năm 80 họ có gặp Wolves trong mùa giải 1985-86 [5] và Albion cũng trong một mùa giải 1988-89.[6]

Khi Premier League được hình thành vào năm 1992, cả Wolves và Albion đều không thi đấu ở hạng đấu cao nhất nhưng họ vẫn gặp nhau thường xuyên ở giải Hạng nhất "mới" xuyên suốt những năm 90. Sự đối đầu giữa hai đội vẫn rất căng thẳng và do lo ngại của phía cảnh sát và những trận đấu được phát sóng truyền hình, cuộc đối đầu này không được phát sóng vào khung giờ truyền thống 15h chiều ngày thứ 7 kể từ năm 1996. Những cổ động viên quá khích (Hooligans) là một vấn đề lớn trong những năm 60, sự đối đầu giữa các nhóm người hâm mộ đã gây nên việc các quán pub địa phương thường bị hạn chế vào ngày thi đấu.[7]

Những cuộc chạm trán sau này[sửa | sửa mã nguồn]

Với việc Walsall bất ngờ giành quyền thăng hạng lên Hạng nhất vào năm 1999,[8] mùa giải 1999-00 trở thành mùa giải đấu tiên mà cả ba đội bóng đều thi đấu ở chung một hạng đấu. Walsall có được cú đúp chiến thắng trước Albion và cũng đánh bại Wolves tại Molineux, trong khi đó Wolves và Albion mỗi bên có một chiến thắng trong hai lần đụng độ. Albion và Walsall nằm trong cuộc đua trụ hạng với nhau và cuối cùng The Saddlers đã là đội phải ngậm ngùi xuống hạng, đặt dấu chấm hết cho mùa giải đầu tiên cả ba đội bóng đều chơi ở một hạng đấu.

Một năm sau, Walsall lập tức giành quyền thăng hạng trở lại Hạng nhất [9] và thêm một lần nữa cả ba đội bóng lại tụ họp lại ở cùng một hạng đấu ở mùa giải 2001-02. Lần này, Wolves và Albion cạnh tranh trực tiếp ở giải đấu, với mục tiêu của cả hai là tấm vé thăng hạng. Cả hai cuộc chạm trán giữa hai đội đều diễn ra ở lượt đi của mùa giải, đầu tiên là trận hòa 1-1 ở The Hawthorns,[10] sau đó là thắng lợi 1-0 của Albion tại Molineux.[11] Đến ngày 6 tháng 3 năm 2002, sau 38 vòng đấu của mùa giải, Wolves lúc đó đang hơn Albion đến mười điểm[12] nhưng lại chỉ có được 9 điểm so với con số 22 của Albion trong tám vòng đấu cuối cùng của mùa giải[13]The Baggies đã giành quyền thăng hạng trực tiếp với vị trí Á quân trong ngày hạ màn mùa giải.[14] Wolves thì bị đánh bại ở vòng play-off bởi Norwich.[15]

The Baggies đã phải xuống hạng chỉ sau duy nhất một mùa giải và Wolves đã chính là đội thế chỗ họ ở Premier League.[16] Để xát thêm muối vào vết thuơng của Albion, Walsall với sự phục vụ của Paul Merson đã vùi dập Albion với tỉ số 4-1 trong ngày mở màn mùa giải 2003-04.[17] Nhưng cười người hôm trước hôm sau người cười, khi mà Albion đã giành quyền thăng hạng vào cuối mùa giải, còn Walsall thì phải kết thúc cuộc hành trình ở giải đấu và xuống chơi tại League One.[18]

Sau quãng thời gian 5 năm vắng bóng trận derby giữa Wolves và Albion, mùa giải 2006-07 chứng kiến hai đội gặp nhau với số lần kỉ lục, 5 lần. Albion thắng cuộc đụng độ đầu tiên với tỉ số 3-0 trên sân The Hawthorns trước khi Wolves trả thù với thắng lợi 1-0 tại Molineux.[4] Hai đội cũng đối đầu nhau tại vòng 4 cúp FA, trận đấu mà Albion đánh bại Wolves với tỉ số 3-0 ngay tại Molineux – một cuộc bạo loạn xảy ra ngay trong trung tâm thành phố ngay sau đó khi mà hàng trăm cổ động viên lao vào ẩu đả.[19] Vào cuối mùa giải, hai đội về đích với số điểm bằng nhau và lần nữa gặp nhau ở vòng play-off thăng hạng.[20] Cả hai trận đấu Albion đều là đội chiến thắng, với tổng tỉ số 4-2 để tiến tới trận chung kết. Tuy nhiên, họ đã để thua trong trận chung kết trước Derby tại sân vận động Wembley.[21]

