Trận đánh Sân bay Antonov

Trận đánh Sân bay Antonov
Một phần của Chiến dịch Kyiv và Nga xâm lược Ukraina
Chiếc máy bay vận tải Antonov An-225 Mriya bốc cháy khi đang nằm trong nhà chứa máy bay tại sân bay Antonov
Thời gian 24–2 Tháng 4 năm 2022 (1 tháng, 1 tuần) Địa điểm Sân bay Antonov, Hostomel, Kyiv 50°35′27″B 30°12′27″Đ / 50,59083°B 30,2075°Đ / 50.59083; 30.20750 Kết quả Nga chiến thắng, hầu hết lính bộ binh Ukrainal bị tiệu diệt, 1 số ít rút vào rừng Thay đổi lãnh thổ Phe Nga chiếm đóng sân bay Antonov trong khoảng 1 tháng, cho đến ngày 2/4 thì Ukraina chiếm lại sau khi Nga rút quân vì thiệt hại quá nặng nè.
Tham chiến
Nga	Ukraina
Chỉ huy và lãnh đạo
Chưa rõ	Valeriy Chybineyev Mamuka Mamulashvili[1]
Thành phần tham chiến
Lực lượng Vũ trang Liên bang Nga Lực lượng Lính dù Nga Lữ đoàn Cận vệ Đổ bộ Đường không 11[2] Lữ đoàn Cận vệ Đổ bộ Đường không 31[3] Không quân Nga Vệ binh Quốc gia Nga Trung đoàn Cơ giới 141 ("Kadyrovites")[4]	Lực lượng Vũ trang Ukraina Không quân Ukraina Lữ đoàn Chiến thuật Hàng không 40[5] Lực lượng Đổ bộ Đường không Ukraina[6]  Lục quân Ukraina Quân đoàn Georgia[1][7] Lực lượng Đặc nhiệm Ukraina Trung đoàn Đặc nhiệm 3[8] Lực lượng Phòng thủ Lãnh thổ Ukraina Vệ binh Quốc gia Ukraina[8] Lữ đoàn Phản ứng Nhanh 4[8] Dịch vụ An ninh Quốc gia Ukraina Nhóm Alpha Dân quân Tự vệ Quốc gia Ukraina[8]
Lực lượng
Đợt tấn công đầu tiên 20–34 máy bay trực thăng Nhiều Mi-8 Một số Ka-52 Một trăm đến vài trăm quân dù Ít nhất hai chiếc Su-25 Đợt tấn công thứ hai 200 máy bay trực thăng (theo Nga)[9] Nhiều xe tăng và xe bọc thép Không rõ số lượng binh lính mặt đất	Không xác định được số lượng binh lính mặt đất, xe tăng và xe bọc thép Một số BM-21 (theo Nga) Ít nhất hai Su-24 Một số MiG-29[10] Ít nhất hai Mi-24
Thương vong và tổn thất
Theo Nga: hầu hết bị tiêu diệtt(đợt tấn công thứ hai)[9] Theo Ukraina: Nhiều trực thăng bị bắn rơi[10][11]	Theo Nga: 200 người chết[9] Theo Ukraina: Một số lính Vệ binh Quốc gia Ukraina bị bắt

Trận đánh sân bay Antonov, hay còn được gọi là Trận Hostomel, là một cuộc giao tranh quân sự đã diễn ra tại sân bay Antonov, nằm tại thành phố Hostomel, tỉnh Kyiv. Trận đánh là một phần của chiến dịch tiến công vào Kyiv của quân đội Nga trong khuôn khổ chiến dịch quân sự đặc biệt của Nga ở Ukraina năm 2022.

