Mike Pence

Mike Pence
Phó Tổng thống thứ 48 của Hoa Kỳ
Nhiệm kỳ 20 tháng 1 năm 2017 – 20 tháng 1 năm 2021 4 năm, 0 ngày
Tổng thống	Donald Trump
Tiền nhiệm	Joe Biden
Kế nhiệm	Kamala Harris
Thống đốc bang Indiana thứ 50
Nhiệm kỳ 14 tháng 1 năm 2013 – 9 tháng 1 năm 2017 3 năm, 361 ngày
Phó Thống đốc	Sue Ellspermann Eric Holcomb
Tiền nhiệm	Mitch Daniels
Kế nhiệm	Eric Holcomb
Chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện
Nhiệm kỳ 3 tháng 1 năm 2009 – 3 tháng 1 năm 2011 2 năm, 0 ngày
Lãnh đạo	John Boehner
Tiền nhiệm	Adam Putnam
Kế nhiệm	Jeb Hensarling
Thông tin cá nhân
Sinh	Michael Richard Pence 7 tháng 6, 1959 (65 tuổi) Columbus, Indiana, Hoa Kỳ
Đảng chính trị	Cộng hòa
Con cái	3
Alma mater	Hanover College Indiana University, Indianapolis
Chữ ký
Website	Gubernatorial website Campaign site

Michael Richard "Mike" Pence (sinh 7 tháng 6 năm 1959) là Phó Tổng thống Hoa Kỳ thứ 48 từ năm 2017 đến năm 2021. Trước đó, ông là một chính trị gia người Mỹ, luật sư và là Thống đốc thứ 50 của Indiana từ năm 2013 đến năm 2017. Là một thành viên của Đảng Cộng hòa, trước đây ông là Hạ nghị sĩ đại diện khu vực 2 và khu vực 6 của bang Indiana trong Hạ viện Hoa Kỳ từ năm 2001-2013 và từng là Chủ tịch của Hội nghị đảng Cộng hòa Hạ viện từ năm 2009 đến năm 2011.^[1] Pence là một chính trị gia theo đường lối bảo thủ và một người ủng hộ Phong trào Tiệc trà.^[2][3] Ngày 15 tháng 7 năm 2016, Donald Trump tuyên bố rằng ông đã chọn Pence làm ứng cử viên phó tổng thống đồng hành trong cuộc Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2016.^[4]

Chiến dịch tranh cử 2016

Pence ủng hộ Thượng nghị sĩ Ted Cruz của bang Texas trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Cộng hòa năm 2016.^[2] Donald Trump đã cân nhắc Pence ứng cử viên Phó Tổng thống của ông cùng với 2 người khác là Thống đốc Chris Christie và cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich. Báo Indianapolis Star ngày 14 tháng 7 nói rằng Pence sẽ kết thúc chiến dịch tái tranh cử chức Thống đốc của ông và chấp nhận đề cử Phó Tổng thống của đảng Cộng hòa để thay thế.^[5] Điều này đã được thông báo rộng rãi ngày 14 tháng 7 năm 2016. Ngày hôm sau, Trump đã chính thức công bố trên Twitter rằng Pence sẽ là bạn đồng hành của ông.^[6][7][8][9] Ngay sau khi công bố, Pence nói rằng ông "rất ủng hộ cái mà được Donald Trump gọi là tạm đình chỉ nhập cư từ các nước mà ảnh hưởng khủng bố và tác động đại diện cho một mối đe dọa đối với Hoa Kỳ".^[10] Pence nói rằng ông "hoàn toàn" ủng hộ với đề nghị xây dựng một bức tường với Mexico của Trump, ông nói rằng Mexico "hoàn toàn" sẽ trả tiền cho nó.^[11]