Trong mùa giải 2010-11, hai đội có lần đầu tiên gặp nhau tại Premier League, đánh dấu trận derby ở hạng đấu cao nhất sau gần 27 năm.[4] Cuộc chám trán đầu tiên ở The Hawthorns kết thúc với tỉ số hòa 1-1 với bàn thắng của Jamie O'Hara đưa Wolves vươn lên dẫn trước trong hiệp một, trước khi Albion có bàn gỡ hòa ở những phút bù giờ hiệp hai nhờ công của Carlos Vela để giữ lại một điểm.[22] Trong trận lượt về tại Molineux, Wolves có được thắng lợi vẻ vang với tỉ số 3-1 trước Albion. Chiến thắng này cùng rất quan trọng để giúp Wolves tránh khỏi việc xuống hạng.[23]

Sự khủng hoảng của Wolves tiếp tục sau khi họ tiếp tục rớt hạng lần thứ hai liên tiếp, từ Premier League xuống EFL Championship vào mùa giải 2011-12, sau đó từ Championship xuống EFL League One vào mùa 2012-13, ở đó họ gặp lại Walsall vào mùa giải 2013-14. Trận đấu gần nhất giữa hai đội là thắng lợi 3-0 của Wolves trên sân Bescot vào ngày 8 tháng 3 năm 2014.[24]

Mùa giải 2020-21, Wolves lại gặp lại Albion - khi này mới giành quyền thăng hạng lên Premier League, hai đội cũng có lần đầu tiên đối đầu với nhau sau 9 năm. Cuộc chạm trán đầu tiên diễn ra trên sân Molineux vào ngày 16 tháng 1 năm 2021, kết thúc bằng thắng lợi 3-2 cho Albion. Hai đội hòa nhau 1-1 ở trận lượt về trên sân The Hawthorns.

Hiện tại ở mùa giải 2022-23, cả ba đội bóng đều đang thi đấu ở ba hạng đấu khác nhau, với Wolves ở Premier League, Albion ở EFL Championship còn Walsall thì đang ở EFL League Two.

Danh sách các trận derby[sửa | sửa mã nguồn]

Albion–Wolves[sửa | sửa mã nguồn]