Ngày 24 tháng 2, 2022, một vài giờ sau khi Tổng thống Nga Vladimir Putin thông báo mở một "chiến dịch quân sự đặc biệt" tại Ukraina, lính đổ bộ Nga từ Lực lượng Lính dù Nga (VDV) tiến hành một cuộc đổ bộ đường không nhằm vào sân bay Antonov với mục đích chiếm lấy cứ điểm này. Sân bay Antonov toạ lạc tại một vị trí chiến lược đặc biệt quan trọng vì chỉ cách 10 km (6.2 dặm) ngoại ô thủ đô Kyiv. Nếu lực lượng Nga chiếm được Antonov sẽ tạo điều kiện cho Nga có thể không vận nhiều lính và trang thiết bị hạng nặng hơn để trực tiếp uy hiếp thành phố.^[12] Tuy nhiên, lực lượng Ukraina đã phản công thành công và bao vây lực lượng lính dù Nga chưa được chi viện hay tiếp tế tại đây. Vì vậy, đợt tấn công đầu tiên của Nga bị đẩy lùi.^[13] Đợt tấn công tiếp theo xảy ra vào sáng hôm sau với một cuộc đổ bộ đường không khác của lính dù VDV. Lần này, có thêm một mũi tiến công đường bộ khác bằng xe thiết giáp đến từ biên giới Belarus, xuyên thủng tuyến phòng ngự của quân Ukraina. Sân bay sau đó bị chiếm đóng hoàn toàn bởi quân Nga.^[13] Mặc dù vậy, sự kháng cự mạnh mẽ từ quân Ukraina đã phá vỡ kế hoạch đánh nhanh thắng nhanh nhằm vào thủ đô Kyiv của Nga.^[14] Sau cuộc chiến, Antonov đã bị hư hỏng nhiều đến mức không còn sử dụng làm sân bay được nữa.^[15]

Máy bay vận tải lớn nhất thế giới, Antonov An-225 Mriya, bị phá huỷ trong cuộc chiến khi đang nằm trong nhà chứa máy bay của nó tại sân bay.

Trận đánh

24 tháng 2 năm 2022

Sáng ngày 24 tháng 2 năm 2022, 20 - 34 máy bay trực thăng của Nga đã tiến đến sân bay Antonov ở Hostomel, ngoại ô thủ đô Kyiv, nhằm cố gắng tạo ra một cầu hàng không mà quân đội có thể di chuyển đến sân bay cách đó chưa đầy 10 km (6,2 mi) từ Kyiv. Đội hình trực thăng bao gồm những chiếc Mi-8 chở hàng trăm lính dù Nga được các trực thăng tấn công Ka-52 hộ tống. 19FortyFive so sánh cuộc tấn công bằng trực thăng của Nga với cảnh phim trực thăng nổi tiếng trong bộ phim Apocalypse Now.^[16]

Đến sân bay, các đơn vị đổ bộ đường không của Nga bắt đầu đảm bảo an toàn cho sân bay. Lực lượng Nga ban đầu chiếm đóng sân bay, nhưng ngay lập tức bị phản công bởi Lữ đoàn Phản ứng nhanh số 4 thuộc Lực lượng Vệ binh Quốc gia do Không quân Ukraina hỗ trợ. Thiếu xe bọc thép, quân Nga phải phụ thuộc vào sự hỗ trợ của không quân để ngăn chặn Ukraina tiến đánh giành lại sân bay. Hai chiếc Su-25 của Nga đã được chứng kiến tấn công các vị trí của quân Ukraina. Những máy bay chiến đấu của Ukraina sống sót sau cuộc tấn công bằng tên lửa mở màn của Nga đã tham chiến với ít nhất hai chiếc Su-24 và một chiếc MiG-29 ném bom vào loạt binh sĩ Nga. Sau khi bao vây sân bay, quân Ukraina đánh bại lực lượng Nga vào buổi tối; Lữ đoàn Phản ứng nhanh số 4 đã đăng lên trang Facebook của họ hình ảnh các binh sĩ Ukraina cầm lá quốc kì thủng lỗ chỗ vết đạn để ăn mừng chiến thắng. Tàn quân dù của Nga còn sống sót rút lui vào khu rừng bên ngoài sân bay.^{[17][18][19][20]}

Antonov An-225, chiếc máy bay lớn nhất thế giới, đang đỗ tại sân bay vào thời điểm diễn ra giai đoạn mở đầu trận đánh. Ban đầu nó được một phi công Antonov xác nhận là vẫn còn nguyên vẹn, bất chấp giao tranh.^[21] Tuy nhiên, vào ngày 26 tháng 2, các quan chức Ukraina thông báo rằng chiếc máy bay Mriya đã bị phá hủy trong cuộc không kích của Nga.^[22][23]

