Gabriela Vránová

	Gabriela Vránová
	česká herečka
Narodenie	27. júl 1939; Nové Mesto nad Váhom
Úmrtie	16. jún 2018 (78 rokov); Praha
Alma mater	JAMU
Manžel	Jiří Kepka
Deti	Ondřej Kepka
Odkazy
Commons	Gabriela Vránová
	Biografický portál

Gabriela Vránová (* 27. júl 1939, Nové Mesto nad Váhom – † 16. jún^[1] 2018, Praha) bola česká herečka, dabérka a divadelná pedagogička, dlhoročná členka pražského Divadla na Vinohradoch.

Životopis

Narodila sa na Slovensku v učiteľskej rodine, detstvo prežila v Brne.^[2] Po absolutóriu brnianskej JAMU v roku 1960 pôsobila najprv dva roky v Národnom divadle moravskoslezskom v Ostrave, potom odišla na pozvanie riaditeľa Luboša Pistoria do pražského Divadla na Vinohradoch, kde pôsobila v rokoch 1962 až 2004 a 2012 až 2016.^[3]

Účinkovala v rade filmov a televíznych inscenácií. V závere života bola bez stáleho divadelného angažmánu, úspešne spolupracovala s rozhlasom, v roku 2004 jej bola udelená Cena Františka Filipovského za celoživotné majstrovstvo v dabingu. Pedagogicky pôsobila na pražskom konzervatóriu, kde od roku 1974 vyučovala herectvo.^[4]

S druhým manželom, stredoškolským profesorom matematiky Jiřím Kepkom, mala syna herca a režiséra Ondreja Kepka. Mladšia sestra Miriam Vránová (* 1959) bola pred emigráciou do USA v 80. rokoch tiež herečkou, rovnako ako švagor Jaroslav Kepka.

Zomrela 16. júna 2018.^[5] Posledná rozlúčka sa uskutočnila 22. júna 2018 v Divadle na Vinohradoch.^[6]

Divadelné roly (výber)

1959 Jaroslav Tumlíř: Slepé dievčatá, Anča (j. H.), Divadlo bratov Mrštíkovcov, réžia Libor Pleva
1960 J. Drda: Dalskabáty, hriešna ves aneb Zabudnutý čert, Mančinka, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Aleš Podhorský j. h.
1961 F. Pavlíček: Labyrint srdca, Jana Vávrová, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Zdeněk Bittl j. H.
1962 P. Karvaš: Antigona a tí druhí, titulnej úlohy, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Josef Janík
1963 F. de Rojas: Celestina, Melibea, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1964 F. Dürrenmatt: Návšteva starej dámy, Novinárka, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
1965 J. Anouilh: Skřivánek, Královnička, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
1967 T. Williams: Noc s leguánom, Charlotta Goodall, Divadlo na Vinohradech, réžia Stanislav Remunda
1968 G. B. Shaw: Pygmalion, Slečna Ensford-Hillová, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1969 F. Dürrenmatt (podľa W. Shakespeara): Král Jan, Blanka Kastílska, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
1970 J. W. Goethe: Faust, Markétka, Divadlo na Vinohradoch, réžia Luboš Pistorius
1971 Boris Vasiliev: Anjeli, Líza, Divadlo na Vinohradoch, réžia Zdeněk Míka
1972 Bratia Mrštíkovci: Maryša, titulnej úlohy, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1973 J. K. Tyl: Strakonický dudák, Rosava, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1974 Viktor Rozov: Nepokojný deň, nepokojná noc, Nina, Divadlo na Vinohradech, réžia Zdeněk Míka
1975 H. Ibsen: Nora, titulnej úlohy, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Dalík
1976 M. Gorkij: Letní hostia, Varvara Michajlovna, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Strejček
1977 R. Rolland: Dobrý človek ešte žije, Martina, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1978 J. K. Tyl: Tvrdohlavá žena a zamilovaný školský mládenec, Madlenka, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1979 W. Shakespeare: Romeo a Júlia, Kapuletová, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1980 V. Nezval: Dnes ešte zapadá slnko nad Atlantídou, práčky, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Dalík
1981 F. F. Šamberk: Jedenáste prikázanie, Ema, Divadlo na Vinohradoech, réžia František Štěpánek
1983 Alexej Arbuzov: Úspešná žena, Mája Alejniková, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
1985 I. S. Turgenev: Mesiac na vidieku, Natália Islajevová, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
1988 K. Čapek: Lúpežník, Pani, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
1989 J. Topol: Hlasy vtákov, Hedviga, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Kačer
1992 Molière: Zdravý nemocný, Belina, Divadlo na Vinohradoch, réžia Jaromír Pleskot j.h.
1995 I. Örkény: Mačacia hra, Pavla Krausová, Divadlo na Vinohradoch, réžia Jaroslav Dudek j.h.
1999 Ö. von Horváth: Poviedky z Viedenského lesa, Matka, Divadlo na Vinohradoch, réžia Ladislav Smoček j.h.
2001 Neil Simon: Omrvinky z perníka, Toby Landauová, Divadlo na Vinohradoch, réžia Petr Kracik j.h.
2002 Aristofanés, J. Suchý (adaptácia): Lysistrata, náčelníci, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Menzel
2004 J. Anouilh: Tomáš Becket aneb Česť božia, Kráľovná matka, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
2009 Marina Carr: U mačacie močiare, Pani Kilbridová, Činoherní klub, réžia Martin Čičvák
2012 N. Coward: To bola moja pesnička!, Bonita Belgravová, Divadlo na Vinohradech, réžia Petr Kracik