# Mùa giải Ngày Giải đấu Sân vận động Đội nhà Kết quả Đội khách Lượng khán giả H2H
1 1885–86 2/1/1886 FA Cup Stoney Lane West Bromwich Albion 3–1 Wolverhampton Wanderers 5,196 +1
2 1887–88 26/12/1887 FA Cup Stoney Lane West Bromwich Albion 2–0 Wolverhampton Wanderers 7,429 +2
3 1888–89 15/12/1888 Division 1 Dudley Road Wolverhampton Wanderers 2–1 West Bromwich Albion 8,600 +1
4 5/1/1889 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 1–3 Wolverhampton Wanderers 4,000 0
5 1889–90 19/10/1889 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 1–4 Wolverhampton Wanderers 5,550 +1
6 28/12/1889 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 8,500 +1
7 1890–91 13/12/1890 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 0–1 Wolverhampton Wanderers 4,300 +2
8 3/1/1891 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 4–0 West Bromwich Albion 9,300 +3
9 1891–92 19/12/1891 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 4–3 Wolverhampton Wanderers 10,000 +2
10 28/12/1891 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–1 West Bromwich Albion 7,200 +3
11 1892–93 17/9/1892 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 4,000 +2
12 27/12/1892 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 8,000 +2
13 1893–94 7/10/1893 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 0–0 Wolverhampton Wanderers 10,000 +2
14 27/12/1893 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–8 West Bromwich Albion 8,000 +1
15 1894–95 8/9/1894 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 5–1 Wolverhampton Wanderers 5,100 0
16 27/12/1894 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 6,500 +1
17 2/3/1895 FA Cup Stoney Lane West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 20,977 0
18 1895–96 30/11/1895 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 3,000 +1
19 7/3/1896 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 8,114 +2
20 1896–97 17/10/1896 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 6,000 +3
21 28/12/1896 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 6–1 West Bromwich Albion 11,561 +2
22 1897–98 23/10/1897 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 2–2 Wolverhampton Wanderers 11,750 +2
23 28/12/1897 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 8,100 +2
24 1898–99 15/10/1898 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 1–2 Wolverhampton Wanderers 6,457 +1
25 27/12/1898 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 5–1 West Bromwich Albion 12,052 0
26 1899–1900 4/11/1899 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 10,089 +1
27 10/3/1900 Division 1 Stoney Lane West Bromwich Albion 3–2 Wolverhampton Wanderers 6,680 0
28 1900–01 1/9/1900 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 West Bromwich Albion 12,000 0
29 29/12/1900 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–2 Wolverhampton Wanderers 18,188 +1
30 1902–03 4/10/1902 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 14,072 0
31 31/1/1903 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–2 Wolverhampton Wanderers 26,081 0
32 1903–04 7/12/1903 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–0 West Bromwich Albion 12,431 +1
33 5/3/1904 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–2 Wolverhampton Wanderers 6,338 +2
34 1906–07 29/9/1906 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–3 West Bromwich Albion 25,000 +1
35 1/4/1907 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 28,000 +1
36 1907–08 2/9/1907 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 24,000 0
37 5/10/1907 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 30,026 +1
38 1908–09 7/9/1908 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–2 Wolverhampton Wanderers 30,600 0
39 3/10/1908 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 20,000 +1
40 1909–10 16/10/1909 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 24,000 0
41 25/12/1909 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–1 Wolverhampton Wanderers 24,899 +1
42 1910–11 12/11/1910 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–3 West Bromwich Albion 18,500 0
43 18/3/1911 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 26,303 +1
44 1923–24 23/2/1924 FA Cup The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 55,849 +1
45 27/2/1924 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 0–2 West Bromwich Albion 40,083 +2
46 1927–28 8/10/1927 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 4–1 West Bromwich Albion 40, +1
47 18/2/1928 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 4–0 Wolverhampton Wanderers 37,342 +2
48 1928–29 10/11/1928 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–2 Wolverhampton Wanderers 24,902 +1
49 23/3/1929 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 24,340 +2
50 1929–30 31/8/1929 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–4 West Bromwich Albion 25,961 +3
51 28/12/1929 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 7–3 Wolverhampton Wanderers 20,311 +4
52 1930–31 11/10/1930 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 40,065 +5
53 18/2/1931 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–4 West Bromwich Albion 36,054 +6
54 28/2/1931 FA Cup The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 52,385 +6
55 4/3/1931 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 46,860 +7
56 1932–33 8/10/1932 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 4–1 Wolverhampton Wanderers 31,068 +8
57 18/2/1933 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–3 West Bromwich Albion 34,534 +8
58 1933–34 7/10/1933 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 West Bromwich Albion 37,308 +8
59 17/2/1934 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–0 Wolverhampton Wanderers 24,892 +9
60 1934–35 13/10/1934 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–2 West Bromwich Albion 35,386 +8
61 23/2/1935 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 5–2 Wolverhampton Wanderers 31,494 +9
62 1935–36 26/10/1935 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 43,406 +10
63 14/3/1936 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 34,790 +9
64 1936–37 17/10/1936 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 33,962 +10
65 14/4/1937 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 5–2 West Bromwich Albion 28,486 +9
66 1937–38 27/12/1937 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–2 Wolverhampton Wanderers 55,444 +9
67 2/5/1938 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–1 West Bromwich Albion 43,639 +8
68 1948–49 26/2/1949 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 1–0 West Bromwich Albion 55,684 +7
69 1949–50 15/10/1949 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 56,661 +7
70 4/3/1950 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 60,945 +7
71 1950–51 2/12/1950 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 45,087 +6
72 21/4/1951 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 3–2 Wolverhampton Wanderers 38,933 +7
73 1951–52 14/4/1952 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 36,429 +8
74 15/4/1952 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–4 West Bromwich Albion 48,940 +9
75 1952–53 18/10/1952 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 54,480 +10
76 7/3/1953 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 48,375 +9
77 1953–54 14/11/1953 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–0 West Bromwich Albion 56,590 +8
78 3/4/1954 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–1 Wolverhampton Wanderers 58,884 +7
79 1954–55 29/11/1954 Charity Shield Molineux Wolverhampton Wanderers 4–4 West Bromwich Albion 45,035 +7
80 23/10/1954 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 4–0 West Bromwich Albion 55,374 +6
81 16/3/1955 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 28,573 +7
82 1955–56 20/8/1955 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 50,306 +7
