Ekuan Kenji

Ekuan Kenji
Sinh	(1929-09-11)11 tháng 9, 1929 Tokyo
Mất	8 tháng 2, 2015(2015-02-08) (85 tuổi) Tokyo
Quốc tịch	Nhật Bản
Trường lớp	Đại học Nghệ thuật Tokyo
Nghề nghiệp	Nhà thiết kế công nghiệp
Tổ chức	GK Design Group
Website	www.gk-design.co.jp

Ekuan Kenji (榮久庵 憲司 ^{(Vinh Cửu Am Hiến Ti)}, Ekuan Kenji^?, 11 tháng 9 năm 1929 – 8 tháng 2 năm 2015) là một nhà thiết kế công nghiệp người Nhật Bản, được biết đến nhiều nhất với việc sáng tạo ra thiết kế bình đựng nước tương của Kikkoman.

Tiểu sử

Sinh tại Tokyo vào ngày 11 tháng 9 năm 1929, Ekuan dành tuổi trẻ của mình ở Hawaii.^[1] Vào thời gian cuối Chiến tranh thế giới thứ hai, ông di chuyển tới Hiroshima, nơi ông chứng kiến vụ ném bom nguyên tử của thành phố, trong đó ông đã mất em gái và cha của mình, một tăng nhân Phật giáo. Ông nói rằng sự tàn phá đã thúc đẩy ông trở thành một "người sáng tạo sự vật".^[2][3] Sau đó, ông theo học Đại học Mỹ thuật và Âm nhạc Tokyo (ngày nay là Đại học Nghệ thuật Tokyo). Năm 1957, ông đồng sáng lập Phòng thí nghiệm Thiết kế Công nghiệp GK (ＧＫインダストリアルデザイン研究所, Phòng thí nghiệm Thiết kế Công nghiệp GK^?).^[1] "GK" viết tắt của "Group of Koike" (Nhóm của Koike), với Koike là tên của một giáo sư của đại học hợp tác trong dự án.^[4]

Năm 1970, ông trở thành chủ tịch của Hiệp hội các Nhà thiết kế Công nghiệp Nhật Bản (Japan Industrial Designers' Association), và năm năm sau, ông được bầu làm chủ tịch của Hội đồng Quốc tế về Cộng đồng Thiết kế Công nghiệp (Icsid).^[5]

Trong suốt cuộc đời của mình, ông từng là chủ tịch của Viện Thiết kế Nhật Bản, chủ nhiệm khoa của Đại học Văn hoá Nghệ thuật Shizuoka và là người uỷ thác của Art Center College of Design.^[3]

Ekuan mất tại một bệnh viện ở Tokyo vào ngày 8 tháng 2 năm 2015, hưởng thọ 85 tuổi.^[1]

Một số tác phẩm

Sản phẩm mà Ekuan giám sát việc thiết kế bao gồm những dự án sau đây.

• Thiết kế chai nước tương của Kikkoman, 1961^[6]
• Thiết kế xe mô tô Yamaha VMAX, 2008^[6]

• 
  Chai nước tương của Kikkoman
• 
  Yamaha VMAX

Phương tiện đường sắt

• Tàu loại 253 series của Narita Express, 1991^[6]
• Tàu loại E3 Series Shinkansen của Komachi, 1997^[6]
• Tàu loại E259 series của Narita Express, 2009^[6]

• 
  Tàu loại 253 series Narita Express
• 
  E3 Series Shinkansen
• 
  Tàu loại E259 series Narita Express
• 
  Tàu điện Yurikamome 7300 series

Biểu tượng (logo)

• Biểu tượng của Chính phủ Thủ đô Tokyo, 1989
• Biểu tượng của chuỗi cửa hàng tiện lợi Ministop^[7]
• Biểu tượng của Hiệp hội Đua ngựa Nhật Bản (Japan Racing Association)^[8]

• 
  Biểu tượng của Chính phủ Thủ đô Tokyo
• 
  Biểu tượng của cửa hàng Ministop
• 
  Biểu tượng của Hiệp hội Đua ngựa Nhật Bản

Ông cũng từng là đồng tổng sản xuất của Triển lãm Thiết kế Thế giới (World Design Exposition) 1989 tổ chức tại Nagoya.^[9]

Vinh danh và giải thưởng

• 1979: Colin King Grand Prix - Hội đồng Quốc tế về Cộng đồng Thiết kế Công nghiệp (Icsid)^[9]
• 1995: Huân chương Ngài Misha Black^[10]
• 1997: Huân chương về Nghệ thuật và Văn học (Ordre des Arts et des Lettres) - Bộ Văn hóa Pháp^[5]
• 2000: Huân chương Mặt Trời Mọc, Tia vàng với Nơ hình hoa hồng^[9]
• 2003: Lucky Strike Designer Award - Raymond Loewy Foundation^[11]
• 2004: Huân chương Sư tử Phần Lan, tước vị Chỉ huy^[12]
• 2014: Compasso d'Oro cho Thành tựu Trọn đời - Associazione per il Disegno Industriale (Hiệp hội Thiết kế công nghiệp)^[13]

Sách đã xuất bản

• Kenji Ekuan (ngày 1 tháng 3 năm 1998). The Aesthetics of the Japanese Lunchbox. Diane Publishing Company. ISBN 978-0-7567-7620-6.

Chú thích

1. ^ 栄久庵憲司氏が死去　工業デザインの草分け [Pioneering industrial designer Kenji Ekuan dies]. Nikkei Shimbun (bằng tiếng Nhật). Japan: Nikkei. ngày 9 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2015.
2. “From Soy Sauce To Bullet Trains: Famed Japanese Designer Dies At 85”. NPR. ngày 10 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2015.
3. ^ “Design World Mourns the Loss of Kenji Ekuan”. Industrial Designers Society of America. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.
4. “History”. Outline. GK Design Group. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2015.
5. ^ “Japanese designer of soy sauce bottle, Kenji Ekuan, dies aged 85”. The Straits Times. ngày 10 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.
6. ^ “The Works of GK Design Group”. GK Design Group Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2015.
7. 工業デザインの第一人者 栄久庵憲司さん死去 [First industrial designer Kenji Ekuan dies]. NHK News Web (bằng tiếng Nhật). Japan: NHK. ngày 9 tháng 2 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2015.
8. “Industrieel designer Kenji Ekuan overleden”. The Art Server (bằng tiếng Hà Lan). ngày 9 tháng 2 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2015.
9. ^ “Japanese designer behind iconic soy sauce bottle dies at 85”. ABS-CBN Corporation. ngày 9 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.
10. Angus Montgomery (ngày 10 tháng 2 năm 2015). “Kenji Ekuan, designer of bullet trains and soy sauce bottle, dies aged 85”. Design Week. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.
11. “2003 Lucky Strike Designer Award - Kenji ekuan”. Raymond Loewy Foundation. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2016. Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate= và |access-date= (trợ giúp)
12. “Kenji Ekuan - Chairman, GK Design Group”. Hong Kong Design Centre. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.
13. “Kenji Ekuan, designer of the classic soy sauce dispenser, dead at age 85”. Japan Times. ngày 9 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2015.

Liên kết ngoài

• GK Design website