Budapest Pride

LMBT témájú szócikkek
Szexuális irányultság/identitás

Homoszexualitás
Leszbikusság
Biszexualitás
Pánszexualitás
Aszexualitás

Nemi identitás

Transzneműség
Transzvesztitizmus
Cross-dressing
Interszexualitás

Történelem

Nemzetközi kronológia
Magyar kronológia

Társadalmi megítélés

Homofóbia
Heteronormativitás

Mozgalom

Homofil mozgalom
Melegbüszkeség
Queerelmélet
Szervezetek
Szimbólumok

Jog

Házasság
Gyermekvállalás
Nem jogi elismerése
Országok szerint

Sablon:LMBTQI

A Budapest Pride Közösségi Fesztivál (korábban: Leszbikus, Meleg, Biszexuális, Transznemű és Queer Film- és Kulturális Fesztivál),[1] Budapest és egyben Magyarország legnagyobb LMBTQ fesztiválja. A fesztivál záróeseménye minden évben a Budapest Pride Felvonulás, amely immáron több tízezres tömegeket mozgat meg.

Rövid története

[szerkesztés]
Budapest Pride Felvonulás 2016-ban az Andrássy úton
Budapest Pride Felvonulás 2015-ben a Lánchídon
Bővebben: Melegbüszkeség

A fesztiválok sora 1993-ban indult I. Magyar Meleg és Leszbikus Filmfesztivál néven. Az évek során több változatban hivatkoztak rá, például Budapesti Meleg Kulturális Fesztivál, Meleg és Leszbikus Kulturális Fesztivál, Meleg és Leszbikus Fesztivál stb. néven. A fesztiválnak többnyire kulturális intézmények adnak otthont; 2003 és 2011 között a Művész mozi, 2012-ben a Kino és az Odeon-Lloyd mozik és más intézmények. A fesztivál 1997 óta június végére, július elejére esik, és csütörtöktől vasárnapig tart. A 2009-es évben a rendezvényt szeptember elejére tették, és ekkor lett egy héten át tartó programsorozat. 2010-ben visszakerült nyárra és azóta viseli a közismert Budapest Pride nevet.[2] 2018-ban egy hónaposra bővült.

2013-ban a Budapest Pride Fesztivál és a Budapest Pride LMBTQ Filmfesztivál kettévált. Míg az előbbi a hagyományos június végére, július elejére esett, addig a filmfesztivál október végén és november elején kerül megrendezésre.[3]

Azt követően, hogy 2013-ban a Prezi, az espell és a Google megalapította a Nyitottak vagyunk kezdeményezést, évente számos üzleti döntéshozó és cégvezető vesz részt a Pride-on és száll nyíltan síkra az LMBTQ+ emberek elfogadásáért. 2019-ben például 120 vállalati felsővezető, köztük olyan világmárkák, mint a BlackRock, a Citi, a Converse, a Diageo, az Eaton, a Morgan Stanley vagy a Nielsen magyarországi első embere állt ki közös nyilatkozatban a nyitottság mellett.[4][5]

Az LMBTQ fesztiválnak csupán az egyik, bár bizonyára a legismertebb programja a felvonulás. Az elsőre 1997-ben került sor, még a fesztiváltól függetlenül. A két esemény 1998-ban kapcsolódott össze: ettől az évtől fogva a felvonulást mindig a fesztivál szombatján rendezik. (A felvonulást gyakran Gay Pride-ként említik, bár az angol kifejezés jelentése voltaképpen csak 'melegbüszkeség', nem a rendezvény maga.) A menet 2001 óta a Felvonulási térről indul, az Andrássy úton halad végig, az Erzsébet térről pedig vagy a Széchenyi lánchíd (2001, 2004–2005), az Erzsébet híd (2002–2003) vagy a Szabadság híd felé (2006) veszi útját, de nem mindig kel át a Dunán. 2002 és 2005 között a vonulás a Tabánban ért véget, 2011-ben és 2012-ben a felvonulás vége az Alkotmány utca, a Parlamenttel szemben, majd 2013-ban az Olimpiai park, 2014-ben a Városliget.