83 17/12/1955 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–2 West Bromwich Albion 31,068 +6
84 7/1/1956 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 55,564 +7
85 1956–57 6/10/1956 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 34,379 +7
86 15/4/1957 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 5–2 West Bromwich Albion 27,942 +6
87 1957–58 16/11/1957 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 55,618 +6
88 29/3/1958 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–3 Wolverhampton Wanderers 56,904 +5
89 1958–59 1/11/1958 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 55,498 +6
90 21/3/1959 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 5–2 West Bromwich Albion 44,240 +5
91 1959–60 5/12/1959 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–1 Wolverhampton Wanderers 48,739 +4
92 27/2/1960 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 49,791 +3
93 1960–61 28/1/1961 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 4–2 West Bromwich Albion 31,385 +2
94 3/4/1961 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–1 Wolverhampton Wanderers 34,108 +3
95 1961–62 26/12/1961 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 24,778 +3
96 27/1/1962 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 46,411 +4
97 28/3/1962 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–5 West Bromwich Albion 20,558 +5
98 1962–63 16/3/1963 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 7–0 West Bromwich Albion 22,618 +4
99 3/4/1963 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–2 Wolverhampton Wanderers 15,517 +4
100 1963–64 2/10/1963 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 West Bromwich Albion 37,338 +4
101 29/2/1964 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 3–1 Wolverhampton Wanderers 19,839 +4
102 1964–65 10/10/1964 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 5–1 Wolverhampton Wanderers 23,006 +5
103 15/3/1965 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–2 West Bromwich Albion 26,722 +4
104 1967–68 23/8/1967 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–3 West Bromwich Albion 52,438 +4
105 30/8/1967 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 4–1 Wolverhampton Wanderers 44,573 +5
106 1968–69 21/9/1968 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–0 Wolverhampton Wanderers 23,006 +5
107 12/4/1969 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 26,722 +6
108 1969–70 1/11/1969 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–0 West Bromwich Albion 39,832 +5
109 28/2/1970 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 3–3 Wolverhampton Wanderers 37,819 +4
110 1970–71 7/11/1970 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–1 West Bromwich Albion 39,300 +3
111 20/3/1971 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–4 Wolverhampton Wanderers 36,754 +2
112 1971–72 27/11/1971 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–3 Wolverhampton Wanderers 37,696 +1
113 15/4/1972 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 30,319 +2
114 1972–73 21/10/1972 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 31,121 +3
115 20/3/1973 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 33,520 +2
116 1977–78 17/9/1977 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–2 Wolverhampton Wanderers 31,359 +2
117 14/3/1978 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 29,757 +2
118 1978–79 16/12/1978 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–3 West Bromwich Albion 29,117 +3
119 21/4/1979 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 32,395 +3
120 1979–80 24/11/1979 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 West Bromwich Albion 32,564 +3
121 19/11/1980 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–0 Wolverhampton Wanderers 30,843 +3
122 1980–81 23/8/1980 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 26,324 +3
123 31/1/1981 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 29,764 +2
124 1981–82 5/12/1981 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 3–0 Wolverhampton Wanderers 23,329 +3
125 1/5/1982 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 19,813 +4
126 1983–84 26/11/1983 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–3 Wolverhampton Wanderers 18,914 +3
127 28/4/1984 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 West Bromwich Albion 13,208 +3
128 1989–90 15/10/1989 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–2 Wolverhampton Wanderers 21,316 +3
129 20/3/1990 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–1 West Bromwich Albion 24,475 +2
130 1990–91 29/12/1990 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 28,310 +2
131 6/4/1991 Division 2 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–2 West Bromwich Albion 22,982 +2
132 1993–94 5/9/1993 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 3–2 Wolverhampton Wanderers 26,615 +3
133 26/2/1994 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 West Bromwich Albion 28,039 +4
134 1994–95 28/8/1994 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 27,764 +3
135 15/3/1995 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–0 Wolverhampton Wanderers 20,661 +4
136 1995–96 20/8/1995 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 26,329 +4
137 13/1/1996 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–0 Wolverhampton Wanderers 21,658 +4
138 1996–97 15/9/1996 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–4 Wolverhampton Wanderers 21,791 +3
139 12/1/1997 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 2–0 West Bromwich Albion 27,336 +2
140 1997–98 24/8/1997 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 22,511 +3
141 31/1/1998 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 28,244 +4
142 1998–99 29/11/1998 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–0 Wolverhampton Wanderers 22,682 +5
143 25/4/1999 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 27,038 +5
144 1999–2000 3/10/1999 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–1 West Bromwich Albion 25,500 +5
145 31/10/1999 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 21,097 +5
146 2000–01 17/10/2000 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 21,492 +6
147 18/3/2001 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 25,069 +5
148 2001–02 25/10/2001 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 26,143 +5
149 2/12/2001 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 27,515 +6
150 2006–07 22/10/2006 Championship The Hawthorns West Bromwich Albion 3–0 Wolverhampton Wanderers 26,606 +7
151 28/1/2007 FA Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 0–3 West Bromwich Albion 28,016 +8
152 11/3/2007 Championship Molineux Wolverhampton Wanderers 1–0 West Bromwich Albion 28,107 +7
153 13/5/2007 Championship Playoffs Molineux Wolverhampton Wanderers 2–3 West Bromwich Albion 27,750 +8
154 16/5/2007 Championship Playoffs The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Wolverhampton Wanderers 27,415 +9
155 2007–08 25/11/2007 Championship The Hawthorns West Bromwich Albion 0–0 Wolverhampton Wanderers 27,493 +9
156 15/4/2008 Championship Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 West Bromwich Albion 27,883 +10
157 2010–11 20/2/2011 Premier League The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 26,170 +10
158 8/5/2011 Premier League Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 West Bromwich Albion 28,510 +9
159 2011–12 16/10/2011 Premier League The Hawthorns West Bromwich Albion 2–0 Wolverhampton Wanderers 24,872 +10
160 12/2/2012 Premier League Molineux Wolverhampton Wanderers 1–5 West Bromwich Albion 27,131 +11
161 2020–21 16/1/2021 Premier League Molineux Wolverhampton Wanderers 2–3 West Bromwich Albion 0 +12
162 3/5/2021 Premier League The Hawthorns West Bromwich Albion 1–1 Wolverhampton Wanderers 0 +12

