Gepard (lớp khinh hạm)

	Tàu 016 Quang Trung
Khái quát lớp tàu
Tên gọi	Lớp Gepard (Project 1166.1)
Xưởng đóng tàu	Xưởng đóng tàu Zelenodolsk
Bên khai thác	Hải quân Nga; Hải quân nhân dân Việt Nam;
Lớp trước	Lớp Koni; Lớp Grisha;
Lớp con	Project 11661 Tatarstan; Project 11661K Dagestan; Project 11661E Gepard:; Gepard 3.9: Đợt I; Đợt II; Gepard 5.1; Gepard 5.3;
Kinh phí	11661E (Gepard 3.9 đợt I): 175 triệu đô la ; 11661E (Gepard 3.9 batch II): 350 triệu đô la (đã bao gồm đạn dược và các gói bảo dưỡng giữa Việt Nam và Nga);
Thời gian đóng tàu	1991-2016
Thời gian phục vụ	2003-nay
Dự tính	10
Hoàn thành	6
Đang hoạt động	6
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu	Tàu frigate
Trọng tải choán nước	1,500 tấn (thông thường); 1,930 tấn (đầy tải); Lên đến 2,500 tấn (Gepard 3.9);
Chiều dài	Xấp xỉ 102.4 m (Gepard 3.9 đợt II)
Sườn ngang	13,9 m; Xấp xỉ 15 m (Gepard 3.9);
Động cơ đẩy	CODOG 2 trục, bánh lái chuyển động tĩnh, 2 x 14,300 + 1 x 6,000 (kW)
Tốc độ	29 knot (54 km/h)
Tầm xa	4,000 hải lý (7,000 km) ở tốc độ 10 knot (19 km/h)
Tầm hoạt động	20 ngày
Thủy thủ đoàn tối đa	94
Hệ thống cảm biến và xử lý	Radar định vị MR-231-1 Pal; Radar trên hạm đa chức năng Mineral-ME ; Radar tìm kiếm chủ động 5P-26/MR-352 Pozitiv-ME1/-ME1.2; Radar kiểm soát hỏa lực 5P-10E-03E Laska;
Tác chiến điện tử và nghi trang	Tác chiến điện tử: 2 hệ thống đánh chặn tín hiệu thụ động Bell Shroud, 2 máy gây nhiễu tích cực Bell Squat,; Biện pháp đối phó: 4 x 16 ống phóng mồi bẫy Pk-16;
Vũ khí	Pháo hải quân:; 1 pháo hạm AK-176M/MA 76.2 mm; 2 Hệ thống vũ khí đánh gần AK-630M (Tartarstan và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam); Tên lửa hành trình; 8 ống phóng thẳng đứng 3S-14 dùng cho tên lửa Kalibr ("Dagestan") (lên đến 16 ống phóng cho các tên lửa Club-N, Yakhont và BrahMos dành ch phên bản xuất khẩu); 2 bệ phóng tên lửa chống hạm Kh-35, mỗi bệ gồm 4 tên lửa (Tartarstan và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam); Tác chiến chống ngầm; 2 ống phóng ngư lôi đôi DTA-53 (không hỗ trợ trên các tàu đợt I của Hải quân Nhân dân Việt Nam); Tác chiến phòng không; 1 hệ thống pháo-tên lửa phòng không Palma-SU gồm 8 tên lửa phòng không Sosna-R ("Dagestan" và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam); 1 hệ thống 9K33 Osa gồm 20 ống phóng ("Tatrstan"); 12 ống phóng thẳng đứng Shtil-1 cho tên lửa phòng không 9M317ME (dành cho thị trường xuất khẩu);
Máy bay mang theo	Ka-27

Lớp tàu hộ vệ tên lửa Gepard (tiếng Nga: Гепард), định danh của Nga là Đề án 11661, là lớp tàu chiến được thiết kế nhằm thay thế cho các tàu corvette lớp Koni, Grisha, và Parchim trước đây. Chiếc đầu tiên trong lớp Yastreb (Hawk), được chế tạo tại xưởng đóng tàu Zelenodol'slk Zavod ở Tartarstan năm 1991. Nó được hạ thủy tháng 7 năm 1993, việc trang bị của tàu chỉ mới gần hoàn thiện vào năm 1995 vì thiếu vốn. Được đổi tên lại thành Tartarstan, cuối cùng chiếc tàu cũng được hoàn thành tháng 7 năm 2002, và hiện đang phục vụ như một soái hạm của Chi hạm đội Caspian. Hai chiếc tàu cùng lớp với nó, Albtross (được đổi tên lại thành Dagestan) và Burevestnik (Chim báo bão), vẫn đang được chế tạo. 4 tàu thuộc lớp 11661E cũng đã hoàn thành và được giao cho Việt Nam.

