Міністр продовольства і сільського господарства Норвегії

Міністр продовольства і сільського господарства Норвегії Landbruks- og matministeren
Посаду обіймає Йон Георг Даль від 16 грудня 2015
Міністерство продовольства і сільського господарства Норвегії
Тип	міністр сільського господарства^[d] і minister of food^d
Член	Уряд Норвегії
Підзвітний	Прем'єр-міністр Норвегії
Резиденція	Осло
Місце	Teatergata 9
Призначає	Король Норвегії з подачі парламенту
Термін каденції	нефіксовний
Попередник	Міністр внутрішніх справ Норвегії
Створення	17 лютого 1900
Засновник	прем'єр-міністр Йоганнес Стеен
Перший на посаді	Уле Антон Квам
Вебсайт	regjeringen.no/en/dep/lmd.html?id=627

Міністр продовольства і сільського господарства (норв. Landbruks- og matministeren) є членом уряду Норвегії і очільником Міністерства продовольства і сільського господарства.^[1]

Посада заснована разом із міністерством 1 квітня 1900 року. Першим міністром став Уле Антон Квам. До 2004 року посада називалася Міністр сільського господарства. Під час окупації в Другій світовій війні міністр сільського господарства разом з урядом був евакуйований до Лондона.^[2]

Діючий міністр Йон Георг Даль, який призначений 16 грудня 2015 року, став 51-м міністром сільського господарства Норвегії (не враховуючи чотирьох міністрів, призначених окупаційного владою під час Другої світової війни).

Найдовше на посаді прослужив Ганс Юстгорд, який пропрацював 10 років і 87 днів. Найменше — Йогана Нігаршервольд — шістнадцять днів. Гунгільд Еянген служив більше дев'яти років, і Гуннар Кнудсен більше восьми, обидва протягом двох термінів. Гокон Фіве призначався чотири рази, служивши майже п'ять років. Єнс Гундсет служив у кабінеті, будучи прем'єр-міністром.

Список міністрів

У списку перераховуються міністри продовольства і сільського господарства Норвегії, вказується їхня партія, дата прийняття та звільнення з посади, термін повноважень у роках та днях та Кабінет міністрів, в якому вони служили.

Ключі

Різними кольорами виділяються партії, до яких належали міністри.

      Аграрна / Партія Центру
      Християнсько-демократична партія
      Консервативна партія
      Робітнича партія
      Вільнодумна ліберальна партія
      Ліберальна партія
      Помірна ліберальна партія
      Національне єднання
      Партія прогресу
      Незалежний політик