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

Giải đấu Số lần đối đầu Albion thắng Hòa Wolves thắng
League 148 55 41 52
Play-Offs 2 2 0 0
Cúp FA 11 8 2 1
Charity Shield 1 0 1 0
Tổng cộng 162 65 44 53

Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Số trận Huấn luyện viên Albion Albion thắng Hòa Wolves thắng Huấn luyện viên Wolves
1886–90 6 n/a 2 1 3 Anh Jack Addenbrooke
1890–92 4 Anh Louis Ford 1 0 3
1892–94 4 Anh Henry Jackson 2 2 0
1894–95 3 Anh Edward Stephenson 2 0 1
1895–96 2 Anh Clement Keys 2 0 0
1896–02 10 Anh Frank Heaven 2 3 5
1902–22 14 Anh Fred Everiss 7 2 5
1922–24 2 1 1 0 Anh George Jobey
1927–44 22 12 4 6 Anh Frank Buckley
1948–52 7 Wales Jack Smith 3 2 2 Anh Stan Cullis
1952–53 1 Anh Jesse Carver 0 1 0
1953–59 15 Anh Vic Buckingham 3 4 8
1959–61 4 Anh Gordon Clark 1 0 3
1961–63 4 Scotland Archie Macaulay 2 1 1
1963–64 3 Anh Jimmy Hagan 1 2 0
1964–65 2 1 0 1 Scotland Andy Beattie
1967–68 3 Anh Alan Ashman 1 2 0 Anh Ronnie Allen
1968–71 5 1 1 3 Anh Bill McGarry
1971–75 4 Anh Don Howe 2 0 2
1977 1 Anh Ronnie Allen 0 1 0 Anh Sammy Chung
1978 1 Anh Ron Atkinson 0 1 0
1978–81 6 1 4 1 Anh John Barnwell
1981–82 1 Anh Ronnie Allen 1 0 0
1982 1 1 0 0 Anh Ian Greaves
1982–84 1 Scotland Ron Wylie 0 0 1 Anh Graham Hawkins
1984 1 Cộng hòa Ireland Johnny Giles 0 1 0
1988–91 3 Anh Brian Talbot 0 1 2 Anh Graham Turner
1991–92 1 Anh Bobby Gould 0 1 0
1993–94 2 Anh Keith Burkinshaw 2 0 0
1994 1 0 0 1 Anh Graham Taylor
1994–95 2 Anh Alan Buckley 1 1 0
1995–97 3 0 1 2 Scotland Mark McGhee
1997 1 Anh Ray Harford 1 0 0
1997–98 2 Anh Denis Smith 2 0 0
1998–99 1 0 1 0 Anh Colin Lee
1999–2000 2 Anh Brian Little 0 2 0
2000 1 Anh Gary Megson 1 0 0
2001–04 3 1 1 1 Anh Dave Jones
2006–09 7 Anh Tony Mowbray 5 1 1 Cộng hòa Ireland Mick McCarthy
2011–12 4 Anh Roy Hodgson 2 1 1
2020–21 2 Anh Sam Allardyce 1 1 0 Bồ Đào Nha Nuno Espírito Santo

