Tân dao

Tân dao (tiếng Trung: 新谣; bính âm: Xīnyáo) là một thể loại ca khúc độc nhất của Xinh-ga-po. Đây là một hình thức hát bằng tiếng Quan thoại đương đại, nổi lên và ngày càng nổi tiếng ở Xinh-ga-po từ cuối những năm 1970 cho đến những năm 1980.^[1] Tân dao là một danh từ tiếng Hoa bao gồm hai từ: Tân (新) là viết tắt của Xinh-ga-po (Tân Gia Ba), và dao (谣) tức là bài hát. Dạng mở rộng là Tân Gia Ba ca dao (tiếng Trung: 新加坡歌谣; bính âm: Xīnjiāpō gēyáo), hiểu đơn giản nghĩa là ca khúc Xinh-ga-po.

Những người đi tiên phong đầu tiên của phong cách âm nhạc này bao gồm Hoàng Hoành Mặc (黄宏墨), Lương Văn Phúc (梁文福) từ lâu đã trở thành người địa phương sáng tác nhiều bài hát, Hứa Hoàn Lương (许环良) người khám phá và chuẩn bị cho nhiều nghệ sĩ sân khấu thành công của Xinh-ga-po tham gia nhạc đàn Hoa ngữ ở châu Á (bao gồm Trần Khiết Nghi (陈洁仪), A Đỗ (阿杜) và Lâm Tuấn Kiệt (林俊杰)), Li Wei-Song, Lý Tai Tùng (李偲菘) và Vu Khải Hiền (巫启贤).

Lịch sử

Ý nghĩa

Ảnh hưởng xã hội

Các ca khúc Tân dao tiêu biểu

Năm	Tiêu đề	Người soạn nhạc	Người viết lời
1983	邂逅	巫启贤	黄惠赪
2010	让夜轻轻落下	梁文福	梁文福
1986	小人物的心声	吴佳明	温雪莹
1997	细水长流	梁文福	梁文福
2013	我们这一班	许环良	吴庆康，黄元成
2012	历史考试的前夕	梁文福	梁文福
1981	唱一首华初的歌	梁文福	梁文福
	沙漠足迹	张家强	林有霞
1984	写一首歌给你	梁文福	梁文福
2007	水的话	颜黎明	梁文福
2014	遺忘過去	巫啟賢	木子
1990	新加坡派	梁文福	梁文福

Tham khảo

1. Miller, Terry E và Sean Williams. In The Garland Handbook of Southeast Asian Music. Nhà xuất bản Routledge, New York, năm 2008.