2012-ben a Budapest Pride Felvonulás előtt egy piknik keretében zenekarok fellépései és különböző beszédek váltották egymást, ahol több civil szervezet lehetőséget kapott bemutatkozásra a Civil Faluban. Ezt 2013-ban már a felvonulás után, az Olimpiai Parkban rendezték meg, 2014-ben pedig a Városligetben.

A fesztiválok előzményének tekinthetők a nyílt Pink Piknikek (1992–1996 között, minden év szeptemberében), amelyekre többször melegbüszkeségnapként, illetve Gay Pride-ként hivatkoztak, és amelyeket 1997 szeptemberében az első valódi felvonulás váltott fel.[6]

A felvonulás és az azt megelőző fesztivál szervezését 2001 óta a Szivárvány Misszió Alapítvány fogja össze, amely egyrészt a Háttér Társaság, a Labrisz és az azóta megszűnt Lambda egy-egy képviselőjét, továbbá az alapítóktól független kurátorokat tömöríti magába.[7] Az alapítvány bázisdemokrata elvek szerint működik, törekedve a konszenzusos döntéshozatalra. Az egyesület tevékenysége azóta egyéb, a mozgalmat és a közösséget segítő, valamint a nyilvánosságot tájékoztató projektekkel egészült ki.

A fesztiválok listája

[szerkesztés]
Sorsz. Időpont Helyszín(ek) Megnyitó személy Mottó A felvonulás kezdete és útvonala Honlap Programok, statisztikák
I. 1993. november 26. – december 1. Toldi mozi –
II/A 1997. június 19–22. Hunnia mozi – 9 egész estés film és további rövidfilmblokkok
II/B 1997. szeptember 6. – – – 17.30: Capella Café–Belgrád rkp.–Dunakorzó–Vörösmarty tér–Váci u.–Capella Café.
Az első magyarországi melegfelvonulás, a "futóhomok", 200–500 közötti létszámmal.[8][9]		 3 filmvetítés, 1 kerekasztal-beszélgetés, 1 parti; 6 szervező egyesület
III. 1998. július 2–5. Goethe Intézet, Közép-európai Egyetem Dr. Orsós Éva, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal elnöke 18.15: Közép-Európai Egyetem–Zrínyi u.–Szent István tér-Bajcsy Zs. út–Deák tér–Károly krt.–Kossuth L. u.–Szabad sajtó út–Váci u.–Vörösmarty tér (beszéd)–Vigadó u.–Belgrád rkp.–Petőfi tér 18 film, 1 könyvbemutató, 1 beszélgetés, 1 előadás, 2 parti, 4 kiállítás, 4 egyéb program
IV. 1999. július 1–4. Közép-európai Egyetem + 2 további helyszín Pető Iván 18:00: Közép-Európai Egyetem–Zrínyi u.–Bajcsy Zs. út–Károly krt.–Kossuth L. u.–Váci u.–Vörösmarty tér [1] 42 film (köztük rövidfilmek), 2 beszélgetés, 7 kiállítás, 4 parti, 2 egyéb program; 3 szervező egyesület
V. 2000. június 29. – július 2. Trafó – Kortárs Művészetek Háza + 10 további helyszín Rajk László, az SZDSZ budapesti elnöke „Le az álarccal!” 18:00 (előtte petícióátadás a Parlamentnél): Szabadság tér–Bank u.–Bajcsy-Zs. út–Károly körút–Kossuth L. u.–Szabad sajtó út–Váci u.–Pesti Barnabás u.–Romkert [2] 7 film, 1 beszélgetés, 7 parti, 4 egyéb program; 5 szervező egyesület
VI. 2001. július 5–8. Blue Box mozi + 2 további helyszín Tamás Gáspár Miklós „édes Hazám, fogadj szivedbe, hadd legyek hűséges fiad!” (József Attila: Hazám) 16.00: Felvonulási tér–Andrássy út–József A. u.–Eötvös tér–Vigadó tér [3] 13 filmblokkban 16 film, 6 kiállítás, 3 beszélgetés, 6 műhely, 5 parti, 4 egyéb program