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Albion Giải đấu Wolves
Quốc nội
1 Danh hiệu hạng nhất 3
5 Cúp FA 4
1 League Cup 2
2 Charity Shield 4
9 Tổng cộng 13

Walsall–Wolves[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa giải Ngày Giải đấu Sân vận động Đội nhà Kết quả Đội khách Lượng khán giả
1888–89 16/2/1889 FA Cup Dudley Road Wolverhampton Wanderers 6–1 Walsall Town Swifts 4,000
1923–24 22/12/1923 Division 3N Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 Walsall 16,000
7/4/1924 Division 3N Fellows Park Walsall 2–1 Wolverhampton Wanderers 12,281
1985–86 20/8/1985 League Cup Fellows Park Walsall 1–1 Wolverhampton Wanderers 11,330
3/9/1985 League Cup Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 Walsall 11,310
19/10/1985 Division 3 Molineux Wolverhampton Wanderers 0–0 Walsall 7,522
9/2/1986 Division 3 Fellows Park Walsall 1–1 Wolverhampton Wanderers 10,480
1999–2000 28/8/1999 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 1–2 Walsall 24,439
29/1/2000 Division 1 Bescot Stadium Walsall 1–1 Wolverhampton Wanderers 9,422
2001–02 21/9/2001 Division 1 Bescot Stadium Walsall 0–3 Wolverhampton Wanderers 8,327
26/2/2002 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–0 Walsall 27,043
2002–03 14/8/2002 Division 1 Molineux Wolverhampton Wanderers 3–1 Walsall 27,904
11/11/2003 Division 1 Bescot Stadium Walsall 0–1 Wolverhampton Wanderers 11,037
2013–14 3/9/2013 FL Trophy Molineux Wolverhampton Wanderers 2–2
(4–2p)
Walsall 13,481
17/9/2013 League One Molineux Wolverhampton Wanderers 0–1 Walsall 22,240
8/3/2014 League One Bescot Stadium Walsall 0–3 Wolverhampton Wanderers 10,139

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

Giải đấu Số lần đối đầu Walsall thắng Hòa Wolves thắng
League 12 3 4 5
Cúp FA 1 0 0 1
League Cup 2 1 1 0
FL Trophy 1 0 1 0
Tổng cộng 16 4 6 6

Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Số trận Huấn luyện viên Walsall Walsall thắng Hòa Wolves thắng Huấn luyện viên Wolves
1889 1 Anh H. Smallwood 0 0 1 Anh Jack Addenbrooke
1923–24 2 Anh Joe Burchell 1 1 0 Anh George Jobey
1985 3 Anh Alan Buckley 1 2 0 Anh Bill McGarry
1986 1 0 1 0 Bắc Ireland Sammy Chapman
1999–2000 2 Anh Ray Graydon 1 1 0 Anh Colin Lee
2001 1 0 0 1 Anh Dave Jones
2002–03 3 Anh Colin Lee 0 0 3
2013–14 3 Anh Dean Smith 1 1 1 Wales Kenny Jackett

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Walsall Giải đấu Wolves
Quốc nội
0 Danh hiệu hạng nhất 3
0 Cúp FA 4
0 League Cup 2
0 Tổng cộng 9

Walsall–Albion[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa giải Ngày Giải đấu Sân vận động Đội nhà Kết quả Đội khách Lượng khán giả
1899–1900 27/1/1900 FA Cup Fellows Park Walsall Town Swifts 1–1 West Bromwich Albion 9,106
1/2/1900 FA Cup Stoney Lane West Bromwich Albion 6–1 Walsall Town Swifts 4,892
1965–66 22/9/1965 League Cup The Hawthorns West Bromwich Albion 3–1 Walsall 41,188
1987–88 19/8/1987 League Cup The Hawthorns West Bromwich Albion 2–3 Walsall 9,605
25/8/1987 League Cup Fellows Park Walsall 0–0 West Bromwich Albion 8,965
1988–89 17/9/1988 Division 2 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–0 Walsall 13,977
1/4/1989 Division 2 Fellows Park Walsall 0–0 West Bromwich Albion 9,520
1992–93 4/1/1993 FL Trophy The Hawthorns West Bromwich Albion 4–0 Walsall 6,702
1999–2000 16/10/1999 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 0–1 Walsall 19,562
22/4/2000 Division 1 Bescot Stadium Walsall 2–1 West Bromwich Albion 9,161
2001–02 11/8/2001 Division 1 Bescot Stadium Walsall 2–1 West Bromwich Albion 9,181
20/1/2002 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 1–0 Walsall 20,290
2003–04 9/8/2003 Division 1 Bescot Stadium Walsall 4–1 West Bromwich Albion 11,030
9/1/2004 Division 1 The Hawthorns West Bromwich Albion 2–0 Walsall 24,558