Портрет	Міністр	Партія	Дата призначення	Дата відставки	Термін служби	Кабінет	Примітки
	Квам, Уле АнтонУле Антон Квам	Ліберальна партія	01900-03-3131 березня 1900	01900-11-055 листопада 1900	00.220 !0 років, 220 днів	Стеен ІІ	[3]
	Конов (H), ВоллертВоллерт Конов (H)	Ліберальна партія	01900-11-055 листопада 1900	01903-06-088 червня 1903	02.216 !2 роки, 216 днів	Стеен ІІ Блер І	[4][5]
	Кнудсен, ГуннарГуннар Кнудсен	Ліберальна партія	01903-06-088 червня 1903	01903-10-2222 жовтня 1903	00.136 !0 років, 137 днів	Блер І	[5]
	Матієсен, ХристіанХристіан Матієсен	Консервативна партія	01903-10-2222 жовтня 1903	01904-09-2626 вересня 1904	00.340 !0 років, 340 днів	Гагеруп ІІ	[6]
	Мельбю, Йоган ЕгебергЙоган Егеберг Мельбю	Консервативна партія	01904-09-2626 вересня 1904	01905-03-1111 березня 1905	00.167 !0 років, 167 днів	Гагеруп ІІ	[6]
	Він'є, Осмунд ГалворсенОсмунд Галворсен Він'є	Вільнодумна ліберальна партія	01905-03-1111 березня 1905	01906-11-066 листопада 1906	01.241 !1 рік, 241 днів	Міхелсен	[7]
	Оррестад, СвенСвен Оррестад	Ліберальна партія	01906-11-066 листопада 1906	01908-03-1919 березня 1908	01.135 !1 рік, 135 днів	Міхелсен Левланд	[7][8]
	Фуснес, Ганс КонрадГанс Конрад Фуснес	Ліберальна партія	01908-03-1919 березня 1908	01910-02-022 лютого 1910	01.321 !1 рік, 321 днів	Кнудсен I	[9]
	Конов (H), ВоллертВоллерт Конов (H)	Помірна ліберальна партія	01910-02-022 лютого 1910	01910-03-011 березня 1910	00.028 !0 років, 28 днів	Конов	[10]
	Голтсмарк, БернтБернт Голтсмарк	Помірна ліберальна партія	01910-03-011 березня 1910	01912-02-2020 лютого 1912	01.357 !1 рік, 357 днів	Конов	[10]
—	Енге, ЕрікЕрік Енге	Помірна ліберальна партія	01912-02-2020 лютого 1912	01913-01-3131 січня 1913	00.346 !0 років, 346 днів	Братлі	[11]
	Кнудсен, ГуннарГуннар Кнудсен	Ліберальна партія	01913-01-3131 січня 1913	01919-12-1212 грудня 1919	07.316 !7 років, 316 днів	Кнудсен II	[12]
	Фіве, ГоконГокон Фіве	Ліберальна партія	01919-12-1212 грудня 1919	01920-06-2121 червня 1920	00.192 !0 років, 192 днів	Кнудсен II	[12]
	Ярен, Гундер АнтонГундер Антон Ярен	Консервативна партія	01920-06-2121 червня 1920	01921-06-2222 червня 1921	01.001 !1 рік, 1 днів	Бар Галворсен I	[13]
—	Налум, Мартін ОлсенМартін Олсен Налум	Ліберальна партія	01921-06-2222 червня 1921	01921-07-2626 липня 1921	00.035 !0 років, 35 днів	Блер II	[14]
	Фіве, ГоконГокон Фіве	Ліберальна партія	01921-07-2626 липня 1921	01923-03-066 березня 1923	00.224 !0 років, 224 днів	Блер II	[14]
	Венгер, АндерсАндерс Венгер	Консервативна партія	01923-03-066 березня 1923	01924-07-2525 липня 1924	01.112 !1 рік, 112 днів	Бар Галворсен II Берге	[15][16]
	Фіве, ГоконГокон Фіве	Ліберальна партія	01924-07-2525 липня 1924	01926-03-055 березня 1926	01.225 !1 рік, 224 днів	Мовінкель I	[17]
	Бере, УлеУле Бере	Консервативна партія	01926-03-055 березня 1926	01928-01-2828 січня 1928	01.323 !1 рік, 323 днів	Люкке	[18]
	Нюгордсвольд, ЙоганЙоган Нюгордсвольд	Робітнича партія	01928-01-2828 січня 1928	01928-02-1515 лютого 1928	00.016 !0 років, 16 днів	Горнсруд	[19]
—	Орстад, Ганс ЙоргенсенГанс Йоргенсен Орстад	Ліберальна партія	01928-02-1515 лютого 1928	01931-05-1212 травня 1931	01.088 !1 рік, 88 днів	Мовінкель II	[20]
—	Сундбю, ЙонЙон Сундбю	Аграрна	01931-05-1212 травня 1931	01932-02-2525 лютого 1932	00.290 !0 років, 290 днів	Колстад	[21]
	Кіркебю-Гарстад, ІварІвар Кіркебю-Гарстад	Аграрна	01932-02-2525 лютого 1932	01932-03-1414 березня 1932	00.019 !0 років, 19 днів	Колстад	[21]
	Гундсейд, ЄнсЄнс Гундсейд	Аграрна	01932-03-1414 березня 1932	01933-03-033 березня 1933	00.353 !0 років, 353 днів	Гундсейд	[22]
	Фіве, ГоконГокон Фіве	Ліберальна партія	01933-03-033 березня 1933	01935-03-2020 березня 1935	02.020 !2 роки, 20 днів	Мовінкель III	[23]
—	Юстгорд, ГансГанс Юстгорд	Робітнича партія	01935-03-2020 березня 1935	01945-06-2424 червня 1945	10.087 !10 років, 87 днів	Нюгордсвольд	[24]
—	Густад, ТормодТормод Густад	Національне єднання	01940-04-099 квітня 1940	01940-04-1515 квітня 1940	00.007 !0 років, 7 днів	Кіслінг I	[25]
—	Морк, РасмусРасмус Морк	Незалежний політик	01940-04-1515 квітня 1940	01940-09-2525 вересня 1940	00.164 !0 років, 164 днів	Окупаційна влада	[25]
—	Фретгейм, ТорстейнТорстейн Фретгейм	Національне єднання	01940-09-2525 вересня 1940	01942-01-3030 січня 1942	01.128 !1 рік, 128 днів	Окупаційна влада	[25]