VII. 2002. június 27–30. Gutenberg Művelődési Ház + 7 további helyszín Demszky Gábor 16.00: Felvonulási tér–Andrássy út–Erzsébet tér–Deák Ferenc tér–Astoria–Kossuth L. u.–Erzsébet híd–Tabán [4] 25 film (terv szerint), 1 előadás, 13 beszélgetés, 4 parti, 4 kiállítás, 5 egyéb program
VIII. 2003. július 3–6. Művész mozi + 10 további helyszín Joke Swiebel, az EP holland képviselőnője (beszédet mondott még Gusztos Péter, Bill Schiller és Farid Müller) 15.00: Felvonulási tér–Andrássy út–Kiskörút–Kossuth L. u.–Erzsébet híd–Tabán (Kereszt u.) [5] 17 filmblokkban 30 film, 14 beszélgetés és műhely, 2 előadás, 4 parti, 4 kiállítás, 4 egyéb program; 9 szervező egyesület
IX. 2004. július 1–4. Művész mozi + 5 további helyszín Dr. Tabajdi Csaba EP-képviselő „A kapcsolatok sokszínűsége” 15.00: Felvonulási tér–Andrássy út–József A. u.–Roosevelt tér–Lánchíd–Lánchíd u.–Tabán [6] 21 film, 2 könyvbemutató és író-olvasó találkozó, 2 előadás, 2 beszélgetés, 2 műhely, 4 parti, 1 színdarab, 2 kiállítás, 1 egyéb program; 8 szervező egyesület
X. 2005. július 7–10. Művész mozi + 13 további helyszín Göncz Kinga „Kívül szabadabb” 17.30: Felvonulási tér – Andrássy út – József Attila u. – Roosevelt tér – Lánchíd – Lánchíd u. – Tabán [7] 47 film, 4 színdarab, 5 előadás, 4 kerekasztal, 11 műhely, 4 kiállítás, 5 parti, 5 egyéb program; 13 szervező egyesület
XI. 2006. június 22–25. Művész mozi, Buddha Beach + 5 további helyszín Ungár Klára „Együtt–élve–egyenlően” 16:30: Felvonulási tér – Andrássy út – Oktogon – Deák tér – Astoria – Kálvin tér – Fővám tér – Buddha Beach [8] 31 film, 12 beszélgetés, 2 könyvbemutató, 3 műhely, 4 kiállítás, 6 egyéb program, 6 parti (20 DJ)
XII. 2007. július 5–8. Művész mozi, Buddha Beach + 6 további helyszín Szetey Gábor „Ásó, kapa, nagyharang – egyenlő esélyeket a házassághoz!” 15:45: Felvonulási tér – Andrássy út – Oktogon – Erzsébet krt. – Blaha Lujza tér – József krt. – Ferenc krt. – Boráros tér – Közraktár u. – Buddha Beach (Az ellentüntetők ekkor támadták meg először a menetet.) [9] 26 film és egyéb programok
XIII. 2008. július 2–6. Művész mozi, Fáklya Klub Lévai Katalin „Egy család vagyunk!” 16:00: Deák Ferenc tér – Andrássy út – Felvonulási tér (A leghevesebb támadások ebben az évben érték a menetet. A rendőrség ettől kezdve kordonokkal biztosította az útvonalat.) [10] közel 50 film- és egyéb program
XIV. 2009. augusztus 30. – szeptember 6. Művész mozi és más helyszínek Nádasdy Ádám „tégy a sokszínűségért és az emberi jogokért” 13:00: Andrássy út – Kodály körönd – Oktogon – Opera – Erzsébet tér (A rendőrség erősített a védelmen.) [11] Archiválva 2011. május 3-i dátummal a Wayback Machine-ben  
XV. 2010. július 3–11. Művész mozi és más helyszínek Györgyi Anna[10] 15. Budapest Pride - Szabad. Andrássy út – Kodály körönd – Oktogon – Opera – Erzsébet tér – Bajcsy-Zsilinszky út – Alkotmány utca – Kossuth tér [12] Archiválva 2011. június 5-i dátummal a Wayback Machine-ben  
XVI. 2011. június 11–19. Művész mozi és más helyszínek Némedi Mari[11] „Most te jössz!” 15:00: Andrássy út – Kodály körönd – Oktogon – Opera – Erzsébet tér – Bajcsy-Zsilinszky út – Alkotmány utca – Kossuth tér [13] Archiválva 2009. július 1-i dátummal a Wayback Machine-ben  