25 tháng 2 năm 2022

Ngày 25 tháng 2 năm 2022, lực lượng mặt đất Nga tiến từ Belarus giành quyền kiểm soát sân bay sau khi phá vỡ một phần hệ thống phòng thủ của Ukraina trong Trận Ivankiv.^[24] Theo Bộ Quốc phòng Nga,^[25] vụ chiếm đóng diễn ra sau một chiến dịch có sự tham gia của khoảng 200 máy bay trực thăng và 200 binh sĩ Ukraina đã thiệt mạng trong giao tranh, trong khi quân đội Nga không có thương vong nào.^[26] Tuyên bố này đã vấp phải sự hoài nghi, với Timur Olevsky, một nhà báo chứng kiến trận chiến, ông bác bỏ hoàn toàn tuyên bố này. Tuy nhiên, lực lượng mặt đất Nga đã thiết lập được ưu thế ở Hostomel và bắt đầu điều động các trạm kiểm soát bên trong thị trấn. Người ta suy đoán rằng, các lực lượng phòng thủ Ukraina có thể đã đánh sập sân bay ngay trước khi các lực lượng mặt đất của Nga tiến vào.

Bộ Nội vụ Ukraina ban đầu bác bỏ thông tin cho rằng sân bay đã bị lực lượng Nga đánh chiếm toàn bộ, nói rằng nó đã được "đổi chủ" và trận chiến vẫn đang diễn ra. Bộ Nội vụ cũng nhấn mạnh rằng tuyên bố của Nga về thương vong lớn của phe Ukraina là "một lời nói dối hoàn toàn", trong khi Bộ Quốc phòng Ukraina khẳng định thêm rằng sân bay này đã bị hư hại quá nặng để quân đội Nga có thể trưng dụng. Tuy nhiên, sau đó trong ngày, Ukraina xác nhận rằng các lực lượng Nga đã hoàn toàn kiểm soát sân bay.^[27]

26 tháng 2 năm 2022

Vào ngày 26 tháng 2, các lực lượng Ukraina tuyên bố rằng đơn vị Nhóm Alpha của mình đã phá hủy đoàn xe bọc thép Nga gần Hostomel.^[28][29] Thành viên Verkhovna Rada Sophia Fedyna [uk; ru] cáo buộc rằng Spetsnaz Nga bắt giữ một số thành viên Lực lượng Vệ binh Quốc gia Ukraina và mặc đồng phục của lực lượng này. Cô yêu cầu các công dân và chiến binh Ukraina chỉ được nói bằng tiếng Ukraina, nhằm giúp xác định những kẻ phá hoại Nga.^[30][31][32]

Hậu quả

Mặc dù mất sân bay, các lực lượng Ukraina vẫn tiếp tục giao tranh với lực lượng Nga ở Hostomel. Những người chứng kiến đã ghi lại đoạn video được cho là đội hình xe tăng Nga bị bốc cháy từ xa và các máy bay Mi-24 của Ukraina bắn rocket vào các vị trí quân Nga. Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Nga Igor Konashenkov tuyên bố rằng quân Ukraina đã triển khai hệ thống pháo BM-21 ở Kyiv để bắn phá lực lượng Nga đang chiếm đóng sân bay.^[33] Olevsky tuyên bố rằng ông tin thương vong cho cả quân Nga và quân Ukraine có thể lên tới hàng trăm người.^[34]

