No Freedom

"No Freedom"
Đĩa đơn của Dido
từ album Girl Who Got Away
Phát hành18 tháng 1 năm 2013
Thu âm2009-12, (RAK recording Studios, Luân Đôn), (The Green Building, Santa Monica), Ark Studios[1]
Thể loạiPop
Thời lượng3:18
Hãng đĩaSony Music Entertainment, RCA Records
Sáng tácDido Armstrong, Rick Nowels
Sản xuấtRollo Armstrong, Dido Armstrong, Rick Nowels
Thứ tự đĩa đơn của Dido
"Everything to Lose"
(2012) 		"No Freedom"
(2013) 		"End of Night"
(2013)

"No Freedom" là ca khúc do ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh, Dido thể hiện. Ca khúc được phát hành vào ngày 18 tháng 1 năm 2013 dưới dạng đĩa đơn đầu tay từ album phòng thu thứ tư của cô, Girl Who Got Away (2013). Ca khúc được viết và sản xuất bởi Dido Armstrong và Rick Nowels, trong khi Rollo Armstrong có tham gia đồng sản xuất nó. "No Freedom" là một bản acoustic ballad, với hơi hướng của folk pop.

Lời bài hát nói về tính quan trọng của việc cho một người tự do trong một mối quan hệ. "No Freedom" nhận được nhiều phản ứng tích cực từ phía các nhà phê bình âm nhạc, khi tán dương phần âm thanh mượt mà, mộc mạc nhưng rất đẹp của bài hát. Ca khúc đđạt đến vị trí thứ 51 tại UK Singles Chart, cùng các bảng xếp hạng tại Bỉ, Pháp, Đức, Hà Lan và Thuỵ Sĩ.

Bối cảnh sản xuất

[sửa | sửa mã nguồn]

"No Freedom" được viết và sản xuất bởi Dido và Rick Nowels, người trước đây tham gia hợp tác trong bản nhạc ăn khách, "White Flag" của cô, trong khi Rollo Armstrong tham gia đồng sản xuất nó.[2] Ca khúc được viết lúc Dido đang mang thai đứa con trai đầu lòng của cô, Stanley và được thu âm ngay trước khi cô sinh Stanley.[3] Cô thu ca khúc này ở Los Angeles, Hoa Kỳ tại phòng thu Rick Nowels và hoàn thành ca khúc tại nhà cùng với anh trai Rollo Armstrong của mình.[4]

Trước lúc phát hành đĩa đơn, một đoạn nhạc từ bản phối lại của DJ COBRA bị tuồn lên Internet. Giai điệu của bản đó hoàn toàn khác so với bản gốc. Sau đó, Dido giải thích trên tài khoản Twitter của mình, DJ COBRA đưa nhầm bản thu thử phối lại cũ thay vì bản gốc.[5]

Lời bài hát nói về một chuyện tình đau khổ.[3] Theo Dido, lời bài hát còn có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ ở tình yêu.[4] Đoạn điệp khúc, "No freedom without love" nhận được nhiều phản hồi từ nhóm chống đối tại Syria. Dido có chia sẻ với BBC News sau khi phát hành đĩa đơn này, cô nhận được nhiều "lá thư từ những người đang ở giữa chiến tranh."[3] Ca khúc là một bản folk pop, cùng với tiếng đàn guitar acoustic, có hơi hướng reggae[6] và có tiết tấu trung hoà vào giọng mộng mị của Dido.[7]

Ý kiến chuyên môn

[sửa | sửa mã nguồn]

"No Freedom" nhận được nhiều nhận xét tích cực từ phía các nhà phê bình âm nhạc. Caroline Sullivan of The Guardian cho nhận xét rất tích cực, khẳng định "Phần guitar nhẹ nhàng, cùng phần tiết tấu trung và Dido chưa bao giờ nghe thật thơ thẩn đến thế..."[8] Bernard Perusse của Montreal Gazette gọi nó "mộc mạc, nhưng đẹp đẽ."[9] Elliot Robinson từ So So Gay viết ca khúc này đại diện cho cả album, gọi nó "bắt tai một cách dễ chịu và nhẹ nhàng một cách thú vị."[10]

Chuck Campbell của Knoxville.com tán dương "sở trường của Dido trong các giai điệu bắt tai" và viết đây là một bài hát "mở đầu album mộc mạc, đậm chất acoustic, lôi được nhiều xúc cảm khi cô hát."[11] Nick Levine của BBC Music gọi nó là "một bản đậm chất gây mê."[12] Tim Ferrar của Recording Connection gọi nó là "một trong những bản dịu dàng nhất trong album."[13]

