Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 1997–98

FA Premier League
Mùa giải1997–98
Thời gian9 tháng 8 năm 1997 – 10 tháng 5 năm 1998
Vô địchArsenal
Danh hiệu Premier League đầu tiên
Danh hiệu vô địch nước Anh thứ 11
Xuống hạngBolton Wanderers
Barnsley
Crystal Palace
Champions LeagueArsenal
Manchester United
Cup Winners' CupChelsea
Newcastle United
UEFA CupAston Villa (thông qua xếp hạng UEFA Fair Play)
Blackburn Rovers
Leeds United
Liverpool
UEFA Intertoto CupCrystal Palace
Số trận đấu380
Số bàn thắng1.019 (2,68 bàn mỗi trận)
Vua phá lướiDion Dublin
Michael Owen
Chris Sutton
(18 bàn thắng)
Thủ môn xuất sắc nhấtPeter Schmeichel (16 trận sạch lưới)
Chiến thắng sân
nhà đậm nhất
Manchester United 7–0 Barnsley
(25 tháng 10 năm 1997)
Chiến thắng sân
khách đậm nhất
Barnsley 0–6 Chelsea
(24 tháng 8 năm 1997)
Trận có nhiều bàn thắng nhấtBlackburn Rovers 7–2 Sheffield Wednesday
(25 tháng 8 năm 1997)
Chuỗi thắng dài nhất10 trận[1]
Arsenal
Chuỗi bất bại dài nhất18 trận[1]
Arsenal
Chuỗi không
thắng dài nhất
15 trận[1]
Crystal Palace
Chuỗi thua dài nhất8 trận[1]
Crystal Palace
Trận có nhiều khán giả nhất55,306
Manchester United 2–0 Wimbledon
(28 tháng 3 năm 1998)
Trận có ít khán giả nhất7,668
Wimbledon 4–1 Barnsley
(23 tháng 9 năm 1997)
Tổng số khán giả11,100,919[2]
Số khán giả trung bình29,213[2]

Giải bóng đá Ngoại hạng Anh mùa giải 1997–98 (được biết đến với tên gọi FA Carling Premiership vì lý do tài trợ) là mùa giải thứ sáu của Premier League. Giải đấu này chứng kiến ​​Arsenal nâng cao chức vô địch giải đấu đầu tiên kể từ năm 1991[3] và nhờ đó, trở thành đội thứ hai giành được cú đúp danh hiệu trong nước.

Đây là mùa giải trọn vẹn đầu tiên của Arsenal dưới thời huấn luyện viên người Pháp Arsène Wenger, người đã trở thành huấn luyện viên thứ ba vô địch Premier League. Wenger đã đi theo thành công của Alex FergusonKenny Dalglish trong khi cả Ferguson và Dalglish đều là người Scotland, Wenger là huấn luyện viên đầu tiên từ bên ngoài Quần đảo Anh giành chức vô địch giải đấu tại Anh.

Tổng quan

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào cuối mùa giải Premier League 1997–98, tổng cộng có chín đội bóng Anh đủ điều kiện tham dự giải đấu châu Âu.

Nhà vô địch Ngoại hạng Anh Arsenal và đội á quân Manchester United đủ điều kiện tham dự Champions League, trong khi các suất tham dự UEFA Cup thuộc về Liverpool, Leeds United, Aston VillaBlackburn Rovers. Các suất tham dự UEFA Cup Winners' CupChelsea (với tư cách là nhà đương kim vô địch) và đội á quân FA Cup Newcastle United. Crystal Palace, mặc dù xếp cuối bảng, nhưng vẫn đủ điều kiện tham dự Intertoto Cup.[4]

Manchester United dẫn đầu bảng xếp hạng trong phần lớn mùa giải, trước khi phong độ sa sút trong hai tháng cuối của đội bóng khiến Arsenal vượt qua họ vào tháng 4, tận dụng lợi thế của các trận đấu trong tay và giành chức vô địch giải đấu với hai trận còn lại, mặc dù khoảng cách giữa nhà vô địch và đội á quân là một điểm duy nhất trên bảng xếp hạng chung cuộc khi Arsenal để thua hai trận đấu cuối cùng và đoàn quân của Alex Ferguson giành chiến thắng trong cả hai trận đấu của họ. Sau đó, Arsenal đã hoàn tất cú đúp bằng cách giành Cúp FA. Bất chấp việc sa thải đột ngột huấn luyện viên kiêm cầu thủ giành Cúp FA Ruud Gullit, Chelsea đã giành được Cúp Liên đoàn và UEFA Cup Winners' Cup dưới thời huấn luyện viên kiêm cầu thủ mới là Gianluca Vialli.

