Pretty Cure, aussi appelée PreCure (プリキュア, Purikyua ), est une franchise japonaise de type magical girl, créée par Izumi Tōdō et produite par Asahi Broadcasting Corporation et Toei Animation. Commencée en 2004 avec Futari wa Pretty Cure[1], la franchise a vu beaucoup d'autres séries ainsi que des films, des mangas et des jeux vidéo. La plus récente série, Wonderful Precure!, a été diffusée pour la première fois sur TV Asahi en 2024. La franchise a produit plus de 1000 épisodes à cette date, et chaque série a été adaptée en manga par Futago Kamikita.
Le 11e film crossover, HUGtto! PreCure♡Futari wa Pretty Cure: All Stars Memories, est inscrit dans le livre Guinness des records pour le « plus grand nombre de guerrières magiques dans un film d'animation japonaise », avec la présence de 55 Cures[2].
En automne 2023, à l'occasion des 20 ans de la franchise, une pièce de théâtre du nom de Dancing☆Star Precure est mise en scène et présentée à Tokyo et Osaka, avec un casting entièrement masculin[3]. Dans l'équipe de réalisation, on retrouve Toshie Kawamura (Yes! PreCure 5, Smile PreCure, Hugtto! PreCure) au design des personnages et Takashi Washio, producteur des séries PreCure, à la supervision.
Chaque série met en avant un groupe d'adolescentes qui reçoivent des objets spéciaux leur permettant de se transformer en guerrières légendaires connues sous le nom de « Pretty Cure ». Accompagnées de petites créatures que sont les fées, les Cures utilisent leurs pouvoirs magiques et leur force accrue afin de lutter contre les forces du mal qui créent des monstres pour apporter la misère sur Terre et faire avancer leurs plans. Au fur et à mesure que la série progresse et que des ennemis plus forts apparaissent, les Cures gagnent de nouveaux objets magiques, de nouvelles capacités et parfois de nouveaux alliés pour les aider dans leur lutte contre le mal. Après un épisode éventuellement humoristique, les généraux ennemis restants sont réconciliés un par un et les dernières intrigues se dénouent. L'avant dernier épisode est consacré à la réconciliation du chef des méchants.
En 2024, il y a vingt-et-une séries télévisées d'animation dans la franchise[4] ; deux d'entre elles sont des suites directes de leurs précédentes séries. Une série spin-off mettant en scène les personnages de Yes! PreCure 5 GoGo! et Futari wa PreCure Splash Star adultes est également en cours de diffusion[5].
Une première tentative de lancement de la franchise en France par Toei Animation avait vu le jour en 2011 et à cette occasion, Yes! Pretty Cure 5, la quatrième série, avait été entièrement doublée en français mais le doublage de la série n'a jamais été diffusé publiquement. Les seules informations que l'on peut retrouver sur cette version française sont le nom de deux comédiennes, Leslie Lipkins et Blanche Ravalec qui doublaient respectivement Nozomi (rebaptisée Naomi dans cette adaptation)/Cure Dream et le personnage secondaire Arachnea[6]. Le film HeartCatch Pretty Cure! Le film : Mission défilé à Paris avait également bénéficié d'un doublage français. Il fut diffusé lors d'une projection spéciale et privée organisée par Toei Animation Europe, dans le but de présenter la franchise aux responsables de chaines de télévision. Leslie Lipkins fut de nouveau choisi pour interpréter Tsubomi (devenue Flora en VF)/Cure Blossom. Léa Gabriele, Dolly Vanden et Coralie Coscas faisaient également partie de la distribution sous la direction d'Antoine Nouel[7],[8]. Ce projet d'insertion en France fut abandonné par la suite car la société n'a pas trouvé de preneur parmi les chaines de télévision[9].
Finalement, les premières séries diffusées dans les pays francophones sont ainsi Glitter Force et Glitter Force Doki Doki, des versions réadaptées de Smile PreCure! et Dokidoki! PreCure par Saban Brands qui a récupéré les droits des deux séries, à l'instar de Power Rangers[10],[11]. La plateforme américaine Netflix diffuse les deux séries Glitter Force dans tous les territoires où elle est présente, mis à part l'Asie[12],[13]. Néanmoins, fin , la marque déposée de Glitter Force retourne à la Toei Animation[14] ; et en , les droits restants de Saban Brands sur l'exploitation des noms et de la marque sont transférés à Hasbro[15].
