Herzog

Mũ miện của Herzog
Thứ bậc Hoàng tộc, Quý tộc và Hiệp sĩ
Hoàng đế & Hoàng hậu
Nữ hoàng & Hoàng tế
Thái hoàng thái hậu
Hoàng thái hậu / Thái thượng hoàng hậu
Hoàng thái phi & Thái thượng hoàng
Thái hậu / Thái phi
Vương thái hậu / Vương đại phi
Quốc vương & Vương hậu
Nữ vương & Vương phu
Hoàng tử & Hoàng tử phi
Thái tử & Thái tử phi
Thế tử & Thế tử tần
Công chúa & Phò mã
Đại Thân vương & Đại Vương phi
Đại Công tước & Đại Công tước phu nhân
Thân vương & Vương phi
Phó vương & Phó vương phi
Quận chúa & Quận mã
Huyện chúa & Huyện mã
Công tước & Công tước phu nhân
Hầu tước & Hầu tước phu nhân
Bá tước & Bá tước phu nhân
Tử tước & Tử tước phu nhân
Nam tước & Nam tước phu nhân
Hiệp sĩ & Nữ Tước sĩ
Hộp này:

Herzog (phát âm [ˈhɛʁtsoːk] ⓘ; nữ giới Herzogin [ˈhɛʁtsoːɡɪn] ⓘ; nam số nhiều Herzöge; nữ số nhiều Herzoginnen) là một tước hiệu cha truyền con nối trong hệ thống Quý tộc Đức được nắm giữ bởi người cai trị của một lãnh thổ công quốc, thực thi quyền lực phong kiến đối với một điền trang được gọi là công quốc hoặc tương đương. Từ này thường được dịch sáng tiếng Anh là duke (công tước) và trong tiếng La Tinh là dux. Nói chung, Herzog xếp dưới dưới vua và trên Graf (Bá tước).[1] Việc tước vị này được coi là cao hơn hay thấp hơn tước vị Thân vương (Fürst) tùy thuộc vào ngôn ngữ, quốc gia và thời đại mà các tước vị cùng tồn tại.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Pine, L. G. (1992). “Titles in Western Europe”. Titles: How the King became His Majesty (bằng tiếng Anh). New York: Barnes & Noble. tr. 70–73. ISBN 9781566190855.