Maaloula

Maaloula Maҁlūlā
—  Thị trấn  —
Cảnh quan Maaloula
Maaloula Vị trí ở Syria
Country	Syria
Tỉnh	Rif Dimashq
Huyện	Al-Qutayfah
Nahiyah	Maaloula
Độ cao	1.500 m (4,900 ft)
Dân số (thống kê 2004)[1]
• Tổng cộng	2.762
Múi giờ	UTC+2

Maaloula hay Maҁlūlā (tiếng Aram: ܡܥܠܘܠܐ‎ - מעלולא; tiếng Ả Rập: معلولا‎ Maʿlūlā)^[2] là một thị trấn ở tỉnh Rif Dimashq thuộc Syria. Thị trấn nằm cách Damascus 56 km về phía đông bắc và được xây dựng cạnh một sườn dốc gồ ghề, và có độ cao hơn 1500 m. Đây là một trong ba ngôi làng (cùng Jubb'adin và Al-Sarkha) mà tiếng Tân Aram miền Tây vẫn được sử dụng.

Từ nguyên

Maʿlūlā xuất phát từ từ maʿʿəlā (ܡܥܠܐ) trong tiếng Aram, nghĩa là 'lối vào'.

Khí hậu

Dữ liệu khí hậu của Maaloula
Tháng	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Năm
Trung bình ngày tối đa °C (°F)	7.1 (44.8)	8.0 (46.4)	11.7 (53.1)	16.3 (61.3)	21.6 (70.9)	26.0 (78.8)	28.5 (83.3)	28.7 (83.7)	25.8 (78.4)	20.8 (69.4)	12.9 (55.2)	8.7 (47.7)	18.0 (64.4)
Trung bình ngày °C (°F)	2.7 (36.9)	3.3 (37.9)	6.3 (43.3)	10.4 (50.7)	14.8 (58.6)	18.9 (66.0)	20.9 (69.6)	21.3 (70.3)	18.4 (65.1)	14.2 (57.6)	8.2 (46.8)	4.3 (39.7)	12.0 (53.5)
Tối thiểu trung bình ngày °C (°F)	−1.8 (28.8)	−1.4 (29.5)	0.8 (33.4)	4.5 (40.1)	8.0 (46.4)	11.7 (53.1)	13.3 (55.9)	13.8 (56.8)	11.0 (51.8)	7.5 (45.5)	3.5 (38.3)	−0.1 (31.8)	5.9 (42.6)
Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches)	46 (1.8)	38 (1.5)	22 (0.9)	16 (0.6)	14 (0.6)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	2 (0.1)	16 (0.6)	30 (1.2)	45 (1.8)	229 (9.1)
Nguồn: Climate-data.com[3]

Dân số

Theo Cục Thống kê Trung ương Syria, Maaloula có dân số 2.762 người năm 2004.^[1] Nửa thế kỷ trước, Maaloula có dân số đến 15.000 người.^[4]

Về mặt tôn giáo, người dân theo Kitô giáo (chủ yếu là thành viên của Giáo hội Chính thống giáo Antioch Hy Lạp và Giáo hội Công giáo Hy Lạp Melkite) và Hồi giáo.

Ngôn ngữ

Cùng với hai làng lân cận là al-Sarkha (Bakhah) (tiếng Ả Rập: بخعة/الصرخه‎) và Jubb'adin (tiếng Ả Rập: جبّعدين‎), Maaloula là một trong những nơi ít ỏi mà tiếng Tân Aram miền Tây vẫn hiện diện, nhờ vào sự xa cách với thành phố lớn và địa hình cách biệt.

Chú thích

1. ^ General Census of Population and Housing 2004. Syria Central Bureau of Statistics (CBS). Rif Dimashq Governorate. (tiếng Ả Rập)
2. “File:Maaloula 7.jpg”. Truy cập 4 tháng 12 năm 2017.
3. “Climate: Maaloula, Syria”. Truy cập tháng 11 năm 2017. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
4. Sly, Liz (ngày 12 tháng 3 năm 2003). “Language of Jesus clings to life”. Chicago Tribune. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2017.