Depuis 2020, la plateforme Animation Digital Network diffuse officiellement Futari wa Pretty Cure, Futari wa Pretty Cure Max Heart, Pretty Cure Splash Star, Go! Princess Pretty Cure à Kirakira☆PreCure a la Mode[16],[17],[18]. Crunchyroll intègre également Futari wa Pretty Cure à Pretty Cure Splash Star, Go! Princess Pretty Cure à Kirakira☆PreCure a la Mode, Power of Hope Precure Full Bloom et depuis Wonderful Precure! en Europe, Kirakira☆PreCure a la Mode[19] et depuis Healin' Good♡Precure en Amérique. La chaîne de télévision française J-One diffuse la série Healin' Good♡Precure à partir de [20].
Numéro de production |
Titre[21] | Titre original (Transcription Hepburn) |
Génération | Nombre d'épisodes |
Année de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Futari wa Pretty Cure | ふたりはプリキュア Futari wa PuriKyua |
1re | 49 | 2004 | |
02 | Futari wa Pretty Cure Max Heart | ふたりはプリキュアMax Heart Futari wa PuriKyua Makkusu Hāto |
47 | 2005 | ||
03 | Pretty Cure Splash Star | ふたりはプリキュアSplash Star Futari wa PuriKyua Supurasshu Sutā |
2e | 49 | 2006 | |
04 | Yes! Pretty Cure 5 | Yes!プリキュア5 Iesu! PuriKyua Faibu Yes! PreCure 5 |
3e | 49 | 2007 | |
05 | Yes! Pretty Cure 5 GoGo! | Yes!プリキュア5GoGo! Iesu! PuriKyua Faibu GōGō! Yes! PreCure 5 GoGo! |
48 | 2008 | ||
06 | Fresh Pretty Cure! | フレッシュプリキュア! Furesshu PuriKyua! |
4e | 50 | 2009 | |
07 | HeartCatch Pretty Cure! | ハートキャッチプリキュア! HātoKyatchi PuriKyua! HeartCatch PreCure! |
5e | 49 | 2010 | |
08 | Suite Pretty Cure | スイートプリキュア♪ Suīto PuriKyua♪ Suite PreCure♪ |
6e | 48 | 2011 | |
09 | Smile Pretty Cure! | スマイルプリキュア! Sumairu PuriKyua! Smile PreCure! |
7e | 48 | 2012 | |
10 | Dokidoki! Pretty Cure | ドキドキ!プリキュア Dokidoki! PuriKyua Dokidoki! PreCure |
8e | 49 | 2013 | |
11 | Happiness Charge Pretty Cure! | ハピネスチャージプリキュア! HapinesuChāji PuriKyua! HappinessCharge PreCure! |
9e | 49 | 2014 | |
12 | Go! Princess Pretty Cure | Go!プリンセスプリキュア Gō! Purinsesu PuriKyua Go! Princess PreCure |
10e | 50 | 2015 | |
13 | Witchy Pretty Cure! | 魔法つかいプリキュア! Mahō Tsukai PuriKyua! Maho Girls PreCure! |
11e | 50 | 2016 | |
14 | Kirakira Pretty Cure a la Mode | キラキラ☆プリキュアアラモード Kirakira☆PuriKyua Ara Mōdo Kirakira☆PreCure a la Mode |
12e | 49 | 2017 | |
15 | Hug! Pretty Cure | HUGっと!プリキュア Hagutto! PuriKyua HUGtto! PreCure |
13e | 49 | 2018 | |
16 | Star Twinkle Pretty Cure | スター☆トゥインクルプリキュア Sutā☆Tuinkuru PuriKyua Star☆Twinkle PreCure |
14e | 49 | 2019 | |
17 | Healin' Good Pretty Cure | ヒーリングっど♡プリキュア Hīrin Guddo♡Purikyua Healin' Good♡Precure |
15e | 45 | 2020 | |
18 | Tropical-Rouge! Pretty Cure | トロピカル〜ジュ!プリキュア ToropikaRūju! Purikyua Tropical-Rouge! Precure |
16e | 46 | 2021 | |
19 | Delicious Party Pretty Cure | デリシャスパーティ♡プリキュア Derishasu Pāti♡Purikyua Delicious Party♡Precure |
17e | 45 | 2022 | |
20 | Soaring Sky! PreCure | ひろがるスカイ!プリキュア Hirogaru Sukai! Purikyua Hirogaru Sky! Precure |
18e | 50 | 2023 | |
21 | Wonderful Precure! | わんだふるぷりきゅあ! WandafuruPurikyua WonderfulPrecure! |
19e | 2024 | ||
Série en cours de diffusion. |
Numéro de production |