XVII. 2012. július 1–8. Odeon-Lloyd, valamint Kino mozi és más helyszínek Majtényi László[12] „Jössz vagy jössz?” 16:00: Andrássy út – Kodály körönd – Oktogon – Opera – Erzsébet tér – Bajcsy-Zsilinszky út – Alkotmány utca [14] összesen 104 program, köztük 26 film vetítése, műhelybeszélgetések, koncertek, közösségi programok
XVIII. 2013. június 29. – július 7. Bálint Ház, Hátsó Kapu és 20 másik helyszín Bán Zsófia[13] „Állj ki a jogaidért! Légy büszke magadra! Gyere ki a Pride-ra!” 16:00: Andrássy út – Kodály körönd – Oktogon – Erzsébet tér – Bajcsy-Zsilinszky út – Alkotmány utca – Honvéd utca – Olimpiai Park [15] összesen 71 program, műhelybeszélgetések, kiállítások, koncertek, közösségi programok
XIX. 2014. június 27. – július 6. Bálint Ház, Roham Bár Heller Ágnes, Esterházy Péter,[14] Lakner Zoltán[15][16][17] "Budapest Pride 365: Most & mindennap" 16:00: Alkotmány utca – Nagymező utca – Oktogon – Kodály körönd – Városliget [16] műhelybeszélgetések, kiállítások, koncertek, közösségi programok, bulik
XX. 2015. július 3–12. Holdudvar / Wonderland és egyéb helyszínek Alföldi Róbert[18] „20 esztendőnk hatalom!”[19]
(József Attila: Tiszta szívvel – parafrázis) 		július 11. 15:30: a Nagymező utca és az Andrássy út találkozásától a Tabánig (Rekordszámúra, 20 ezer fősre duzzadt a menet.) [15] előadások, műhelybeszélgetések, kiállítások, színházi produkciók, irodalmi estek, közösségépítő játékok
XXI. 2016. június 24. – július 3. New Orleans Music Club, Gödör klub, Ankert, Mika Tivadar Mulató, Dürer Kert, Bálint Ház és más helyszínek Steiner Kristóf, Kiss Tibor Noé[20] "Velünk teljes!" július 2. 15:00: Andrássy út vége a Hősők terénél – Nagymező utca – Alkotmány utca – Kossuth Lajos tér [16] előadások, műhelybeszélgetések, kiállítások, színházi produkciók, irodalmi estek, közösségépítő játékok
XXII. 2017. június 30. – július 9. Tesla, Közép-európai Egyetem (CEU), Gödör klub, Ankert, Mika Tivadar Mulató, Dürer Kert, Művelődési Szint (MÜSZI), Auróra, Gólya és más helyszínek Székely Kriszta,[21] Parti Nagy Lajos, Vay Blanka "Szabad-e vagy?"[22] július 8. 15:00: Kossuth tér – Alkotmány utca – Bajcsy Zsilinkszky út – Erzsébet tér – József Attila utca – Széchenyi István tér - Széchenyi lánchíd – Clark Ádám tér – Várkert Bazár (kb. 22-23 ezer ember vonult fel) [17] előadások, műhelybeszélgetések, kiállítások, színházi produkciók, irodalmi estek, közösségépítő és érzékenyítő játékok
XXIII. 2018. június 8. – július 8. Budapest, Győr, Szeged, Pécs, Debrecen, Miskolc Horváth Noé, Enyedi Ildikó, Árvai Péter "Merj nagyot álmodni!" július 7. 14:00: Városligeti fasor – Felsőerdősor utca – Andrássy út – Nagymező utca – Alkotmány utca – Kossuth Lajos tér (A rendőrség már az ellentüntetők köré épített kordonokat.) [18] először egy hónapon át, a fővárosi mellett vidéki programok, tájékoztató előadások, műhely-beszélgetések, kiállítások, színházi előadások, filmvetítések, irodalmi estek, koncertek, bulik