Kể từ ngày 27 tháng 2 năm 2022, sân bay vẫn nằm trong sự kiểm soát của Nga, khi mà các cuộc đụng độ bắt đầu chuyển sang thị trấn Bucha và thị trấn Irpin ở phía nam,^[35] nơi mà các lực lượng Ukraina cũng tuyên bố rằng đã ngăn chặn được bước tiến của Nga, đối đầu kẻ thù ở Hostomel trong bối cảnh giao tranh dữ dội.^{[36][37][38][39]} Vào ngày 27 tháng 2, Cục An ninh Ukraina công bố một cuộc trò chuyện được cho là bị chặn của lực lượng Nga tại Hostomel báo cáo thương vong và yêu cầu được sơ tán.^[40][41] Cùng ngày, các lực lượng Ukraina dùng pháo bắn phá sân bay, tuyên bố phá hủy một số thiết bị, phương tiện và nhân viên của phía Nga.^[42][43][44] Ngày hôm sau, một đoàn xe quân sự Nga dài 64 km (40 dặm) kéo đến sân bay, nhằm chuẩn bị cho một cuộc tấn công vào Kyiv.^[45][46]

Đến ngày 28 tháng 3 năm 2022, ảnh vệ tinh cho thấy không còn sự hiện diện của quân Nga tại sân bay.^[47] Ngày 29 tháng 3, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nga Alexander Formin thông báo quân Nga đã tiến hành rút quân khỏi tỉnh Kyiv,^[48] bao gồm sân bay Antonov.^[49]

Ngày 2 tháng 4, quân Ukraina chiếm lại được sân bay sau khi quân Nga tiến hành một cuộc rút quân lớn dọc trục tiến công Kyiv.^[50] Trong lúc rút quân một cách vội vã, quân Nga đã phá huỷ phần lớn thiết bị quân sự ở đây. Số còn lại bị thu giữ bởi lực lượng Ukraina. Hơn nữa, một số các loại vũ khí và trang thiết bị của Nga đã bị đạn pháo của Ukraina phá huỷ trước lúc rút quân. Tổng cộng, Nga mất ít nhất 7 phương tiện chiến đấu bọc thép, 23 xe chiến đấu bộ binh, 3 xe bọc thép chở quân, 1 pháo phòng không, 2 pháo dã chiến, 3 trực thăng, và 67 xe tải, phương tiện, xe jeeps các loại tại Antonov.^[51]

