The Colour of My Love

The Colour of My Love

Album de Céline Dion

Sortie	9 novembre 1993 2 décembre 1993 21 février 1994 7 mars 1994 10 juin 1994
Enregistré	été 1993 New York, Los Angeles
Durée	66:24
Genre	Pop, soft rock, dance-pop
Producteur	Walter Afanasieff, David Foster, Guy Roche, Ric Wake, Chistopher Neil
Label	Columbia, Epic
Critique	AllMusic [1]

Albums de Céline Dion

Celine Dion
(1992) Les Premières Années
(1993)

Singles

1. When I Fall in Love
   Sortie : 28 juin 1993
2. The Power of Love
   Sortie : 1^er novembre 1993
3. Misled
   Sortie : 4 avril 1994
4. Think Twice
   Sortie : 18 juillet 1994
5. Only One Road
   Sortie : 21 novembre 1994
6. Next Plane Out
   Sortie : 23 octobre 1995
7. Just Walk Away
   Sortie : 23 octobre 1995
8. To Love You More
   Sortie : 23 octobre 1995

modifier

The Colour of My Love est le treizième album de Céline Dion, sorti le 9 novembre 1993.

Histoire

Troisième album anglophone, c'est le premier à être n^o 1 au Canada. Tout comme son album éponyme, Diane Warren collabore sur ce disque en lui écrivant quatre chansons, ainsi que David Foster qui lui écrit la chanson-titre. L'album, en particulier la chanson-titre, est dédié à son amour René Angélil.

Pour promouvoir l'album, Céline Dion entame une tournée mondiale en mars 1994 avec six concerts à Montréal. Après, elle parcourt le Japon, les États-Unis (pour lesquels elle fait la première partie de Michael Bolton) et la France. La tournée se termine en mai 1995 par un concert au Royaume-Uni. Elle donne un spectacle à Québec dont on tire la cassette vidéo, puis le DVD The Colour of My Love Concert, et un autre en France qui donnera l'album À l'Olympia.

L'album sort en novembre 1993 au Canada aux États-Unis, en décembre 1993 au Japon, ainsi qu'en 1994 dans le reste du monde. Lors du lancement de l'album au Canada au Métropolis, Céline Dion rend public son amour pour René Angélil, qui s'était fait plus discret jusqu'à ce moment et elle l'écrit dans les remerciements de l'album que René est « la couleur de son amour » (ils se marient l'année suivante).

Ventes

Aux États-Unis, l'album débute en 88^e position avant d'atteindre la 4^e position, en juin 1994, mais réussit à demeurer 149 semaines dans les classements. Trois mois après sa sortie, The Colour of My Love s'est vendu à plus d'un million d’exemplaires.

Au Canada, il est la meilleure vente de l'année 1994. Grâce au single The Power of Love, l'album connait un départ fulgurant. L'album entre en 5^e position à sa sortie. En janvier 1994, l'album se hisse en première position et y reste pendant 12 semaines consécutives. Un an plus tard, l'album est certifié Diamant pour la vente d'un million de copies vendues. Il s'est vendu depuis à plus de 1 800 000 d'exemplaires^{[réf. nécessaire]}.

Au Royaume-Uni, l'album démarre en 10^e position en février 1994. L'album connait un bon départ grâce au single The Power Of Love. L'album sort des palmarès en avril 1994. Mais, grâce au single Think Twice, l'album réentre en décembre 1994 en 97^e position avant atteint la 1^re position près d'un an plus tard et y reste pendant 6 semaines. En avril 1995, Céline Dion est n^o 1 des albums et des singles avec Think Twice, égalant le record des Beatles remontant aux années 1960.

En Australie, l'album débute à la 9^e position en mars 1994 du palmarès et est rapidement certifié disque d'or, son deuxième dans ce pays après l'album Celine Dion. Près d'un an plus tard, lorsque Think Twice est devenu un énorme succès (qui se hisse au n.2 du palmarès et passe presque un an au palmarès), l'album réentre sur le palmarès en février 1995 pour finalement atteindre 15 mois après sa sortie la 1^re position où il restera pendant 8 semaines. Il est le 2^e album le plus vendu de l'année 1995 et il est depuis certifié 8x platine.

Durant la première année de sa sortie, l'album se vend à 6 millions d'exemplaires à travers le monde. Le succès du single Think Twice relance les ventes de l'album en 1995 et à la fin de 1995, l'album atteindra des ventes de plus de 13 millions à travers le monde, lui permettant de devenir une star internationale. À ce jour, l'album s'est vendu à 20 millions d'exemplaires dans le monde^[2],[3].