Khoảng cách giữa Premier League và giải hạng Nhất của Football League đã cho thấy sự chênh lệch rõ ràng vào cuối mùa giải 1997–98 khi cả ba đội mới thăng hạng đều xuống hạng. Crystal Palace đã bị đứng ở vị trí cuối bảng xếp hạng chung cuộc khi chỉ thắng hai trận sân nhà trong cả mùa giải và thua hầu hết các trận đấu của họ trong nửa sau của giải đấu. Mùa giải đầu tiên của Barnsley ở hạng đấu cao nhất đã kết thúc bằng việc xuống hạng, mặc dù họ đã lọt vào tứ kết FA Cup và loại Manchester United ở vòng năm. Bolton Wanderers đã xuống hạng do hiệu số bàn thắng bại kém hơn câu lạc bộ đứng vị trí thứ 17 là Everton: mặc dù vẫn giữ được vị trí ở hạng đấu cao nhất trong mùa giải thứ 45 liên tiếp, Howard Kendall đã nghỉ việc làm huấn luyện viên tại Goodison Park sau nhiệm kỳ thứ ba của mình.

Một điểm nhấn khác của khoảng cách đó là ba đội xuống hạng ở mùa giải trước đã giành được ba vị trí cao nhất trong Giải hạng nhất Anh 1997–98. Nếu Sunderland không thua trận chung kết play-off với Charlton Athletic trong loạt sút luân lưu, thì 20 đội từ Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 1998–99 sẽ giống hệt như những đội trong Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 1996–97.

Các đội bóng

[sửa | sửa mã nguồn]

Có 20 đội tham gia giải đấu – 17 đội đứng đầu từ mùa giải trước và 3 đội được thăng hạng từ Giải hạng nhất Anh 1996–97. Các đội được thăng hạng là Bolton Wanderers (trở lại sau một mùa giải vắng bóng), Barnsley (lần đầu tiên chơi ở hạng đấu cao nhất) và Crystal Palace (chơi ở hạng đấu cao nhất sau hai năm vắng bóng). Họ thay thế Sunderland, MiddlesbroughNottingham Forest, những đội đã xuống chơi tại Giải hạng nhất sau các giai đoạn chơi ở giải đấu cao nhất lần lượt là một, hai và ba năm.

Sân vận động và địa điểm

[sửa | sửa mã nguồn]
Các câu lạc bộ bóng đá Ngoại hạng Anh tại Greater London
Câu lạc bộ Địa điểm Sân vận động Sức chứa
Arsenal London (Highbury) Arsenal Stadium 38,419
Aston Villa Birmingham Villa Park 42,573
Barnsley Barnsley Oakwell 23,287
Blackburn Rovers Blackburn Ewood Park 31,367
Bolton Wanderers Bolton Reebok Stadium 28,723
Chelsea London (Fulham) Stamford Bridge 42,055
Coventry City Coventry Highfield Road 23,489
Crystal Palace London (Selhurst) Selhurst Park 26,074
Derby County Derby Pride Park Stadium[a] 33,597
Everton Liverpool (Walton) Goodison Park 40,569
Leeds United Leeds Elland Road 40,242
Leicester City Leicester Filbert Street 22,000
Liverpool Liverpool (Anfield) Anfield 45,522
Manchester United Manchester Old Trafford 55,385
Newcastle United Newcastle upon Tyne St James' Park 52,387
Sheffield Wednesday Sheffield Hillsborough Stadium 39,732
Southampton Southampton The Dell 15,200
Tottenham Hotspur London (Tottenham) White Hart Lane 36,240
West Ham United London (Upton Park) Boleyn Ground 35,647
Wimbledon London (Selhurst) Selhurst Park[b] 26,074
  1. ^ Derby County đã chuyển đến Sân vận động Pride Park làm sân nhà mới của họ sau 102 năm hoạt động tại Baseball Ground.
  2. ^ Do Wimbledon không có sân vận động nên họ đã chơi các trận đấu trên sân nhà tại Selhurst Park, sân nhà của Crystal Palace.