Diễn biến trên các bảng xếp hạng

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 3 tháng 3 năm 2013, ca khúc mở đầu tại UK Singles Chart ở vị trí thứ 69 và leo lên 18 hạng để lên vị trí thứ 51 ở tuần tiếp theo.[14] Ngày 10 tháng 3 năm 2013, ca khúc đi vào Swiss Singles Chart tại vị trí thứ 47 và tăng đến vị trí thứ 28 trong tuần tiếp theo.[14] Ngày 16 tháng 3 năm 2013, ca khúc mở đầu tại French Singles Chart ở vị trí thứ 64.[15] Ca khúc cũng vào German Singles Chart ở vị trí thứ 64, leo lên vị trí thứ 59 trong tuần tiếp theo. Tại Dutch Singles Chart, ca khúc leo lên vị trí 98 ngày 9 tháng 3 năm 2013, trước khi rơi xuống vị trí 100 trong tuần tiếp theo[14] Ca khúc cũng được xếp hạng tại Bỉ.[15]

Video ca nhạc

[sửa | sửa mã nguồn]

Bối cảnh

[sửa | sửa mã nguồn]

Video ca nhạc được phát hành trên YouTube ngày 4 tháng 3 năm 2013 với độ dài 3 phút 15 giây.[16] Video ca nhạc được Ethan Lader làm đạo diễn và ghi hình ở Los Angeles vào ngày 9 tháng 12 năm 2012.[17][18][19]

Trình diễn trực tiếp

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong tháng 2 năm 2013, cô trình bày ca khúc này trực tiếp trong chương trình talk show đêm khuya của Mỹ Jimmy Kimmel Live!,[20] cô cũng trình diễn luôn ca khúc "White Flag".[21] Ngày 1 tháng 3 năm 2013, cô có trình diễn ca khúc này trực tiếp trên chương trình talkshow Skavlan.[22] và tại This Morning ngày 7 tháng Ba.[23]

Danh sách bài hát

[sửa | sửa mã nguồn]
Tải nhạc số[24]
STTNhan đềThời lượng
1."No Freedom"3:18
2."No Freedom" (Bản phối lại của Benny Benassi)6:01
3."No Freedom" (Bản phối lại của Tom Swoon)5:48
4."Quiet Times" (Acoustic Trực Tiếp, Abbey Road)3:09

Những người thực hiện

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Sáng tác bởi Dido Armstrong và Rick Nowels
  • Sản xuất bởi Rollo, Dido và Rick Nowels
  • Phối khí bởi Ash Howes, Rollo và Dido
  • Xây dựng và thu âm bởi Kieron Menzies
  • Xây dựng kĩ thuật số bởi Mike Horner
  • Thu âm bởi Richard Woodcraft
  • Thu âm tại phòng thu RAK Studios, Luân Đôn, The Green Building, Santa Monica, Ark Studios
  • Hát chính bởi Dido
  • Guitar và keyboards bởi Rick Nowels
  • Lên chương trình bởi Rollo
  • Đảm nhận phần bộ gõ bởi UTRB
  • Đảm nhận và chơi phần bộ dây bởi Davide Rossi
  • Đảm nhận bởi Tom Coyne tại Sterling Sound

Phần này được ghi lại từ album Girl Who Got Away.[1]

Xếp hạng

[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạn tuần

[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng xếp hạng (2013) Thứ hạng
cao nhất
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[25] 43
Bỉ (Ultratop 50 Wallonia)[26] 18
Pháp (SNEP)[15] 64
Germany (Media Control Charts)[27] 59
Hà Lan (Single Top 100)[28] 98
Russia (Billboard)[29] 30
South Korea (Gaon International Chart)[30] 30
Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[31] 28
UK Singles (Official Charts Company)[32] 51

Lịch sử phát hành

[sửa | sửa mã nguồn]
Khu vực Ngày Định dạng Hãng đĩa
Úc Úc[33] 18 tháng 1 năm 2013 Tải nhạc số Sony Music Entertainment, RCA Records
Bỉ Bỉ[34]
Pháp Pháp[35]
Ấn Độ Ấn Độ[36]
Hoa Kỳ Hoa Kỳ[37]
Hoa Kỳ Hoa Kỳ 20 tháng 2 năm 2013 Hot AC radio[38] RCA Records
Đài phát thanh AC[39]
Đài phát thanh Triple A[40]
Áo Áo[41] 22 tháng 2 năm 2013 Tải nhạc số Sony Music Entertainment
Đan Mạch Đan Mạch[42]
Phần Lan Phần Lan[43]
Đức Đức[44]
Hà Lan Hà Lan[45]
Thụy Điển Thuỵ Điển[46]
Anh Anh Quốc [24] 24 tháng 2 năm 2013