Thiết kế

Lớp Gepard được thiết kế để có khả năng triển khai vũ khí ở trạng thái mặt biển đến mức 5. Cấu trúc chính của tàu chủ yếu được làm bằng thép, kết hợp với hợp kim nhôm-magie ở phần trên của phần cấu trúc thượng tầng. Tàu được trang bị cánh ổn định và bánh lái đôi, và sử dụng cả 2 loại động cơ tua bin khí và diesel cho cấu hình truyền động CODOG giúp cho tàu có vận tốc tối đa lên đến 28 hải lý/giờ. Hệ thống điện trên tàu được cung cấp bởi 3 máy phát điện diesel công suất 600 kW/giờ.

Lịch sử hoạt động

Tháng 10 năm 2015, tàu Dagestan cùng 3 tàu chiến khác thuộc Chi hạm đội Caspian của Hải quân Nga đã phóng tên lửa hành trình vào các mục tiêu ở Syria. Các tên lửa đã bay vói quãng đường gần 1,500 km qua Iran và Iraq và đã đánh trúng các mục tiêu ở Raqqa và Aleppo (đang duói sự quản lí của Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant) cũng như ở Idlib (đang dưới sự quản lí của Al-Qaeda và Al-Nusra Front).^[1] Lực lượng Peshmerga đã đăng tải một video về 2 tên lửa hành trình đang bay đến Syria.^[2]

Vũ khí

Thân tàu và kiến trúc thượng tầng được xây dựng chủ yếu bằng thép, với một số nhôm-magie được sử dụng trong kiến trúc thượng tầng. Thân tàu được chia thành 10 khoang kín nước, con tàu được thiết kế để duy trì hoạt động ngay cả khi hai khoang bị thủng và ngập nước.

Hệ thống ra đa bao gồm ra đa phát hiện mục tiêu trên không MR-352 "Poritiv" có tầm phát hiện lên đến 130 km, radar điều khiển cụm hỏa lực "Monolit", radar điều khiển tên lửa phòng không MPZ-301 "Baza", radar điều khiển pháo phòng không MR-123 Vympel.

Hệ thống tác chiến điện tử có thể được trang bị cho tàu gồm các thiết bị gây nhiễu chủ động và thụ động, cũng như 2 bệ phóng 8 ống phóng thiết bị gây nhiễu PK-16.

Ngoài ra, tùy vào cấu hình mà tàu có thể được trang bị:

1 hệ thống phòng thủ tầm gần Palma bao gồm: 8 tên lửa dẫn đường bằng laser 9M337 Sosna-R (có tầm bắn 10 km, độ cao tối đa 5 km) và hai pháo GSh-6-30 sáu nòng 30 mm bắn đạn xuyên giáp tách vỏ (APDS) và đạn cháy/phân mảnh (HEFI), mỗi khẩu pháo có 1.500 viên đạn sẵn sàng để sử dụng, có tốc độ bắn 10.000 phát/phút, sơ tốc đầu nòng là 900 m/s. Tầm bắn của hiệu quả của pháo là 4000 m với mục tiêu trên không và 5000 m với mục tiêu trên biển. Hệ thống điều khiển radar, quang học kết hợp hồng ngoại của Palma có thể phát hiện các tàu cỡ nhỏ ở khoảng cách 70 km và các mục tiêu máy bay chiến đấu nhỏ ở 7 km. Thời gian phản ứng của hệ thống Palma rất nhanh, chỉ từ 3 đến 5 giây (từ khi phát hiện mục tiêu đến lúc khai hỏa)
8 tên lửa chống hạm Kh-35 (2 bệ phóng, mỗi bệ gồm 4 ống phóng)
1 pháo hải quân lưỡng dụng AK-176M (152 viên đạn), với tầm bắn khoảng 15 km. Tháp pháo nặng 9,5 tấn, giá đỡ pháo có góc xoay +/- 175 độ theo góc phương vị và độ cao -10 độ đến +85 độ. Vận tốc của đạn pháo là 980 m/s. AK-176M có thể lựa chọn chế độ bắn là 30, 60 và 120 viên mỗi phút. Với tốc độ 120 viên/phút pháo sẽ bắn 75 phát đạn, sau đó phải mất khoảng 30 phút làm nguội nòng. AK-176 có hiệu quả chống lại tên lửa, mất trung bình 25 viên đạn để bắn hạ một tên lửa chống hạm cận âm như AGM-84 Harpoon. Các tàu lớp Gepard mới thì được trang bị pháo AK-176MA, phiên bản này có khả năng bắn bắn tối đa 150 viên/phút với độ chính xác cao hơn, trang bị hệ thống quang học Sfera-2 có phạm vi quan sát lớn hơn, trong khi khối lượng tháp pháo đã giảm xuống còn chưa đầy 9 tấn.
Sàn đáp và khoang chứa hở cho 1 trực thăng săn ngầm Ka-28
Thiết bị định vị thủy âm ở độ sâu khác nhau VDS