Titre | Titre original (Transcription Hepburn) |
Génération | Nombre d'épisodes |
Année de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|---|---|
20.5 | Kibou no Chikara Otona PreCure '23/Power of Hope: Precure Full Bloom | キボウノチカラ〜オトナプリキュア'23〜 Kibō no Chikara Otona Purikyua nijūjusan |
1er à 3e | 12 | 2023 | |
21.5 | Maho Girls PreCure!! Mirai Days/Witchy Pretty Cure!! Mirai Days | 魔法つかいプリキュア!!~MIRAI DAYS〜 Mahō tsukai Purikyua!! Mirai Deizu |
11e | ? | 2025 | |
Série en cours de diffusion. |
Séries | Transformation Cures | Première apparition (épisode) |
Véritable identité | Doublage japonais | Fée et/ou mascotte | Objet de transformation | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Futari wa Pretty Cure / Futari wa Pretty Cure Max Heart |
Cure Black (キュアブラック ) | No Mark 1 |
Nagisa Misumi ( |
Yōko Honna | Mepple | Precure Card Card Commune Heartful Commune | |
Cure White (キュアホワイト ) | Honoka Yukishiro ( |
Yukana | Mipple | ||||
Shiny Luminous (シャイニールミナス ) | Max Heart 5 |
Hikari Kujō ( |
Rie Tanaka | Porun / Lulun | Touch Commune | ||
Futari wa Pretty Cure Splash Star | Cure Bloom (キュアブルーム ) | 1 | Saki Hyūga ( |
Orie Kimoto | Flappy / Moof | Pretty Cure Diamond Mix Commune Crystal Commune | |
Cure Bright (キュアブライト ) | 30 | ||||||
Cure Egret (キュアイーグレット ) | 1 | Mai Mishō ( |
Atsuko Enomoto | Choppy / Foof | |||
Cure Windy (キュアウィンディ ) | 30 | ||||||
Yes! PreCure 5 Yes! PreCure 5GoGo! |
Cure Dream (キュアドリーム ) | 5 1 |
Nozomi Yumehara | Yūko Sanpei | Coco / Nuts / Syrup | Pinky Catch CureMo | |
Cure Rouge (キュアルージュ ) | 5 2 |
Rin Natsuki | Junko Takeuchi | ||||
Cure Lemonade (キュアレモネード ) | 5 3 |
Urara Kasugano | Mariya Ise | ||||
Cure Mint (キュアミント ) | 5 4 |
Komachi Akimoto | Ai Nagano | ||||
Cure Aqua (キュアアクア ) | 5 6 |
Karen Minazuki | Ai Maeda | ||||
Milky Rose (ミルキィローズ ) | GoGo! 10 |
Kurumi Mimino / Milk | Eri Sendai | x | Milky Palette | ||
Fresh Pretty Cure! | Cure Peach (キュアピーチ ) | 1 | Love Momozono | Kanae Oki | Pirun | Tart Chiffon |
Linkrun |
Cure Berry (キュアベリー ) | 2 | Miki Aono | Eri Kitamura | Blun | |||
Cure Pine (キュアパイン ) | 3 | Inori Yamabuki | Akiko Nakagawa | Kirun | |||
Cure Passion (キュアパッション ) | 23 | Setsuna Higashi | Yuka Komatsu | Akarun | |||
HeartCatch PreCure! | Cure Blossom (キュアブロッサム ) | 1 | Tsubomi Hanasaki | Nana Mizuki | Chypre | Heart Perfume Precure Seed | |
Cure Marine (キュアマリン ) | 3 | Erika Kurumi | Fumie Mizusawa | Coffret | |||
Cure Sunshine (キュアサンシャイン ) | 23 | Itsuki Myōdōin | Hōko Kuwashima | Potpourri | Shiny Perfume Precure Seed | ||
Cure Moonlight (キュアムーンライト ) | 33(ver.2) | Yuri Tsukikage | Aya Hisakawa | Cologne(ver.1) x(ver.2) |
Heart Perfume (ver.1) Heart Pot (ver.2) Precure Seed | ||
Suite PreCure♪ | Cure Melody (キュアメロディ ) | 1 | Hibiki Hōjō | Ami Koshimizu | Dory / Miry |
Hummy | Cure Module |
Cure Rhythm (キュアリズム ) | Kanade Minamino | Fumiko Orikasa | Rery / Fary | ||||
Cure Beat (キュアビート ) | 21 | Ellen Kurokawa / Seiren | Megumi Toyoguchi | Sory / Lary | |||
Cure Muse (キュアミューズ ) | 35(vrai forme) | Ako Shirabe | Rumi Ōkubo | Siry / Dodory | |||