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b Dido Armstrong, Dido (2013). Girl Who Got Away (CD liner notes). RCA Records. tr. 10. 88765442322. Đã bỏ qua tham số không rõ |titlelink= (gợi ý |title-link=) (trợ giúp)
  2. ^ Corner, Lewis (ngày 11 tháng 1 năm 2013). “Dido premieres new single 'No Freedom' - listen”. Digital Spy. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  3. ^ a b c Savage, Mark (ngày 26 tháng 2 năm 2013). “BBC News - Dido interview: 'I am the sound of conflict'”. BBC News. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  4. ^ a b “Album Listening Party | The Official Dido Site”. Dido.com. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  5. ^ “Dido on Twitter: "someone sent someone else the wrong parts to the wrong version of an old demo. i love it when mistakes make magic... http://t.co/hUurAJDLEo"”. Truy cập 12 tháng 10 năm 2015. Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
  6. ^ Newman, Melinda (ngày 25 tháng 3 năm 2013). “Dido's 'Girl Who Got Away': Album Review”. HitFix. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  7. ^ Copsey, Robert (ngày 4 tháng 3 năm 2013). “Dido: 'Girl Who Got Away' - Album review”. Digital Spy. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  8. ^ Sullivan, Caroline (ngày 28 tháng 2 năm 2013). “Dido: Girl Who Got Away - review | Music | The Guardian”. The Guardian. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  9. ^ Perusse, Bernard (ngày 23 tháng 3 năm 2013). “New music review: Girl Who Got Away, Dido (Sony)”. Montreal Gazette. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  10. ^ Robinson, Elliot (ngày 4 tháng 3 năm 2013). “Album Review: Dido – Girl Who Got Away”. So So Gay. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  11. ^ Campbell, Chuck (ngày 19 tháng 3 năm 2013). “'Tuned In' review: Dido's calm, familiar voice stirs emotions”. Knoxville. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  12. ^ “BBC - Music - Review of Dido - Girl Who Got Away”. BBC Music. ngày 22 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  13. ^ Ferrar, Tim (ngày 28 tháng 3 năm 2013). “Dido "Girl Who Got Away" – Album Review”. Recording Connection. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  14. ^ a b c “Dido - No Freedom - Music Charts”. Music Charts. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2013.
  15. ^ a b c "Lescharts.com – Dido – No Freedom" (bằng tiếng Pháp). Les classement single.
  16. ^ Dido - No Freedom. YouTube
  17. ^ “Zangeres Dido maakt zich op voor comeback”. bruno.nl. ngày 10 tháng 12 năm 2012.
  18. ^ “Dido, English singer-songwriter, films a parade scene for an upcoming music video in Downtown Los Angeles”. zimbio.com. ngày 10 tháng 12 năm 2012.
  19. ^ Dido unveils 'No Freedom' music video. Digital Spy
  20. ^ Dido Performs "No Freedom". YouTube. JimmyKimmelLive
  21. ^ Dido Performs "White Flag". YouTube
  22. ^ Dido- No Freedom Live @Skavlan 2013. YouTube
  23. ^ Dido - No Freedom (Live This Morning). YouTube
  24. ^ a b iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  25. ^ "Ultratop.be – Dido – No Freedom" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50.
  26. ^ "Ultratop.be – Dido – No Freedom" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50.
  27. ^ Single - Dido, No Freedom Lưu trữ 2014-05-03 tại Wayback Machine. Hung Medien. Charts.de/
  28. ^ "Dutchcharts.nl – Dido – No Freedom" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100.
  29. ^ “Радиоэфиры” (bằng tiếng Nga). Billboard Russia. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2014.
  30. ^ http://gaonchart.co.kr/main/section/online/download/list.gaon
  31. ^ "Swisscharts.com – Dido – No Freedom" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart.
  32. ^ Dido > UK Charts. officialcharts.com/ Official Charts Company.
  33. ^ iTunes - Music - No Freedom - Single by Dido
  34. ^ iTunes - Music - No Freedom - Single by Dido
  35. ^ iTunes - Music - No Freedom - Single by Dido
  36. ^ iTunes - Music - No Freedom - Single by Dido
  37. ^ iTunes - Music - No Freedom - Single by Dido
  38. ^ “®R&R:: Going For Adds™:: Hot AC”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2014.
  39. ^ “®R&R:: Going For Adds™:: AC”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2014.
  40. ^ “®R&R:: Going For Adds™:: Triple A”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2014.
  41. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  42. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  43. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  44. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  45. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido
  46. ^ iTunes - Music - No Freedom - EP by Dido

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]