Đối với tác chiến chống ngầm, Gepard mang theo một bệ phóng đôi ngư lôi 533 mm ở mỗi bên của con tàu. Gepard sử dụng ngư lôi TEST-71M-NK. Ngư lôi TEST-71M-NK là ngư lôi có dây dẫn điều khiển, có thể chuyển sang mục tiêu thay thế và nó có thể cơ động theo hai trục. Nó có tầm bắn 20 km và có tốc độ 35 hải lý. Ngư lôi dài 7,93 mét, trọng lượng 1.820 kg và có đầu đạn 205 kg. Nó có lợi thế là sử dụng 2 loại ngòi nổ khác nhau, một được kích hoạt bằng âm học và một bằng từ trường của mục tiêu.

Người ta không rõ những loại sonar nào được các tàu Gepard mang theo, nhưng những chiếc Gerpard ban đầu của Nga thường mang theo bộ sonar thân tàu MGK-335EM-03. Đây là sonar chủ động/thụ động có góc quét 260 độ, và có thể phát hiện tàu ngầm ở khoảng cách 10–12 km và ngư lôi ở khoảng cách 2 km.

Gepard mang 3 ra đa chính:

Radar tìm kiếm ba chiều Pozitiv-ME1. Ra đa hoạt động trên băng tần X. Có thể theo dõi 40 mục tiêu trong khi vẫn có khả năng theo dõi 3 đến 5 mục tiêu cho tên lửa, có thể phát hiện mục tiêu ở khoảng cách lên tới 150 km bay ở độ cao tới 30.000 mét. Các mục tiêu trên không có kích thước máy bay chiến đấu với RCS > 1 m2 bay ở độ cao 1.000 mét được phát hiện ở cự ly 110 km, tên lửa chống hạm (RCS > 0,03 m2) bay ở độ cao 15 mét, được phát hiện từ khoảng cách 13–15 km.
Radar điều khiển hỏa lực Mineral-ME cho tên lửa chống hạm Kh-35. Ở chế độ chủ động, ra đa có phạm vi phát hiện tối đa 250 km, trong khi ở chế độ thụ động có thể phát hiện mục tiêu ở phạm vi lên tới 450 km. Có thể điều khiển tên lửa có hiệu quả ở phạm vi 30 km trong khi đồng thời theo dõi tới 10 mục tiêu. Ra đa có thể giám sát tới 200 mục tiêu mặt nước, theo dõi tới 50 mục tiêu (thụ động) hoặc 30 mục tiêu (chế độ chủ động) trong khi trao đổi dữ liệu mục tiêu với tối đa 9 tàu mặt nước.
Radar điều khiển hỏa lực MR-123 Laska cho pháo 30 mm, pháo 76 mm và cho hệ thống Palma.