Tham khảo

1. ^ Andy Blatchford (24 tháng 3 năm 2022). “Band of others: Ukraine's legions of foreign soldiers are on the frontline”. Politico. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2022.
2. “Ukrainian Troops Retake Key Airport From Russian Paratroopers”. coffeeordie.com. 25 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2022.
3. Clark, Mason; Barros, George; Stepanenko, Kateryna (24 tháng 2 năm 2022). “Russia-Ukraine Warning Update: Initial Russian Offensive Campaign Assessment”. Critical Threats Project. American Enterprise Institute. Lưu trữ bản gốc 25 Tháng hai năm 2022. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2022. Ukrainian forces are currently contesting the Hostomel military airport, 20 km northwest of Kyiv, against Russian VDV (airborne) troops likely from the 31st Guards Air Assault Brigade as of 9:30 pm local time after several unsuccessful counterattacks earlier in the day.
4. “Chechnya's losses in Ukraine may be leader Ramzan Kadyrov's undoing”. TheGuardian.com. 22 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
5. Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên Roblin_20220227
6. Marson, James (3 tháng 3 năm 2022). “Putin Thought Ukraine Would Fall Quickly. An Airport Battle Proved Him Wrong”. The Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). Dow Jones & Company. eISSN 1042-9840. ISSN 0099-9660. OCLC 781541372. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2022.
7. Wendell Steavenson (15 tháng 3 năm 2022). “"I'll stay until Putin's dead or the war is over": the Americans fighting for Ukraine”. Economist. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2022.
8. ^ Andrew McGregor (8 tháng 3 năm 2022). “Russian Airborne Disaster at Hostomel Airport”. Aberfoyle International Security. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2022.
9. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên eliminated
10. ^ Cooper, Tom (25 tháng 2 năm 2022). “Russian Heliborne Assault on Antonov / Hostomel Airport seems to have Failed”. The Aviation Geek Club. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022.
11. Eydoux, Thomas (24 tháng 2 năm 2022). “Images show Russian army 27 km from centre of Kyiv”. France24 (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2022.
12. Roblin, Sebastien (25 tháng 2 năm 2022). “Pictures: In Battle for Hostomel, Ukraine Drove Back Russia's Attack Helicopters and Elite Paratroopers”. 19FortyFive (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
13. ^ “Эксперт объяснил значение киевского аэродрома Гостомель для спецоперации”. MKRU. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022.
14. Marson, James (3 tháng 3 năm 2022). “Putin Thought Ukraine Would Fall Quickly. An Airport Battle Proved Him Wrong”. Wall Street Journal (bằng tiếng Anh). ISSN 0099-9660. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
15. “Ukraine asks for fighters of all ages, reports city lost, but successes elsewhere”. www.timesofisrael.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
16. Монгайт, Анна (25 tháng 2 năm 2022). “Журналист из Киева рассказал о многочасовом бое за аэропорт Гостомеля” [Một nhà báo từ Kyiv đã nói về trận chiến kéo dài hàng giờ đồng hồ dành cho sân bay Gostomel]. TV Rain (bằng tiếng Nga). Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
17. “Sân bay ở Gostomel được kiểm soát - Arestovich”. Perild. Perild. 24 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
18. Shull, Abbie (24 tháng 2 năm 2022). “Các lực lượng Ukraina và Nga đã chiến đấu trong nhiều giờ trên một sân bay quan trọng ngay bên ngoài Kyiv”. Business Insider. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
19. Trimble, Steve. “Ngày đẫm máu ở Ukraine kết thúc với những tiến bộ, thất bại của Nga”. Aviation Week & Space Technology (bằng tiếng Anh). ISSN 0005-2175. OCLC 960324865. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
20. “Ukraina cho biết trực thăng Nga, máy bay điều động lính dù đến sân bay Hostomel”. Reuters (bằng tiếng Anh). 24 tháng 2 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2022.
21. “Antonov An-225 Mriya vẫn an toàn”. KEY.Aero. Key Publishing. 24 tháng 2 năm 2022. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2022.
22. “Hình ảnh vệ tinh MAXAR” (dmy-all) (jpg). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022 – qua CNN.
23. Tabahriti, Sam. “Bộ trưởng Ukraina cho biết máy bay chở hàng lớn nhất thế giới đã bị phá hủy trong một cuộc tấn công của Nga vào một sân bay”. Business Insider. OCLC 1076392313. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