Nhân sự và dụng cụ thi đấu

[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách nhân sự và trang phục của các câu lạc bộ trong Giải bóng đá Ngoại hạng Anh mùa giải 1997–98.

Câu lạc bộ Huấn luyện viên Đội trưởng Nhà sản xuất bộ dụng cụ Nhà tài trợ áo đấu
Arsenal Pháp Arsène Wenger Anh Tony Adams Nike JVC
Aston Villa Anh John Gregory Anh Gareth Southgate Reebok AST
Barnsley Bắc Ireland Danny Wilson Anh Neil Redfearn Admiral Ora
Blackburn Rovers Anh Roy Hodgson Anh Tim Sherwood Asics CIS
Bolton Wanderers Anh Colin Todd Iceland Guðni Bergsson Reebok Reebok
Chelsea Ý Gianluca Vialli Anh Dennis Wise Umbro Autoglass
Coventry City Scotland Gordon Strachan Scotland Gary McAllister Le Coq Sportif Subaru
Crystal Palace Anh Ron Noades
Anh Ray Lewington (tạm quyền)
Anh Andy Linighan Adidas TDK
Derby County Anh Jim Smith Croatia Igor Štimac Puma Puma
Everton Anh Howard Kendall Anh Dave Watson Umbro One2One
Leeds United Scotland George Graham Cộng hòa Nam Phi Lucas Radebe Puma Packard Bell
Leicester City Bắc Ireland Martin O'Neill Anh Steve Walsh Fox Leisure Walkers
Liverpool Anh Roy Evans Anh Paul Ince Reebok Carlsberg
Manchester United Scotland Alex Ferguson Cộng hòa Ireland Roy Keane Umbro Sharp
Newcastle United Scotland Kenny Dalglish Anh Robert Lee Adidas Newcastle Brown Ale
Sheffield Wednesday Anh Ron Atkinson Anh Peter Atherton Puma Sanderson
Southampton Anh Dave Jones Anh Matt Le Tissier Pony Sanderson
Tottenham Hotspur Thụy Sĩ Christian Gross Anh Gary Mabbutt Pony Hewlett-Packard
West Ham United Anh Harry Redknapp Bắc Ireland Steve Lomas Pony (không có nhà tài trợ)
Wimbledon Cộng hòa Ireland Joe Kinnear Jamaica Robbie Earle Lotto Elonex

Bảng xếp hạng

[sửa | sửa mã nguồn]
VT Đội ST T H B BT BB HS Đ Giành quyền tham dự
hoặc xuống hạng
1 Arsenal (C) 38 23 9 6 68 33 +35 78 Điều kiện tham gia Vòng bảng Champions League
2 Manchester United 38 23 8 7 73 26 +47 77 Điều kiện tham gia Vòng loại thứ hai Champions League
3 Liverpool 38 18 11 9 68 42 +26 65 Điều kiện tham gia Vòng đầu tiên của UEFA Cup
4 Chelsea 38 20 3 15 71 43 +28 63 Điều kiện tham gia Vòng đầu tiên của Cup Winners' Cup[a]
5 Leeds United 38 17 8 13 57 46 +11 59 Điều kiện tham gia Vòng đầu tiên của UEFA Cup[b]
6 Blackburn Rovers 38 16 10 12 57 52 +5 58
7 Aston Villa 38 17 6 15 49 48 +1 57
8 West Ham United 38 16 8 14 56 57 −1 56
9 Derby County 38 16 7 15 52 49 +3 55
10 Leicester City 38 13 14 11 51 41 +10 53
11 Coventry City 38 12 16 10 46 44 +2 52
12 Southampton 38 14 6 18 50 55 −5 48
13 Newcastle United 38 11 11 16 35 44 −9 44 Điều kiện tham gia Vòng đầu tiên của Cup Winners' Cup[c]
14 Tottenham Hotspur 38 11 11 16 44 56 −12 44
15 Wimbledon 38 10 14 14 34 46 −12 44
16 Sheffield Wednesday 38 12 8 18 52 67 −15 44
17 Everton 38 9 13 16 41 56 −15 40
18 Bolton Wanderers (R) 38 9 13 16 41 61 −20 40 Xuống chơi tại Giải bóng đá hạng nhất
19 Barnsley (R) 38 10 5 23 37 82 −45 35
20 Crystal Palace[d] (R) 38 8 9 21 37 71 −34 33 Vòng 3 Intertoto Cup và xuống chơi tại Giải hạng nhất
Nguồn: Premier League
Quy tắc xếp hạng: 1) điểm; 2) hiệu số bàn thắng-bại; 3) số bàn thắng ghi được.
(C) Vô địch; (R) Xuống hạng
Ghi chú:
  1. ^ Chelsea đủ điều kiện tham dự Cup Winners' Cup với tư cách là nhà vô địch đương kim. Vì họ cũng là nhà vô địch Cúp Liên đoàn]] mùa giải 1997–98, suất tham dự Cúp UEFA bị bỏ trống đã được trao cho Blackburn Rovers.
  2. ^ Aston Villa đã được trao quyền tham dự Cúp UEFA thông qua bảng xếp hạng Fair Play của UEFA.
  3. ^ As Arsenal đủ điều kiện tham dự Champions League, nên suất của đội bóng tại UEFA Cup Winners' Cup là đội vô địch Cúp FA đã nhường lại cho Newcastle United, là đội á quân Cúp FA 1998.
  4. ^ Crystal Palace đã đủ điều kiện tham dự Cúp Intertoto năm 1998 vì họ là đội bóng Anh duy nhất đủ điều kiện.