Hệ thống quản lý chiến đấu (CMS) Sigma-E là trái tim của con tàu. CMS gồm máy tính và phần mềm tích hợp tất cả vũ khí, dữ liệu, cảm biến và thiết bị khác của một con tàu vào một hệ thống, tất cả các cảm biến và hệ thống vũ khí của tàu được kết nối và được điều khiển từ nó. CMS là bộ phận chỉ huy và ra quyết định trung tâm trong hệ thống chiến đấu của tàu. Về cơ bản, nó cho phép các thủy thủ chống lại các mối đe dọa nhanh hơn và hiệu quả hơn, đặc biệt là trong các hoạt động chiến đấu. Hệ thống quản lý chiến đấu Sigma-E có thể được trang bị tới 12 trạm làm việc để giám sát một loạt các quy trình chỉ huy và kiểm soát.

Về hệ thống tác chiến điện tử & biện pháp đối phó, các tàu Gepard có hệ thống biện pháp đối phó điện tử (ECM) MP-405E và MP-407E, hệ thống đối phó sonar, trạm phát hiện laser Spektr-F4 và bốn ống phóng mồi nhử PK-10:

Hệ thống ECM MP-405 E và MP-407E: được thiết kế để ngăn chặn tín hiệu của các nền tảng phát điện tử trên không và trên tàu như radar thu nhận mục tiêu, radar điều khiển vũ khí và radar tìm kiế, và thực hiện phân loại tín hiệu tự động để phân loại các mối đe dọa dựa trên mức độ nguy hiểm của chúng và để cung cấp biện pháp gây nhiễu các mối đe dọa như vậy. Các hệ thống này cũng tạo ra tín hiệu giả và phá vỡ hệ thống chỉ huy và kiểm soát của đối phương. Các hệ thống này bao gồm 2 thiết bị đánh chặn thụ động Bell Shroud và 2 thiết bị gây nhiễu Bell Squat.
Hệ thống phóng mồi nhử PK-10: các viên đạn do nó phóng ra tạo thành các mồi nhử và pháo sáng để đánh lừa tên lửa được trang bị hệ thống dẫn đường hồng ngoại hoặc radar. Một bệ phóng mồi nhử PK-10 mang 10 viên đạn 120 mm có chiều dài là 1,22 mét và trọng lượng 25 kg, là loại đạn A3-SR-50, A3-SO-50 hoặc A3-SOM-50. Các tàu Gepard mang theo bốn bệ phóng mồi nhử PK-10, 2 ở phía trước và 2 ở phía sau tàu.

Xuất khẩu

Lớp Gepard được thiết kế để trở thành một lớp tàu xuất khẩu hạng nhẹ, có giá rẻ. Nga đã giới thiệu trên thị trường 3 phiên bản:^[3]

Gepard 3.9: Được thiết kế để tìm kiếm, theo dõi và tấn công các mục tiêu trên mặt đất, dưới nước và trên không một cách độc lập mà không phụ thuộc vào các tàu khác trong nhóm tác chiến. Tàu được trang bị động cơ tua bin khí với cấu hình CODOG. Tích hợp hai bệ phóng tên lửa chống hạm Kh-35, mỗi bệ trang bị 4 tên lửa. Tuy nhiên cũng có kế hoạch trang bị hệ thống phóng thẳng đứng 3S-14 dùng cho các tên lửa Club-N, Yakhont và hệ thống phòng không Shtil-1.^[4] Việt Nam là nước đầu tiên và duy nhất hiện đang vận hành phiên bản này.
Gepard 5.1: Được trang bị cấu hình như một tàu tuần tra xa bờ, dùng cho các nhiệm vụ tuần tra vùng biển thuộc lãnh thổ, tìm kiếm cứu nạn, bảo vệ môi trường, hỗ trợ các nhiệm vụ trên biển,... Có thể được trang bị vũ khí khác nếu cần thiết. Tàu được trang bị động cơ diesel 2 trục bố trí theo cấu hình CODAD.^[5]
Gepard 5.3: Tuơng tự như phiên bản 3.9 nhưng có đến 4 bệ phóng cho 16 tên lửa Kh-35 và sử dụng kiểu truyền động CODAD.^[5]

Việt Nam

Năm 2006, Hải quân Nhân dân Việt Nam đã đặt hàng hai tàu chiến lớp Gepard 3.9 và chúng đã được bàn giao vào năm 2011. Năm 2013, Việt Nam đã mua thêm hai chiếc nữa và đã được chuyển giao cho Hải quân Việt Nam vào đầu năm 2018.^[6]