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

Giải đấu Số lần đối đầu Walsall thắng Hòa Albion thắng
League 8 4 2 2
Cúp FA 2 0 1 1
League Cup 3 1 1 1
FL Trophy 2 1 0 1
Tổng cộng 15 6 4 5

Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Số trận Huấn luyện viên Walsall Walsall thắng Hòa Albion thắng Huấn luyện viên Albion
1900 2 Anh Louis Ford 0 1 1 Anh Frank Heaven
1965 1 Anh Ray Shaw 0 0 1 Anh Jimmy Hagan
1987 2 Scotland Tommy Coakley 1 1 0 Anh Ron Saunders
1988 1 0 1 0 Anh Ron Atkinson
1989 1 Cộng hòa Ireland John Barnwell 0 1 0 Anh Brian Talbot
1993 1 Anh Kenny Hibbitt 0 0 1 Argentina Ossie Ardiles
1999 1 Anh Ray Graydon 1 0 0 Anh Brian Little
2000–02 3 2 0 1 Anh Gary Megson
2003–04 2 Anh Colin Lee 1 0 1

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Walsall Giải đấu Albion
Quốc nội
0 Danh hiệu hạng nhất 1
0 Cúp FA 5
0 League Cup 1
0 Tổng cộng 7

Vượt qua ranh giới[sửa | sửa mã nguồn]

Albion–Wolves[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ Sự nghiệp ở West Brom Sự nghiệp ở Wolves
Giải đoạn Số trận Bàn thắng Giai đoạn Số trận Bàn thắng
Anh Harry Aston 1879–1885 1885–1886
Anh Walter Perry 1888–1889
1894
9
1
4
0
1889–1890 8 3
Anh George Woodhall 1883–1892 44 10 1892–1894 18 1
Anh Joe Butcher 1895 0 0 1892–1895 65 26
Anh Jack Chadburn 1900–1903 43 3 1897–1900 11 1
Anh Ted Pheasant 1904–1910 140 20 1895–1904 159 19
Anh Sid Corfield 1902–1903 1905–1909 44 3
Anh Adam Haywood 1905–1907 62 25 1901–1905 107 28
Anh Dick Betteley 1906–1912 85 0 1901–1906 115 1
Scotland Dickie Baugh Jr. 1924–1929 1918–1924 108 4
Anh Ray Crawford 1965–1966 14 6 1963–1965 57 39
Anh David Burnside 1955–1962 127 39 1966–1968 40 5
Scotland Danny Hegan 1969–1970 14 2 1970–1973 53 6
Anh Bobby Gould 1971–1972 52 18 1970–1971
1975–1977
40
34
18
13
Anh Paul Bradshaw 1985–1986
1988–1990
8
6
0
0
1977–1984 200 0
Anh Andy King 1981–1982 25 4 1985 28 10
Scotland Ally Robertson 1969–1986 506 9 1986–1990 107 0
Anh Andy Thompson 1985–1986 24 1 1986–1997 376 43
Anh Steve Bull 1985–1986 4 2 1986–1999 474 306
Anh Clive Whitehead 1981–1987 168 6 1986 2 0
Scotland Andy Gray 1987–1988 35 10 1979–1983 133 38
Bắc Ireland Robbie Dennison 1985–1987 16 1 1987–1997 293 40
Anh Stacey North 1987–1990 98 0 1985 3 0
Cộng hòa Nam Phi John Paskin 1988–1989 25 5 1989–1992 34 3
Anh Vince Bartram 1991 0 0 1985–1991 5 0
Anh Tony Lange 1992–1995 48 0 1988–1992 8 0
Anh Cyrille Regis 1977–1984 241 81 1993–1994 19 2
Anh Paul Edwards 1994–1996 51 0 1992–1994 46 0
Grenada Jason Roberts 2000–2004 91 25 1997–1998 0 0
Scotland Nigel Quashie 2006–2007 29 1 2009 3 0
Anh Frank Nouble 2010 3 0 2012–2013 2 0
Ba Lan Tomasz Kuszczak 2004–2007 31 0 2014–2015 13 0
Anh Joleon Lescott 2014–2015 36 1 2000–2006 212 13
Mali Bakary Sako 2018–2019 5 0 2012–2015 118 36