—	Лаурантцон, Трюгве ДеліТрюгве Делі Лаурантцон	Національне єднання	01942-01-3030 січня 1942	01945-05-088 травня 1945	03.097 !3 роки, 97 днів	Кіслінг II	[25]
	Фрогнер, ЕйнарЕйнар Фрогнер	Аграрна	01945-06-2424 червня 1945	01945-05-1111 травня 1945	00.135 !0 років, 135 днів	Гергардсен I	[26]
—	Ф'єльд, КрістіанКрістіан Ф'єльд	Робітнича партія	01945-05-1111 травня 1945	01951-11-1919 листопада 1951	06.076 !6 років, 223 днів	Гергардсен II	[27]
—	Нордбе, РасмусРасмус Нордбе	Робітнича партія	01951-11-1919 листопада 1951	01955-01-2222 січня 1955	03.065 !3 роки, 65 днів	Торп	[28]
	Мейсдальсгаген, УлавУлав Мейсдальсгаген	Робітнича партія	01955-01-2222 січня 1955	01956-05-1414 травня 1956	01.113 !1 рік, 113 днів	Гергардсен III	[29]
—	Лебак, Гаральд ЙоганГаральд Йоган Лебак	Робітнича партія	01955-05-1414 травня 1955	01960-04-2424 квітня 1960	04.346 !4 рік, 346 днів	Гергардсен III	[29]
—	Вегні, ЕйнарЕйнар Вегні	Робітнича партія	01960-04-2424 квітня 1960	01963-08-2828 серпня 1963	03.127 !3 рік, 127 днів	Гергардсен III	[29]
—	Борген, ГансГанс Борген	Партія Центру	01963-08-2828 серпня 1963	01963-09-2525 вересня 1963	00.028 !0 років, 28 днів	Люнг	[30]
—	Гранлі, ЛейфЛейф Гранлі	Робітнича партія	01963-09-2525 вересня 1963	01965-10-1212 жовтня 1965	01.018 !1 рік, 18 днів	Гергардсен IV	[31]
	Люнгстад, Б'ярнеБ'ярне Люнгстад	Ліберальна партія	01965-10-1212 жовтня 1965	01970-08-2121 серпня 1970	04.157 !4 роки, 209 днів	Бортен	[32]
	Ейка, ГалвардГалвард Ейка	Ліберальна партія	01970-08-2121 серпня 1970	01971-03-1717 березня 1971	00.209 !0 років, 209 днів	Бортен	[32]
—	Трегольт, ТорстейнТорстейн Трегольт	Робітнича партія	01971-03-1717 березня 1971	01972-08-1818 серпня 1972	01.155 !1 рік, 155 днів	Браттелі I	[33]
—	Мокснес, ЕйнарЕйнар Мокснес	Партія Центру	01972-08-1818 серпня 1972	01973-10-1616 жовтня 1973	01.060 !1 рік, 60 днів	Корвальд	[34]
—	Трегольт, ТорстейнТорстейн Трегольт	Робітнича партія	01973-10-1616 жовтня 1973	01976-01-1515 січня 1976	02.092 !2 роки, 92 днів	Браттелі II	[35]
—	Екснес, ОскарОскар Екснес	Робітнича партія	01976-01-1515 січня 1976	01981-10-1414 жовтня 1981	05.273 !5 років, 363 днів	Браттелі II	[36][37]
—	Лекен, ЙоганЙоган Лекен	Консервативна партія	01981-10-1414 жовтня 1981	01983-06-088 червня 1983	01.238 !1 рік, 238 днів	Віллох I	[38]
—	Ісаксен, ФіннФінн Ісаксен	Партія Центру	01983-06-088 червня 1983	01985-10-044 жовтня 1985	02.118 !2 роки, 118 днів	Віллох II	[38]
—	Сундсбе, СвейнСвейн Сундсбе	Партія Центру	01985-10-044 жовтня 1985	01986-05-099 травня 1986	00.218 !0 років, 218 днів	Віллох II	[38]
—	Еянген, ГунгільдГунгільд Еянген	Робітнича партія	01986-05-099 травня 1986	01989-10-1616 жовтня 1989	03.161 !3 роки, 161 днів	Брундтланд II	[39]
—	Вік, АннеАнне Вік	Партія Центру	01989-10-1616 жовтня 1989	01990-11-033 листопада 1990	01.019 !1 рік, 19 днів	Сюсе	[40]
—	Еянген, ГунгільдГунгільд Еянген	Робітнича партія	01990-11-033 листопада 1990	01996-10-2525 жовтня 1996	06.337 !5 років, 357 днів	Брундтланд III	[41]
	Андерсен, Даг Тер'єДаг Тер'є Андерсен	Робітнича партія	01996-10-2525 жовтня 1996	01997-10-1717 жовтня 1997	00.358 !0 років, 358 днів	Ягланд	[42]
	Гйоннес, КореКоре Гйоннес	Christian Democratic	01997-10-1717 жовтня 1997	02000-03-2121 березня 2000	02.156 !2 рік, 156 днів	Бондевік I	[43]
	Ганссен, Б'ярне ГоконБ'ярне Гокон Ганссен	Робітнича партія	02000-03-2121 березня 2000	02001-10-1919 жовтня 2001	01.213 !1 рік, 213 днів	Столтенберг I	[44]
	Спонгейм, ЛарсЛарс Спонгейм	Ліберальна партія	02001-10-1919 жовтня 2001	02005-10-1717 жовтня 2005	03.364 !3 роки, 364 днів	Бондевік II	[45]
	Ріїс-Йогансен, Тер'єТер'є Ріїс-Йогансен	Партія Центру	02005-10-1717 жовтня 2005	02008-06-2020 червня 2008	02.247 !2 роки, 247 днів	Столтенберг II	[46]
	Брекк, Ларс ПедерЛарс Педер Брекк	Партія Центру	02008-06-2020 червня 2008	02012-06-1818 червня 2012	03.364 !3 роки, 364 днів	Столтенберг II	[46]
	Ведум, Трюгве СлагсвольдТрюгве Слагсвольд Ведум	Партія Центру	02012-06-1818 червня 2012	02013-10-1616 жовтня 2013	06.340 !1 років, 121 днів	Столтенберг II	[46]
	Лістхауґ, СильвіСильві Лістхауґ	Партія прогресу	02013-10-1616 жовтня 2013	02015-12-1616 грудня 2015	00.035 !	Сольберг	[47]
	Даль, Йон ГеоргЙон Георг Даль	Партія прогресу	02015-12-1616 грудня 2015	досі	00.035 !	Сольберг	[48]