Thống kê mùa giải

[sửa | sửa mã nguồn]

Vua phá lưới

[sửa | sửa mã nguồn]
Michael Owen của Liverpool là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất với 18 bàn thắng.
Xếp hạng Cầu thủ Câu lạc bộ Bàn thắng
1 Anh Dion Dublin Coventry City 18
Anh Michael Owen Liverpool
Anh Chris Sutton Blackburn Rovers
4 Hà Lan Dennis Bergkamp Arsenal 16
Scotland Kevin Gallacher Blackburn Rovers
Hà Lan Jimmy Floyd Hasselbaink Leeds United
7 Anh Andy Cole Manchester United 15
Wales John Hartson West Ham United
9 Anh Darren Huckerby Coventry City 14
10 Costa Rica Paulo Wanchope Derby County 13

Hat-tricks

[sửa | sửa mã nguồn]
Gianluca Vialli của Chelsea và Jürgen Klinsmann của Tottenham đều ghi được bốn bàn thắng trong một trận đấu trong mùa giải Premier League 1997–98. Ngoài ra, Vialli còn ghi được một cú hat-trick hoàn hảo (chân trái, chân phải, đánh đầu).
Cầu thủ Câu lạc bộ Đối thủ Kết quả Ngày Tham khảo
Anh Dion Dublin Coventry City Chelsea 3–2 (A) 9 tháng 8 năm 1997 [5]
Anh Chris Sutton Blackburn Rovers Aston Villa 4–0 (A) 13 tháng 8 năm 1997 [6]
Ý Gianluca Vialli4 P Chelsea Barnsley 6–0 (A) 24 tháng 8 năm 1997 [7]
Hà Lan Dennis Bergkamp Arsenal Leicester City 3–3 (A) 27 tháng 8 năm 1997 [8]
Anh Ian Wright Arsenal Bolton Wanderers 4–1 (H) 13 tháng 9 năm 1997 [9]
Cộng hòa Séc Patrik Berger Liverpool Chelsea 4–2 (H) 5 tháng 10 năm 1997 [10]
Anh Andy Cole Manchester United Barnsley 7–0 (H) 25 tháng 10 năm 1997 [11]
Anh Andy Booth Sheffield Wednesday Bolton Wanderers 5–0 (H) 8 tháng 11 năm 1997 [12]
Ý Gianfranco Zola Chelsea Derby County 4–0 (H) 29 tháng 11 năm 1997 [13]
Na Uy Tore André Flo Chelsea Tottenham Hotspur 6–1 (A) 6 tháng 12 năm 1997 [14]
Scotland Duncan Ferguson Everton Bolton Wanderers 3–2 (H) 28 tháng 12 năm 1997 [15]
Scotland Kevin Gallacher Blackburn Rovers Aston Villa 5–0 (H) 17 tháng 1 năm 1998 [16]
Anh Michael Owen Liverpool Sheffield Wednesday 3–3 (A) 14 tháng 2 năm 1998 [17]
Anh Chris Sutton Blackburn Rovers Leicester City 5–3 (A) 28 tháng 2 năm 1998 [18]
Anh Darren Huckerby Coventry City Leeds United 3–3 (A) 25 tháng 4 năm 1998 [19]
Đức Jürgen Klinsmann4 Tottenham Hotspur Wimbledon 6–2 (A) 2 tháng 5 năm 1998 [20]
Note: 4 Cầu thủ ghi 4 bàn; P Cầu thủ ghi được cú hat-trick hoàn hảo; (H) – Sân nhà; (A) – Sân khấch