Quan điểm

Về thuyết tiến hóa

Khi được Chris Matthews hỏi, ông có tin thuyết tiến hóa, Pence trả lời và lặp lại vài phút sau: "Tôi tin với toàn trái tim tôi, Thiên Chúa đã tạo ra trời và đất, biển cả và tất cả những gì có trong chúng. Tôi sẽ hỏi ông ta về chuyện này một ngày nào đó. " ^[12][13] Trong một tuyên bố chính thức năm 2002 tại đại sảnh của Hạ viện (tường thuật trong hồ sơ của Quốc hội), Pence nói với các đồng nghiệp của mình: "... Tôi cũng tin rằng một ngày nào đó các nhà khoa học sẽ nhận thấy rằng, chỉ có lý thuyết về thiết kế thông minh cung cấp ngay cả một lời giải thích hợp lý từ xa cho vũ trụ được biết tới."^[14][15]

Thay đổi khí hậu

Pence "không chấp nhận sự nhất trí khoa học rằng hoạt động của con người là động lực chính của thay đổi khí hậu".^[16] Năm 2001, Pence viết, "nóng lên toàn cầu là một huyền thoại", nói rằng, "Trái đất ngày nay thực sự mát hơn là khoảng 50 năm trước đây " ^[17][18]. Trong năm 2006 và 2009, Pence bày tỏ quan điểm, không rõ sự thay đổi khí hậu có phải do hoạt động của con người, và trong năm 2009, ông đã nói với nhà bình luận chính trị Chris Matthews, có "một sự hoài nghi gia tăng trong cộng đồng khoa học về sự nóng lên toàn cầu" ^[13][19] Năm 2009, Pence lãnh đạo nỗ lực của đảng Cộng hòa để đánh bại Đạo luật An toàn và Năng lượng Sạch của Hoa Kỳ (Waxman-Markey), một dự luật được ủng hộ bởi đảng Dân chủ để cắt giảm khí thải nhà kính (và do đó chống lại sự thay đổi khí hậu) thông qua hệ thống mua bán khí thải với một mức lượng tối đa (cap-and-trade)^[16] Tuy nhiên vào ngày 27 tháng 9 năm 2016, Pence nói "không có nghi ngờ gì" rằng hoạt động của con người ảnh hưởng đến cả khí hậu lẫn môi trường ^[20][21]. Trong khi ở Hạ viện, Pence đã bỏ phiếu để loại bỏ tài trợ cho các chương trình giáo dục về khí hậu và ngăn cấm Cơ quan Bảo vệ Môi trường quy định khí thải nhà kính^[22]. Pence cũng "bỏ phiếu nhiều lần chống lại tài trợ và quy định về sử dụng năng lượng có hiệu quả và năng lượng tái tạo" và đã bỏ phiếu cho "một số dự luật hỗ trợ phát triển nhiên liệu hóa thạch, bao gồm cả luật hỗ trợ việc khoan dầu ngoài khơi".^[22]