Lô Gepard đầu tiên có giá 175 triệu mỗi chiếc trong khi giá của lô thứ hai tăng lên 350 triệu mỗi chiếc. Không rõ chi tiết của việc nâng cấp khiến tàu tăng giá, nhưng dựa trên các bức ảnh chụp bên ngoài thì có thể thấy những chiếc Gepard lô sau đã được nâng cấp thiết kế so với lô trước, cụ thể:

2 tàu Gepard đầu tiên có kích thước 102,14 x 13,09 x 5,3 mét, còn 2 tàu lô sau lớn hơn chút ít là 102,4 x 14,4 x 5,6 mét.
2 tàu Gepard đầu tiên có thủy thủ đoàn gồm 103 người, còn 2 tàu lô sau là 84 người (giảm 19 người) do tự động hóa được cải thiện. Chúng cũng có không gian cho thêm 16 nhân sự khi cần.
2 tàu của lô thứ hai có một hệ thống đẩy được cải tiến, nhưng không rõ chi tiết về điều đó.
Lô Gepard thứ hai sử dụng hệ thống điều khiển tàu tích hợp Moskit-11661. Lô đầu tiên sử dụng một hệ thống đơn giản hơn.
Lô Gepard thứ hai có vũ khí chống ngầm (gồm sonar và hai bệ phóng ngư lôi kép), còn lô đầu tiên không trang bị.
Các tàu lô đầu tiên mang theo pháo AK-176M trong khi các tàu lô thứ hai mang pháo AK-176MA tiên tiến hơn.

Ngoài ra, có thể còn những nâng cấp khác trên các tàu Gepard của lô thứ hai, nhưng không thể nhận ra qua các bức ảnh được công bố. Nhìn chung việc các tàu Gepard của lô thứ hai đội giá gấp đôi so với lô đầu tiên chủ yếu là do động cơ cùng hệ thống vũ khí chống ngầm, cũng có nhiều ý kiến cho rằng Việt Nam không nên chọn nhà thầu Nga do thi công đóng tàu quá lâu mà giá cả lại đắt đỏ và không hiệu quả nếu so với tốc độ mở rộng ngày càng tăng của Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc

Hải quân Việt Nam có một cơ sở đào tạo cho các tàu Gepard với hệ thống đào tạo mô phỏng Laguna-11661 hiện đại.

Năm 2020, Hải quân Nhân dân Việt Nam được cho là đã đang xem xét đặt mua thêm 1 cặp (2 tàu) Gepard, khả năng cao được trang bị thêm cụm 8 ống phống thẳng đứng có thể phóng các tên lửa phòng không tầm trung, cao S-300F, tên lửa hành trình 3M-54 Klub.

Srilanka

Srilanka đã bắt đầu đàm phán về việc mua các tàu lớp Gepard 5.1 và năm 2017 và tổng thống Maithripala Sirisena đã chấp thuận hợp đồng vào tháng 9 năm 2017.^[7]

Các tàu trong lớp

Số hiệu	Tên	Định danh	Nhà sản xuất	Đặt lườn	Hạ thủy	Biên chế	Hạm đội	Tình trạng
Hải quân Nga (2)
691	Tatarstan (tên cũ Yastreb)	11661	Xưởng đóng tàu Zelenodolsk	1993	2 tháng 7 năm 2001	31 tháng 4 năm 2003	Chi hạm đội Caspi	Hoạt động
693	Dagestan (tên cũ Albatros)	11661K	Xưởng đóng tàu Zelenodolsk	1994	1 tháng 4 năm 2011^[8]	28 tháng 11 năm 2012^[9]	Chi hạm đội Caspi	Hoạt động
Hải quân Nhân dân Việt Nam (4+2)
011	Đinh Tiên Hoàng	11661E (Gepard 3.9 I)	Xưởng đóng tàu Zelenodolsk	10 tháng 7 năm 2007	12 tháng 12 năm 2010 ^[10]	23 tháng 3 năm 2011 ^[11]	Vùng 4 Hải quân	Hoạt động
012	Lý Thái Tổ	11661E (Gepard 3.9 I)		27 tháng 11 năm 2007	16 tháng 3 năm 2011^{[cần dẫn nguồn]}	22 tháng 8 năm 2011 ^[12]		Hoạt động
015	Trần Hưng Đạo	11661E (Gepard 3.9 II)		24 tháng 9 năm 2013^[13]	27 tháng 4 năm 2016^[14]	6 tháng 2 năm 2018		Hoạt động^[15]
016	Quang Trung	11661E (Gepard 3.9 II)		24 tháng 9 năm 2013^[13]	26 tháng 5 năm 2016	6 thàng 2 năm 2018		Hoạt động^[16]