Le premier single, When I Fall in Love est un duo avec Clive Griffin qui fait partie de la bande originale du film Nuits blanches à Seattle.

Le deuxième single est The Power of Love. Ce titre devient son premier single à se classer en tête des classements américains^[4] et reste n^o 1 du Billboard Hot 100 pendant quatre semaines. Le titre devient aussi n.1 au Canada et Australie et dans le top 10 en Suède, Belgique, Royaume-Uni, Nouvelle-Zélande et en France. Elle est nommée aux Grammy Awards en 1995.

Le troisième extrait est Misled. Il atteint la 23^e position du Billboard Hot 100 et la 4^e position des palmarès canadiens, mais aura un succès limité dans le reste du monde.

Le quatrième extrait est Think Twice et devient un de ses gros succès en Europe. Boudé aux États-Unis, le single se classe n.1 un peu partout en Europe et n.2 en Australie. Il devient le quatrième single d'une chanteuse féminine dépassant le million de ventes au Royaume-Uni et remporte le Ivor Novello Award de la chanson de l'année. La chanson relance les ventes de l'album (d'abord entamé avec The Power of Love) et lui permettre à l'album d'atteindre la 1^re position en Australie, Grèce, Belgique, Irlande, Royaume-Uni et Norvège et le top 10 dans plusieurs pays (dont la Suisse, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, etc.).

Le cinquième et dernier extrait pour l'Amérique du Nord est Only One Road. Ce titre aura un succès modéré à l'échelle mondiale, se classant dans le top 10 en Espagne, Royaume-Uni et en Irlande, ainsi que le top 40 au Canada, Australie, Pays-Bas et Belgique ^{[5],[6],[7],[8]}.

Next Plane Out sort en Australie, Just walk Away en Europe. Le dernier qui sera lancé au Japon est To Love You More qui sera inclus sur la version rééditée de The Colour of My Love. Il est le premier single non japonais à être en tête du hit-parade au Japon depuis What a Feeling d'Irene Cara en 1983.

Liste des titres

N^o	Titre	Auteur	Producteur(s)	Durée
1.	The Power of Love	Candy DeRouge, Gunther Mende, Mary Susan Applegate, Jennifer Rush	David Foster	5:42
2.	Misled	Jimmy Bralower, Peter Zizzo	Ric Wake	3:30
3.	Think Twice	Andy Hill, Peter Sinfield	Christopher Neil, Aldo Nova	4:47
4.	Only One Road	Zizzo	Ric Wake	4:49
5.	Everybody's Talkin My Baby Down	Arnie Roman, Russ DeSalvo	Ric Wake	4:01
6.	Next Plane Out	Diane Warren	Guy Roche	4:58
7.	Real Emotion	Warren	Ric Wake	4:26
8.	When I Fall in Love (Duo avec Clive Griffin)	Edward Heyman, Victor Young	David Foster	4:20
9.	Love Doesn't Ask Why	Phil Galdston, Barry Mann, Cynthia Weil	Walter Afanasieff	4:06
10.	Refuse to Dance	Charlie Dore, Danny Schogger	Christopher Neil	4:20
11.	I Remember L. A.	Tony Colton, Richard Wold	Christopher Neil	4:12
12.	No Living Without Loving You	Warren	Guy Roche	4:23
13.	Lovin' Proof	Warren	Ric Wake	4:12
14.	Just Walk Away [9]	Albert Hammond, Marti Sharron	Steve Lindsay, Humberto Gatica	4:58
15.	The Colour of My Love	David Foster, Arthur Ganov	David Foster	3:25
16.	To Love You More [10]	Foster, Junior Miles	David Foster	5:28

Distribution

Pays	Date	Label	Format	Catalogue
États-Unis	9 novembre 1993	Epic, 550	CD	57555
Canada		Sony Music, Columbia
Japon	2 décembre 1993	Sony Music Japan, Epic, 550		4747432
Royaume-Uni	21 février 1994	Sony Music, Epic, 550
Australie	7 mars 1994
France	10 juin 1994	Sony Music, Columbia
Europe	12 septembre 2008		CD/DVD	88697381872
Australie	27 octobre 2008	Sony Music, Epic, 550