Примітки

1. About the Ministry (англ.). Government.no. Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 29.10.2013.
2. About the Ministry (англ.). Norwegian Social Science Data Services. Архів оригіналу за 21 березня 2018. Процитовано 29.10.2013.
3. Christian Michelsen's Government. Government.no. Архів оригіналу за 29 October 2013. Процитовано 29 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
4. Johannes Steens's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 29 October 2013. Процитовано 29 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
5. Otto Blehr's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 29 October 2013. Процитовано 29 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
6. Francis Hagerup's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 29 October 2013. Процитовано 29.10.2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
7. Christian Michelsen's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28.10.2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
8. Jøgen Løvland's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
9. Gunnar Knudsen's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
10. Воллерт Konow's (S.B.) Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 жовтня 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
11. Jens Bratlie's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
12. Gunnar Knudsen's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
13. Otto B. Halvorsen's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
14. Otto Blehr's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
15. Otto B. Halvorsen's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
16. Abraham Berge's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
17. Johan Ludwig Mowinckel's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
18. Ivar Lykke's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
19. Christopher Hornsrud's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
20. Johan Ludwig Mowinckel's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
21. Peder Kolstad's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
22. Jens Hundseid's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
23. Johan Ludwig Mowinckel's Third Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
24. Johan Nygaardsvoll's Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
25. Norwegian Government Ministries 1940 – 1945. Government.no. Архів оригіналу за 29 October 2013. Процитовано 29 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
26. Einar Gerhardsen's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 28 October 2013. Процитовано 28 жовтня 2013. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
27. Einar Gerhardsen's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
28. Oscar Torp's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
29. Einar Gerhardsen's Third Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
30. John Lyng's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
31. Einar Gerhardsen's Fourth Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
32. Per Borten's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
33. Trygve Bratteli's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
34. Lars Korvald's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
35. Trygve Bratteli's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
36. Odvar Nordli's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
37. Gro Harlem Brundtland's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
38. Odvar Nordli's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
39. Gro Harlem Brundtland's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
40. Jan Syse's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
41. Gro Harlem Brundtland's Third Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
42. Thorbjørn Jagland's Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
43. Kjell Magne Bondevik's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
44. Jens Stoltenberg's First Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
45. Kjell Magne Bondevik's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
46. Jens Stoltenberg's Second Government. Government.no. Архів оригіналу за 23 March 2012. Процитовано 23 березня 2012. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
47. Erna Solberg's Government. Government.no. 16 жовтня 2013. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 23.10.2013.
48. Minister of Agriculture and Food Jon Georg Dale ( FrP ). Government.no. 16 December 2015. Архів оригіналу за 19 січня 2016. Процитовано 12 January 2016.