Smile PreCure! | Cure Happy (キュアハッピー ) | 1 | Miyuki Hoshizora | Misato Fuken | Candy / Pop | Smile Pact Cure Decor | |
Cure Sunny (キュアサニー ) | 2 | Akane Hino | Asami Tano | ||||
Cure Peace (キュアピース ) | 3 | Yayoi Kise | Hisako Kanemoto | ||||
Cure March (キュアマーチ ) | 4 | Nao Midorikawa | Marina Inoue | ||||
Cure Beauty (キュアビューティ ) | 5 | Reika Aoki | Chinami Nishimura | ||||
Dokidoki! PreCure | Cure Heart (キュアハート ) | 1 | Mana Aida | Hitomi Nabatame | Sharuru | Lovely Commune Cure Loveads | |
Cure Diamond (キュアダイヤモンド ) | 3 | Rikka Hishikawa | Minako Kotobuki | Raquel | |||
Cure Rosetta (キュアロゼッタ ) | 4 | Alice Yotsuba | Mai Fuchigami | Lance | |||
Cure Sword (キュアソード ) | 1 | Makoto Kenzaki | Kanako Miyamoto | Dabyi | |||
Cure Ace (キュアエース ) | 22 | Aguri Madoka | Rie Kugimiya | Ai | Love Eyes Palette | ||
HappinessCharge PreCure! | Cure Lovely (キュアラブリー ) | 1 | Megumi Aino | Megumi Nakajima | Ribbon | PreChan Mirror PreCards | |
Cure Princess (キュアプリンセス ) | Hime Shirayuki | Megumi Han | |||||
Cure Honey (キュアハニー ) | 9 | Yūko Ōmori | Rina Kitagawa | ||||
Cure Fortune (キュアフォーチュン ) | 1(ver.1) 22 (ver.2) |
Iona Hikawa | Haruka Tomatsu | Glasan | PriChan Mirror (ver.1) Fortune Piano (ver.2) | ||
Go! Princess PreCure | Cure Flora (キュアフローラ ) | 1 | Haruka Haruno | Yū Shimamura | Pafu / Aroma | Princess Perfume Dress Up Keys | |
Cure Mermaid (キュアマーメイド ) | 2 | Minami Kaidō | Masumi Asano | ||||
Cure Twinkle (キュアトゥインクル ) | 4 | Kirara Amanogawa | Hibiku Yamamura | ||||
Cure Scarlet (キュアスカーレット ) | 22 | Towa Akagi | Miyuki Sawashiro | ||||
Maho Girls PreCure! | Cure Miracle (キュアミラクル ) | 1 | Mirai Asahina | Rie Takahashi | Mofurun | Linkle Stones | |
Cure Magical (キュアマジカル ) | Riko Izayoi | Yui Horie | |||||
Cure Felice (キュアフェリーチェ ) | 22 | Kotoha Hanami | Saori Hayami | x | Linkle Smartbook | ||
Kirakira☆PreCure a la Mode | Cure Whip (キュアホイップ ) | 1 | Ichika Usami | Karen Miyama | Pekorin / Chōrō | Sweets Pact Animal Sweets | |
Cure Custard (キュアカスタード ) | 2 | Himari Arisugawa | Haruka Fukuhara | ||||
Cure Gelato (キュアジェラート ) | 3 | Aoi Tategami | Tomo Muranaka | ||||
Cure Macaron (キュアマカロン ) | 5 | Yukari Kotozume | Saki Fujita | ||||
Cure Chocolat (キュアショコラ ) | 6 | Akira Kenjō | Nanako Mori | ||||
Cure Parfait (キュアパルフェ ) | 23 | Ciel Kirahoshi | Inori Minase | ||||
HUGtto! PreCure | Cure Yell (キュアエール ) | 1 | Hana Nono | Rie Hikisaka | Hugtan / Hariham Harry |
PreHeart Mirai Crystals | |
Cure Ange (キュアアンジュ ) | 2 | Saaya Yakushiji | Rina Hon'izumi | ||||
Cure Etoile (キュアエトワール ) | 5 | Homare Kagayaki | Yui Ogura | ||||
Cure Macherie (キュアマシェリ ) | 20 | Emiru Aisaki | Nao Tamura | ||||
Cure Amour (キュアアムール ) | Ruru Amour | Yukari Tamura | |||||
Star☆Twinkle PreCure | Cure Star (キュアスター ) | 1 | Hikaru Hoshina | Eimi Naruse | Fuwa / Prunce | Star Color Pendant Star Color Pen | |
Cure Milky (キュアミルキー ) | 2 | Lala Hagoromo | Konomi Kohara | ||||
Cure Soleil (キュアソレイユ ) | 4 | Elena Amamiya | Kiyono Yasuno | ||||
Cure Selene (キュアセレーネ ) | 5 | Madoka Kaguya | Mikako Komatsu | ||||
Cure Cosmo (キュアコスモ ) | 20 | Yuni | Sumire Uesaka | ||||