24. “Cập nhật trực tiếp Ukraina: Kyiv cảnh báo về các nhóm phá hoại khi lệnh giới nghiêm được áp dụng”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2022.
25. Doucet, Lyse (25 tháng 2 năm 2022). “Xung đột Ukraina: Kyiv gồng mình trước cuộc tấn công của Nga”. BBC News. Bản gốc lưu trữ 25 Tháng hai năm 2022. Truy cập 26 Tháng hai năm 2022. Vào chiều thứ Sáu, Bộ Quốc phòng Nga thông báo họ đã chiếm được sân bay Antonov, sử dụng 200 máy bay trực thăng và một lực lượng đổ bộ để chiếm căn cứ ở phía bắc Kyiv từ Ukraina. Các quan chức tình báo phương Tây trước đó cảnh báo rằng Nga đang xây dựng một "lực lượng áp đảo" để nắm quyền kiểm soát thành phố.
26. “Nga cho biết 200 binh sĩ Ukraina đã 'bị loại bỏ' trong cuộc bao vây căn cứ không quân”. BBC News. 25 tháng 2 năm 2022. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
27. “Mới nhất là gì?”. BBC News (bằng tiếng Anh). 25 tháng 2 năm 2022. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
28. “Lực lượng Ukraina tiêu diệt đoàn xe 56 chiếc Chechnya, giết chết tướng địch gần Kyiv - báo cáo”. The Times of Israel (bằng tiếng Anh). OCLC 969749342. Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 27 Tháng hai năm 2022.
29. “Russian invasion update: Ukrainian military destroy Kadyrov forces unit near Hostomel” (bằng tiếng Anh). Ukrinform. 27 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 28 Tháng hai năm 2022.
30. У Гостомелі російський спецназ захопив військову частину, солдати перевдягаються у форму Нацгвардії – нардепка [Tại Gostomel, lực lượng đặc biệt Nga đã bắt giữ một đơn vị quân đội, những người lính cải trang trong quân phục của Lực lượng Vệ binh Quốc gia - Đội phó Nhân dân]. Gordonua.com (bằng tiếng Ukraina). 26 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 28 Tháng hai năm 2022. Truy cập 27 Tháng hai năm 2022.
31. Войска РФ завладели униформой Нацгвардии в Гостомеле, возможны провокации, максимально дезинформируйте диверсантов [Quân đội Nga thu giữ quân phục của Vệ binh Quốc gia ở Gostomel, có thể có hành vi khiêu khích, thông báo sai cho kẻ phá hoại càng nhiều càng tốt]. Censor.NET (bằng tiếng Nga). 26 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 28 Tháng hai năm 2022. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2022.
32. Российский спецназ захватил воинскую часть в Гостомеле [Lực lượng đặc biệt Nga bắt một đơn vị quân đội ở Gostomel]. Segodnya (bằng tiếng Nga). 26 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 28 Tháng hai năm 2022. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2022.
33. “Quân đội Ukraina bắn rocket BM-21 vào sân bay Hostomel do đặc nhiệm Nga trấn giữ”. Army Recognition. 26 tháng 2 năm 2022. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
34. Дзядко, Тихон (25 tháng 2 năm 2022). “Бои за Киев, Сумы, аэродром Гостомеля и стрельба в Одессе: хроника второго дня войны в Украине” [Các trận đánh ở Kyiv, Sumy, sân bay Gostomel và vụ xả súng ở Odessa: biên niên sử về ngày thứ hai của cuộc chiến ở Ukraina]. TV Rain. Bản gốc (dmy-all) lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022.
35. “Tình hình quân sự mới nhất ở Ukraina, ngày 27 tháng 2 năm 2022 (Bản đồ cập nhật)”. Islamic World News (bằng tiếng Anh). 27 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 28 Tháng hai năm 2022. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2022. Ngày 27 tháng 2, các khu vực phía nam sân bay Gostomel, bao gồm Bucha và Irpin, đã chứng kiến một trong những trận chiến khốc liệt nhất trong 4 ngày qua giữa các lực lượng Nga và Ukraina. Nga đang cố gắng phong tỏa các lối vào phía tây vào thành phố Kyiv bằng cách tiến công trong khu vực này.
36. Tishchenko, Katerina (27 tháng 2 năm 2022). Войска РФ пытались прорваться в Бучу, Ирпень и Гостомель, их остановили – Арестович [Quân của Liên bang Nga cố gắng đột phá đến Bucha, Irpin và Gostomel, họ bị chặn lại - Arestovich]. Українська правда [Ukrayinska Pravda] (bằng tiếng Nga). OCLC 1066371688. Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022.
37. Orlova, Violetta (27 tháng 2 năm 2022). Бої за Ірпінь, Бучу, та Гостомель: що відбувається в цих населених пунктах на Київщині [Các trận chiến Irpin, Bucha và Gostomel: điều gì đang xảy ra tại các khu định cư này ở vùng Kyiv]. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Ukrainian Independent Information Agency] (bằng tiếng Ukraina). Lưu trữ bản gốc 1 Tháng Ba năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022. У Київській облдержадміністрації розповіли про ситуацію станом на 27 лютого на напрямку Ірпінь - Буча - Гостомель. [Cơ quan quản lí nhà nước khu vực Kyiv báo cáo về tình hình tính đến ngày 27 tháng 2 theo hướng Irpin - Bucha - Gostomel]