XXIV. 2019. június 7. – július 7. Budapest, Budakalász, Debrecen, Miskolc Nagy Szilvia, Farkas Franciska, Ónodi Adél, Pusztai Olivér, Kanicsár Ádám, Molnár Áron "NoÁr" "Van egy közös a történetünkben" július 6. 15:00: Kossuth Lajos tér - Falk Miksa utca - Markó utca - Bajcsy Zsilinkszky út - József Attila utca - Széchenyi istván tér - Apáczai Csere jános utca - Március 15. tér (A felvonuláson a rendőrség ismét az ellentüntetők köré épített kordonokat. Előtte azonban szélsőjobboldali aktivisták több zártkörű eseményt is erőszakosan megzavartak a fesztivál folyamán. A rendőrség ezeken passzivitást tanúsított és érdemben nem avatkozott be.) [19] másodszor egy hónapon át, a fővárosi mellett vidéki programok, tájékoztató előadások, műhely-beszélgetések, kiállítások, színházi előadások, filmvetítések, irodalmi estek, koncertek, bulik, piknikek
XXV. 2020. augusztus 14–23. Budapest, Pécs, Debrecen, Szeged – "Vedd vissza a jövőd!" A felvonulás és azt azt követő Rainbow Party a koronavírus járvány miatt elmaradt. A szervezők alternatív programokkal helyettesítették.[23][24] [20] Archiválva 2020. augusztus 8-i dátummal a Wayback Machine-ben tematikus nap, filmmaraton, műhely-beszélgetések, színházi előadások, kiállítások, futóverseny, kirándulások, társasjáték, piknik
XXVI. 2021. június 25. – július 25. Budapest, Pécs, Debrecen, Szeged, Badacsony Hadas Kriszta, Nagypál Orsolya, Setét Jenő "Vedd vissza a jövőd!" július 24. 15:00: Madách Imre tér - Kiskörút - Szabadság híd - Szent Gellért rakpart - Döbrentei tér - Tabán (A meneten vonulók száma elérte a 35 ezer főt.) [21] Archiválva 2020. augusztus 8-i dátummal a Wayback Machine-ben, [22] műhely-beszélgetések, filmmaraton, bulik, piknikek, tematikus napok, kirándulások, sportversenyek, színházi előadások, kiállítások
XXVII. 2022. június 24. – július 24. Budapest, Pécs, Debrecen, Tatabánya, Szeged Péterfy-Novák Éva, Nyári Luca, Závada Péter, Beck Zoltán "Vedd vissza a jövőd!" július 23. 15:00: Dráva utca - Pesti alsó rakpart - Zoltán utca - Szabadság tér (A meneten vonulók száma ismét 35 ezer fő volt.) [23] Archiválva 2020. augusztus 8-i dátummal a Wayback Machine-ben, [24] műhely-beszélgetések, filmvetítések, bulik, piknikek, önismereti programok, kirándulások, sportversenyek, színházi előadások, kiállítások
XXVIII. 2023. június 16. – július 16. Budapest, Kecskemét, Pécs, Debrecen, Szeged David Pressman, Papp Éva, Grecsó Krisztián, Szilágyi Liliána, Márton Joci[25] "Vedd vissza a jövőd!" július 15. 14:00: Vajdahunyad vára előtti füves terület - Hősök tere - Andrássy út - Oktogon - Teréz körút - Király utca - Lövölde tér - Felsőerdősor utca - Kodály körönd - Andrássy út - Hősök tere - Vajdahunyad vára előtti füves terület [25] Archiválva 2020. augusztus 8-i dátummal a Wayback Machine-ben, [26] műhely-beszélgetések, filmvetítések, bulik, piknikek, önismereti programok, kirándulások, sportversenyek, színházi előadások, kiállítások
XXIX. 2024. június 7. – július 23. Budapest, Pécs, Debrecen Nagy Zsolt, Raskó Eszter "Vedd vissza a jövőd!" június 22. 14:00: Podmaniczky utca - Bajcsy Zsilinszky út - Andrássy út - Hősök tere - Vajdahunyad vára előtti füves terület [27], [28] két hétre rövidítve, műhely-beszélgetések, filmvetítések, bulik, piknikek, önismereti programok, kirándulások, sportversenyek, színházi előadások, kiállítások