Chơi cho cả ba đội[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ Sự nghiệp ở West Brom Sự nghiệp ở Wolves Sự nghiệp ở Walsall
Giai đoạn Số trận Bàn thắng Giai đoạn Số trận Bàn thắng Giai đoạn Số trận Bàn thắng
Anh Peter Eastoe 1982–1985 31 8 1971–1973
1985
6
8
0
0
1984 6 1
Anh Dave Barnett 1989–1990 0 0 1983–1985 0 0 1990 5 0
Anh Don Goodman 1987–1991 158 60 1994–1998 125 33 2001–2002 25 3
Úc Andy Petterson 2000 0 0 2002 0 0 2004 3 0
Cộng hòa Ireland Keith Andrews 2012 14 2 1999–2005 65 0 2004 10 2


Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Wolves v Albion top derby list”. Express & Star. Truy cập 12 tháng Bảy năm 2017.
  2. ^ “West Bromwich Albion football club: record v Wolverhampton Wanderers”. www.11v11.com. Truy cập 27 tháng Chín năm 2021.
  3. ^ Matthews, Tony (1987). Albion! A Complete Record of West Bromwich Albion 1879–1987. Breedon Books. ISBN 0-907969-23-2.
  4. ^ a b c d e West Brom head-to-head v Wolves
  5. ^ a b Walsall head-to-head v Wolves
  6. ^ a b Walsall head-to-head v West Brom
  7. ^ “Pubs urged to shut ahead of derby”. BBC News. 15 tháng 4 năm 2008. Truy cập 26 Tháng tư năm 2010.
  8. ^ “Walsall in dreamland”. The Guardian. Truy cập 13 tháng Bảy năm 2017.
  9. ^ “Walsall break Reading hearts”. BBC Sport. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  10. ^ “West Brom 1–1 Wolves”. BBC Sport. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  11. ^ “Wolves 0–1 West Brom”. BBC Sport. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  12. ^ Championship 2001/2002 » 38. Round
  13. ^ Championship 2001/2002 » 46. Round
  14. ^ “West Brom take leap into the unknown”. The Guardian. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  15. ^ “Norwich end Wolves hopes”. BBC Sport. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  16. ^ “Wolves back in big time”. BBC Sport. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  17. ^ “Merson works like a charm on Walsall”. The Guardian. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2017.
  18. ^ Championship 2003/2004 » 46. Round
  19. ^ “Bitter rivals do battle”. The Guardian. Truy cập 16 tháng Bảy năm 2017.
  20. ^ Championship 2006/2007 » 46. Round
  21. ^ “Derby 1-0 West Brom”. BBC Sport. Truy cập 16 tháng Bảy năm 2017.
  22. ^ “West Brom 1-1 Wolverhampton”. BBC Sport. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2017.
  23. ^ “Wolverhampton 3-1 West Brom”. BBC Sport. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2017.
  24. ^ “Walsall 0-3 Wolves”. BBC Sport. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2017.
Chúng tôi bán
Bài viết liên quan
Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e - chương 7 - vol 9
Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e - chương 7 - vol 9
Ichinose có lẽ không giỏi khoản chia sẻ nỗi đau của mình với người khác. Cậu là kiểu người biết giúp đỡ người khác, nhưng lại không biết giúp đỡ bản thân. Vậy nên bây giờ tớ đang ở đây
Review phim “Hôn lễ của em”
Review phim “Hôn lễ của em”
Trai lụy tình cuối cùng lại trắng tay! Trà xanh mới là người lí trí nhất!
Download Anime Kyokou Suiri VietSub
Download Anime Kyokou Suiri VietSub
Năm 11 tuổi, Kotoko Iwanga bị bắt cóc bởi 1 yêu ma trong 2 tuần và được yêu cầu trở thành Thần trí tuệ
Tổ chức SWORD trong One Piece - Garp có phải là một thành viên
Tổ chức SWORD trong One Piece - Garp có phải là một thành viên
Qua chương 1080 thì ta biết thêm được về SWORD, về cơ bản thì họ là đội biệt kích đặc biệt gồm những Hải Quân đã từ bỏ Quân Tịch nhưng vẫn hoạt động với vai trò là 1 Hải Quân