Filmografia

Film

1961 Kde řeky mají slunce (Bětka)
1961 Hledá se táta (Magda)
1963 Tchyně (Vlasta)
1964 Místenka bez návratu (Irenka)
1964 Smrt za oponou (Alena Volná)
1966 Poklad byzantského kupce (Kamila Housková)
1974 Geneze a katastrofa (paní Hitlerová)
1977 Hop – a je tu lidoop (Věra Mertová)
1986 Velká filmová loupež (herečka)
1988 Čekání na Patrika (Helenina matka)
1988 Uf – Oni jsou tady (Luďkova matka)
1995 Tvůj svět (role neurčena)
2011 Bastardi 2 (Dostálová)
2012 Bastardi 3 (Dostálová)

Televízia

1968 Dívka a smrt (TV hra)
1968 Nebožtík Nasredin (TV divadelní představení)
1968 Rekviem za kouzelnou flétnu (TV film)
1968 Sňatky z rozumu (TV seriál)
1969 Alchymista (TV divadelní představení)
1970 Mata Hari (TV inscenace)
1970 F. L. Věk (TV seriál)
1971 Konfrontace (TV film)
1971 Pohádky z tisíce a jedné noci (TV seriál)
1972 Román lásky a cti (TV inscenace)
1972 Tvrdohlavá žena (TV divadelní představení)
1973 Tichý svědek (TV inscenace)
1974 Černá horečka (TV inscenace)
1974 Dům doni Bernardy (TV inscenace)
1974 Generál chudých (TV inscenace)
1974 Hrst plná kopřiv (TV inscenace)
1974 Bakaláři (TV cyklus)
1975 Chalupáři (TV seriál)
1975 Maminka (TV inscenace)
1975 Velký oblouk (TV inscenace)
1975 Vlny nad námi (TV inscenace)
1976 Tatínek (TV inscenace)
1976 Třicet případů majora Zemana (TV seriál, 1. díl)
1977 Jak vytrhnout velrybě stoličku (TV film)
1977 Ráno budeme moudřejší (TV inscenace)
1977 Tetinka (TV inscenace)
1978 Jak dostat tatínka do polepšovny (TV film)
1978 Všichni za jednoho (TV inscenace)
1979 Slečna Rajka (TV inscenace)
1980 Tvrdohlavá žena (TV divadelní představení)
1981 Až já budu velká (TV hra)
1981 Dlouhá bílá stopa (TV seriál)
1981 Dlouhý měsíc (TV inscenace)
1981 Dlouhý týden (TV inscenace)
1981 Ubohý pan Kufalt (TV inscenace)
1982 A zlehka zazvoní (TV inscenace)
1982 Děkuju, pane profesore (TV inscenace)
1982 Zahrada dětí (TV hra)
1983 Tažní ptáci (TV inscenace)
1984 Cizí holka (TV inscenace)
1984 My všichni školou povinní (TV seriál)
1984 Rozpaky kuchaře Svatopluka (TV seriál)
1985 Drahý Bedřichu (TV hra)
1986 Trvale jasno (TV inscenace)
1988 Píšťaličko, otloukej se (TV inscenace)
1988 Malé dějiny jedné rodiny (TV seriál)
1988 Vzestup po šikmé ploše (TV inscenace)
1989 Naděje má hluboké dno (TV inscenace)
1989 Sedm bílých plášťů (TV inscenace)
1989 Utopím si ho sám (TV film)
1990 Přísahám a slibuji (TV minisérie)
1991 Milostivé léto (TV inscenace)
1992 Šťastlivec Sulla (TV inscenace)
1993 Noc pastýřů (TV hra)
1993 Uctivá poklona, pane Kohn (TV cyklus)
1994 Gazdina roba (TV divadelní představení)
1995 Poutníci (TV inscenace)
1995 Hříchy pro diváky detektivek (TV seriál)
1996 Dívka se zázračnou pamětí (TV inscenace)
1996 Na hraně (TV inscenace)
1996 O princi Truhlíkovi (TV inscenace)
1998 Hřích faráře Ondřeje (TV hra)
1998 Kočičí hra (TV divadelní hra)
2003 Smetanový svět (TV film)
2003 Společník (TV film)
2005 3 plus 1 s Miroslavem Donutilem (TV cyklus)
2005 Náměstíčko (TV seriál)
2005 Zakletá třináctka (TV inscenace)
2005 Žil jsem s cizinkou (TV film)
2006 Poslední kouzlo (TV film)
2007 Tři životy (TV film)
2009 Bekyně mniška (TV film)
2009 Karambol (TV film)