Healin' Good♡Precure | Cure Grace (キュアグレース ) | 1 | Nodoka Hanadera | Aoi Yūki | Labirin | Latte | Element Bottle Healing Stick |
Cure Fontaine (キュアフォンテーヌ ) | 3 | Chiyu Sawaizumi | Natsu Yorita | Pegitan | |||
Cure Sparkle (キュアスパークル ) | 4 | Hinata Hiramitsu | Hiyori Kono | Nyatoran | |||
Cure Earth (キュアアース ) | 19 | Asumi Fūrin | Suzuko Mimori | x | Element Bottle Earth Windy Harp | ||
Tropical-Rouge! Precure | Cure Summer (キュアサマー ) | 1 | Manatsu Natsuumi | Fairouz Ai | Kururun | Tropical Pact Heartcle Ring | |
Cure Coral (キュアコーラル ) | 3 | Sango Suzumura | Miyuri Hanamori | ||||
Cure Papaya (キュアパパイア ) | 4 | Minori Ichinose | Yui Ishikawa | ||||
Cure Flamingo (キュアフラミンゴ ) | 5 | Asuka Takizawa | Asami Seto | ||||
Cure La Mer (キュアラメール ) | 17 | Laura A. H. La Mer | Rina Hidaka | Mermaid Aqua Pact Heartcle Ring | |||
Delicious Party♡Precure | Cure Precious (キュアプレシャス ) | 1 | Yui Nagomi | Hana Hishikawa | Kome-Kome | Heart Cure Watch | |
Cure Spicy (キュアスパイシー ) | 4 | Kokone Fuwa | Risa Shimizu | Pam-Pam | |||
Cure Yum-Yum (キュアヤムヤム ) | 7 | Ran Hanami | Yuka Iguchi | Mem-Mem | |||
Cure Finale (キュアフィナーレ ) | 18 | Amane Kasai | Ai Kayano | Parfait Recipeppi | Heart Fruit Pendant | ||
Hirogaru Sky! Precure | Cure Sky (キュアスカイ ) | 1 | Sora Harewataru | Akira Sekine | x | Sky Mirage Skytone Sky | |
Cure Prism (キュアプリズム ) | 4 | Mashiro Nijigaoka | Ai Kakuma | Sky Mirage Skytone Prism | |||
Cure Wing (キュアウィング ) | 9 | Tsubasa Yūnagi | Ayumu Murase | Sky Mirage Skytone Wing | |||
Cure Butterfly (キュアバタフライ ) | 18 | Ageha Hijiri | Ayaka Nanase | Sky Mirage Sky Tone Butterfly | |||
Cure Majesty (キュアマジェスティ ) | 31 | Ellee | Aoi Koga | Sky Mirage Sky Tone Majesty | |||
WonderfulPrecure! | Cure Wonderful (キュアワンダフル ) | 1 | Komugi Inukai | Maria Naganawa | Niko | Wonderful Pact | |
Cure Friendy (キュアフレンディ ) | 2 | Iroha Inukai | Atsumi Tanezaki | ||||
Cure Nyammy (キュアニャミー ) | 12 | Yuki Nekoyaskiki | Satsumi Matsuda | Shiny Cats Pact | |||
Cure Lillian (キュアリリアン ) | 19 | Mayu Nekoyashiki | Reina Ueda |
En tout, trente-trois films ont été produits, dont seize basés sur une série individuelle. Jusqu'en 2019, chaque série Pretty Cure a connu au moins une adaptation en film par saison, Futari wa Pretty Cure Max Heart étant la seule à recevoir deux adaptations cinématographiques. Les séries Healin' Good♡Precure, Tropical-Rouge! Precure, Hirogaru Sky! Precure et WonderfulPrecure! n'ont pas reçu de film individuel. Pour le cinquième anniversaire de la franchise, un film crossover intitulé PreCure All-Stars DX et mettant en vedette les personnages des cinq premières séries est sorti en [22] ; celui-ci marque le début d'une série de films crossovers sortant chaque année, avec seize films publiés à ce jour.
Le 11e film crossover, HUGtto! PreCure♡Futari wa Pretty Cure: All Stars Memories, est inscrit dans le livre Guinness des records pour le « plus grand nombre de guerrières magiques dans un film d'animation japonaise » (en anglais : Most Magical Warriors in an Anime Film), avec la présence de 55 Cures[2].