Megjegyzés:

  • A fesztiválokon vetített filmek számába az esetleges ismételt vetítések nincsenek beleszámítva.
  • Az egyéb programok közé tartozik többek között Kertbeny Károly sírjának megkoszorúzása, ökumenikus és zsidó istentisztelet (Sáchárit), a Pink Piknik hagyományát tovább örökítő Labrisz piknik, utcabálok stb.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ 13 nagykövetség áll ki a budapesti melegfelvonulás mellett (Index, 2009. augusztus 29.)
  2. ↑ Hanzl Péter, Nagy Sándor - Kis mozgalomtörténet: Huszonöt év szivárvány, a magyarországi LMBT+ szervezetek negyedszázada (Mérce.hu, 2017.02.04.)
  3. ↑ Önállósul a Budapest Pride LMBTQ filmfesztivál Archiválva 2013. június 23-i dátummal a Wayback Machine-ben (Budapest Pride, 2013. április 26.)
  4. ↑ Mátyás, Domschitz: 100 cégvezető állt ki a Budapest Pride és a nyitottság mellett (magyar nyelven). index.hu, 2019. július 5. (Hozzáférés: 2020. szeptember 28.)
  5. ↑ Legyél nyitott! – mondja 100 cégvezető a Forbes friss számában | Forbes.hu (magyar nyelven). forbes.hu, 2019. július 4. (Hozzáférés: 2020. szeptember 28.)
  6. ↑ In memoriam Pink Piknik - YouTube, 2015. augusztus 3.)
  7. ↑ Nagy Sándor - Magyarországi LMBT történelem (Háttér Társaság Archívum és Könyvtár, 2013)
  8. ↑ Both Gabriella - "A szeretet az szeretet. Ez ennyire egyszerű!" / A magyarországi Pride története (wmn.hu, 2019.07.06.)
  9. ↑ Előbújó dokumentumok: a meleg és leszbikus közösségek története Közép- és Délkelet-Európában, 1945–1999 - Blinken OSA Archívum, 444.hu, 2021.03.13.
  10. ↑ Archivált másolat. [2011. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. július 18.)
  11. ↑ http://www.hatter.hu/hirszolgalat/nemedi-mari-szineszno-nyitja-meg-az-idei-melegfesztivalt
  12. ↑ Archivált másolat. [2012. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. augusztus 10.)
  13. ↑ 18. Budapest Pride Hivatalos Megnyitó Archiválva 2015. április 2-i dátummal a Wayback Machine-ben (budapestpride.hu, 2013. június 30.)
  14. ↑ Esterházy Péter nyitotta meg a Budapest Pride fesztivált (444.hu, 2014.06.28.)
  15. ↑ Archivált másolat. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 8.)
  16. ↑ 19. Budapest Pride megnyitó Archiválva 2015. április 2-i dátummal a Wayback Machine-ben (budapestpride.hu, 2014 június 27.)
  17. ↑ 19. Budapest Pride Hivatalos Megnyitó (Budapest Pride Youtube csatornája, 2014. június 27.)
  18. ↑ Hagyomány és új irányok - 20 éves a Budapest Pride Fesztivál! (budapestpride.hu, 2015. június 28.)
  19. ↑ Budapest Pride: 20 esztendőnk hatalom! Archiválva 2015. június 30-i dátummal a Wayback Machine-ben (budapestpride.hu, 2015. június 28.)
  20. ↑ Kiss Tibor Noé: Beszélnünk kellene (magyar nyelven). magyarnarancs.hu. (Hozzáférés: 2017. szeptember 21.)
  21. ↑ „Eltűnt az értelem, eltűnt az érték, eltűnt a tudás és a fejlődni akarás. Megállt az idő” – Székely Kriszta rendező megnyitóbeszéde a 22. Budapest Pride alkalmából (magyar nyelven). magyarnarancs.hu. (Hozzáférés: 2017. szeptember 21.)
  22. ↑ "És Te? Szabad-e vagy?" - Budapest Pride Videó (magyar nyelven). port.hu. (Hozzáférés: 2017. szeptember 21.)
  23. ↑ Archivált másolat. [2021. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. augusztus 2.)
  24. ↑ https://www.budapestpark.hu/events/rainbow-party-20200704
  25. ↑ Pál Tamás - Szilágyi Liliána és David Pressman is felszólal a Budapest Pride fesztivál megnyitóján (Telex.hu, 2023.06.14.)

Források

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]

Fontosabb fogalmak, kifejezések

[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]

Külső hivatkozások

[szerkesztés]