Classement

Pays	Meilleure position	Certification	Vente
Allemagne	16	Or[11]	250 000
Australie	1	9x  Platine[12]	630 000
Autriche	18	Or[13]	25 000
Belgique Flandre	1	2x  Platine	100 000
Belgique Wallonie	13	2x  Platine	100 000
Canada	1	Diamant	1 800 000
Espagne	7	Platine	155 000
États-Unis	4	6x  Platine[14]	6 000 000
Europe	4	4x  Platine	4 000 000
Finlande	7	Platine	42 000
France	7	Platine	300 000
Grèce	1		35 000
Irlande	1		80 000
Italie	11	Platine	150 000
Japon	7	4x  Platine	1 000 000
Mexique		Platine	150 000
Norvège	1	3x  Platine	150 000
Nouvelle-Zélande	2	6x  Platine	90 000
Pays-Bas	2	3x  Platine[15]	300 000
Portugal	2
Royaume-Uni	1	5x  Platine[16]	1 900 000
Suisse	9	Platine	55 000
Suède	4	Platine	165 000

Distinctions

Année	Gala	Récompense
1994	Grammy Awards	Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocal(s) – When I Fall in Love de David Foster et Jeremy Lubbock
1994	prix Juno	Artiste féminine de l'année
1994	prix Félix	Artiste féminine de l'année
1994	prix Félix	Artiste québécois s'étant le plus illustré dans une autre langue que le français
1994	prix Félix	Artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec
1995	World Music Awards	World's Best Selling Canadian Female Recording Artist of the Year
1995	Ivor Novello Awards	Chanson de l'année – Think Twice
1995	prix Juno	Album de l’année
1995	prix Juno	Meilleures ventes
1996	Midem	Récompense pour de plus de 10 millions de copies de ventes européennes
1996	Japan Gold Disc Awards	Chanson internationale de l'année – To Love You More
1996	IRMA Awards	Best International Female Artist Album – The Colour of My Love
1996	Malta Music Awards	Best Selling International Artist

Citation

« Le 8 novembre 1993 restera à jamais gravé dans mon souvenir… J'avais un tout nouveau look ; pour la première fois de ma vie, je portais les cheveux très courts… J'ai dit alors au monde entier que René Angélil et moi allions nous marier. Je l'ai dit à la foule surexcitée du Métropolis et devant les caméras des télévisions montréalaises, françaises et anglaises. Je l'avais écris noir sur blanc au dos de la pochette de l'album… Puis j'ai embrassé l'homme que j'aime sur la bouche, devant deux mille personnes et toutes les télés…
Le lendemain, devant la réaction unanime des médias, j'ai pu crier victoire. Pour une fois, René Angélil s'était trompé. Pendant des années, il avait eu peur que les gens ne trouve notre couple mal assorti, qu'ils ne l'accusent, lui, de m'avoir manipulée… Depuis ce 8 novembre surtout, je parle très librement devant les médias. René aussi. [...] Je pouvais enfin chanter ce que nous vivions sans faire semblant, en toute sincérité.^{[réf. nécessaire]} »

Voir aussi

• Liste des albums musicaux les plus vendus

Références

1. [https://www.allmusic.com/album/r190564# Allmusic review]
2. (en) Graham Reid, « THE BARGAIN BUY: The Sony "Original Album Classics" series: Divas and difficult darlings », sur Elsewhere.co.nz, 30 septembre 2013 (consulté le 5 août 2015)
3. (en) David Ball, « This Week in History: December 12 to 18 », Canadian Music Hall of Fame (consulté le 5 août 2015)
4. Billboard Hot 100
5. Hot Adult Contemporary Tracks
6. Irish Singles Chart
7. UK Singles Chart
8. Belgian Flanders Singles Chart
9. Uniquement sur la version internationale
10. Uniquement sur l'édition limitée Japon 1995
11. « Datenbank: BVMI », sur www.musikindustrie.de (consulté le 22 janvier 2023)
12. « Accreditations 2021.pdf », sur Dropbox (consulté le 27 janvier 2023)
13. (de) « Auszeichnungen Archiv », sur IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft (consulté le 26 janvier 2023)
14. (en-US) « Gold & Platinum », sur RIAA (consulté le 22 janvier 2023)
15. « Goud/Platina », sur nvpi.nl (consulté le 25 janvier 2023)
16. (en) « BRIT Certified », sur BPI (consulté le 22 janvier 2023)

• Portail du Québec
• Portail de la musique