38. Baikov, Dmitry (27 tháng 2 năm 2022). Российские войска прорвали оборону Киева со стороны аэродрома «Гостомель» [Quân đội Nga xuyên thủng hàng phòng thủ Kyiv từ sân bay "Gostomel"]. «Ру́сская плане́та» [Russian Planet] (bằng tiếng Nga). Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022.
39. Гостомель в облозі: пожежники й "швидка" не їдуть, 4 добу без світла, тепла і води, багато поранених [Gostomel bị bao vây: lính cứu hỏa và xe cứu thương không đi, 4 ngày không có ánh sáng, nhiệt và nước, nhiều người bị thương]. Еспресо TV [Espreso TV]. 28 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc 28 Tháng hai năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022.
40. Sergienko, Yuri (27 tháng 2 năm 2022). "Нас распи*дошили, нужно вытаскивать": перехвачены разговоры оккупантов, прорывавшихся в Гостомеле. Аудио 18+ ["Chúng đã giết chúng ta, chúng ta cần phải được rút ra": cuộc trò chuyện của những kẻ xâm lược đang đột nhập ở Gostomel đã bị chặn lại. Audio 18+]. Обозреватель [Obozrevatel]. Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022.
41. Molodkovets, Maria (27 tháng 2 năm 2022). "«Одні 200-ті й 300-ті». СБУ оприлюднила розмову окупантів після битви у Гостомелі ["Khoảng 200 và 300." SBU công bố cuộc trò chuyện giữa những người chiếm đóng sau trận chiến Gostomel]. Новое Время (bằng tiếng Ukraina). Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2022. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2022.
42. “Нанесен удар по аэропорту Гостомель: личный состав и техника оккупанта уничтожены, – Госсвязи. ФОТО Источник”. censor.net. 27 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
43. Орлова, Виолетта (27 tháng 2 năm 2022). “В Гостомеле артиллерия ВСУ разбомбила оккупантов и их технику (фото)”. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Cơ quan Thông tin Độc lập Ukraina]. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
44. Орлова, Виолетта (26 tháng 2 năm 2022). “В районе Гостомеля работает артиллерия оккупантов (фото)”. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Cơ quan Thông tin Độc lập Ukraina]. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
45. Beech, Eric (28 tháng 2 năm 2022). Ahmann, Tim (biên tập). “Đoàn xe quân sự của Nga ở phía bắc Kyiv kéo dài 40 dặm - Maxar”. Reuters (bằng tiếng Anh). Washington. Lưu trữ bản gốc 1 Tháng Ba năm 2022. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2022. WASHINGTON, ngày 28 tháng 2 (Reuters) - Các hình ảnh vệ tinh được chụp hôm thứ Hai cho thấy một đoàn xe quân sự của Nga ở phía bắc thủ đô Kyiv của Ukraina kéo dài khoảng 40 dặm (64 km), dài hơn đáng kể so với 27 dặm (27 km) được đưa tin trước đó trong ngày, một công ty tư nhân Hoa Kì cho biết. Maxar Technologies (MAXR.N) cũng cho biết các lực lượng mặt đất triển khai bổ sung và các đơn vị trực thăng tấn công mặt đất đã được nhìn thấy ở miền nam Belarus, cách biên giới Ukraina chưa đầy 32 km về phía bắc.
46. Quay, Grayson (28 tháng 2 năm 2022). “Đoàn xe dài 17 dặm của Nga đến ngoại ô Kyiv”. Yahoo! News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập \2022-03-01. Theo CNN, đoàn xe ban đầu được xác định vào Chủ nhật trong hình ảnh vệ tinh do Maxar Technologies cung cấp. Vào thời điểm đó, nó cách Kyiv khoảng 40 dặm. Vào khoảng 11 giờ sáng thứ Hai, đoàn xe đã được xác định vị trí gần căn cứ không quân Antonov, cách trung tâm thành phố Kyiv khoảng 17 dặm. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
47. “Russia says it is changing its war aims in Ukraine”. The Economist. ISSN 0013-0613. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
48. Qena, Nebi; Karmanau, Yuras. “Moscow says it will curb assault on Kyiv, Chernihiv; Russian troops seen withdrawing”. www.timesofisrael.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
49. Díaz (diazpez), Pablo (31 tháng 3 năm 2022). “Hostomel Airport, Antonov An-225's destruction site, is abandoned by Russian forces”. Aviacionline.com (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
50. “Amongst wreckage in Ukraine's Hostomel Airport”. BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.
51. Mitzer, Stjin; Oliemans, Joost. “Destination Disaster: Russia's Failure At Hostomel Airport”. Oryx. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2022.