Ma lai

Krasue
กระสือ / អាប

Ma Krasue (Thái Lan) hay Ahp (Khmer) và "Palasik", "Kuyang", "Leak", "Poppo", "Parakang", "Selaq Metem" (Indonesia)
Thần thoại	Văn hóa dân gian Đông Nam Á
Phân nhóm	Sinh vật huyền thoại
Tiểu nhóm	Hoạt động đêm, bất tử, phát quang
Tên gọi khác	Ahp, Penanggalan, Leyak, "Kuyang", "Palasik"
Quốc gia	Thái Lan, Lào, Campuchia, Việt Nam, Malaysia, Indonesia
Vùng miền	Đông Nam Á

Ma lai (tiếng Thái: กระสื - k'rà-sử, tiếng Khmer: អាប - áp, tiếng Latinh: ກະສື - kạ-sử) là một hồn ma nữ xuất hiện về đêm trong văn hóa dân gian Đông Nam Á. Ma lai thường xuất hiện với hình ảnh không có cơ thể, chỉ có đầu của một người phụ nữ và phần khí quản nối xuống nội tạng lủng lẳng ở dưới.^[1]

Với hình dạng kì dị, ma lai di chuyển bằng cách bay lơ lửng trong không trung. Phần họng của ma lai có thể đầy đủ toàn bộ cổ với da thịt hoặc chỉ có khí quản.^[2] Nội tạng bên dưới thường gồm có tim và dạ dày, tượng trưng cho sự thèm khát ăn thịt của hồn ma này.^[3] Nội tạng có thể thấm máu và phát sáng.^[4][5]

Bên cạnh Thái Lan, Lào và Campuchia, ma lai cũng xuất hiện trong văn hóa dân gian Malaysia với tên gọi penanggalan hay hantu penanggal, ở Indonesia với một số tên như leyak, palasik, selaq metem, kuyang, poppo, và parakang. Tại Việt Nam, ma nữ này có tên gọi là ma lai (trong truyền thuyết của các dân tộc ở khu vực Tây Bắc). Philippines cũng có ma manananggal tương tự, chuyên đi săn lùng phụ nữ có thai.^[6][7][8]

Chú thích

1. Spirits. Thailand: Thaiworldview. 2008.
2. Krasue film posters
3. “Movie poster”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2017.
4. “Krasue Sao book cover”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2017.
5. “Glowing Krasue”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2017.
6. Alip, Eufronio Melo (1950). Political and Cultural History of the Philippines. Philippines.
7. Ramos, Maximo D. (1971). Creatures of Philippine Lower Mythology. Philippines: Phoenix Publishing. ISBN 971-06-0691-3.
8. Bane, Theresa (2010). Encyclopedia of Vampire Mythology. USA: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4452-6.

Tham khảo

• Chutima Pragatwutisarn (2010) (ชุติมา ประกาศวุฒิสาร), Evil Woman in a Beautiful Body: Femininity and the Crisis of Modernity in Thai Society, Chulalongkorn University
• Baumann, Benjamin (2013) Tamnan Krasue - Constructing a Khmer Ghost for a Thai Film. in: Kyoto Review of Southeast Asia (14)

Liên kết ngoài

• Tamnan Krasue-Constructing a Khmer Ghost for a Thai Film
• Macula's illustration of (krasue) Lưu trữ 2017-05-29 tại Wayback Machine

Bản mẫu:Ghosts