Film na DVD

2010 – Království poezie

Referencie

↑ Zemřela herečka Gabriela Vránová, bylo jí 78 let [online]. . Dostupné online.
↑ Po těžké nemoci zemřela herečka Gabriela Vránová [online]. . Dostupné online.
↑ Sílová 2007 strana: 194
↑ Fikejz 2008 strana: 757
↑ ČTK; šíd. Zemřela Gabriela Vránová, herečka srdcem i tělem absolutně oddaná divadlu. Právo, roč. 28, čís. 140, s. 18. ISSN 1211-2119.
↑ cg; ČTK. Kolegové i veřejnost se rozloučí s Vránovou. Právo, roč. 28, čís. 141, s. 3. ISSN 1211-2119.

Literatúra

Česká divadla: encyklopedie divadelních souborů. [s.l.] : [s.n.], 2000. ISBN 80-7008-107-4. S. 117, 520.
FIKEJZ. Český film : herci a herečky. III. díl : S–Ž. [s.l.] : [s.n.], 2008. ISBN 978-80-7277-353-4. S. 754–757.
HOŘEC. Jak slavívali a slaví slavní. [s.l.] : [s.n.], 1999. ISBN 80-242-0120-8. S. 193–204.
SÍLOVÁ. Divadlo na Vinohradech 1907-2007. Díl II. [s.l.] : [s.n.], 2007. ISBN 978-80-239-9604-3. S. 92, 96, 99, 100, 103, 105, 111, 129, 139, 144, 194.
VRÁNOVÁ. Magnetický vítr. [s.l.] : [s.n.], 2000. ISBN 80-86362-14-0.
TOMEŠ. Český biografický slovník XX. století : III. díl : Q–Ž. [s.l.] : [s.n.], 1999. ISBN 80-7185-247-3. S. 497.
ŽÁK. Vinohradské divadlo 1907-2007. Díl I., Vinohradský příběh. [s.l.] : [s.n.], 2007. ISBN 978-80-239-9603-6. S. 193.

Externé odkazy

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Gabriela Vránová na českej Wikipédii.

[jh-1] Zemřela herečka Gabriela Vránová, bylo jí 78 let [online]. . Dostupné online.

[ph-2] Po těžké nemoci zemřela herečka Gabriela Vránová [online]. . Dostupné online.

[dnd-3] Sílová 2007 strana: 194

[čf-4] Fikejz 2008 strana: 757

[šíd-5] ČTK; šíd. Zemřela Gabriela Vránová, herečka srdcem i tělem absolutně oddaná divadlu. Právo, roč. 28, čís. 140, s. 18. ISSN 1211-2119.

[cg-6] ; ČTK. Kolegové i veřejnost se rozloučí s Vránovou. Právo, roč. 28, čís. 141, s. 3. ISSN 1211-2119.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]