Chú thích

1. Groppe, Maureen (19 tháng 11 năm 2008). “U.S. Rep. Mike Pence of Indiana to get House GOP's No. 3 leadership job”. The Indianapolis Star. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2008.
2. ^ Amber Phillips, 10 things you should know about Mike Pence, Donald Trump’s likely running mate, The Washington Post (ngày 14 tháng 7 năm 2016).
3. Michael Muskal, Mike Pence to run for Indiana governor: Republicans had expected Rep. Mike Pence, a 'tea party' favorite, to join the state race to succeed Gov. Mitch Daniels, who may make a run for the GOP presidential nomination, Los Angeles Times (ngày 5 tháng 5 năm 2011).
4. “Donald J. Trump on Twitter: "I am pleased to announce that I have chosen Governor Mike Pence as my Vice Presidential running mate. News conference tomorrow at 11:00 A.M."”. Twitter. ngày 15 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2016.
5. James Briggs and Tony Cook (ngày 14 tháng 7 năm 2016). “Pence is Trump's VP pick”. The Indianapolis Star.
6. Jamieson, Amber (ngày 15 tháng 7 năm 2016). “Donald Trump announces Mike Pence as VP pick”. The Guardian. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2016.
7. O'Donnell, Kelly. “Its Official: Trump Announces Mike Pence as VP Pick”. NBC News. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2016.
8. Bradner, Eric; Bash, Dana. “Donald Trump selects Mike Pence as VP”. CNN.Com. CNN. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2016.
9. Trump, Donald J. (ngày 15 tháng 7 năm 2016). “Look forward to Governor Mike Pence V.P. introduction tomorrow in New York City”. Twitter @realDonaldTrump. Twitter. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2016.
10. Theodore Schleifer and Olivia Beavers. “Pence 'very supportive' of latest version of Trump Muslim ban”. CNN. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
11. News, A. B. C. (ngày 16 tháng 7 năm 2016). “Pence Walks Back Positions on Muslims, TPP to Stand With Trump”. ABC News. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2016.
12. “Donald Trump's Running Mate Has Some Truly Strange Views on Modern Science”. Fortune. ngày 15 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
13. ^ Pence, Mike (ngày 5 tháng 5 năm 2009). “Mike Pence Interview”. Hardball with Chris Matthews. MSNBC. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
14. “Theory of the Origins of Man,” (PDF). Congressional Record. ngày 11 tháng 7 năm 2002. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. (statement of Rep. Pence).
15. lowkell (ngày 6 tháng 10 năm 2016). “Mike Pence Denies Evolution Because It's 'Just a Theory'”. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2016.
16. ^ Adragna, Anthony; Scott, Dean (ngày 14 tháng 7 năm 2016). “Indiana Governor Mike Pence's Views on Climate Change”. Bloomberg BNA. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017.
17. Pence, Mike. “'Global Warming Disaster'”. Web Archive. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2001. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2017.
18. Schreyer, Natalie (ngày 15 tháng 7 năm 2016). “On climate change, Pence and Trump are a perfect match”. Newsweek. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017. (originally published by Mother Jones, republished as part of Climate Desk collaboration)
19. Mooney, Chris (ngày 15 tháng 7 năm 2016). “Watch Mike Pence, Trump's running mate, question global warming and demur on evolution”. Washington Post. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
20. Enloe, Chris (ngày 27 tháng 9 năm 2016). “Mike Pence breaks from Trump, says humans have a hand in climate change”. TheBlaze.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
21. Kludt, Tom (ngày 27 tháng 9 năm 2016). “Mike Pence appears at odds with Trump on climate change”. CNN. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
22. ^ Hirji, Zahra (ngày 15 tháng 7 năm 2016). “Trump's Choice of Pence Adds a Conservative Fossil Fuel Backer to GOP Ticket”. InsideClimate News. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017.

Liên kết ngoài

• Governor Mike Pence official government site
• Mike Pence for Governor
• Mike Pence trên DMOZ
• Mike Pence trên C-SPAN
• Profile at Ballotpedia

Articles

• Collected news and commentary Lưu trữ 2012-10-31 tại Wayback Machine at The Indianapolis Star
• Candidate information from Our Campaigns

Congress

• Biography at the Biographical Directory of the United States Congress
• Financial information (federal office) at the Federal Election Commission
• Profile at SourceWatch

Hạ viện Hoa Kỳ
Tiền nhiệm David McIntosh	Dân biểu Hoa Kỳ từ khu vực 2 của Indiana 2001–2003	Kế nhiệm Chris Chocola
Tiền nhiệm Dan Burton	Dân biểu Hoa Kỳ từ khu vực 6 của Indiana 2003–2013	Kế nhiệm Luke Messer
Chức vụ Đảng
Tiền nhiệm Sue Myrick	Chủ tịch của Ủy ban Nghiên cứu Cộng hòa 2005–2007	Kế nhiệm Jeb Hensarling
Tiền nhiệm Adam Putnam	Chủ tịch của Hội nghị đảng Cộng hòa Hạ viện 2009–2011
Tiền nhiệm Mitch Daniels	Ứng cử viên Thống đốc Indiana đại diện cho đảng Cộng hoà 2012, 2016 (bỏ cuộc)	Kế nhiệm Eric Holcomb
Tiền nhiệm Paul Ryan	Ứng cử viên Phó Tổng thống Hoa Kỳ đại diện cho đảng Cộng hoà 2016, 2020	Kế nhiệm J. D. Vance
Chức vụ chính trị
Tiền nhiệm Mitch Daniels	Thống đốc Indiana 2013–2017	Kế nhiệm Eric Holcomb
Tiền nhiệm Joe Biden	Phó Tổng thống Hoa Kỳ 2017–2021	Kế nhiệm Kamala Harris