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b c d “English Premier League 1997–98”. statto.com. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2015.
  2. ^ a b “Premier League 1997/1998 » Attendance » Home matches”. WorldFootball.net. 5 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2024.
  3. ^ “Honours”. Arsenal. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2020.
  4. ^ League tables and results for English football leagues, 1997–98 season. Retrieved 21 September 2006.
  5. ^ White, Clive (10 tháng 8 năm 1997). “Football: Dublin exposes Chelsea's flaw”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  6. ^ Anderson, David. “Blackburn 5 Aston Villa 0”. Sporting Life. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  7. ^ Hodgson, Guy (25 tháng 8 năm 1997). “Football: Barnsley exposed by Vialli”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  8. ^ “In pictures: Dennis Bergkamp's 100 Arsenal goals”. BBC Sport. 4 tháng 1 năm 2003. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  9. ^ “Arsenal 4–1 Bolton Wanderers”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2005. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  10. ^ “Liverpool 4–2 Chelsea”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2005. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  11. ^ Anderson, David. “Manchester United 7–0 Barnsley”. Sporting Life. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  12. ^ Culley, Jon (10 tháng 11 năm 1997). “Football: Shreeves reaps reward of Pleat's long-term plan”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  13. ^ Lipton, Martin. “Chelsea 4 Derby 0”. Sporting Life. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  14. ^ Shaw, Phil (7 tháng 12 năm 1997). “Football: Tottenham's revival hopes threatened by Venglos factor”. The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  15. ^ “Ferguson hits hat-trick for Everton”. BBC News. 28 tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  16. ^ Culley, Jon (18 tháng 1 năm 1998). “Football: Villa cut down by Gallacher”. The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  17. ^ “Sheffield Wednesday 3–3 Liverpool”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2005. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  18. ^ Hodgson, Guy (2 tháng 3 năm 1998). “Football: Why Sutton should eat humble pie”. The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  19. ^ Rodgers, Ian. “Leeds 3 Coventry 3”. Sporting Life. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
  20. ^ Griffiths, Wyn (4 tháng 5 năm 1996). “Football: Klinsmann muddies the water”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009.
Chúng tôi bán
Bài viết liên quan
Giới thiệu nhân vật Yuta Okkotsu trong Jujutsu Kaisen
Giới thiệu nhân vật Yuta Okkotsu trong Jujutsu Kaisen
Yuta Okkotsu (乙おっ骨こつ憂ゆう太た Okkotsu Yūta?) là một nhân vật phụ chính trong sê-ri Jujutsu Kaisen và là nhân vật chính của sê-ri tiền truyện.
Những chi tiết ẩn dụ khiến bạn thấy
Những chi tiết ẩn dụ khiến bạn thấy "Thiếu Niên Và Chim Diệc" hay hơn 10 lần
Những bộ phim của Ghibli, hay đặc biệt là “bố già” Miyazaki Hayao, luôn mang vẻ "siêu thực", mộng mơ và ẩn chứa rất nhiều ẩn dụ sâu sắc
Visual Novel Summer Pockets Việt hóa
Visual Novel Summer Pockets Việt hóa
Bối cảnh Summer Pocket được đặt vào mùa hè trên hòn đảo Torishirojima. Nhân vật chính của chúng ta, Takahara Hairi sống ở thành thị, nhưng vì một sự việc xảy ra nên anh mượn cớ cái chết gần đây của bà ngoại để đến hòn đảo này với lí do phụ giúp người dì dọn dẹp đồ cổ của người bà quá cố
Giải đáp một số câu hỏi về Yelan - Genshin Impact
Giải đáp một số câu hỏi về Yelan - Genshin Impact
Yelan C0 vẫn có thể phối hợp tốt với những char hoả như Xiangling, Yoimiya, Diluc