Chú thích

^ “Russia fires cruise missiles from warships into Syria - Yahoo News”. web.archive.org. 14 tháng 10 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
^ “Kurdish Video Lends Credibility to Russian Navy Caspian Sea Strike Mission Claims”. USNI News (bằng tiếng Anh). 7 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.
^ “Naval systems | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.
^ “Frigate (on the base of the project 11661 escort ship) Gepard 3.9 | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.
^ ^a ^b “Frigate (on the base of the project 11661) Gepard 5.3 | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.
^ Lớp tàu Gepard dự án 1166.1 (tiếng Anh)
^ “Deal for Rs. 20 billion++ Russian patrol vessel this week, company chief comes in private jet”. The Sunday Times Sri Lanka. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.
^ “Missile ship Dagestan was launched in Zelenodolsk”. rusnavy.com. 5 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.
^ “Caspian Flotilla Commissions New Corvette”. rusnavy.com. 28 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.
^ “Russian shipyard built frigate for Vietnam”. rusnavy.com. 14 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.
^ Работы над фрегатами "Гепард" для Вьетнама близки к завершению [Work on Gepard frigates for Vietnam close to completion]. flot.com (bằng tiếng Nga). 26 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.
^ “Vietnam gets most modern patrol ship in region”. Tuổi Trẻ. 22 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2011.
^ ^a ^b “Chi tiết thời điểm Việt Nam nhận 2 chiến hạm Gepard-3.9 mới”. datviet.trithuccuocsong.vn. 2 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2021.
^ “Фрегат "Гепард 3.9" тожественно спущен на воду” [The frigate "Gepard 3.9" was launched]. Zelenodolsk Plant (bằng tiếng Nga). 27 tháng 4 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2016.
^ “Third Gepard frigate arrives to Vietnam from Russia”. Naval Today. 30 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2018.
^ “Vietnam's fourth Gepard frigate arrives in Cam Ranh Bay”. Jane's Information Group. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2018.

Liên kết ngoài

- Article in English from FAS Lưu trữ 2016-03-06 tại Wayback Machine
article in Russian Lưu trữ 2009-03-04 tại Wayback Machine
Cận cảnh chiến hạm Gepard Đinh Tiên Hoàng www.tienphong.vn

Bản mẫu:Tàu chiến Liên Xô thời Chiến tranh Lạnh

[1] “Russia fires cruise missiles from warships into Syria - Yahoo News”. web.archive.org. 14 tháng 10 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)

[2] “Kurdish Video Lends Credibility to Russian Navy Caspian Sea Strike Mission Claims”. USNI News (bằng tiếng Anh). 7 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.

[3] “Naval systems | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.

[4] “Frigate (on the base of the project 11661 escort ship) Gepard 3.9 | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.

[roe.ru-5] “Frigate (on the base of the project 11661) Gepard 5.3 | Catalog Rosoboronexport”. roe.ru. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.

[6] Lớp tàu Gepard dự án 1166.1 (tiếng Anh)

[7] “Deal for Rs. 20 billion++ Russian patrol vessel this week, company chief comes in private jet”. The Sunday Times Sri Lanka. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2022.

[8] “Missile ship Dagestan was launched in Zelenodolsk”. rusnavy.com. 5 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.

[9] “Caspian Flotilla Commissions New Corvette”. rusnavy.com. 28 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.

[10] “Russian shipyard built frigate for Vietnam”. rusnavy.com. 14 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.

[11] Работы над фрегатами "Гепард" для Вьетнама близки к завершению [Work on Gepard frigates for Vietnam close to completion]. flot.com (bằng tiếng Nga). 26 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.

[12] “Vietnam gets most modern patrol ship in region”. Tuổi Trẻ. 22 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2011.

[:1-13] “Chi tiết thời điểm Việt Nam nhận 2 chiến hạm Gepard-3.9 mới”. datviet.trithuccuocsong.vn. 2 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2021.

[14] “Фрегат "Гепард 3.9" тожественно спущен на воду” [The frigate "Gepard 3.9" was launched]. Zelenodolsk Plant (bằng tiếng Nga). 27 tháng 4 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2016.

[15] “Third Gepard frigate arrives to Vietnam from Russia”. Naval Today. 30 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2018.

[16] “Vietnam's fourth Gepard frigate arrives in Cam Ranh Bay”. Jane's Information Group. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

Khái quát lớp tàu
Tàu 016 Quang Trung
Tên gọi	Lớp Gepard (Project 1166.1)
Xưởng đóng tàu	Xưởng đóng tàu Zelenodolsk
Bên khai thác	Hải quân Nga Hải quân nhân dân Việt Nam
Lớp trước	Lớp Koni Lớp Grisha
Lớp con	Project 11661 Tatarstan Project 11661K Dagestan Project 11661E Gepard: Gepard 3.9: Đợt I; Đợt II Gepard 5.1 Gepard 5.3
Kinh phí	11661E (Gepard 3.9 đợt I): 175 triệu đô la 11661E (Gepard 3.9 batch II): 350 triệu đô la (đã bao gồm đạn dược và các gói bảo dưỡng giữa Việt Nam và Nga)
Thời gian đóng tàu	1991-2016
Thời gian phục vụ	2003-nay
Dự tính	10
Hoàn thành	6
Đang hoạt động	6
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu	Tàu frigate
Trọng tải choán nước	1,500 tấn (thông thường) 1,930 tấn (đầy tải) Lên đến 2,500 tấn (Gepard 3.9)
Chiều dài	Xấp xỉ 102.4 m (Gepard 3.9 đợt II)
Sườn ngang	13,9 m Xấp xỉ 15 m (Gepard 3.9)
Động cơ đẩy	CODOG 2 trục, bánh lái chuyển động tĩnh, 2 x 14,300 + 1 x 6,000 (kW)
Tốc độ	29 knot (54 km/h)
Tầm xa	4,000 hải lý (7,000 km) ở tốc độ 10 knot (19 km/h)
Tầm hoạt động	20 ngày
Thủy thủ đoàn tối đa	94
Hệ thống cảm biến và xử lý	Radar định vị MR-231-1 Pal Radar trên hạm đa chức năng Mineral-ME Radar tìm kiếm chủ động 5P-26/MR-352 Pozitiv-ME1/-ME1.2 Radar kiểm soát hỏa lực 5P-10E-03E Laska
Tác chiến điện tử và nghi trang	Tác chiến điện tử: 2 hệ thống đánh chặn tín hiệu thụ động Bell Shroud, 2 máy gây nhiễu tích cực Bell Squat, Biện pháp đối phó: 4 x 16 ống phóng mồi bẫy Pk-16
Vũ khí	Pháo hải quân: 1 pháo hạm AK-176M/MA 76.2 mm 2 Hệ thống vũ khí đánh gần AK-630M (Tartarstan và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam) Tên lửa hành trình 8 ống phóng thẳng đứng 3S-14 dùng cho tên lửa Kalibr ("Dagestan") (lên đến 16 ống phóng cho các tên lửa Club-N, Yakhont và BrahMos dành ch phên bản xuất khẩu) 2 bệ phóng tên lửa chống hạm Kh-35, mỗi bệ gồm 4 tên lửa (Tartarstan và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam) Tác chiến chống ngầm 2 ống phóng ngư lôi đôi DTA-53 (không hỗ trợ trên các tàu đợt I của Hải quân Nhân dân Việt Nam) Tác chiến phòng không 1 hệ thống pháo-tên lửa phòng không Palma-SU gồm 8 tên lửa phòng không Sosna-R ("Dagestan" và các tàu của Hải quân Nhân dân Việt Nam) 1 hệ thống 9K33 Osa gồm 20 ống phóng ("Tatrstan") 12 ống phóng thẳng đứng Shtil-1 cho tên lửa phòng không 9M317ME (dành cho thị trường xuất khẩu)
Máy bay mang theo	Ka-27